0.5.x/help/jp.xml

   1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>\r
   2 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="help.xsl"?>\r
   3 \r
   4 <pages  title="ぺったんR エディタ  ヘルプドキュメント"\r
   5 description="この xml ドキュメントは、ぺったんR エディターのためのヘルプで、ぺったんR用エディターから読み込まれて使用されます．"\r
   6 author="pettan復活チーム"\r
   7 workgroup="transration group url"\r
   8 published="2011/12/31 00:00:00"\r
   9 updated="2011/12/31 00:00:00"\r
  10 direction="left"\r
  11 >\r
  12         <page title="ようこそ！">\r
  13                 <![CDATA[\r
  14                 <div style="text-align:center;margin: 1em 0 2em;">\r
  15                 <img src="help/wellcom.png" width="200" height="200">\r
  16                 </div>\r
  17                 <p>ぺったんR はWebブラウザだけでマンガが簡単に作れてしまうツール & サービスです。</p>\r
  18                 <p>この ぺったんR エディターの使い方をマスターしたらちょっと楽しいかも。</p>\r
  19                 <h3>INDEX</h3>\r
  20                 <dl class="dl-table-small clearfix">\r
  21                         <dt><a href="#jump1">基本的な使い方</a></dt>\r
  22                         <dd>ちょっと目を通してみてね</dd>\r
  23                         <dt><a href="#jump2">cool!な使い方</a></dt>\r
  24                         <dd>かっこいい使い方の紹介</dd>\r
  25                         <dt><a href="#jump3">ショートカット</a></dt>\r
  26                         <dd>ショートカットキーを使えばスムーズにマンガが作れる！</dd>\r
  27                         <dt><a href="#jump4">保存形式</a></dt>\r
  28                         <dd>ぺったんR に投稿するほかにお持ち帰りができます</dd>\r
  29                         <dt><a href="#jump5">ライセンス</a></dt>\r
  30                         <dd>素材画像のライセンスについて</dd>\r
  31                         <dt><a href="#jump6">エディタについて</a></dt>\r
  32                         <dd>バージョンと対応ブラウザ</dd>\r
  33                 </dl>\r
  34                 ]]>\r
  35         </page>\r
  36         <page title="基本的な使い方">\r
  37                 <![CDATA[\r
  38                 <h3>画像の追加</h3>\r
  39                 <h3>吹き出しの追加</h3>\r
  40                 <h3>背景の設定</h3>\r
  41                 ]]>\r
  42         </page>\r
  43         <page title="cool!な使い方">\r
  44                 <![CDATA[\r
  45                 <h3>グリッド編集モード</h3>\r
  46                 <h3>マンガ以外にもこんなことが</h3>\r
  47                 ]]>\r
  48         </page>\r
  49         <page title="ショートカット">\r
  50                 <![CDATA[\r
  51                 <h3>画像や吹き出しの操作</h3>\r
  52                 <dl class="dl-table-small clearfix">\r
  53                         <dt>ctrl + Z</dt>\r
  54                         <dd>戻る</dd>\r
  55                         <dt>ctrl + Y</dt>\r
  56                         <dd>進む</dd>\r
  57                         <dt>ctrl + shift + Z</dt>\r
  58                         <dd>進む</dd>\r
  59                         <dt>ctrl + F</dt>\r
  60                         <dd>画像や吹き出しを前に</dd>\r
  61                         <dt>ctrl + B</dt>\r
  62                         <dd>画像や吹き出しを後に</dd>\r
  63                         <dt>ctrl + E</dt>\r
  64                         <dd>テキストの編集</dd>\r
  65                         <dt>ctrl + I</dt>\r
  66                         <dd>画像の追加</dd>\r
  67                         <dt>ctrl + T</dt>\r
  68                         <dd>吹きだしの追加</dd>\r
  69                         <dt>ctrl + D</dt>\r
  70                         <dd>画像や吹き出しの削除</dd>\r
  71                         <dt>ESC</dt>\r
  72                         <dd>変更の取り消し</dd>\r
  73                 </dl>\r
  74                 <h3>キャンバスの操作</h3>\r
  75                 <dl class="dl-table-small clearfix">\r
  76                         <dt>ctrl + 0</dt>\r
  77                         <dd>キャンバスのセンタリング</dd>\r
  78                         <dt>ctrl + G</dt>\r
  79                         <dd>グリッドモードのオン・オフ</dd>\r
  80                 </dl>\r
  81                 <h3>テキスト入力エリア</h3>\r
  82                 <dl class="dl-table-small clearfix">\r
  83                         <dt>tab</dt>\r
  84                         <dd>次の入力エリアにフォーカス</dd>\r
  85                         <dt>shift + tab</dt>\r
  86                         <dd>前の入力エリアにフォーカス</dd>\r
  87                         <dt>ESC</dt>\r
  88                         <dd>変更の取り消し</dd>\r
  89                 </dl>\r
  90                 ]]>\r
  91         </page>\r
  92         <page title="保存形式">\r
  93                 <![CDATA[\r
  94                 <h3>ぺったんサーバにポスト</h3>\r
  95                 <h3>ローカルに保存</h3>\r
  96                 <dl class="dl-table-small clearfix">\r
  97                         <dt>MT形式</dt>\r
  98                         <dd>MT</dd>\r
  99                         <dt>htmlタグ形式</dt>\r
 100                         <dd>html</dd>\r
 101                         <dt>json形式</dt>\r
 102                         <dd>json</dd>\r
 103                         <dt>xml形式</dt>\r
 104                         <dd>xml</dd>\r
 105                         <dt>pdf形式</dt>\r
 106                         <dd>pdf</dd>\r
 107                 </dl>\r
 108                 ]]>\r
 109         </page>\r
 110         <page title="ライセンス">\r
 111                 <![CDATA[\r
 112                 <h3>ライセンスとは？</h3>\r
 113                 <p>ぺったんに用意されている画像には著作権があり、多くの場合、著作者の設定したライセンスのもとにあなたのマンガ作品への利用が許可されています．</p>\r
 114                 <p>そのライセンスにはいくつかの種類があり、ぺったんRを活用していくうちにそれらのライセンスについて、一定の知識が必要になることと思います．</p>\r
 115                 <p>これをめんどくさい、煩わしいことに感じるかもしれません．でも、画像を提供してくれた方に敬意を払い、適切に扱うために是非覚えておいてください．</p>\r
 116                 <h3>ライセンスの種類</h3>\r
 117                 <h4>一般的なライセンス</h4>\r
 118                 <dl class="dl-table-small clearfix">\r
 119                         <dt>Public Domain</dt>\r
 120                         <dd>Public Domain</dd>\r
 121                         <dt>cc-by</dt>\r
 122                         <dd>Creative Commons 3.0(by)</dd>\r
 123                         <dt>cc-nd</dt>\r
 124                         <dd>cc-nd</dd>\r
 125                         <dt>cc-nc</dt>\r
 126                         <dd>cc-nc</dd>\r
 127                         <dt>cc-nd</dt>\r
 128                         <dd>cc-nd</dd>\r
 129                         <dt>cc-sa</dt>\r
 130                         <dd>cc-sa</dd>\r
 131                         <dt>Unknown</dt>\r
 132                         <dd>著作権がはっきりしないもの </dd>\r
 133                 </dl>\r
 134                 <h4>オリジナルライセンス</h4>\r
 135                 <p>絵師はオリジナルなライセンスを作成し、自分の画像作品にそれを適用することができます．</p>\r
 136                 <p>このようなライセンスによって提供されている画像を使用したい場合、あなたにはより一層の注意が必要です．</p>\r
 137                 <p>ライセンスの条文が公開されている url を確認しておきましょう．</p>\r
 138                 ]]>\r
 139         </page>\r
 140         <page title="エディタについて">\r
 141                 <![CDATA[\r
 142                 <div style="text-align:center;margin:1em 0 2em;">\r
 143                         <div style="margin:1em;color:#550055;font-size:1.4em;font-weight:bold;text-shadow: 1px 1px 3px rgba(0, 0, 0, 0.6);margin-left: 0;">pettanR editor</div>\r
 144                         <div style="margin:1em;">version 0.4.0</div>\r
 145                         <div style="margin:1em;">&copy; 2011 pettanR team some rights reserved.</div>\r
 146                 </div>\r
 147                 <h3>推奨動作環境</h3>\r
 148                 <h4>Windows</h4>\r
 149                 <dl class="dl-table-small clearfix">\r
 150                         <dt>Internet Exproler</dt>\r
 151                         <dd>ie9, ie8, ie7, ie6 ie9で良好に動作します．</dd>\r
 152                         <dt>Firefox</dt>\r
 153                         <dd>3.6以上で動作確認．</dd>\r
 154                         <dt>Chrome</dt>\r
 155                         <dd>5以上で動作確認．</dd>\r
 156                         <dt>Safari</dt>\r
 157                         <dd>3.2以上で動作確認．</dd>\r
 158                         <dt>Opera</dt>\r
 159                         <dd>11以上を推奨．</dd>\r
 160                 </dl>\r
 161                 <h4>Mac</h4>\r
 162                 <h4>Linux</h4>\r
 163                 <h4>スマートフォン</h4>\r
 164                 ]]>\r
 165         </page>\r
 166 </pages>