1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><root xml:space="preserve">
2 <resheader name="resmimetype"><value>text/microsoft-resx</value></resheader>
3 <resheader name="version"><value>2.0</value></resheader>
4 <resheader name="reader"><value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader>
5 <resheader name="writer"><value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value></resheader>
6 <assembly alias="System.Windows.Forms" name="System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089" />
8 <data name="AddNewTab_ListView_AccessibleName"><value>発言一覧</value></data>
9 <data name="AddNewTabText1"><value>(新規タブ)</value></data>
10 <data name="AddNewTabText2"><value>名前</value></data>
11 <data name="AddNewTabText3"><value>投稿</value></data>
12 <data name="AddNewTabText4"><value>取得日時</value></data>
13 <data name="AddNewTabText4_2"><value>日時</value></data>
14 <data name="AddNewTabText5"><value>ユーザ名</value></data>
15 <data name="AddTabMenuItem_ClickText1"><value>タブ ""{0}"" は既に存在するため、追加できません。別の名前を指定してください。</value></data>
16 <data name="AddTabMenuItem_ClickText2"><value>タブ追加</value></data>
17 <data name="ApiInfo4"><value>API情報</value></data>
18 <data name="ApiInfo5"><value> * API情報の取得に失敗 *</value></data>
19 <data name="ApiInfo6"><value>API情報取得中・・・</value></data>
20 <data name="At" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\5b.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
21 <data name="AtBlink" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\6b.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
22 <data name="AtRed" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\5r.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
23 <data name="AtSmoke" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\5y.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
24 <data name="AuthorizeButton_Click1"><value>認証しました</value></data>
25 <data name="AuthorizeButton_Click2"><value>認証できませんでした</value></data>
26 <data name="AuthorizeButton_Click3"><value>認証済</value></data>
27 <data name="AuthorizeButton_Click4"><value>未認証</value></data>
28 <data name="AuthorizeButton_Click6"><value>認証サーバーに接続できませんでした。</value></data>
29 <data name="BitlyAuthorize_ErrorText"><value>認証に失敗しました ({0})</value></data>
30 <data name="BrowserStartFailed"><value>ブラウザの起動に失敗しました: {0}</value></data>
31 <data name="Button3_ClickText1"><value>実行形式ファイル(*.exe)|*.exe|すべてのファイル(*.*)|*.*</value></data>
32 <data name="Button3_ClickText2"><value>ブラウザを指定してください</value></data>
33 <data name="ButtonBlock_ClickText1"><value> をブロックします。よろしいですか?</value></data>
34 <data name="ButtonBlock_ClickText2"><value>ブロック確認</value></data>
35 <data name="ButtonBlock_ClickText3"><value>エラーが発生しました。成功しているかどうかWebでご確認ください。</value></data>
36 <data name="ButtonBlock_ClickText4"><value>ブロックを行いました。成功しているかどうかWebでご確認ください。</value></data>
37 <data name="ButtonBlockDestroy_ClickText1"><value> をブロック解除します。よろしいですか?</value></data>
38 <data name="ButtonBlockDestroy_ClickText2"><value>ブロック解除確認</value></data>
39 <data name="ButtonBlockDestroy_ClickText3"><value>エラーが発生しました。成功しているかどうかWebでご確認ください。</value></data>
40 <data name="ButtonBlockDestroy_ClickText4"><value>ブロック解除を行いました。成功しているかどうかWebでご確認ください。</value></data>
41 <data name="ButtonDelete_ClickText1"><value>このルールを削除してもよろしいですか?{0} 『{1}』</value></data>
42 <data name="ButtonDelete_ClickText2"><value>ルール削除確認</value></data>
43 <data name="ButtonDelete_ClickText3"><value>選択されている{0}件のルールを削除してもよろしいですか? </value></data>
44 <data name="ButtonOK_ClickText1"><value>ルールを指定してください。</value></data>
45 <data name="ButtonOK_ClickText2"><value>ルールチェック</value></data>
46 <data name="ButtonOK_ClickText3"><value>正規表現エラー:</value></data>
47 <data name="ButtonOK_ClickText4"><value>既に存在するルールは追加できません</value></data>
48 <data name="ButtonReportSpam_ClickText1"><value> をブロックしスパム報告を行います。よろしいですか?</value></data>
49 <data name="ButtonReportSpam_ClickText2"><value>スパム報告確認</value></data>
50 <data name="ButtonReportSpam_ClickText3"><value>エラーが発生しました。成功しているかどうかWebでご確認ください。</value></data>
51 <data name="ButtonReportSpam_ClickText4"><value>ブロックしスパム報告を行いました。成功しているかどうかWebでご確認ください。</value></data>
52 <data name="ButtonRuleCopy_ClickText1"><value>ルールコピー先タブの選択</value></data>
53 <data name="ButtonRuleMove_ClickText1"><value>ルール移動先タブの選択</value></data>
54 <data name="ButtonUnFollow_ClickText1"><value> をフォロー解除します。よろしいですか?</value></data>
55 <data name="ButtonUnFollow_ClickText2"><value>フォロー解除確認</value></data>
56 <data name="CalcApiUsingText1"><value>API情報取得中・・・</value></data>
57 <data name="CannotOpenUriText"><value>URLを開くことができません: {0}</value></data>
58 <data name="ChangeIconToolStripMenuItem_ClickText1"><value>画像ファイル(*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png)|*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png</value></data>
59 <data name="ChangeIconToolStripMenuItem_ClickText2"><value>サイズ700KBまでのアイコン画像ファイルを選択してください</value></data>
60 <data name="ChangeIconToolStripMenuItem_ClickText3"><value>アイコン設定中・・・</value></data>
61 <data name="ChangeIconToolStripMenuItem_ClickText4"><value>注意:Twitterの仕様により、エラーが発生してもアイコンが変更できている場合があります。次回発言の際にご確認ください。</value></data>
62 <data name="ChangeIconToolStripMenuItem_ClickText5"><value>アイコンを変更しました。 次回発言より反映されます。</value></data>
63 <data name="ChangeIconToolStripMenuItem_ClickText6"><value>ユーザーアイコンとして使用できないファイルです</value></data>
64 <data name="ChangeIconToolStripMenuItem_Confirm"><value>アイコンを変更します。よろしいですか?</value></data>
65 <data name="ChangeLog" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\..\CHANGELOG.txt;System.String, mscorlib, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089;utf-8</value></data>
66 <data name="CheckNewVersionText1"><value>%AppName%更新確認</value></data>
67 <data name="CheckNewVersionText10"><value>更新版のバージョン取得に失敗しました。しばらく待ってから再度お試しください。</value></data>
68 <data name="CheckNewVersionText2"><value>%AppName%更新結果</value></data>
69 <data name="CheckNewVersionText3"><value>新しいバージョン {0} が公開されています。更新しますか?</value></data>
70 <data name="CheckNewVersionText4"><value>アップデーターのダウンロードに失敗しました。しばらく待ってから再度お試しください。</value></data>
71 <data name="CheckNewVersionText5"><value>最新版が公開されていますが、ダウンロードに失敗しました。しばらく待ってから再度お試しください。</value></data>
72 <data name="CheckNewVersionText6"><value>新しいバージョンは見つかりません。 {0} が公開されています。強制的に更新しますか?</value></data>
73 <data name="CheckNewVersionText7"><value>最新版をお使いです。更新の必要はありませんでした。使用中Ver:{0} 最新Ver:{1}</value></data>
74 <data name="CheckNewVersionText9"><value>バージョンチェック失敗</value></data>
75 <data name="CheckOSVersion_Error"><value>このソフトウェアは {0} 以降が必要です</value></data>
76 <data name="CheckRuntimeVersion_Error"><value>このソフトウェアは {0} 以降が必要です。</value></data>
77 <data name="ClearTabMenuItem_ClickText1"><value>このタブの発言をクリアしてもよろしいですか?{0}(サーバーから発言は削除しません。)</value></data>
78 <data name="ClearTabMenuItem_ClickText2"><value>タブクリア確認</value></data>
79 <data name="CmbDateTimeFormat_Validating"><value>無効な日時書式指定文字列です</value></data>
80 <data name="ConfigDirectoryNotExist"><value>"/configDir" で指定されたディレクトリ ({0}) は存在しないかアクセスできません。</value></data>
81 <data name="ConnectionTimeOut_ValidatingText1"><value>タイムアウトまでの時間には数値(10~120)を指定してください。</value></data>
82 <data name="ContextMenuStrip3_OpeningText1"><value>(アイコンが取得できていません)</value></data>
83 <data name="ContextMenuStrip3_OpeningText2"><value>(発言を選択してください)</value></data>
84 <data name="CopyStotText1"><value>警告:Protected発言はコピーされていません。</value></data>
85 <data name="CreateDateTimeFormatSampleText1"><value>無効な日時書式指定文字列です</value></data>
86 <data name="DeleteHashtagsMessage1"><value>選択しているハッシュタグを削除してもよろしいですか?</value></data>
87 <data name="DeleteMenuText1"><value>削除(&D)</value></data>
88 <data name="DeleteMenuText2"><value>公式RTの取り消し(&D)</value></data>
89 <data name="DeleteStripMenuItem_ClickText1"><value>選択されている自発言(またはDM)を削除してもよろしいですか?{0}注意 : Twitterサーバからも削除されます!{0} タブからIDを削除する場合は、「IDを移動」を使ってください。{0} タブを削除する場合は、「タブを削除」を使ってください。{0}{0}削除処理を中止するには、「キャンセル」ボタンを押してください。</value></data>
90 <data name="DeleteStripMenuItem_ClickText2"><value>削除確認</value></data>
91 <data name="DeleteStripMenuItem_ClickText3"><value>削除失敗</value></data>
92 <data name="DeleteStripMenuItem_ClickText4"><value>削除成功</value></data>
93 <data name="Description" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\Description.txt;System.String, mscorlib, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089;utf-8</value></data>
94 <data name="DisableButtonCaption"><value>無効化</value></data>
95 <data name="Disabled"><value>無効</value></data>
96 <data name="doShowUserStatusText1"><value>プロフィール取得中・・・</value></data>
97 <data name="DoTabSearchText1"><value>正規表現パターンが間違っています。</value></data>
98 <data name="DoTabSearchText2"><value>検索条件に一致するデータは見つかりません。</value></data>
99 <data name="DoTabSearchText3"><value>検索</value></data>
100 <data name="EnableButtonCaption"><value>有効化</value></data>
101 <data name="Enabled"><value>有効</value></data>
102 <data name="FavAddToolStripMenuItem_ClickText1"><value>選択された発言をFavoritesに追加します。よろしいですか?</value></data>
103 <data name="FavAddToolStripMenuItem_ClickText2"><value>Fav確認</value></data>
104 <data name="FavAddToolStripMenuItem_ClickText3"><value>Fav追加中...</value></data>
105 <data name="FavAddToolStripMenuItem_ClickText4"><value>Fav追加なし</value></data>
106 <data name="FavoriteLimitCountText"><value>一度にFav追加が実行できるのは{0}件までです</value></data>
107 <data name="FavoriteRetweetQuestionText1"><value>選択された発言をFavoriteに追加してRetweetします。よろしいですか?</value></data>
108 <data name="FavoriteRetweetQuestionText3"><value>選択された発言をFavoritesに追加して非公式RTを実行します。よろしいですか?</value></data>
109 <data name="FavoritesRetweetQuestionText2"><value>Favoriteに追加してRetweetします。よろしいですか?</value></data>
110 <data name="FavRemoveToolStripMenuItem_ClickText1"><value>選択された発言をFavoritesから削除します。よろしいですか?</value></data>
111 <data name="FavRemoveToolStripMenuItem_ClickText2"><value>Fav確認</value></data>
112 <data name="FavRemoveToolStripMenuItem_ClickText3"><value>Fav削除中...</value></data>
113 <data name="FavRemoveToolStripMenuItem_ClickText4"><value>Fav削除なし</value></data>
114 <data name="FollowCommandText1"><value>フォローしています・・・</value></data>
115 <data name="Form1_LoadText1"><value>更新中...</value></data>
116 <data name="FRMessage1"><value>idを入力して下さい。</value></data>
117 <data name="FRMessage2"><value>失敗 : </value></data>
118 <data name="FRMessage3"><value>完了!</value></data>
119 <data name="GetFriendshipInfo1"><value>>>> ◯ フォローしています</value></data>
120 <data name="GetFriendshipInfo2"><value>>>> × フォローしていません</value></data>
121 <data name="GetFriendshipInfo3"><value><<< ◯ フォローされています</value></data>
122 <data name="GetFriendshipInfo4"><value><<< × フォローされていません</value></data>
123 <data name="GetFriendshipInfo5"><value> さんとのフォロー関係</value></data>
124 <data name="GetFriendshipInfo6"><value>フォロー状況取得失敗</value></data>
125 <data name="GetFriendshipInfo7"><value>フォロー解除しますか?</value></data>
126 <data name="GetFriendshipInfo8"><value>フォロー解除確認</value></data>
127 <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText1"><value>Recent更新完了</value></data>
128 <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText10"><value>起動時読込完了</value></data>
129 <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText11"><value>DMRcv更新完了</value></data>
130 <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText12"><value>DMSnt更新中...</value></data>
131 <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText13"><value>DMSnt更新完了</value></data>
132 <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText14"><value>POST完了</value></data>
133 <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText15"><value>Fav追加({0}/{1}) 失敗:{2}</value></data>
134 <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText17"><value>Fav削除({0}/{1}) 失敗:{2}</value></data>
135 <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText19"><value>Fav取得中...</value></data>
136 <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText20"><value>Fav取得完了</value></data>
137 <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText3"><value>読み込み継続確認</value></data>
138 <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText4"><value>Reply更新中...{0}pages</value></data>
139 <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText5"><value>Recent更新中...{0}pages</value></data>
140 <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText8"><value>DMRcv更新中...{0}pages</value></data>
141 <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText9"><value>Reply更新完了</value></data>
142 <data name="IDRuleMenuItem_ClickText1"><value>(新規タブ)</value></data>
143 <data name="IDRuleMenuItem_ClickText2"><value>タブ ""{0}"" は既に存在するため、追加できません。別の名前を指定してください。</value></data>
144 <data name="IDRuleMenuItem_ClickText3"><value>タブ追加</value></data>
145 <data name="IDRuleMenuItem_ClickText4"><value>Recentに残しますか?{0} 「はい」 :残す{0} 「いいえ」:残さない</value></data>
146 <data name="IDRuleMenuItem_ClickText5"><value>移動確認</value></data>
147 <data name="IDRuleMenuItem_ClickText6"><value>マークをつけますか?{0} 「はい」 :つける{0} 「いいえ」:つけない</value></data>
148 <data name="IDRuleMenuItem_ClickText7"><value>マーク確認</value></data>
149 <data name="ImageAltText"><value>[画像: {0}]</value></data>
150 <data name="InitialImage" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\InitialImage.png;System.Drawing.Bitmap, System.Drawing, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
151 <data name="InputTabName_Load1"><value>タイムライン振り分け</value></data>
152 <data name="IsValidLambdaExpText1"><value>構文エラー:</value></data>
153 <data name="IsValidLambdaExpText2"><value>ラムダ式構文チェック</value></data>
154 <data name="ListManageDeleteLists1"><value>このリストを削除してもよろしいですか?</value></data>
155 <data name="ListManageDeleteUser1"><value>このユーザーをリストから削除してよろしいですか?</value></data>
156 <data name="ListManageDeleteUser2"><value>メンバーの削除に失敗しました({0})</value></data>
157 <data name="ListManageGetListMembersCallback1"><value>メンバーの取得に失敗しました({0})</value></data>
158 <data name="ListManageGetMoreUsers1"><value>取得(&M)</value></data>
159 <data name="ListManageGetMoreUsers2"><value>さらに取得(&M)</value></data>
160 <data name="ListManageOKButton1"><value>リスト名を入力してください</value></data>
161 <data name="ListManageOKButton2"><value>リスト情報の反映に失敗しました({0})</value></data>
162 <data name="ListsDeleteFailed"><value>リスト情報の取得に失敗しました({0})</value></data>
163 <data name="ListsGetting"><value>リスト情報を取得しています。しばらくお待ちください...</value></data>
164 <data name="LoadConfigurationText1"><value>この設定ファイルは %AppName% により自動生成されました。手動で変更しないでください。</value></data>
165 <data name="LoadingText"><value>読み込み中...</value></data>
166 <data name="LogoImage" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\LogoImage.png;System.Drawing.Bitmap, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
167 <data name="MenuItemSearchNext_ClickText1"><value>正規表現パターンが間違っています。</value></data>
168 <data name="MenuItemSearchNext_ClickText2"><value>検索条件に一致するデータは見つかりません。</value></data>
169 <data name="MenuItemSearchNext_ClickText3"><value>検索</value></data>
170 <data name="MenuItemSearchPrev_ClickText1"><value>正規表現パターンが間違っています。</value></data>
171 <data name="MenuItemSearchPrev_ClickText2"><value>検索条件に一致するデータは見つかりません。</value></data>
172 <data name="MenuItemSearchPrev_ClickText3"><value>検索</value></data>
173 <data name="MIcon" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\4b.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
174 <data name="MultiMediaImage" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\MultiMediaImage.png;System.Drawing.Bitmap, System.Drawing, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
175 <data name="MuteTabName"><value>(ミュート)</value></data>
176 <data name="MyLists1"><value>を含むリストの管理</value></data>
177 <data name="NiconicoInfoText1"><value>タイトル:</value></data>
178 <data name="NiconicoInfoText2"><value>再生時間:</value></data>
179 <data name="NiconicoInfoText3"><value>投稿日時:</value></data>
180 <data name="NiconicoInfoText4"><value>再生数:</value></data>
181 <data name="NiconicoInfoText5"><value>コメント数:</value></data>
182 <data name="NiconicoInfoText6"><value>マイリスト数:</value></data>
183 <data name="No"><value>いいえ</value></data>
184 <data name="OpenURL_Caption"><value>ツイートURLを開く</value></data>
185 <data name="OpenURL_InputText"><value>ツイートの URL を入力して下さい。</value></data>
186 <data name="OpenURL_InvalidFormat"><value>入力された URL が正しくありません。</value></data>
187 <data name="OpenURL_LoadFailed"><value>ツイートの取得に失敗しました ({0})</value></data>
188 <data name="OwnStatusTitle"><value>発言 {0} フォロー {1} フォロワー {2}({3})</value></data>
189 <data name="PickPictureDialog1"><value>投稿する画像を選択</value></data>
190 <data name="PlayableOverlayImage" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\PlayableOverlayImage.png;System.Drawing.Bitmap, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
191 <data name="PostButton_Click1"><value>編集されていないため、公式RTとして投稿します。 よろしいですか?{0}[はい:公式RTで投稿]{0}[いいえ:非公式RTで投稿]{0}[キャンセル:投稿しない]</value></data>
192 <data name="PostConfirmText"><value>この内容で投稿してもよろしいですか?
194 <data name="PostLengthOverMessage1"><value>投稿できる文字数の上限を越えています。強制的に投稿しますか?</value></data>
195 <data name="PostLengthOverMessage2"><value>文字数制限オーバー</value></data>
196 <data name="PostPictureConfirm1"><value>[投稿先: {0}]
197 {1} 枚の画像を投稿します。よろしいですか?</value></data>
198 <data name="PostPictureConfirm2"><value>画像投稿確認</value></data>
199 <data name="PostPictureWarn1"><value>投稿する画像または投稿先サービスが選択されていません。</value></data>
200 <data name="PostPictureWarn2"><value>画像投稿</value></data>
201 <data name="PostPictureWarn3"><value>[投稿先: {0}]
202 "{2}" の投稿には対応していません。他の投稿先を使用してください。
205 使用可能な投稿先: {1}</value></data>
206 <data name="PostPictureWarn4"><value>投稿画像選択</value></data>
207 <data name="PostPictureWarn5"><value>[投稿先: {0}]
208 ファイルが大きすぎます。ファイルサイズを小さくするか、他の投稿先を使用してください。
211 使用可能な投稿先: {1}</value></data>
212 <data name="PostPictureWarn6"><value>なし</value></data>
213 <data name="PostState00" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\S0.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
214 <data name="PostState01" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\S1.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
215 <data name="PostState02" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\S2.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
216 <data name="PostState03" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\S3.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
217 <data name="PostState04" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\S4.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
218 <data name="PostState05" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\S5.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
219 <data name="PostState06" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\S6.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
220 <data name="PostState07" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\S7.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
221 <data name="PostState08" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\S8.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
222 <data name="PostState09" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\S9.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
223 <data name="PostState10" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\S10.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
224 <data name="PostState11" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\S11.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
225 <data name="PostState12" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\S12.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
226 <data name="PostState13" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\S13.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
227 <data name="PostState14" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\S14.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
228 <data name="PostWorker_RunWorkerCompletedText4"><value>POST完了</value></data>
229 <data name="PostWorker_RunWorkerCompletedText5"><value>Recent更新中...</value></data>
230 <data name="QuoteStatus_AccessibleText"><value>[引用 @{0}: {1}]</value></data>
231 <data name="ReAuthorizeText"><value>Direct Messageの送受信をするため、もう一度認証処理をして下さい。</value></data>
232 <data name="Refresh" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\re.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
233 <data name="Refresh2" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\re2.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
234 <data name="Refresh3" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\re3.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
235 <data name="Refresh4" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\re4.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
236 <data name="RefreshStripMenuItem_ClickText1"><value>Recent更新中...</value></data>
237 <data name="RefreshStripMenuItem_ClickText2"><value>Reply更新中...</value></data>
238 <data name="RefreshStripMenuItem_ClickText3"><value>DMRcv更新中...</value></data>
239 <data name="RefreshTimeline_NotifyText"><value>新着 {0} 件</value></data>
240 <data name="RefreshTimelineText3"><value>ログ読込</value></data>
241 <data name="RefreshTimelineText4"><value>起動読込</value></data>
242 <data name="RegistrationEmail1"><value>Emailアドレスが正しくありません。</value></data>
243 <data name="RegistrationEmail2"><value>登録ありがとうございます。</value></data>
244 <data name="RemoveCommandText1"><value>フォローを解除しています・・・</value></data>
245 <data name="RemoveSpecifiedTabText1"><value>このタブを削除してもよろしいですか?{0}</value></data>
246 <data name="RemoveSpecifiedTabText2"><value>タブの削除確認</value></data>
247 <data name="Reply" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\5g.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
248 <data name="ReplyBlink" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\6g.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
249 <data name="RetweetLimitText"><value>一度にRetweetできるのは15件までです</value></data>
250 <data name="RetweetQuestion1"><value>Retweetしてもよろしいですか?</value></data>
251 <data name="RetweetQuestion2"><value>選択された発言をRetweetしてもよろしいですか?</value></data>
252 <data name="RtCountMenuItem_ClickText1"><value>Retweetカウント取得中・・・</value></data>
253 <data name="RtCountText1"><value>回Retweetされています</value></data>
254 <data name="RtCountText2"><value>Retweetカウントの取得に失敗しました</value></data>
255 <data name="Save_ClickText1"><value>ユーザー名とパスワードを指定してください。</value></data>
256 <data name="Save_ClickText2"><value>ユーザー名に『@』を含めないでください。(メールアドレス不可)</value></data>
257 <data name="Save_ClickText3"><value>設定値に誤りがあります。</value></data>
258 <data name="Save_ClickText4"><value>PINを入力してください。</value></data>
259 <data name="SaveLogMenuItem_ClickText1"><value>選択中タブの全発言を保存しますか?{0} 「はい」 :全発言を保存する{0} 「いいえ」 :選択している発言のみ保存する{0} 「キャンセル」:保存処理をキャンセル{0}(タブ区切りのテキストファイル形式で保存します)</value></data>
260 <data name="SaveLogMenuItem_ClickText2"><value>保存対象選択</value></data>
261 <data name="SaveLogMenuItem_ClickText3"><value>TSVファイル(*.tsv)|*.tsv|すべてのファイル(*.*)|*.*</value></data>
262 <data name="SaveLogMenuItem_ClickText4"><value>保存先のファイルを選択してください</value></data>
263 <data name="SaveLogMenuItem_ClickText5"><value>現在のタブに表示されているイベントログを保存しますか?{0} 「はい」 :現在タブに表示されているイベントログを保存する{0} 「いいえ」 :全てのイベントログを保存する{0}「キャンセル」:保存処理をキャンセル{0}(タブ区切りのテキストファイル形式で保存します)</value></data>
264 <data name="SearchItem1Url"><value>https://ja.wikipedia.org/w/index.php?search={0}</value></data>
265 <data name="SearchItem2Url"><value>https://www.google.com/search?hl=ja&q={0}</value></data>
266 <data name="SearchItem4Url"><value>https://twitter.com/search?q={0}</value></data>
267 <data name="SearchResults_TabName"><value>検索結果</value></data>
268 <data name="SendErrorReport_DmSendCompleted"><value>DM の送信が完了しました</value></data>
269 <data name="SendErrorReport_DmSendError"><value>DM の送信に失敗しました</value></data>
270 <data name="SetFiltersText1"><value>[ユーザ・・・{0}] </value></data>
271 <data name="SetFiltersText10"><value>マークする</value></data>
272 <data name="SetFiltersText11"><value>コピーする/</value></data>
273 <data name="SetFiltersText12"><value> <<除外>> </value></data>
274 <data name="SetFiltersText13"><value>大小区別/</value></data>
275 <data name="SetFiltersText2"><value>[ユーザ・・・(全て)] </value></data>
276 <data name="SetFiltersText3"><value>[本文・・・</value></data>
277 <data name="SetFiltersText4"><value>] </value></data>
278 <data name="SetFiltersText5"><value>複合/</value></data>
279 <data name="SetFiltersText6"><value>単一/</value></data>
280 <data name="SetFiltersText7"><value>Regexp/</value></data>
281 <data name="SetFiltersText8"><value>URL/</value></data>
282 <data name="SetFiltersText9"><value>移動する</value></data>
283 <data name="SetMainWindowTitleText1"><value>{0}件 (未読@)</value></data>
284 <data name="SetMainWindowTitleText2"><value>{0}件 (未読)</value></data>
285 <data name="SetMainWindowTitleText3"><value>{0} ({1})件 (未読)</value></data>
286 <data name="SetMainWindowTitleText4"><value>{0}/{1}件 (未読/総件数)</value></data>
287 <data name="SetStatusLabelText1"><value>[タブ: {0}/{1} 全体: {2}/{3} (返信: {4})] [時速: 投 {5}/ ☆ {6}/ 流 {7}] [間隔: </value></data>
288 <data name="SetStatusLabelText2"><value>-]</value></data>
289 <data name="SetStatusLabelText3"><value>]</value></data>
290 <data name="Setting_FormClosing1"><value>「認証開始」ボタンを押すとブラウザが開きます。「連携アプリを認証」し、表示されたPINを画面上部に入力後、「Finish」ボタンを押してください。認証せずに終了してもよろしいですか?</value></data>
291 <data name="SettingPath_Relocation"><value>{0} での設定の書き込みに失敗しました。
293 既存の設定ファイルは {1} にコピーされます。
294 (次回起動時は {1} の設定ファイルが優先されます)</value></data>
295 <data name="ShowFriendshipText1"><value>フォロー状況取得中・・・</value></data>
296 <data name="ShowUserInfo1"><value>ユーザー情報解析失敗</value></data>
297 <data name="ShowUserInfo2"><value>最新発言の取得に失敗しました</value></data>
298 <data name="ShowYourProfileText1"><value>まだあなたのプロフィール情報を取得していません。投稿後に再度お試しください。</value></data>
299 <data name="StartupAuthError_Text"><value>Twitter API へのアクセスに失敗しました。
302 ・ネットワーク設定が正しいか確認して下さい
304 (大幅にずれていると認証に失敗することがあります)
305 ・設定画面から Twitter アカウントをもう一度追加し直して下さい</value></data>
306 <data name="StartupReadDM_ValidatingText1"><value>読み込みページ数には数値(1~999)を指定してください。</value></data>
307 <data name="StartupReadDM_ValidatingText2"><value>読み込みページ数には数値(1~999)を指定してください。</value></data>
308 <data name="StartupReadPages_ValidatingText1"><value>読み込みページ数には数値(1~999)を指定してください。</value></data>
309 <data name="StartupReadPages_ValidatingText2"><value>読み込みページ数には数値(1~999)を指定してください。</value></data>
310 <data name="StartupReadReply_ValidatingText1"><value>読み込みページ数には数値(0~999)を指定してください。</value></data>
311 <data name="StartupReadReply_ValidatingText2"><value>読み込みページ数には数値(0~999)を指定してください。</value></data>
312 <data name="StartupText1"><value>%AppName%は既に起動されています。2重起動する場合は /configDir オプションを使用して設定ファイルを分離するか、別フォルダの{0}.exeを実行してください。</value></data>
313 <data name="StartupText2"><value>%AppName%二重起動チェック</value></data>
314 <data name="StatusText_AccessibleDescription"><value>残り{0}文字</value></data>
315 <data name="StatusUpdateFailed"><value>投稿に失敗しました ---> [ {0} ]
317 もう一度投稿を試みますか?</value></data>
318 <data name="TabIcon" type="System.Resources.ResXFileRef, System.Windows.Forms"><value>..\Resources\3b.ico;System.Drawing.Icon, System.Drawing, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a</value></data>
319 <data name="TabMenuItem_ClickText1"><value>(新規タブ)</value></data>
320 <data name="TabMenuItem_ClickText2"><value>タブ ""{0}"" は既に存在するため、追加できません。別の名前を指定してください。</value></data>
321 <data name="TabMenuItem_ClickText3"><value>タブ追加</value></data>
322 <data name="TabNameDuplicate_Text"><value>タブ "{0}" が既に存在するため追加できません。同名のタブを削除して再度やり直して下さい。</value></data>
323 <data name="Tabs_DoubleClickText1"><value>タブ ""{0}"" は既に存在するため、変更できません。別の名前を指定してください。</value></data>
324 <data name="Tabs_DoubleClickText2"><value>タブ名変更</value></data>
325 <data name="TabUsageTypeName_DirectMessage"><value>DirectMessage</value></data>
326 <data name="TabUsageTypeName_Favorites"><value>Favorites</value></data>
327 <data name="TabUsageTypeName_Home"><value>タイムライン</value></data>
328 <data name="TabUsageTypeName_Lists"><value>Lists</value></data>
329 <data name="TabUsageTypeName_Mentions"><value>Reply</value></data>
330 <data name="TabUsageTypeName_PublicSearch"><value>PublicSearch</value></data>
331 <data name="TabUsageTypeName_Related"><value>RelatedTweets</value></data>
332 <data name="TabUsageTypeName_UserDefined"><value>タイムライン振り分け</value></data>
333 <data name="TabUsageTypeName_UserTimeline"><value>UserTimeline</value></data>
334 <data name="TextCountApi_Validating1"><value>取得発言数は20~200件を指定してください。</value></data>
335 <data name="TextProxyPort_ValidatingText1"><value>ポート番号には整数値を指定してください。</value></data>
336 <data name="TextProxyPort_ValidatingText2"><value>ポート番号には0~65535を指定してください。</value></data>
337 <data name="TextSearchCountApi_Validating1"><value>取得発言数は20~100件を指定してください。</value></data>
338 <data name="TimelinePeriod_ValidatingText1"><value>更新間隔には 0 以上の数値を指定してください。</value></data>
339 <data name="TimerDM_TickText1"><value>DMRcv更新中...</value></data>
340 <data name="TimerTimeline_TickText1"><value>Recent更新中...</value></data>
341 <data name="TraceOutText1"><value>このファイルの内容を {0} まで送っていただけると助かります。</value></data>
342 <data name="TraceOutText2"><value>ご面倒なら{0}までお知らせ頂くだけでも助かります。</value></data>
343 <data name="TraceOutText3"><value>動作環境:</value></data>
344 <data name="TraceOutText4"><value> オペレーティング システム: {0}</value></data>
345 <data name="TraceOutText5"><value> 共通言語ランタイム: {0}</value></data>
346 <data name="TraceOutText6"><value> {0}.exeのバージョン: {1}</value></data>
347 <data name="TranslateDefaultLanguage"><value>ja</value></data>
348 <data name="TweenAboutBox_LoadText2"><value>バージョン {0}</value></data>
349 <data name="TweenMain_LoadText1"><value>タブ作成エラー</value></data>
350 <data name="Unauthorized"><value>You are not authorized.</value></data>
351 <data name="UndoRemovedTab_DuplicateError"><value>削除したタブの取消に失敗しました。「{0}」と同じ名前のタブが存在します</value></data>
352 <data name="UnhandledExceptionText1"><value>**** エラー ログ: {0} ****</value></data>
353 <data name="UnhandledExceptionText10"><value>エラー発生</value></data>
354 <data name="UnhandledExceptionText11"><value>Administrator権限:</value></data>
355 <data name="UnhandledExceptionText12"><value>Users権限:</value></data>
356 <data name="UnhandledExceptionText2"><value>このファイルの内容を {0} まで送っていただけると助かります。</value></data>
357 <data name="UnhandledExceptionText3"><value>ご面倒なら{0}までお知らせ頂くだけでも助かります。</value></data>
358 <data name="UnhandledExceptionText4"><value>動作環境:</value></data>
359 <data name="UnhandledExceptionText5"><value> オペレーティング システム: {0}</value></data>
360 <data name="UnhandledExceptionText6"><value> 共通言語ランタイム: {0}</value></data>
361 <data name="UnhandledExceptionText7"><value> {0}.exeのバージョン: {1}</value></data>
362 <data name="UnhandledExceptionText8"><value>例外 {0}: {1}</value></data>
363 <data name="UnhandledExceptionText9"><value>エラーが発生しました。ごめんなさい。ログをexeファイルのある場所に {0} として作ったので、{1}まで送っていただけると助かります。{3}ご面倒なら{2}までお知らせ頂くだけでも助かります。{3}「はい」ボタンをクリックするとログを開きます。ログを開かない場合は「いいえ」、このまま終了する場合は「キャンセル」ボタンをクリックしてください。</value></data>
364 <data name="UpdateBlockUserText1"><value>BlockIds取得中...</value></data>
365 <data name="UpdateBlockUserText2"><value>BlockIds取得エラー :</value></data>
366 <data name="UpdateBlockUserText3"><value>BlockIds取得完了</value></data>
367 <data name="UpdateFollowersMenuItem1_ClickText1"><value>Followers取得中...</value></data>
368 <data name="UpdateFollowersMenuItem1_ClickText2"><value>Followers取得エラー:</value></data>
369 <data name="UpdateFollowersMenuItem1_ClickText3"><value>Followers取得完了</value></data>
370 <data name="UpdateMuteUserIds_Error"><value>MuteUserIds取得エラー: {0}</value></data>
371 <data name="UpdateMuteUserIds_Finish"><value>MuteUserIds取得完了</value></data>
372 <data name="UpdateMuteUserIds_Start"><value>MuteUserIds取得中...</value></data>
373 <data name="UrlConvert_BitlyAuthRequired"><value>Bitlyを使用するには設定画面で認証情報を入力する必要があります</value></data>
374 <data name="UserInfoButtonEdit_ClickText1"><value>適用</value></data>
375 <data name="UserInfoButtonEdit_ClickText2"><value>プロフィール更新中・・・</value></data>
376 <data name="VimeoInfoText1"><value>タイトル:</value></data>
377 <data name="VimeoInfoText2"><value>投稿日時:</value></data>
378 <data name="VimeoInfoText3"><value>Likes:</value></data>
379 <data name="VimeoInfoText4"><value>再生数:</value></data>
380 <data name="VimeoInfoText5"><value>コメント数:</value></data>
381 <data name="VimeoInfoText6"><value>再生時間:</value></data>
382 <data name="WarnIfApiKeyError_Message"><value>API キーの取得に失敗しました。
384 OpenTween の製品名を変更して使用する場合は、新たに API キーを取得して ApplicationSetting.cs に設定し直してください。
385 少なくとも Twitter API のキーが正しく設定されていれば、起動できる状態になります。</value></data>
386 <data name="WarnIfRunAsAdministrator_Message"><value>{0}を管理者権限で実行する事は推奨されません。
388 * {0}は管理者権限を必要とするソフトウェアではありません。
389 * 管理者権限で実行するとD&Dで画像を投稿する操作が制限されます。
390 * {0}の設定ファイルが一般ユーザー権限で編集できなくなります。</value></data>
391 <data name="Yes"><value>はい</value></data>
392 <data name="YouTubeInfoText1"><value>タイトル:</value></data>
393 <data name="YouTubeInfoText2"><value>再生時間:</value></data>
394 <data name="YouTubeInfoText3"><value>投稿日時:</value></data>
395 <data name="YouTubeInfoText4"><value>再生数:</value></data>