Use ThinLTO on llvm-mingw

[timidity41/timidity41.git] / README.ja

======================================================================
        TiMidity++ -- MIDI-to-WAVEÊÑ´¹¤ª¤è¤Ó¥×¥ì¡¼¥ä¡¼

                                        ½Ð±ÀÀµ¾°
                                        <iz@onicos.co.jp>
                                        2004ǯ03·î01Æü
                                        ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó2.13.0°Ê¹ß
======================================================================

======================================================================
¤³¤ì¤Ï²¿?
======================================================================

³µÍ×

TiMidity++¤Ï¡¤MIDI¤òWAVE¤ËÊÑ´¹¤·¤Ê¤¬¤é±éÁÕ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡¦¥·¥ó
¥»¥µ¥¤¥¶¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ï¡¤¤¢¤é¤«¤¸¤á¥Ç¥£¥¸¥¿¥ë¥Ç¡¼¥¿¤È¤·¤ÆÍÑ°Õ
¤µ¤ì¤¿²»¸»¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈMIDI¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¤¤½¤ì¤é¤ò¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ë¹ç
À®¤·¤Ê¤¬¤éºÆÀ¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¤ºÆÀ¸¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¤RIFF²»À¼¥Õ¥©¡¼
¥Þ¥Ã¥È¤Ê¤É¤ÎPCM¥Ç¡¼¥¿¤È¤·¤Æ¡¤¥Ï¡¼¥É¥Ç¥£¥¹¥¯¤ËÊݸ¤¹¤ë¤³¤È¤â²Äǽ¤Ç¤¹¡£

TiMidity++¤Ï¡¤GNU°ìÈ̸øÍ­»ÈÍѵöÂú½ñ¤Ë½¾¤¤ÇÛÉÛ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡¤¥Õ¥ê¡¼¥½¥Õ¥È¥¦
¥§¥¢¤Ç¤¹¡£

Îò»Ë

TiMidity++¤Ï¡¤Tuukka Toivonen¤µ¤ó¤Îºî¤Ã¤¿TiMidity 0.2i¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë¤·¤Æ¤¤
¤Þ¤¹¡£TiMidity 0.2i¤Ï1995ǯ¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¡¤¤½¤ì°Ê¹ßTiMidity¤Î³«È¯¤Ï¹Ô¤ï
¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó(Èà¤Ï»Å»ö¤¬Ë»¤·¤¤¤È¤ÎÍýͳ¤Ç¡¤³«È¯¤¬»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿)¡£
¤½¤Î¸å¡¤³«È¯¤Ï½Ð±ÀÀµ¾°»á¤é¤Ë°ú¤­·Ñ¤¬¤ì¡¤¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È̾¤âTiMidity++¤ÈÊÑ
¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤È¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤È¶èÊ̤¹¤ë¤¿¤á¡È++¡É¤È¤¤¤¦µ­¹æ¤ò¥Ñ
¥Ã¥±¡¼¥¸Ì¾¤ÎºÇ¸å¤ËÉÕ¤±¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

======================================================================
¼ç¤ÊÆÃħ
======================================================================

* ³°Éô¤Î¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤ò°ìÀڻȤ鷺¤ËMIDI¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò±éÁÕ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹
* ¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê·Á¼°¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤á¤Þ¤¹
  + SMF (Format 0, 1, 2)
  + MOD¥Õ¥¡¥¤¥ë
  + RCP, R36, G18, G36 (¥ì¥³¥ó¥Ý¡¼¥¶·Á¼°)
  + MFi (Version 3; i¥â¡¼¥É¤ÎÃå¥á¥í)
* Âбþ½ñ¤­½Ð¤·¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï
  + RIFF WAVE (*.wav)
  + SUN AU (*.au)
  + Apple Interchange File Format (*.aiff)
  + Ogg Vorbis (*.ogg)
  + MPEG-1 Audio layer 3 (*.mp3) (Ãí: WindowsÈǤΤߤÎÂбþ)
* ²»¸»¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¤·¤Æ°Ê²¼¤Î·Á¼°¤¬»È¤¨¤Þ¤¹
  + Gravis Ultrasound¸ß´¹¥Ñ¥Ã¥Á¥Õ¥¡¥¤¥ë
  + SoundFont
  + AIFF¤ª¤è¤ÓWAV¥Ç¡¼¥¿(AIFF¤äWAV¤Ï²»¸»¤È¤·¤Æ»È¤¦¤Ë¤Ï¿¾¯À©¸Â¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹)
* ±éÁÕÃæ¤Ë³Ú¶Ê¤Î¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹
* ±éÁÕÃæ¤Ë¥¹¥Ú¥¯¥È¥í¥°¥é¥à¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹
* ±éÁÕ¤ò¥È¥ì¡¼¥¹¤·¤Æɽ¼¨¤Ç¤­¤Þ¤¹
* ¿ºÌ¤Ê¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
  + dumbüËö¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
  + ncurses¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
  + S-Lang¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
  + X Athena Widget¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
  + Tcl/Tk¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
  + Motif¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹(Lesstif¤Ç¤âÆ°¤­¤Þ¤¹)
  + vt100¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
  + Emacs¥Õ¥í¥ó¥È¥¨¥ó¥É(emacsen¤«¤é``M-x timidity''¤Çµ¯Æ°)
  + skin¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹: WinAmp ¤Î¥¹¥­¥ó¤¬»È¤¨¤Þ¤¹(º£¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉÔÌÀ¡Ä)
  + GTK+ ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
  + ALSA¥·¡¼¥±¥ó¥µ¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
  + Windows¥·¥ó¥»¥µ¥¤¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
  + Windows GUI¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
  + Windows GUI¥·¥ó¥»¥µ¥¤¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
  + PortMIDI¥·¥ó¥»¥µ¥¤¥¶¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹
* URI¤ò»ØÄꤹ¤ë¤³¤È¤Ç¡¤¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¾å¤ÎMIDI¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òľÀܱéÁÕ¤¹¤ë¤³¤È¤¬
  ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¥¹¥­¡¼¥à¤Ï
  + HTTP
  + FTP
  + NetNews
* ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö¤·¤Æ¤¢¤ëMIDI¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â²òÅऻ¤º¤ËľÀܱéÁդǤ­¤Þ¤¹¡£°Ê²¼¤Î¥¢
  ¡¼¥«¥¤¥Ö·Á¼°¤ËÂбþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹
  + tar¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö (*.tar)
  + gzip°µ½ÌºÑ¤ßtar¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö (*.tar.gz, *.tgz)
  + Zip°µ½Ì¥Õ¥¡¥¤¥ë (*.zip)
  + LHa°µ½Ì¥Õ¥¡¥¤¥ë lh0¡¤lh1¡¤lh2¡¤lh3¡¤lh4¡¤lh5¡¤lh6¡¤lz4¡¤lzs¡¤lz5 (*.lzh)

======================================================================
Æþ¼êÊýË¡
======================================================================

TiMidity++¤Ï¡¤°Ê²¼¤Î¥µ¥¤¥È¤ÇÆþ¼ê¤Ç¤­¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

http://www.timidity.jp
  ¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥µ¥¤¥È
http://timidity.sourceforge.net
  ³«È¯¤Ï¤³¤³¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥½¡¼¥¹¥³¡¼¥É¤¬Æþ¼ê¤Ç¤­¤Þ¤¹
http://www.asahi-net.or.jp/~gb7t-ngm/timidity/
  Macintosh ÈǤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹
http://timidity.s11.xrea.com/
  Windows ÈǤ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹

======================================================================
¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÊýË¡
======================================================================

ÉÕ°¤ÎINSTALL.ja¤òÆɤó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£