1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
3 <string name="superuser">Superuser</string>
4 <string name="allow">Toestaan</string>
5 <string name="deny">Weigeren</string>
6 <string name="status_incoming">Inkomend verzoek tot roottoegang\u2026</string>
7 <string name="unknown_uid">Onbekend UID: %s</string>
8 <string name="application_request">%s vraagt roottoegang.</string>
9 <string name="info">Let op: indien u dit niet begrijpt, is het raadzaam te weigeren.</string>
10 <string name="request">Verzoek tot roottoegang</string>
11 <string name="package_header">Pakket:</string>
12 <string name="app_header">App:</string>
13 <string name="uid_header">Verzocht UID:</string>
14 <string name="command_header">Opdracht:</string>
15 <string name="this_time_only">Alleen deze keer</string>
16 <string name="remember_for">Voor %s minuten</string>
17 <string name="remember_forever">Permanent</string>
18 <string name="interactive">Interactief</string>
19 <string name="logs">Logboek</string>
20 <string name="settings">Instellingen</string>
21 <string name="delete">Verwijderen</string>
22 <string name="no_logs">Logboek is leeg</string>
23 <string name="no_apps">Er zijn momenteel geen apps waarvoor roottoegang is geregeld.</string>
24 <string name="logging">Logboek</string>
25 <string name="logging_summary">Verzoeken tot roottoegang opslaan in logboek</string>
26 <string name="pin_protection">Pincodebescherming</string>
27 <string name="pin_protection_summary">Pincode vereisen voor het toestaan van roottoegang</string>
28 <string name="request_timeout">Time-out verzoek</string>
29 <string name="request_timeout_summary">Verzoek automatisch weigeren na %s seconden zonder antwoord</string>
30 <string name="notifications">Meldingen</string>
31 <string name="none">Geen</string>
32 <string name="notifications_summary">%s tonen als een app roottoegang krijgt of geweigerd wordt</string>
33 <string name="enter_pin">Pincode invoeren</string>
34 <string name="enter_new_pin">Nieuwe pincode</string>
35 <string name="incorrect_pin">Pincode onjuist</string>
36 <string name="confirm_pin">Pincode bevestigen</string>
37 <string name="pin_mismatch">Pincodes komen niet overeen</string>
38 <string name="pin_set">Pincodebescherming ingeschakeld</string>
39 <string name="number_seconds">%s seconden</string>
40 <string name="superuser_granted">\'%s\' heeft roottoegang verkregen</string>
41 <string name="superuser_denied">\'%s\' is roottoegang geweigerd</string>
42 <string name="toast">Toast-melding</string>
43 <string name="notification">Statusbalkmelding</string>
44 <string name="no_notification">Geen melding</string>
45 <string name="developer_warning">Waarschuwing voor de ontwikkelaar:\nandroid.permission.ACCESS_SUP ERUSER\nniet opgegeven in het manifest</string>
46 <string name="superuser_description">volledige toegang tot apparaatopslag en -mogelijkheden</string>
47 <string name="superuser_description_more">Verleent volledige toegang tot alle (opslag)mogelijkheden van uw apparaat, inclusief beveiligde en kwetsbare hardware-elementen. Deze machtiging is mogelijk gevaarlijk.</string>
48 <string name="declared_permission">Machtiging vereisen</string>
49 <string name="declared_permission_summary">Alleen verzoeken toestaan van apps met de machtiging \'android.permission.ACCESS_SUPERUSER\'</string>
50 <string name="automatic_response">Reactie op verzoeken</string>
51 <string name="prompt">Vragen</string>
52 <string name="automatic_response_allow_summary">Nieuwe verzoeken automatisch toestaan</string>
53 <string name="automatic_response_deny_summary">Nieuwe verzoeken automatisch weigeren</string>
54 <string name="automatic_response_prompt_summary">Bevestiging vragen voor nieuwe verzoeken</string>
55 <string name="security">Beveiliging</string>
56 <string name="multiuser_policy">Meerdere gebruikers</string>
57 <string name="multiuser_owner_only_summary">Alleen de eigenaar kan roottoegang vragen</string>
58 <string name="multiuser_owner_managed_summary">De eigenaar wordt gevraagd te reageren op verzoeken van andere gebruikers</string>
59 <string name="multiuser_user_summary">Alle gebruikers kunnen roottoegang vragen</string>
60 <string name="multiuser_owner_only">Alleen de eigenaar</string>
61 <string name="multiuser_owner_managed">Beheerd door de eigenaar</string>
62 <string name="multiuser_user">Alle gebruikers</string>
63 <string name="multiuser_require_owner">Het beleid voor meerdere gebruikers kan alleen worden beheerd door de eigenaar.</string>
64 <string name="owner_login_info">Schakel om naar het eigenaarsaccount om dit verzoek te behandelen.</string>
65 <string name="all_commands">Alle opdrachten</string>
66 <string name="about">Over</string>
67 <string name="apps">Apps</string>
68 <string name="installing">Bezig met installeren</string>
69 <string name="installing_superuser">Superuser installeren\u2026</string>
70 <string name="install_superuser">Superuser installeren</string>
71 <string name="install_superuser_info">Het \'su\'-bestand moet worden bijgewerkt.\n\nKies een installatiemethode.\n\'Via recovery\' is aanbevolen voor HTC-apparaten.</string>
72 <string name="recovery_install">Via recovery</string>
73 <string name="install">Normaal</string>
74 <string name="checking_superuser">Superuser controleren\u2026</string>
75 <string name="install_error">Kan Superuser niet installeren. Stuur een foutrapport naar de ontwikkelaar.</string>
76 <string name="install_success">Superuser succesvol geïnstalleerd.</string>
77 <string name="su_binary_outdated">Het \'su\'-bestand is verouderd.</string>
78 <string name="superuser_access">Roottoegang</string>
79 <string name="access_disabled">Uitgeschakeld</string>
80 <string name="apps_only">Alleen apps</string>
81 <string name="adb_only">Alleen ADB</string>
82 <string name="apps_and_adb">Apps en ADB</string>
83 <string name="whats_new">Changelog</string>
84 <string name="rate">Beoordelen</string>
85 <string name="theme">Thema</string>
86 <string name="light">Licht</string>
87 <string name="dark">Donker</string>
88 <string name="pin_disabled">Pincodebescherming uitgeschakeld</string>