OSDN Git Service

Merge "Add Superuser uk translation" into cm-10.1
[android-x86/external-koush-Superuser.git] / Superuser / res / values-uk / strings.xml
1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2 <resources>
3
4     <string name="superuser">Суперкористувач</string>
5     <string name="allow">Дозволити</string>
6     <string name="deny">Відмовити</string>
7     <string name="status_incoming">Запит прав Суперкористувача...</string>
8     <string name="unknown_uid">Невідомий UID: %s</string>
9     <string name="application_request">%s запитує права Суперкористувача</string>
10     <string name="info">Увага: якщо ви не запитували цю дію, чи не розумієте, що це за запит - відхиліть його</string>
11     <string name="request">Запит прав Суперкористувача</string>
12     <string name="package_header">Пакет:</string>
13     <string name="app_header">Програма:</string>
14     <string name="uid_header">Потрібний UID:</string>
15     <string name="command_header">Команда:</string>
16     <string name="this_time_only">Лише цього разу</string>
17     <string name="remember_for">Надати доступ на %s хвилин</string>
18     <string name="remember_forever">Не запитувати</string>
19     <string name="interactive">Інтерактивно</string>
20     <string name="logs">Журнал</string>
21     <string name="settings">Налаштування</string>
22     <string name="delete">Очистити журнал</string>
23     <string name="no_logs">Журнал пустий</string>
24     <string name="no_apps">Немає програм для керування</string>
25     <string name="logging">Увімкнути журналювання</string>
26     <string name="logging_summary">Увімкнути ведення журналу</string>
27     <string name="pin_protection">Використання PIN-коду</string>
28     <string name="pin_protection_summary">Запитувати PIN-код для запитів прав Суперкористувача</string>
29     <string name="request_timeout">Таймаут доступу</string>
30     <string name="request_timeout_summary">Запити прав Суперкористувача будуть автоматично відхилені через %s секунд</string>
31     <string name="notifications">Сповіщення</string>
32     <string name="none">Вимкнені</string>
33     <string name="notifications_summary">Буде показано %s коли програма отримує чи ні права Суперкористувача</string>
34     <string name="enter_pin">Введіть PIN-код</string>
35     <string name="enter_new_pin">Введіть новий PIN-код</string>
36     <string name="incorrect_pin">Неправильний PIN-код</string>
37     <string name="confirm_pin">Підтвердіть PIN-код</string>
38     <string name="pin_mismatch">PIN-коди не співпадають, спробуйте ще раз</string>
39     <string name="pin_set">Увімунене використання PIN-коду</string>
40     <string name="number_seconds">%s секунд</string>
41     <string name="superuser_granted">%s були надані права Суперкористувача</string>
42     <string name="superuser_denied">%s не були надані права Суперкористувача</string>
43     <string name="toast">сповіщення</string>
44     <string name="notification">сповіщення</string>
45     <string name="no_notification">Сповіщення вимкнені</string>
46     <string name="developer_warning">Увага:\nдозвіл android.permission.ACCESS_SUPERUSER\nне був передбачений в програмі</string>
47     <string name="superuser_description">Повний доступ до функцій пристрою та пам’яті</string>
48     <string name="superuser_description_more">Права Суперкористувача надають повний доступ до функцій та пам’яті пристрою, у тому числі до апаратної складової. Надання цих прав є потенційно небезпечним</string>
49     <string name="declared_permission">Заявлений дозвіл</string>
50     <string name="declared_permission_summary">Дозвіл отримуватимуть тільки програми з заявленням у маніфесті android.permission.ACCESS_SUPERUSER</string>
51     <string name="automatic_response">Автоматичний режим</string>
52     <string name="prompt">Питати щоразу</string>
53     <string name="automatic_response_allow_summary">Нові запити будуть прийняті</string>
54     <string name="automatic_response_deny_summary">Нові запити будуть відхилені</string>
55     <string name="automatic_response_prompt_summary">Запитувати щоразу</string>
56     <string name="security">Безпека</string>
57     <string name="multiuser_policy">Багатокористувацькі налаштування</string>
58     <string name="multiuser_owner_only_summary">Тільки власник може запитувати права Суперкористувача</string>
59     <string name="multiuser_owner_managed_summary">Власника буде сповіщено, якщо інший користувач попросить права Суперкористувача</string>
60     <string name="multiuser_user_summary">Усі користувачі можуть запитувати права Суперкористувача</string>
61     <string name="multiuser_owner_only">Тільки власник</string>
62     <string name="multiuser_owner_managed">Одобрені власником</string>
63     <string name="multiuser_user">Усі користувачі</string>
64     <string name="multiuser_require_owner">Багатокористувацькі налаштування змінюються тільки власником</string>
65     <string name="owner_login_info">Будь ласка, перейдіть в аккаунт власника для керування запитом</string>
66     <string name="all_commands">Усі команди</string>
67     <string name="about">Про програму</string>
68     <string name="apps">Інші програми</string>
69     <string name="installing">Встановлення</string>
70     <string name="installing_superuser">Встановлення Суперкористувача...</string>
71     <string name="install_superuser">Встановити Суперкористувача</string>
72     <string name="install_superuser_info">Програма Суперкористувач (su) потребує оновлення.\n\nБудь ласка, виберіть метод встановлення.\nСпосіб встановлення через Recovery рекомендовано для пристроїв HTC</string>
73     <string name="recovery_install">Через Recovery</string>
74     <string name="install">Встановити</string>
75     <string name="checking_superuser">Перевірка Суперкористувача...</string>
76     <string name="install_error">Сталась помилка при встановленні Суперкористувача. Будь ласка, надішліть звіт розробнику</string>
77     <string name="install_success">Встановлення Суперкористувача успішно завершене!</string>
78     <string name="su_binary_outdated">Файл su застарів</string>
79     <string name="superuser_access">Доступ Суперкористувача</string>
80     <string name="disabled">Вимкнено</string>
81     <string name="apps_only">Тільки програми</string>
82     <string name="adb_only">Тільки ADB</string>
83     <string name="apps_and_adb">Програми та ADB</string>
84     <string name="whats_new">Що нового</string>
85     <string name="rate">Оцінити</string>
86     <string name="theme">Тема</string>
87     <string name="light">Світла</string>
88     <string name="dark">Темна</string>
89     <string name="pin_disabled">Захист PIN-кодом вимкнений</string>
90 </resources>