Tween/My Project/Resources.zh-CHS.resx

   1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   2 <root>
   3   <!--
   4     Microsoft ResX Schema
   5
   6     Version 2.0
   7
   8     The primary goals of this format is to allow a simple XML format
   9     that is mostly human readable. The generation and parsing of the
  10     various data types are done through the TypeConverter classes
  11     associated with the data types.
  12
  13     Example:
  14
  15     ... ado.net/XML headers & schema ...
  16     <resheader name="resmimetype">text/microsoft-resx</resheader>
  17     <resheader name="version">2.0</resheader>
  18     <resheader name="reader">System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, ...</resheader>
  19     <resheader name="writer">System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, ...</resheader>
  20     <data name="Name1"><value>this is my long string</value><comment>this is a comment</comment></data>
  21     <data name="Color1" type="System.Drawing.Color, System.Drawing">Blue</data>
  22     <data name="Bitmap1" mimetype="application/x-microsoft.net.object.binary.base64">
  23         <value>[base64 mime encoded serialized .NET Framework object]</value>
  24     </data>
  25     <data name="Icon1" type="System.Drawing.Icon, System.Drawing" mimetype="application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64">
  26         <value>[base64 mime encoded string representing a byte array form of the .NET Framework object]</value>
  27         <comment>This is a comment</comment>
  28     </data>
  29
  30     There are any number of "resheader" rows that contain simple
  31     name/value pairs.
  32
  33     Each data row contains a name, and value. The row also contains a
  34     type or mimetype. Type corresponds to a .NET class that support
  35     text/value conversion through the TypeConverter architecture.
  36     Classes that don't support this are serialized and stored with the
  37     mimetype set.
  38
  39     The mimetype is used for serialized objects, and tells the
  40     ResXResourceReader how to depersist the object. This is currently not
  41     extensible. For a given mimetype the value must be set accordingly:
  42
  43     Note - application/x-microsoft.net.object.binary.base64 is the format
  44     that the ResXResourceWriter will generate, however the reader can
  45     read any of the formats listed below.
  46
  47     mimetype: application/x-microsoft.net.object.binary.base64
  48     value   : The object must be serialized with
  49             : System.Runtime.Serialization.Formatters.Binary.BinaryFormatter
  50             : and then encoded with base64 encoding.
  51
  52     mimetype: application/x-microsoft.net.object.soap.base64
  53     value   : The object must be serialized with
  54             : System.Runtime.Serialization.Formatters.Soap.SoapFormatter
  55             : and then encoded with base64 encoding.
  56
  57     mimetype: application/x-microsoft.net.object.bytearray.base64
  58     value   : The object must be serialized into a byte array
  59             : using a System.ComponentModel.TypeConverter
  60             : and then encoded with base64 encoding.
  61     -->
  62   <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
  63     <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
  64     <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
  65       <xsd:complexType>
  66         <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
  67           <xsd:element name="metadata">
  68             <xsd:complexType>
  69               <xsd:sequence>
  70                 <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
  71               </xsd:sequence>
  72               <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
  73               <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
  74               <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
  75               <xsd:attribute ref="xml:space" />
  76             </xsd:complexType>
  77           </xsd:element>
  78           <xsd:element name="assembly">
  79             <xsd:complexType>
  80               <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
  81               <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
  82             </xsd:complexType>
  83           </xsd:element>
  84           <xsd:element name="data">
  85             <xsd:complexType>
  86               <xsd:sequence>
  87                 <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
  88                 <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
  89               </xsd:sequence>
  90               <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
  91               <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
  92               <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
  93               <xsd:attribute ref="xml:space" />
  94             </xsd:complexType>
  95           </xsd:element>
  96           <xsd:element name="resheader">
  97             <xsd:complexType>
  98               <xsd:sequence>
  99                 <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
 100               </xsd:sequence>
 101               <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
 102             </xsd:complexType>
 103           </xsd:element>
 104         </xsd:choice>
 105       </xsd:complexType>
 106     </xsd:element>
 107   </xsd:schema>
 108   <resheader name="resmimetype">
 109     <value>text/microsoft-resx</value>
 110   </resheader>
 111   <resheader name="version">
 112     <value>2.0</value>
 113   </resheader>
 114   <resheader name="reader">
 115     <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
 116   </resheader>
 117   <resheader name="writer">
 118     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=2.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
 119   </resheader>
 120   <data name="AddNewTabText1" xml:space="preserve">
 121     <value>(新标签)</value>
 122   </data>
 123   <data name="AddNewTabText2" xml:space="preserve">
 124     <value>昵称</value>
 125   </data>
 126   <data name="AddNewTabText3" xml:space="preserve">
 127     <value>消息</value>
 128   </data>
 129   <data name="AddNewTabText4" xml:space="preserve">
 130     <value>时间</value>
 131   </data>
 132   <data name="AddNewTabText5" xml:space="preserve">
 133     <value>账号</value>
 134   </data>
 135   <data name="AddTabMenuItem_ClickText1" xml:space="preserve">
 136     <value>标签 ""{0}"" 已经存在，请指定别的名称</value>
 137   </data>
 138   <data name="AddTabMenuItem_ClickText2" xml:space="preserve">
 139     <value>新增标签</value>
 140   </data>
 141   <data name="Button3_ClickText1" xml:space="preserve">
 142     <value>可执行文件 (*.exe)|*.exe|所有文件 (*.*)|*.*</value>
 143   </data>
 144   <data name="Button3_ClickText2" xml:space="preserve">
 145     <value>请选择浏览器</value>
 146   </data>
 147   <data name="ButtonDelete_ClickText1" xml:space="preserve">
 148     <value>要删除该规则吗？ {0}   『{1}』</value>
 149   </data>
 150   <data name="ButtonDelete_ClickText2" xml:space="preserve">
 151     <value>规则删除确认</value>
 152   </data>
 153   <data name="ButtonOK_ClickText1" xml:space="preserve">
 154     <value>选择规则。</value>
 155   </data>
 156   <data name="ButtonOK_ClickText2" xml:space="preserve">
 157     <value>正在检查规则</value>
 158   </data>
 159   <data name="ButtonOK_ClickText3" xml:space="preserve">
 160     <value>非法正则表达式：</value>
 161   </data>
 162   <data name="CheckNewVersionText1" xml:space="preserve">
 163     <value>Tween更新检查</value>
 164   </data>
 165   <data name="CheckNewVersionText10" xml:space="preserve">
 166     <value>新版本检查失败。请稍候再试。</value>
 167   </data>
 168   <data name="CheckNewVersionText2" xml:space="preserve">
 169     <value>Tween更新检查结果</value>
 170   </data>
 171   <data name="CheckNewVersionText3" xml:space="preserve">
 172     <value>发现新版本  {0} 发布了。要更新吗？</value>
 173   </data>
 174   <data name="CheckNewVersionText4" xml:space="preserve">
 175     <value>下载更新器失败。请稍候再试。</value>
 176   </data>
 177   <data name="CheckNewVersionText5" xml:space="preserve">
 178     <value>有新版本可用但是下载失败了。请稍候再试。</value>
 179   </data>
 180   <data name="CheckNewVersionText6" xml:space="preserve">
 181     <value>未发现新版本。当前最新版本为 {0}。 要重新下载吗？</value>
 182   </data>
 183   <data name="CheckNewVersionText7" xml:space="preserve">
 184     <value>您的Tween已经是最新版本，无需更新。当前版本： </value>
 185   </data>
 186   <data name="CheckNewVersionText8" xml:space="preserve">
 187     <value>最新版本：</value>
 188   </data>
 189   <data name="CheckNewVersionText9" xml:space="preserve">
 190     <value>版本检查失败</value>
 191   </data>
 192   <data name="ClearTabMenuItem_ClickText1" xml:space="preserve">
 193     <value>要清空{0}标签中所有消息吗？(发送的消息不会从服务器上删除)</value>
 194   </data>
 195   <data name="ClearTabMenuItem_ClickText2" xml:space="preserve">
 196     <value>清空标签确认</value>
 197   </data>
 198   <data name="ContextMenuStrip3_OpeningText1" xml:space="preserve">
 199     <value>(抓取图标失败)</value>
 200   </data>
 201   <data name="ContextMenuStrip3_OpeningText2" xml:space="preserve">
 202     <value>(选择消息)</value>
 203   </data>
 204   <data name="DeleteStripMenuItem_ClickText1" xml:space="preserve">
 205     <value>要删除选中的自己的消息（包括DM）吗？{0}注意　：　该操作同时也会将Twitter服务端的消息删除！{0}　如果只想将ID从标签删除，请使用“移动ID”操作。{0}　如果要删除标签，请使用“删除标签”操作。{0}{0}要取消删除操作，请点击“取消”按钮。</value>
 206   </data>
 207   <data name="DeleteStripMenuItem_ClickText2" xml:space="preserve">
 208     <value>删除确认</value>
 209   </data>
 210   <data name="DeleteStripMenuItem_ClickText3" xml:space="preserve">
 211     <value>删除失败</value>
 212   </data>
 213   <data name="DeleteStripMenuItem_ClickText4" xml:space="preserve">
 214     <value>删除成功</value>
 215   </data>
 216   <data name="DMPeriod_ValidatingText1" xml:space="preserve">
 217     <value>刷新间隔必须为0或在30到6000之间。</value>
 218   </data>
 219   <data name="DMPeriod_ValidatingText2" xml:space="preserve">
 220     <value>刷新间隔必须为0或在30到6000之间。</value>
 221   </data>
 222   <data name="DoTabSearchText1" xml:space="preserve">
 223     <value>非法正则表达式。</value>
 224   </data>
 225   <data name="DoTabSearchText2" xml:space="preserve">
 226     <value>未找到指定的文本。</value>
 227   </data>
 228   <data name="DoTabSearchText3" xml:space="preserve">
 229     <value>查找</value>
 230   </data>
 231   <data name="FavAddToolStripMenuItem_ClickText1" xml:space="preserve">
 232     <value>要将选中的消息标记为Fav（收藏）吗？</value>
 233   </data>
 234   <data name="FavAddToolStripMenuItem_ClickText2" xml:space="preserve">
 235     <value>Fav正在检查</value>
 236   </data>
 237   <data name="FavAddToolStripMenuItem_ClickText3" xml:space="preserve">
 238     <value>Fav正在添加</value>
 239   </data>
 240   <data name="FavAddToolStripMenuItem_ClickText4" xml:space="preserve">
 241     <value>Fav未添加</value>
 242   </data>
 243   <data name="FavRemoveToolStripMenuItem_ClickText1" xml:space="preserve">
 244     <value>要将选中的消息取消Fav（收藏）吗？</value>
 245   </data>
 246   <data name="FavRemoveToolStripMenuItem_ClickText2" xml:space="preserve">
 247     <value>Fav正在检查</value>
 248   </data>
 249   <data name="FavRemoveToolStripMenuItem_ClickText3" xml:space="preserve">
 250     <value>Fav正在删除</value>
 251   </data>
 252   <data name="FavRemoveToolStripMenuItem_ClickText4" xml:space="preserve">
 253     <value>Fav未删除</value>
 254   </data>
 255   <data name="Form1_LoadText1" xml:space="preserve">
 256     <value>正在刷新...</value>
 257   </data>
 258   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText1" xml:space="preserve">
 259     <value>完成刷新</value>
 260   </data>
 261   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText10" xml:space="preserve">
 262     <value>初始获取完成</value>
 263   </data>
 264   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText11" xml:space="preserve">
 265     <value>DM接收已更新</value>
 266   </data>
 267   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText12" xml:space="preserve">
 268     <value>DM发送正在刷新...</value>
 269   </data>
 270   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText13" xml:space="preserve">
 271     <value>DM发送已更新</value>
 272   </data>
 273   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText14" xml:space="preserve">
 274     <value>发送完成</value>
 275   </data>
 276   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText15" xml:space="preserve">
 277     <value>Fav添加(</value>
 278   </data>
 279   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText16" xml:space="preserve">
 280     <value>) 失败:</value>
 281   </data>
 282   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText17" xml:space="preserve">
 283     <value>Fav删除(</value>
 284   </data>
 285   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText18" xml:space="preserve">
 286     <value>) 失败:</value>
 287   </data>
 288   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText3" xml:space="preserve">
 289     <value>继续确认</value>
 290   </data>
 291   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText4" xml:space="preserve">
 292     <value>正在刷新回复...</value>
 293   </data>
 294   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText5" xml:space="preserve">
 295     <value>正在刷新...</value>
 296   </data>
 297   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText6" xml:space="preserve">
 298     <value>项</value>
 299   </data>
 300   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText8" xml:space="preserve">
 301     <value>DM接收正在刷新...</value>
 302   </data>
 303   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText9" xml:space="preserve">
 304     <value>回复已更新</value>
 305   </data>
 306   <data name="IDRuleMenuItem_ClickText1" xml:space="preserve">
 307     <value>(新建标签)</value>
 308   </data>
 309   <data name="IDRuleMenuItem_ClickText2" xml:space="preserve">
 310     <value>标签 ""{0}"" 已存在，请指定别的名称。</value>
 311   </data>
 312   <data name="IDRuleMenuItem_ClickText3" xml:space="preserve">
 313     <value>新增标签</value>
 314   </data>
 315   <data name="IDRuleMenuItem_ClickText4" xml:space="preserve">
 316     <value>保留在最近消息里吗？</value>
 317   </data>
 318   <data name="IDRuleMenuItem_ClickText5" xml:space="preserve">
 319     <value>正在移动</value>
 320   </data>
 321   <data name="IDRuleMenuItem_ClickText6" xml:space="preserve">
 322     <value>要添加标记吗？</value>
 323   </data>
 324   <data name="IDRuleMenuItem_ClickText7" xml:space="preserve">
 325     <value>正在标记</value>
 326   </data>
 327   <data name="LoadConfigurationText1" xml:space="preserve">
 328     <value>该配置文件由Tween自动生成。请不要手工修改。</value>
 329   </data>
 330   <data name="MenuItemSearchNext_ClickText1" xml:space="preserve">
 331     <value>非法正则表达式。</value>
 332   </data>
 333   <data name="MenuItemSearchNext_ClickText2" xml:space="preserve">
 334     <value>未找到指定的文本。</value>
 335   </data>
 336   <data name="MenuItemSearchNext_ClickText3" xml:space="preserve">
 337     <value>查找</value>
 338   </data>
 339   <data name="MenuItemSearchPrev_ClickText1" xml:space="preserve">
 340     <value>非法正则表达式。</value>
 341   </data>
 342   <data name="MenuItemSearchPrev_ClickText2" xml:space="preserve">
 343     <value>未找到指定的文本。</value>
 344   </data>
 345   <data name="MenuItemSearchPrev_ClickText3" xml:space="preserve">
 346     <value>查找</value>
 347   </data>
 348   <data name="PostWorker_RunWorkerCompletedText4" xml:space="preserve">
 349     <value>发送完成</value>
 350   </data>
 351   <data name="PostWorker_RunWorkerCompletedText5" xml:space="preserve">
 352     <value>正在刷新...</value>
 353   </data>
 354   <data name="RefreshDirectMessageText1" xml:space="preserve">
 355     <value>新</value>
 356   </data>
 357   <data name="RefreshDirectMessageText2" xml:space="preserve">
 358     <value>消息</value>
 359   </data>
 360   <data name="RefreshStripMenuItem_ClickText1" xml:space="preserve">
 361     <value>正在刷新...</value>
 362   </data>
 363   <data name="RefreshStripMenuItem_ClickText2" xml:space="preserve">
 364     <value>正在刷新回复...</value>
 365   </data>
 366   <data name="RefreshStripMenuItem_ClickText3" xml:space="preserve">
 367     <value>DM接收正在刷新...</value>
 368   </data>
 369   <data name="RefreshTimelineText1" xml:space="preserve">
 370     <value>新</value>
 371   </data>
 372   <data name="RefreshTimelineText2" xml:space="preserve">
 373     <value>消息</value>
 374   </data>
 375   <data name="RefreshTimelineText3" xml:space="preserve">
 376     <value>加载日志</value>
 377   </data>
 378   <data name="RefreshTimelineText4" xml:space="preserve">
 379     <value>正在初始化</value>
 380   </data>
 381   <data name="RemoveSpecifiedTabText1" xml:space="preserve">
 382     <value>确认要删除该标签吗？{0}</value>
 383   </data>
 384   <data name="RemoveSpecifiedTabText2" xml:space="preserve">
 385     <value>标签删除确认</value>
 386   </data>
 387   <data name="SaveLogMenuItem_ClickText1" xml:space="preserve">
 388     <value>要保存选中标签中的全部消息吗？{0}　「是」　　　：保存全部消息{0}　「否」　　：只保存选中消息{0}　「取消」　　：取消保存{0}（将保存为以Tab分隔的文本文件）</value>
 389   </data>
 390   <data name="SaveLogMenuItem_ClickText2" xml:space="preserve">
 391     <value>选择保存对象</value>
 392   </data>
 393   <data name="SaveLogMenuItem_ClickText3" xml:space="preserve">
 394     <value>TSV文件 (*.tsv)|*.tsv|所有文件 (*.*)|*.*</value>
 395   </data>
 396   <data name="SaveLogMenuItem_ClickText4" xml:space="preserve">
 397     <value>请选择另存为...</value>
 398   </data>
 399   <data name="Save_ClickText1" xml:space="preserve">
 400     <value>请输入用户名和密码。</value>
 401   </data>
 402   <data name="Save_ClickText2" xml:space="preserve">
 403     <value>用户名不符合要求（不可使用E-mail地址）</value>
 404   </data>
 405   <data name="Save_ClickText3" xml:space="preserve">
 406     <value>非法设置数值。</value>
 407   </data>
 408   <data name="SearchItem1Url" xml:space="preserve">
 409     <value>http://zh.wikipedia.org/wiki/{0}</value>
 410   </data>
 411   <data name="SearchItem2Url" xml:space="preserve">
 412     <value>http://www.google.com.hk/search?q={0}</value>
 413   </data>
 414   <data name="SearchItem3Url" xml:space="preserve">
 415     <value>http://pcod.no-ip.org/yats/search?query={0}</value>
 416   </data>
 417   <data name="SearchItem4Url" xml:space="preserve">
 418     <value>http://search.twitter.com/search?q={0}</value>
 419   </data>
 420   <data name="SetFiltersText1" xml:space="preserve">
 421     <value>[用户: {0}]  </value>
 422   </data>
 423   <data name="SetFiltersText10" xml:space="preserve">
 424     <value>做标记</value>
 425   </data>
 426   <data name="SetFiltersText11" xml:space="preserve">
 427     <value>复制/</value>
 428   </data>
 429   <data name="SetFiltersText2" xml:space="preserve">
 430     <value>[用户: (全部)] </value>
 431   </data>
 432   <data name="SetFiltersText3" xml:space="preserve">
 433     <value>[消息: </value>
 434   </data>
 435   <data name="SetFiltersText4" xml:space="preserve">
 436     <value>]  </value>
 437   </data>
 438   <data name="SetFiltersText5" xml:space="preserve">
 439     <value>复合/</value>
 440   </data>
 441   <data name="SetFiltersText6" xml:space="preserve">
 442     <value>单一/</value>
 443   </data>
 444   <data name="SetFiltersText7" xml:space="preserve">
 445     <value>正则/</value>
 446   </data>
 447   <data name="SetFiltersText8" xml:space="preserve">
 448     <value>URL/</value>
 449   </data>
 450   <data name="SetFiltersText9" xml:space="preserve">
 451     <value>移动</value>
 452   </data>
 453   <data name="SetMainWindowTitleText1" xml:space="preserve">
 454     <value>{0} (未读回复)</value>
 455   </data>
 456   <data name="SetMainWindowTitleText2" xml:space="preserve">
 457     <value>{0} (未读)</value>
 458   </data>
 459   <data name="SetMainWindowTitleText3" xml:space="preserve">
 460     <value>{0} ({1}) (回复)</value>
 461   </data>
 462   <data name="SetMainWindowTitleText4" xml:space="preserve">
 463     <value>{0}/{1} (未读/全部)</value>
 464   </data>
 465   <data name="SetStatusLabelText1" xml:space="preserve">
 466     <value>[标签: {0}/{1} 全部: {2}/{3} (回复: {4})] [时速: 发 {5}/ ☆ {6}/ 收 {7}] [间隔: </value>
 467   </data>
 468   <data name="SetStatusLabelText2" xml:space="preserve">
 469     <value>-]</value>
 470   </data>
 471   <data name="SetStatusLabelText3" xml:space="preserve">
 472     <value>]</value>
 473   </data>
 474   <data name="StartupReadDM_ValidatingText1" xml:space="preserve">
 475     <value>读取页码请设置在1到999之间。</value>
 476   </data>
 477   <data name="StartupReadDM_ValidatingText2" xml:space="preserve">
 478     <value>读取页码请设置在1到999之间。</value>
 479   </data>
 480   <data name="StartupReadPages_ValidatingText1" xml:space="preserve">
 481     <value>读取页码请设置在1到999之间。</value>
 482   </data>
 483   <data name="StartupReadPages_ValidatingText2" xml:space="preserve">
 484     <value>读取页码请设置在1到999之间。</value>
 485   </data>
 486   <data name="StartupReadReply_ValidatingText1" xml:space="preserve">
 487     <value>读取页码请设置在1到999之间。</value>
 488   </data>
 489   <data name="StartupReadReply_ValidatingText2" xml:space="preserve">
 490     <value>读取页码请设置在1到999之间。</value>
 491   </data>
 492   <data name="StartupText1" xml:space="preserve">
 493     <value>另一个Tween实例正在运行。要启动第2个Tween请运行另一个文件夹中的。</value>
 494   </data>
 495   <data name="StartupText2" xml:space="preserve">
 496     <value>Tween重复启动检查</value>
 497   </data>
 498   <data name="TabMenuItem_ClickText1" xml:space="preserve">
 499     <value>(新建标签)</value>
 500   </data>
 501   <data name="TabMenuItem_ClickText2" xml:space="preserve">
 502     <value>标签 ""{0}""　已经存在；请指定别的名称。</value>
 503   </data>
 504   <data name="TabMenuItem_ClickText3" xml:space="preserve">
 505     <value>新增标签</value>
 506   </data>
 507   <data name="TextProxyPort_ValidatingText1" xml:space="preserve">
 508     <value>端口号必须为整数。</value>
 509   </data>
 510   <data name="TextProxyPort_ValidatingText2" xml:space="preserve">
 511     <value>端口号只能在0到65535之间。</value>
 512   </data>
 513   <data name="TimelinePeriod_ValidatingText1" xml:space="preserve">
 514     <value>刷新间隔必须为0或在30到6000之间。</value>
 515   </data>
 516   <data name="TimelinePeriod_ValidatingText2" xml:space="preserve">
 517     <value>刷新间隔必须为0或在30到6000之间。</value>
 518   </data>
 519   <data name="TimerDM_TickText1" xml:space="preserve">
 520     <value>DM接收正在刷新...</value>
 521   </data>
 522   <data name="TimerTimeline_TickText1" xml:space="preserve">
 523     <value>正在刷新...</value>
 524   </data>
 525   <data name="TraceOutText1" xml:space="preserve">
 526     <value>请发送该文件给 kiri_feather@users.sourceforge.jp。</value>
 527   </data>
 528   <data name="TraceOutText2" xml:space="preserve">
 529     <value>如果方便的话请给 @kiri_feather 发消息。</value>
 530   </data>
 531   <data name="TraceOutText3" xml:space="preserve">
 532     <value>运行环境:</value>
 533   </data>
 534   <data name="TraceOutText4" xml:space="preserve">
 535     <value>   操作系统: {0}</value>
 536   </data>
 537   <data name="TraceOutText5" xml:space="preserve">
 538     <value>   CLR运行时: {0}</value>
 539   </data>
 540   <data name="TraceOutText6" xml:space="preserve">
 541     <value>   Tween.exe版本: {0}</value>
 542   </data>
 543   <data name="TweenAboutBox_LoadText1" xml:space="preserve">
 544     <value>关于 {0}</value>
 545   </data>
 546   <data name="TweenAboutBox_LoadText2" xml:space="preserve">
 547     <value>版本 {0}</value>
 548   </data>
 549   <data name="UnhandledExceptionText1" xml:space="preserve">
 550     <value>**** 错误日志: {0} ****</value>
 551   </data>
 552   <data name="UnhandledExceptionText10" xml:space="preserve">
 553     <value>错误</value>
 554   </data>
 555   <data name="UnhandledExceptionText2" xml:space="preserve">
 556     <value>请发送该文件给 kiri_feather@users.sourceforge.jp。</value>
 557   </data>
 558   <data name="UnhandledExceptionText3" xml:space="preserve">
 559     <value>如果方便的话请给 @kiri_feather 发消息。</value>
 560   </data>
 561   <data name="UnhandledExceptionText4" xml:space="preserve">
 562     <value>运行环境:</value>
 563   </data>
 564   <data name="UnhandledExceptionText5" xml:space="preserve">
 565     <value>操作系统: {0}</value>
 566   </data>
 567   <data name="UnhandledExceptionText6" xml:space="preserve">
 568     <value>CLR运行中: {0}</value>
 569   </data>
 570   <data name="UnhandledExceptionText7" xml:space="preserve">
 571     <value>Tween.exe版本: {0}</value>
 572   </data>
 573   <data name="UnhandledExceptionText8" xml:space="preserve">
 574     <value>异常 {0}: {1}</value>
 575   </data>
 576   <data name="UnhandledExceptionText9" xml:space="preserve">
 577     <value>抱歉，发生异常了。错误日志已经在exe文件所在文件夹 {0} 生成，请把它发送到kiri_feather@users.sourceforge.jp。{1}如果可以的话，请发消息给@kiri_feather，谢谢。{1}点「是」按钮将打开日志文件。不想打开日志请点「否」，退出程序请点「取消」。</value>
 578   </data>
 579   <data name="UpdateFollowersMenuItem1_ClickText1" xml:space="preserve">
 580     <value>正在刷新关注人...</value>
 581   </data>
 582   <data name="UpdateFollowersMenuItem1_ClickText2" xml:space="preserve">
 583     <value>关注人刷新错误: </value>
 584   </data>
 585   <data name="UpdateFollowersMenuItem1_ClickText3" xml:space="preserve">
 586     <value>关注人已刷新</value>
 587   </data>
 588   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText15_black" xml:space="preserve">
 589     <value>BalckFav添加(</value>
 590   </data>
 591   <data name="TextBoxOutputzKey_Validating" xml:space="preserve">
 592     <value>请先填写您的Outputz复活咒文。</value>
 593   </data>
 594   <data name="TextCountApi_Validating1" xml:space="preserve">
 595     <value>API模式下抓取消息数只能在20到200之间。</value>
 596   </data>
 597   <data name="AddNewTabText4_2" xml:space="preserve">
 598     <value>时间</value>
 599   </data>
 600   <data name="Tabs_DoubleClickText1" xml:space="preserve">
 601     <value>标签 ""{0}""　已经存在；请指定别的名称。</value>
 602   </data>
 603   <data name="Tabs_DoubleClickText2" xml:space="preserve">
 604     <value>标签重命名</value>
 605   </data>
 606   <data name="UnhandledExceptionText11" xml:space="preserve">
 607     <value>Administrator权限：</value>
 608   </data>
 609   <data name="UnhandledExceptionText12" xml:space="preserve">
 610     <value>Users权限：</value>
 611   </data>
 612   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText19" xml:space="preserve">
 613     <value>Fav正在刷新...</value>
 614   </data>
 615   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText20" xml:space="preserve">
 616     <value>Fav已刷新</value>
 617   </data>
 618   <data name="SetFiltersText12" xml:space="preserve">
 619     <value> &lt;&lt;排除&gt;&gt; </value>
 620   </data>
 621   <data name="SetFiltersText13" xml:space="preserve">
 622     <value>区分大小写/</value>
 623   </data>
 624   <data name="ApiInfo1" xml:space="preserve">
 625     <value>上限: </value>
 626   </data>
 627   <data name="ApiInfo2" xml:space="preserve">
 628     <value>剩余: </value>
 629   </data>
 630   <data name="ApiInfo3" xml:space="preserve">
 631     <value>重置时间: </value>
 632   </data>
 633   <data name="ApiInfo4" xml:space="preserve">
 634     <value>API信息</value>
 635   </data>
 636   <data name="ApiInfo5" xml:space="preserve">
 637     <value>* 获取API信息失败 *</value>
 638   </data>
 639   <data name="FRMessage1" xml:space="preserve">
 640     <value>请输入用户ID。</value>
 641   </data>
 642   <data name="FRMessage2" xml:space="preserve">
 643     <value>失败: </value>
 644   </data>
 645   <data name="FRMessage3" xml:space="preserve">
 646     <value>完成!</value>
 647   </data>
 648   <data name="PostLengthOverMessage1" xml:space="preserve">
 649     <value>该消息已经超出140个字符，要把URL缩短、去掉脚注等，裁剪到140字以内发送吗？</value>
 650   </data>
 651   <data name="PostLengthOverMessage2" xml:space="preserve">
 652     <value>消息文本长度超出限制</value>
 653   </data>
 654   <data name="RetweetQuestion1" xml:space="preserve">
 655     <value>锐推此消息？</value>
 656   </data>
 657   <data name="InputTabName_Load1" xml:space="preserve">
 658     <value>过滤的时间线</value>
 659   </data>
 660   <data name="ShowYourProfileText1" xml:space="preserve">
 661     <value>您的个人信息还未获取。请发条消息之后再试。</value>
 662   </data>
 663   <data name="DeleteHashtagsMessage1" xml:space="preserve">
 664     <value>要删除选中的Hash Tag吗？</value>
 665   </data>
 666   <data name="GetFriendshipInfo1" xml:space="preserve">
 667     <value>&gt;&gt;&gt; 好友</value>
 668   </data>
 669   <data name="GetFriendshipInfo2" xml:space="preserve">
 670     <value>&gt;&gt;&gt; 不是好友</value>
 671   </data>
 672   <data name="GetFriendshipInfo3" xml:space="preserve">
 673     <value>&lt;&lt;&lt; 关注</value>
 674   </data>
 675   <data name="GetFriendshipInfo4" xml:space="preserve">
 676     <value>&lt;&lt;&lt; 未被关注</value>
 677   </data>
 678   <data name="GetFriendshipInfo5" xml:space="preserve">
 679     <value>关系</value>
 680   </data>
 681   <data name="AuthorizeButton_Click1" xml:space="preserve">
 682     <value>登录成功</value>
 683   </data>
 684   <data name="AuthorizeButton_Click2" xml:space="preserve">
 685     <value>登录失败</value>
 686   </data>
 687   <data name="AuthorizeButton_Click3" xml:space="preserve">
 688     <value>已登录</value>
 689   </data>
 690   <data name="AuthorizeButton_Click4" xml:space="preserve">
 691     <value>未登录</value>
 692   </data>
 693   <data name="Setting_FormClosing1" xml:space="preserve">
 694     <value>账号还未登录成功。确定要关闭设置对话框？</value>
 695   </data>
 696   <data name="AddNewTabText6" xml:space="preserve">
 697     <value>来源</value>
 698   </data>
 699   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText21" xml:space="preserve">
 700     <value>正在刷新搜索...</value>
 701   </data>
 702   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText22" xml:space="preserve">
 703     <value>搜索已更新</value>
 704   </data>
 705   <data name="PostWorker_RunWorkerPosting" xml:space="preserve">
 706     <value>正在发送...</value>
 707   </data>
 708   <data name="ButtonOK_ClickText4" xml:space="preserve">
 709     <value>不能添加已经存在的规则</value>
 710   </data>
 711   <data name="CmbDateTimeFormat_Validating" xml:space="preserve">
 712     <value>无效的日期时间格式</value>
 713   </data>
 714   <data name="ConnectionTimeOut_ValidatingText1" xml:space="preserve">
 715     <value>请输入到超时为止需要等待的数值（0～120）。</value>
 716   </data>
 717   <data name="CreateDateTimeFormatSampleText1" xml:space="preserve">
 718     <value>无效的日期时间格式</value>
 719   </data>
 720   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText23" xml:space="preserve">
 721     <value>列表正在刷新...</value>
 722   </data>
 723   <data name="GetTimelineWorker_RunWorkerCompletedText24" xml:space="preserve">
 724     <value>列表已刷新</value>
 725   </data>
 726   <data name="Yes" xml:space="preserve">
 727     <value>是</value>
 728   </data>
 729   <data name="No" xml:space="preserve">
 730     <value>否</value>
 731   </data>
 732   <data name="ShowUserInfo1" xml:space="preserve">
 733     <value>用户信息解析失败</value>
 734   </data>
 735   <data name="SettingAPIUse1" xml:space="preserve">
 736     <value>使用的API:  {0} / h    (最大:  {1} / h)</value>
 737   </data>
 738   <data name="StatusUpdateFailed1" xml:space="preserve">
 739     <value>发推失败了</value>
 740   </data>
 741   <data name="StatusUpdateFailed2" xml:space="preserve">
 742     <value>想再试一次吗？</value>
 743   </data>
 744   <data name="GetFriendshipInfo6" xml:space="preserve">
 745     <value>关注情况获取失败</value>
 746   </data>
 747   <data name="ShowUserInfo2" xml:space="preserve">
 748     <value>最近消息获取失败</value>
 749   </data>
 750   <data name="doShowUserStatusText1" xml:space="preserve">
 751     <value>正在读取个人信息…</value>
 752   </data>
 753   <data name="FollowCommandText1" xml:space="preserve">
 754     <value>正在关注…</value>
 755   </data>
 756   <data name="NiconicoInfoText1" xml:space="preserve">
 757     <value>标题:</value>
 758   </data>
 759   <data name="NiconicoInfoText2" xml:space="preserve">
 760     <value>播放时间:</value>
 761   </data>
 762   <data name="NiconicoInfoText3" xml:space="preserve">
 763     <value>上传日期:</value>
 764   </data>
 765   <data name="NiconicoInfoText4" xml:space="preserve">
 766     <value>播放数:</value>
 767   </data>
 768   <data name="NiconicoInfoText5" xml:space="preserve">
 769     <value>评论数:</value>
 770   </data>
 771   <data name="NiconicoInfoText6" xml:space="preserve">
 772     <value>收藏数:</value>
 773   </data>
 774   <data name="RemoveCommandText1" xml:space="preserve">
 775     <value>正在取消关注…</value>
 776   </data>
 777   <data name="RtCountMenuItem_ClickText1" xml:space="preserve">
 778     <value>正在读取锐推数…</value>
 779   </data>
 780   <data name="ShowFriendshipText1" xml:space="preserve">
 781     <value>正在获取关注状态…</value>
 782   </data>
 783   <data name="OwnStatusTitle" xml:space="preserve">
 784     <value>消息数 {0}  好友数 {1}  关注数 {2}({3})</value>
 785   </data>
 786   <data name="ChangeIconToolStripMenuItem_ClickText1" xml:space="preserve">
 787     <value>图像文件 (*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png)|*.gif;*.jpg;*.jpeg;*.png</value>
 788   </data>
 789   <data name="ChangeIconToolStripMenuItem_ClickText2" xml:space="preserve">
 790     <value>请选择用作头像的图片文件，文件最大可达700KB</value>
 791   </data>
 792   <data name="ChangeIconToolStripMenuItem_ClickText3" xml:space="preserve">
 793     <value>头像上传中…</value>
 794   </data>
 795   <data name="ChangeIconToolStripMenuItem_ClickText4" xml:space="preserve">
 796     <value>注意：由于Twitter本身的原因，即使出现错误提示，头像有时已更新成功。请在下次发消息时确认。</value>
 797   </data>
 798   <data name="ChangeIconToolStripMenuItem_ClickText5" xml:space="preserve">
 799     <value>头像修改完成。将在下次发消息时生效。</value>
 800   </data>
 801   <data name="SettingSave_ClickText1" xml:space="preserve">
 802     <value>ID与API Key组合错误。需要和ID一起设置的不是密码是API Key，请再确认。</value>
 803   </data>
 804   <data name="UserInfoButtonEdit_ClickText1" xml:space="preserve">
 805     <value>应用</value>
 806   </data>
 807   <data name="UserInfoButtonEdit_ClickText2" xml:space="preserve">
 808     <value>正在更新个人信息…</value>
 809   </data>
 810   <data name="ButtonBlockDestroy_ClickText1" xml:space="preserve">
 811     <value>的屏蔽将被解除。继续吗？</value>
 812   </data>
 813   <data name="ButtonBlockDestroy_ClickText2" xml:space="preserve">
 814     <value>解除屏蔽确认</value>
 815   </data>
 816   <data name="ButtonBlockDestroy_ClickText3" xml:space="preserve">
 817     <value>服务报错了。还请通过Web方式确认是否解除成功。</value>
 818   </data>
 819   <data name="ButtonBlockDestroy_ClickText4" xml:space="preserve">
 820     <value>屏蔽解除完成。请通过Web方式确认是否解除成功。</value>
 821   </data>
 822   <data name="ButtonBlock_ClickText1" xml:space="preserve">
 823     <value>将被屏蔽。继续吗？</value>
 824   </data>
 825   <data name="ButtonBlock_ClickText2" xml:space="preserve">
 826     <value>屏蔽确认</value>
 827   </data>
 828   <data name="ButtonBlock_ClickText3" xml:space="preserve">
 829     <value>服务报错了。还请通过Web方式确认是否屏蔽成功。</value>
 830   </data>
 831   <data name="ButtonBlock_ClickText4" xml:space="preserve">
 832     <value>屏蔽完成。请通过Web方式确认是否屏蔽成功。</value>
 833   </data>
 834   <data name="ButtonReportSpam_ClickText1" xml:space="preserve">
 835     <value>将被屏蔽并且作为恶意账号向官方举报。继续吗？</value>
 836   </data>
 837   <data name="ButtonReportSpam_ClickText2" xml:space="preserve">
 838     <value>举报确认</value>
 839   </data>
 840   <data name="ButtonReportSpam_ClickText3" xml:space="preserve">
 841     <value>服务报错了。还请通过Web方式确认是否举报成功。</value>
 842   </data>
 843   <data name="ButtonReportSpam_ClickText4" xml:space="preserve">
 844     <value>举报完成。请通过Web方式确认是否举报成功。</value>
 845   </data>
 846   <data name="ButtonUnFollow_ClickText1" xml:space="preserve">
 847     <value>的关注将被取消。继续吗？</value>
 848   </data>
 849   <data name="ButtonUnFollow_ClickText2" xml:space="preserve">
 850     <value>取消关注确认</value>
 851   </data>
 852   <data name="CopyStotText1" xml:space="preserve">
 853     <value>警告：不能复制受保护(Protected)用户的消息。</value>
 854   </data>
 855   <data name="ButtonRuleCopy_ClickText1" xml:space="preserve">
 856     <value>选择规则要复制到的标签</value>
 857   </data>
 858   <data name="ButtonRuleMove_ClickText1" xml:space="preserve">
 859     <value>选择规则要移动到的标签</value>
 860   </data>
 861   <data name="TabUsageTypeName_DirectMessage" xml:space="preserve">
 862     <value>私信</value>
 863   </data>
 864   <data name="TabUsageTypeName_Favorites" xml:space="preserve">
 865     <value>收藏</value>
 866   </data>
 867   <data name="TabUsageTypeName_Home" xml:space="preserve">
 868     <value>时间线</value>
 869   </data>
 870   <data name="TabUsageTypeName_Lists" xml:space="preserve">
 871     <value>列表</value>
 872   </data>
 873   <data name="TabUsageTypeName_Mentions" xml:space="preserve">
 874     <value>回复</value>
 875   </data>
 876   <data name="TabUsageTypeName_PublicSearch" xml:space="preserve">
 877     <value>公开搜索</value>
 878   </data>
 879   <data name="TabUsageTypeName_UserDefined" xml:space="preserve">
 880     <value>过滤的时间线</value>
 881   </data>
 882   <data name="ButtonDelete_ClickText3" xml:space="preserve">
 883     <value>要删除被选中的{0}条规则吗？</value>
 884   </data>
 885   <data name="PickPictureDialog1" xml:space="preserve">
 886     <value>选择要上传的图片</value>
 887   </data>
 888   <data name="PostPictureConfirm1" xml:space="preserve">
 889     <value>选择的图片将被上传。继续吗？</value>
 890   </data>
 891   <data name="PostPictureConfirm2" xml:space="preserve">
 892     <value>上传图片确认</value>
 893   </data>
 894   <data name="PostPictureWarn1" xml:space="preserve">
 895     <value>尚未选择要使用的图片上传服务。</value>
 896   </data>
 897   <data name="PostPictureWarn2" xml:space="preserve">
 898     <value>上传图片</value>
 899   </data>
 900   <data name="BasicAuthWarning" xml:space="preserve">
 901     <value>当前登录认证模式是BASIC模式。{0}Twitter官方BASIC认证已经关闭。{0}如果无法登录请改用xAuth模式。</value>
 902   </data>
 903   <data name="PostButton_Click1" xml:space="preserve">
 904     <value>要用官方锐推方式发送未修改过的RT锐推吗？{0}[是：改用官方锐推]{0}[否：仍然用RT锐推]{0}[取消：不发送]</value>
 905   </data>
 906   <data name="ApiInfo6" xml:space="preserve">
 907     <value>正在获取API信息…</value>
 908   </data>
 909   <data name="ListManageDeleteLists1" xml:space="preserve">
 910     <value>该列表将被删除，要继续吗？</value>
 911   </data>
 912   <data name="ListManageDeleteUser1" xml:space="preserve">
 913     <value>该成员用户将从列表删除，要继续吗？</value>
 914   </data>
 915   <data name="ListManageDeleteUser2" xml:space="preserve">
 916     <value>成员删除失败（{0}）</value>
 917   </data>
 918   <data name="ListManageGetListMembersCallback1" xml:space="preserve">
 919     <value>成员读取失败（{0}）</value>
 920   </data>
 921   <data name="ListManageOKButton1" xml:space="preserve">
 922     <value>请输入列表名称</value>
 923   </data>
 924   <data name="ListManageOKButton2" xml:space="preserve">
 925     <value>列表信息更新失败（{0}）</value>
 926   </data>
 927   <data name="ListsDeleteFailed" xml:space="preserve">
 928     <value>列表信息读取失败（{0}）</value>
 929   </data>
 930   <data name="ListsGetting" xml:space="preserve">
 931     <value>正在读取列表信息。请稍候...</value>
 932   </data>
 933   <data name="MyLists1" xml:space="preserve">
 934     <value>所在列表管理</value>
 935   </data>
 936   <data name="RtCountText1" xml:space="preserve">
 937     <value>人锐推了该消息</value>
 938   </data>
 939   <data name="PostLengthOverMessage3" xml:space="preserve">
 940     <value>Abort to posting status because @id may be rounded down.</value>
 941   </data>
 942 </root>