doc/C/po/parted.8.pot

   1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE
   2 # Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
   3 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
   4 #
   5 #, fuzzy
   6 msgid ""
   7 msgstr ""
   8 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
   9 "POT-Creation-Date: 2007-01-12 12:45-0500\n"
  10 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
  11 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
  12 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
  13 "MIME-Version: 1.0\n"
  14 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
  15 "Content-Transfer-Encoding: ENCODING\n"
  16
  17 # type: TH
  18 #: parted.8:1
  19 #, no-wrap
  20 msgid "PARTED"
  21 msgstr ""
  22
  23 # type: TH
  24 #: parted.8:1
  25 #, no-wrap
  26 msgid "18 Mar, 2002"
  27 msgstr ""
  28
  29 # type: TH
  30 #: parted.8:1
  31 #, no-wrap
  32 msgid "parted"
  33 msgstr ""
  34
  35 # type: TH
  36 #: parted.8:1
  37 #, no-wrap
  38 msgid "GNU Parted Manual"
  39 msgstr ""
  40
  41 # type: SH
  42 #: parted.8:2
  43 #, no-wrap
  44 msgid "NAME"
  45 msgstr ""
  46
  47 # type: Plain text
  48 #: parted.8:4
  49 msgid "GNU Parted - a partition manipulation program"
  50 msgstr ""
  51
  52 # type: SH
  53 #: parted.8:4
  54 #, no-wrap
  55 msgid "SYNOPSIS"
  56 msgstr ""
  57
  58 # type: Plain text
  59 #: parted.8:7
  60 msgid "B<parted> [options] [device [command [options...]...]]"
  61 msgstr ""
  62
  63 # type: SH
  64 #: parted.8:7
  65 #, no-wrap
  66 msgid "DESCRIPTION"
  67 msgstr ""
  68
  69 # type: Plain text
  70 #: parted.8:12
  71 msgid ""
  72 "This manual page documents briefly the B<parted> command.  Complete "
  73 "documentation is distributed with the package in GNU Info format; see below."
  74 msgstr ""
  75
  76 # type: Plain text
  77 #: parted.8:19
  78 msgid ""
  79 "B<parted> is a disk partitioning and partition resizing program.  It allows "
  80 "you to create, destroy, resize, move and copy ext2, ext3, linux-swap, FAT, "
  81 "FAT32, and reiserfs partitions.  It can create, resize and move Macintosh "
  82 "HFS partitions, as well as detect jfs, ntfs, ufs, and xfs partitions.  It is "
  83 "useful for creating space for new operating systems, reorganising disk "
  84 "usage, and copying data to new hard disks."
  85 msgstr ""
  86
  87 # type: SH
  88 #: parted.8:19
  89 #, no-wrap
  90 msgid "OPTIONS"
  91 msgstr ""
  92
  93 # type: TP
  94 #: parted.8:20
  95 #, no-wrap
  96 msgid "B<-h, --help>"
  97 msgstr ""
  98
  99 # type: Plain text
 100 #: parted.8:23
 101 msgid "displays a help message."
 102 msgstr ""
 103
 104 # type: TP
 105 #: parted.8:23
 106 #, no-wrap
 107 msgid "B<-i, --interactive>"
 108 msgstr ""
 109
 110 # type: Plain text
 111 #: parted.8:26
 112 msgid "prompts for user intervention."
 113 msgstr ""
 114
 115 # type: TP
 116 #: parted.8:26
 117 #, no-wrap
 118 msgid "B<-l, --list>"
 119 msgstr ""
 120
 121 # type: Plain text
 122 #: parted.8:29
 123 msgid "list partition layout on all block devices."
 124 msgstr ""
 125
 126 # type: TP
 127 #: parted.8:29
 128 #, no-wrap
 129 msgid "B<-s, --script>"
 130 msgstr ""
 131
 132 # type: Plain text
 133 #: parted.8:32
 134 msgid "never prompt the user."
 135 msgstr ""
 136
 137 # type: TP
 138 #: parted.8:32
 139 #, no-wrap
 140 msgid "B<-v, --version>"
 141 msgstr ""
 142
 143 # type: Plain text
 144 #: parted.8:35
 145 msgid "displays the version."
 146 msgstr ""
 147
 148 # type: SH
 149 #: parted.8:35
 150 #, no-wrap
 151 msgid "COMMANDS"
 152 msgstr ""
 153
 154 # type: TP
 155 #: parted.8:36
 156 #, no-wrap
 157 msgid "B<[device]>"
 158 msgstr ""
 159
 160 # type: Plain text
 161 #: parted.8:39
 162 msgid "The block device to partition."
 163 msgstr ""
 164
 165 # type: TP
 166 #: parted.8:39
 167 #, no-wrap
 168 msgid "B<[command [options]]>"
 169 msgstr ""
 170
 171 # type: Plain text
 172 #: parted.8:43
 173 msgid ""
 174 "Specifies a command to parted. If no command is given, parted will give you "
 175 "a command prompt. Commands are:"
 176 msgstr ""
 177
 178 # type: TP
 179 #: parted.8:44
 180 #, no-wrap
 181 msgid "B<check >I<partition>"
 182 msgstr ""
 183
 184 # type: Plain text
 185 #: parted.8:47
 186 msgid "does a simple check on I<partition>."
 187 msgstr ""
 188
 189 # type: TP
 190 #: parted.8:47
 191 #, no-wrap
 192 msgid "B<cp >I<[source-device]>B< >I<source>B< >I<dest>"
 193 msgstr ""
 194
 195 # type: Plain text
 196 #: parted.8:52
 197 msgid ""
 198 "copies the I<source> partition's filesystem on I<source-device> (or the "
 199 "current device if no other device was specified) to the I<dest> partition on "
 200 "the current device."
 201 msgstr ""
 202
 203 # type: TP
 204 #: parted.8:52
 205 #, no-wrap
 206 msgid "B<help >I<[command]>"
 207 msgstr ""
 208
 209 # type: Plain text
 210 #: parted.8:55
 211 msgid "prints general help, or help on I<command> if specified."
 212 msgstr ""
 213
 214 # type: TP
 215 #: parted.8:55
 216 #, no-wrap
 217 msgid "B<mkfs >I<partition>B< >I<fs-type>"
 218 msgstr ""
 219
 220 # type: Plain text
 221 #: parted.8:59
 222 msgid ""
 223 "make a filesystem I<fs-type> on I<partition>. I<fs-type> can be one of "
 224 "\"fat16\", \"fat32\", \"ext2\", \"linux-swap\" or \"reiserfs\"."
 225 msgstr ""
 226
 227 # type: TP
 228 #: parted.8:59
 229 #, no-wrap
 230 msgid "B<mklabel >I<label-type>"
 231 msgstr ""
 232
 233 # type: Plain text
 234 #: parted.8:64
 235 msgid ""
 236 "Creates a new disklabel (partition table) of I<label-type>.  I<label-type> "
 237 "should be one of \"bsd\", \"dvh\", \"gpt\", \"loop\", \"mac\", \"msdos\", "
 238 "\"pc98\" or \"sun\"."
 239 msgstr ""
 240
 241 # type: TP
 242 #: parted.8:64
 243 #, no-wrap
 244 msgid "B<mkpart >I<part-type>B< >I<[fs-type]>B< >I<start>B< >I<end>"
 245 msgstr ""
 246
 247 # type: Plain text
 248 #: parted.8:71
 249 msgid ""
 250 "make a I<part-type> partition with filesystem I<fs-type> (if specified), "
 251 "beginning at I<start> and ending at I<end> (in megabytes).  I<fs-type> can "
 252 "be one of \"fat16\", \"fat32\", \"ext2\", \"HFS\", \"linux-swap\", \"NTFS\", "
 253 "\"reiserfs\" or \"ufs\".  I<part-type> should be one of \"primary\", "
 254 "\"logical\" or \"extended\""
 255 msgstr ""
 256
 257 # type: TP
 258 #: parted.8:71
 259 #, no-wrap
 260 msgid "B<mkpartfs >I<part-type>B< >I<fs-type>B< >I<start>B< >I<end>"
 261 msgstr ""
 262
 263 # type: Plain text
 264 #: parted.8:75
 265 msgid ""
 266 "make a I<part-type> partition with filesystem I<fs-type> beginning at "
 267 "I<start> and ending at I<end> (in megabytes)"
 268 msgstr ""
 269
 270 # type: TP
 271 #: parted.8:75
 272 #, no-wrap
 273 msgid "B<move >I<partition>B< >I<start>B< >I<end>"
 274 msgstr ""
 275
 276 # type: Plain text
 277 #: parted.8:79
 278 msgid ""
 279 "move I<partition> to start at I<start> and end at I<end>. Note: move never "
 280 "changes the minor number"
 281 msgstr ""
 282
 283 # type: TP
 284 #: parted.8:79
 285 #, no-wrap
 286 msgid "B<name >I<partition>B< >I<name>"
 287 msgstr ""
 288
 289 # type: Plain text
 290 #: parted.8:83
 291 msgid ""
 292 "set the name of I<partition> to I<name>. This option works only on Mac and "
 293 "PC98 disklabels. The name can be placed in quotes, if necessary"
 294 msgstr ""
 295
 296 # type: TP
 297 #: parted.8:83
 298 #, no-wrap
 299 msgid "B<print>"
 300 msgstr ""
 301
 302 # type: Plain text
 303 #: parted.8:86
 304 msgid "displays the partition table"
 305 msgstr ""
 306
 307 # type: TP
 308 #: parted.8:86
 309 #, no-wrap
 310 msgid "B<quit>"
 311 msgstr ""
 312
 313 # type: Plain text
 314 #: parted.8:89
 315 msgid "exits parted"
 316 msgstr ""
 317
 318 # type: TP
 319 #: parted.8:89
 320 #, no-wrap
 321 msgid "B<resize >I<partition>B< >I<start>B< >I<end>"
 322 msgstr ""
 323
 324 # type: Plain text
 325 #: parted.8:93
 326 msgid ""
 327 "resize the filesystem on I<partition> to start at I<start> and end at I<end> "
 328 "megabytes"
 329 msgstr ""
 330
 331 # type: TP
 332 #: parted.8:93
 333 #, no-wrap
 334 msgid "B<rm >I<partition>"
 335 msgstr ""
 336
 337 # type: Plain text
 338 #: parted.8:96
 339 msgid "deletes I<partition>"
 340 msgstr ""
 341
 342 # type: TP
 343 #: parted.8:96
 344 #, no-wrap
 345 msgid "B<select >I<device>"
 346 msgstr ""
 347
 348 # type: Plain text
 349 #: parted.8:101
 350 msgid ""
 351 "choose I<device> as the current device to edit. I<device> should usually be "
 352 "a Linux hard disk device, but it can be a partition, software raid device or "
 353 "a LVM logical volume if that is necessary"
 354 msgstr ""
 355
 356 # type: TP
 357 #: parted.8:101
 358 #, no-wrap
 359 msgid "B<set >I<partition>B< >I<flag>B< >I<state>"
 360 msgstr ""
 361
 362 # type: Plain text
 363 #: parted.8:107
 364 msgid ""
 365 "change the state of the I<flag> on I<partition> to I<state>. Flags supported "
 366 "are: \"boot\", \"root\", \"swap\", \"hidden\", \"raid\", \"lvm\", \"lba\" "
 367 "and \"palo\".  I<state> should be either \"on\" or \"off\""
 368 msgstr ""
 369
 370 # type: SH
 371 #: parted.8:108
 372 #, no-wrap
 373 msgid "REPORTING BUGS"
 374 msgstr ""
 375
 376 # type: Plain text
 377 #: parted.8:110
 378 msgid "Report bugs to E<lt>bug-parted@gnu.orgE<gt>"
 379 msgstr ""
 380
 381 # type: SH
 382 #: parted.8:110
 383 #, no-wrap
 384 msgid "SEE ALSO"
 385 msgstr ""
 386
 387 # type: Plain text
 388 #: parted.8:118
 389 msgid ""
 390 "B<fdisk>(8), B<mkfs>(8), The I<parted> program is fully documented in the "
 391 "B<info(1)> format I<GNU partitioning software> manual."
 392 msgstr ""
 393
 394 # type: SH
 395 #: parted.8:118
 396 #, no-wrap
 397 msgid "AUTHOR"
 398 msgstr ""
 399
 400 # type: Plain text
 401 #: parted.8:120
 402 msgid ""
 403 "This manual page was written by Timshel Knoll E<lt>timshel@debian.orgE<gt>, "
 404 "for the Debian GNU/Linux system (but may be used by others)."
 405 msgstr ""