OSDN Git Service

seabios: update submodule to 1.16.3 release
[qmiga/qemu.git] / docs / tools / qemu-storage-daemon.rst
1 ===================
2 QEMU Storage Daemon
3 ===================
4
5 Synopsis
6 --------
7
8 **qemu-storage-daemon** [options]
9
10 Description
11 -----------
12
13 ``qemu-storage-daemon`` provides disk image functionality from QEMU,
14 ``qemu-img``, and ``qemu-nbd`` in a long-running process controlled via QMP
15 commands without running a virtual machine.
16 It can export disk images, run block job operations, and
17 perform other disk-related operations. The daemon is controlled via a QMP
18 monitor and initial configuration from the command-line.
19
20 The daemon offers the following subset of QEMU features:
21
22 * Block nodes
23 * Block jobs
24 * Block exports
25 * Throttle groups
26 * Character devices
27 * Crypto and secrets
28 * QMP
29 * IOThreads
30
31 Commands can be sent over a QEMU Monitor Protocol (QMP) connection. See the
32 :manpage:`qemu-storage-daemon-qmp-ref(7)` manual page for a description of the
33 commands.
34
35 The daemon runs until it is stopped using the ``quit`` QMP command or
36 SIGINT/SIGHUP/SIGTERM.
37
38 **Warning:** Never modify images in use by a running virtual machine or any
39 other process; this may destroy the image. Also, be aware that querying an
40 image that is being modified by another process may encounter inconsistent
41 state.
42
43 Options
44 -------
45
46 .. program:: qemu-storage-daemon
47
48 Standard options:
49
50 .. option:: -h, --help
51
52   Display help and exit
53
54 .. option:: -V, --version
55
56   Display version information and exit
57
58 .. option:: -T, --trace [[enable=]PATTERN][,events=FILE][,file=FILE]
59
60   .. include:: ../qemu-option-trace.rst.inc
61
62 .. option:: --blockdev BLOCKDEVDEF
63
64   is a block node definition. See the :manpage:`qemu(1)` manual page for a
65   description of block node properties and the :manpage:`qemu-block-drivers(7)`
66   manual page for a description of driver-specific parameters.
67
68 .. option:: --chardev CHARDEVDEF
69
70   is a character device definition. See the :manpage:`qemu(1)` manual page for
71   a description of character device properties. A common character device
72   definition configures a UNIX domain socket::
73
74   --chardev socket,id=char1,path=/var/run/qsd-qmp.sock,server=on,wait=off
75
76 .. option:: --export [type=]nbd,id=<id>,node-name=<node-name>[,name=<export-name>][,writable=on|off][,bitmap=<name>]
77   --export [type=]vhost-user-blk,id=<id>,node-name=<node-name>,addr.type=unix,addr.path=<socket-path>[,writable=on|off][,logical-block-size=<block-size>][,num-queues=<num-queues>]
78   --export [type=]vhost-user-blk,id=<id>,node-name=<node-name>,addr.type=fd,addr.str=<fd>[,writable=on|off][,logical-block-size=<block-size>][,num-queues=<num-queues>]
79   --export [type=]fuse,id=<id>,node-name=<node-name>,mountpoint=<file>[,growable=on|off][,writable=on|off][,allow-other=on|off|auto]
80   --export [type=]vduse-blk,id=<id>,node-name=<node-name>,name=<vduse-name>[,writable=on|off][,num-queues=<num-queues>][,queue-size=<queue-size>][,logical-block-size=<block-size>][,serial=<serial-number>]
81
82   is a block export definition. ``node-name`` is the block node that should be
83   exported. ``writable`` determines whether or not the export allows write
84   requests for modifying data (the default is off).
85
86   The ``nbd`` export type requires ``--nbd-server`` (see below). ``name`` is
87   the NBD export name (if not specified, it defaults to the given
88   ``node-name``). ``bitmap`` is the name of a dirty bitmap reachable from the
89   block node, so the NBD client can use NBD_OPT_SET_META_CONTEXT with the
90   metadata context name "qemu:dirty-bitmap:BITMAP" to inspect the bitmap.
91
92   The ``vhost-user-blk`` export type takes a vhost-user socket address on which
93   it accept incoming connections. Both
94   ``addr.type=unix,addr.path=<socket-path>`` for UNIX domain sockets and
95   ``addr.type=fd,addr.str=<fd>`` for file descriptor passing are supported.
96   ``logical-block-size`` sets the logical block size in bytes (the default is
97   512). ``num-queues`` sets the number of virtqueues (the default is 1).
98
99   The ``fuse`` export type takes a mount point, which must be a regular file,
100   on which to export the given block node. That file will not be changed, it
101   will just appear to have the block node's content while the export is active
102   (very much like mounting a filesystem on a directory does not change what the
103   directory contains, it only shows a different content while the filesystem is
104   mounted). Consequently, applications that have opened the given file before
105   the export became active will continue to see its original content. If
106   ``growable`` is set, writes after the end of the exported file will grow the
107   block node to fit.  The ``allow-other`` option controls whether users other
108   than the user running the process will be allowed to access the export.  Note
109   that enabling this option as a non-root user requires enabling the
110   user_allow_other option in the global fuse.conf configuration file.  Setting
111   ``allow-other`` to auto (the default) will try enabling this option, and on
112   error fall back to disabling it.
113
114   The ``vduse-blk`` export type takes a ``name`` (must be unique across the host)
115   to create the VDUSE device.
116   ``num-queues`` sets the number of virtqueues (the default is 1).
117   ``queue-size`` sets the virtqueue descriptor table size (the default is 256).
118
119   The instantiated VDUSE device must then be added to the vDPA bus using the
120   vdpa(8) command from the iproute2 project::
121
122   # vdpa dev add name <id> mgmtdev vduse
123
124   The device can be removed from the vDPA bus later as follows::
125
126   # vdpa dev del <id>
127
128   For more information about attaching vDPA devices to the host with
129   virtio_vdpa.ko or attaching them to guests with vhost_vdpa.ko, see
130   https://vdpa-dev.gitlab.io/.
131
132   For more information about VDUSE, see
133   https://docs.kernel.org/userspace-api/vduse.html.
134
135 .. option:: --monitor MONITORDEF
136
137   is a QMP monitor definition. See the :manpage:`qemu(1)` manual page for
138   a description of QMP monitor properties. A common QMP monitor definition
139   configures a monitor on character device ``char1``::
140
141   --monitor chardev=char1
142
143 .. option:: --nbd-server addr.type=inet,addr.host=<host>,addr.port=<port>[,tls-creds=<id>][,tls-authz=<id>][,max-connections=<n>]
144   --nbd-server addr.type=unix,addr.path=<path>[,tls-creds=<id>][,tls-authz=<id>][,max-connections=<n>]
145   --nbd-server addr.type=fd,addr.str=<fd>[,tls-creds=<id>][,tls-authz=<id>][,max-connections=<n>]
146
147   is a server for NBD exports. Both TCP and UNIX domain sockets are supported.
148   A listen socket can be provided via file descriptor passing (see Examples
149   below). TLS encryption can be configured using ``--object`` tls-creds-* and
150   authz-* secrets (see below).
151
152   To configure an NBD server on UNIX domain socket path
153   ``/var/run/qsd-nbd.sock``::
154
155   --nbd-server addr.type=unix,addr.path=/var/run/qsd-nbd.sock
156
157 .. option:: --object help
158   --object <type>,help
159   --object <type>[,<property>=<value>...]
160
161   is a QEMU user creatable object definition. List object types with ``help``.
162   List object properties with ``<type>,help``. See the :manpage:`qemu(1)`
163   manual page for a description of the object properties.
164
165 .. option:: --pidfile PATH
166
167   is the path to a file where the daemon writes its pid. This allows scripts to
168   stop the daemon by sending a signal::
169
170     $ kill -SIGTERM $(<path/to/qsd.pid)
171
172   A file lock is applied to the file so only one instance of the daemon can run
173   with a given pid file path. The daemon unlinks its pid file when terminating.
174
175   The pid file is written after chardevs, exports, and NBD servers have been
176   created but before accepting connections. The daemon has started successfully
177   when the pid file is written and clients may begin connecting.
178
179 .. option:: --daemonize
180
181   Daemonize the process. The parent process will exit once startup is complete
182   (i.e., after the pid file has been or would have been written) or failure
183   occurs. Its exit code reflects whether the child has started up successfully
184   or failed to do so.
185
186 Examples
187 --------
188 Launch the daemon with QMP monitor socket ``qmp.sock`` so clients can execute
189 QMP commands::
190
191   $ qemu-storage-daemon \
192       --chardev socket,path=qmp.sock,server=on,wait=off,id=char1 \
193       --monitor chardev=char1
194
195 Launch the daemon from Python with a QMP monitor socket using file descriptor
196 passing so there is no need to busy wait for the QMP monitor to become
197 available::
198
199   #!/usr/bin/env python3
200   import subprocess
201   import socket
202
203   sock_path = '/var/run/qmp.sock'
204
205   with socket.socket(socket.AF_UNIX, socket.SOCK_STREAM) as listen_sock:
206       listen_sock.bind(sock_path)
207       listen_sock.listen()
208
209       fd = listen_sock.fileno()
210
211       subprocess.Popen(
212           ['qemu-storage-daemon',
213            '--chardev', f'socket,fd={fd},server=on,id=char1',
214            '--monitor', 'chardev=char1'],
215           pass_fds=[fd],
216       )
217
218   # listen_sock was automatically closed when leaving the 'with' statement
219   # body. If the daemon process terminated early then the following connect()
220   # will fail with "Connection refused" because no process has the listen
221   # socket open anymore. Launch errors can be detected this way.
222
223   qmp_sock = socket.socket(socket.AF_UNIX, socket.SOCK_STREAM)
224   qmp_sock.connect(sock_path)
225   ...QMP interaction...
226
227 The same socket spawning approach also works with the ``--nbd-server
228 addr.type=fd,addr.str=<fd>`` and ``--export
229 type=vhost-user-blk,addr.type=fd,addr.str=<fd>`` options.
230
231 Export raw image file ``disk.img`` over NBD UNIX domain socket ``nbd.sock``::
232
233   $ qemu-storage-daemon \
234       --blockdev driver=file,node-name=disk,filename=disk.img \
235       --nbd-server addr.type=unix,addr.path=nbd.sock \
236       --export type=nbd,id=export,node-name=disk,writable=on
237
238 Export a qcow2 image file ``disk.qcow2`` as a vhost-user-blk device over UNIX
239 domain socket ``vhost-user-blk.sock``::
240
241   $ qemu-storage-daemon \
242       --blockdev driver=file,node-name=file,filename=disk.qcow2 \
243       --blockdev driver=qcow2,node-name=qcow2,file=file \
244       --export type=vhost-user-blk,id=export,addr.type=unix,addr.path=vhost-user-blk.sock,node-name=qcow2
245
246 Export a qcow2 image file ``disk.qcow2`` via FUSE on itself, so the disk image
247 file will then appear as a raw image::
248
249   $ qemu-storage-daemon \
250       --blockdev driver=file,node-name=file,filename=disk.qcow2 \
251       --blockdev driver=qcow2,node-name=qcow2,file=file \
252       --export type=fuse,id=export,node-name=qcow2,mountpoint=disk.qcow2,writable=on
253
254 See also
255 --------
256
257 :manpage:`qemu(1)`, :manpage:`qemu-block-drivers(7)`, :manpage:`qemu-storage-daemon-qmp-ref(7)`