draft/man2/setuid.2

   1 .\" Copyright (C), 1994, Graeme W. Wilford (Wilf).
   2 .\"
   3 .\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
   4 .\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
   5 .\" preserved on all copies.
   6 .\"
   7 .\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
   8 .\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
   9 .\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a
  10 .\" permission notice identical to this one.
  11 .\"
  12 .\" Since the Linux kernel and libraries are constantly changing, this
  13 .\" manual page may be incorrect or out-of-date.  The author(s) assume no
  14 .\" responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from
  15 .\" the use of the information contained herein.  The author(s) may not
  16 .\" have taken the same level of care in the production of this manual,
  17 .\" which is licensed free of charge, as they might when working
  18 .\" professionally.
  19 .\"
  20 .\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
  21 .\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
  22 .\"
  23 .\" Fri Jul 29th 12:56:44 BST 1994  Wilf. <G.Wilford@ee.surrey.ac.uk>
  24 .\" Changes inspired by patch from Richard Kettlewell
  25 .\"   <richard@greenend.org.uk>, aeb 970616.
  26 .\" Modified, 27 May 2004, Michael Kerrisk <mtk.manpages@gmail.com>
  27 .\"     Added notes on capability requirements
  28 .\"
  29 .\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HANATAKA Shinya
  30 .\"         all rights reserved.
  31 .\" Translated Sat Mar  1 16:32:11 JST 1997
  32 .\"         by HANATAKA Shinya <hanataka@abyss.rim.or.jp>
  33 .\" Modified Sun Sep 28 20:26:49 JST 1997
  34 .\"         by HANATAKA Shinya <hanataka@abyss.rim.or.jp>
  35 .\" Updated & Modified Sat May 22 18:21:45 JST 2004
  36 .\"         by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
  37 .\" Updated & Modified Wed Jan  5 00:51:28 JST 2005 by Yuichi SATO
  38 .\" Updated 2010-04-10, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>, LDP v3.24
  39 .\"
  40 .\"WORD:        identity                ¼±ÊÌ
  41 .\"WORD:        effective user ID       ¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶¡¼ID
  42 .\"WORD:        real user ID            ¼Â¥æ¡¼¥¶¡¼ID
  43 .\"WORD:        saved user ID           ÊÝÂ¸¥æ¡¼¥¶¡¼ID
  44 .\"WORD:        implement               ¼ÂÁõ
  45 .\"WORD:        root                    ¥ë¡¼¥È
  46 .\"WORD:        super-user              ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¡¦¥æ¡¼¥¶¡¼
  47 .\"
  48 .TH SETUID 2 2010-02-21 "Linux" "Linux Programmer's Manual"
  49 .\"O .SH NAME
  50 .SH Ì¾Á°
  51 .\"O setuid \- set user identity
  52 setuid \- ¥æ¡¼¥¶¡¼¼±ÊÌ (identity) ¤òÀßÄê¤¹¤ë
  53 .\"O .SH SYNOPSIS
  54 .SH ½ñ¼°
  55 .B #include <sys/types.h>
  56 .br
  57 .B #include <unistd.h>
  58 .sp
  59 .BI "int setuid(uid_t " uid );
  60 .\"O .SH DESCRIPTION
  61 .SH ÀâÌÀ
  62 .\"O .BR setuid ()
  63 .\"O sets the effective user ID of the calling process.
  64 .\"O If the effective UID of the caller is root,
  65 .\"O the real UID and saved set-user-ID are also set.
  66 .BR setuid ()
  67 ¤Ï¸Æ¤Ó½Ð¤·¸µ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¼Â¸ú (effective) ¥æ¡¼¥¶¡¼ ID ¤òÀßÄê¤¹¤ë¡£
  68 ¤â¤·¸Æ¤Ó½Ð¤·¸µ¥×¥í¥»¥¹¤Î¼Â¸ú UID ¤¬ root ¤Ê¤é¤Ð¡¢
  69 ¼Â (real) UID ¤ÈÊÝÂ¸ (saved) set-user-ID ¤âÀßÄê¤µ¤ì¤ë¡£
  70 .PP
  71 .\"O Under Linux,
  72 .\"O .BR setuid ()
  73 .\"O is implemented like the POSIX version with the
  74 .\"O .B _POSIX_SAVED_IDS
  75 .\"O feature.
  76 .\"O This allows a set-user-ID (other than root) program to drop all of its user
  77 .\"O privileges, do some un-privileged work, and then reengage the original
  78 .\"O effective user ID in a secure manner.
  79 Linux ¤Ç¤Ï¡¢
  80 .BR setuid ()
  81 ¤Ï
  82 .B _POSIX_SAVED_IDS
  83 ¤ò¤â¤Ã¤¿ POSIX ÈÇ¤Î¤è¤¦¤Ë¼ÂÁõ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
  84 ¤³¤ì¤Ï (¥ë¡¼¥È°Ê³°¤Î) set-user-ID ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ë¤½¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤ÎÆÃ¸¢¤ò
  85 Á´¤ÆÍ¿¤¨¡¢ÆÃ¸¢¤ÎÉ¬Í×¤Ê¤¤»Å»ö¤ò¤·¡¢ËÜÍè¤Î¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶¡¼ ID ¤Ë
  86 °ÂÁ´¤ÊÊýË¡¤ÇºÆ¤ÓÌá¤¹¤³¤È¤òµö¤¹¡£
  87 .PP
  88 .\"O If the user is root or the program is set-user-ID root, special care must be
  89 .\"O taken.
  90 .\"O The
  91 .\"O .BR setuid ()
  92 .\"O function checks the effective user ID of the caller and if it is
  93 .\"O the superuser, all process-related user ID's are set to
  94 .\"O .IR uid .
  95 .\"O After this has occurred, it is impossible for the program to regain root
  96 .\"O privileges.
  97 ¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬ root ¤Þ¤¿¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ root ¤Ë set-user-ID ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢
  98 ÆÃÊÌ¤ÎÃí°Õ¤¬Ê§¤ï¤ì¤ë¡£
  99 .BR setuid ()
 100 ´Ø¿ô¤Ï¸Æ¤Ó½Ð¤·¼Ô¤Î¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶¡¼ ID ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢
 101 ¤½¤ì¤¬¥¹¡¼¥Ñ¡¼¡¦¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ê¤é¤Ð¡¢
 102 ¥×¥í¥»¥¹¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ëÁ´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼ ID ¤Ë
 103 .I uid
 104 ¤òÀßÄê¤¹¤ë¡£
 105 ¤³¤ì¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤¿¸å¤Ë¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ºÆ¤Ó¥ë¡¼¥È¤ÎÆÃ¸¢¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¡£
 106 .PP
 107 .\"O Thus, a set-user-ID-root program wishing to temporarily drop root
 108 .\"O privileges, assume the identity of an unprivileged user, and then regain
 109 .\"O root privileges afterwards cannot use
 110 .\"O .BR setuid ().
 111 .\"O You can accomplish this with
 112 .\"O .BR seteuid (2).
 113 ¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¢set-user-ID-root ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¡¢°ì»þÅª¤Ë¥ë¡¼¥ÈÆÃ¸¢¤ò²ò½ü¤·¡¢
 114 ÈóÆÃ¸¢¥æ¡¼¥¶¤Ç¤¢¤ë¤«¤Î¤è¤¦¤Ë¿¶Éñ¤¤¡¢¸å¤Ç¥ë¡¼¥È¸¢¸Â¤ò¤â¤¦°ìÅÙÆÀ¤è¤¦¤È
 115 ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
 116 .BR setuid ()
 117 ¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
 118 .BR seteuid (2)
 119 ¤ò»È¤¦É¬Í×¤¬¤¢¤ë¡£
 120 .\"O .SH "RETURN VALUE"
 121 .SH ÊÖ¤êÃÍ
 122 .\"O On success, zero is returned.
 123 .\"O On error, \-1 is returned, and
 124 .\"O .I errno
 125 .\"O is set appropriately.
 126 À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤ë¡£¥¨¥é¡¼¤Î¾ì¹ç¤Ï \-1 ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¡¢
 127 .I errno
 128 ¤¬Å¬ÀÚ¤ËÀßÄê¤µ¤ì¤ë¡£
 129 .\"O .SH ERRORS
 130 .SH ¥¨¥é¡¼
 131 .TP
 132 .B EAGAIN
 133 .\"O The
 134 .\"O .I uid
 135 .\"O does not match the current uid and
 136 .\"O .I uid
 137 .\"O brings process over its
 138 .\"O .B RLIMIT_NPROC
 139 .\"O resource limit.
 140 .I uid
 141 ¤¬¸½ºß¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼ ID ¤È¥Þ¥Ã¥Á¤»¤º¡¢¤³¤Î
 142 .I uid
 143 ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥×¥í¥»¥¹¤¬¥ê¥½¡¼¥¹¾å¸Â
 144 .B RLIMIT_NPROC
 145 ¤òÄ¶¤¨¤¿¡£
 146 .TP
 147 .B EPERM
 148 .\"O The user is not privileged (Linux: does not have the
 149 .\"O .B CAP_SETUID
 150 .\"O capability) and
 151 .\"O .I uid
 152 .\"O does not match the real UID or saved set-user-ID of the calling process.
 153 ¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬ÆÃ¸¢¤ò»ý¤¿¤º
 154 (Linux ¤Ç¤Ï
 155 .B CAP_SETUID
 156 ¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£ (capability) ¤ò»ý¤¿¤º)¡¢
 157 .I uid
 158 ¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤·¸µ¥×¥í¥»¥¹¤Î¼Â UID ¤Þ¤¿¤ÏÊÝÂ¸ set-user-ID ¤È°ìÃ×¤·¤Ê¤¤¡£
 159 .\"O .SH "CONFORMING TO"
 160 .SH ½àµò
 161 .\"O SVr4, POSIX.1-2001.
 162 .\"O Not quite compatible with the 4.4BSD call, which
 163 .\"O sets all of the real, saved, and effective user IDs.
 164 .\"O .\" SVr4 documents an additional EINVAL error condition.
 165 SVr4, POSIX.1-2001.
 166 4.4BSD ¤Î¥³¡¼¥ë¤È¤Ï´°Á´¤Ê¸ß´¹À¤Ï¤Ê¤¤¡¢
 167 BSD ¤Î¥³¡¼¥ë¤Ï¼Â (real)¡¢ÊÝÂ¸ (saved)¡¢¼Â¸ú (effective) ID ¤ÎÁ´¤Æ¤òÀßÄê¤¹¤ë¡£
 168 .\" SVr4 ¤Ë¤ÏÂ¾¤Ë EINVAL ¥¨¥é¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îµ½Ò¤¬¤¢¤ë¡£
 169 .\"O .SH NOTES
 170 .\"O .SS Linux Notes
 171 .SH Ãí°Õ
 172 .SS Linux ¤Ç¤ÎÃí°Õ
 173 .\"O Linux has the concept of file system user ID, normally equal to the
 174 .\"O effective user ID.
 175 .\"O The
 176 .\"O .BR setuid ()
 177 .\"O call also sets the file system user ID of the calling process.
 178 .\"O See
 179 .\"O .BR setfsuid (2).
 180 Linux ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥æ¡¼¥¶¡¼ ID ¤Î³µÇ°¤ò»ý¤Ä¡£
 181 ÄÌ¾ï¡¢¤³¤ì¤Ï¼Â¸ú¥æ¡¼¥¶¡¼ ID ¤ËÅù¤·¤¤¡£
 182 .BR setuid ()
 183 ¥³¡¼¥ë¤Ï¸Æ¤Ó½Ð¤·¸µ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥æ¡¼¥¶¡¼ ID ¤âÀßÄê¤¹¤ë¡£
 184 .BR setfsuid (2)
 185 ¤â»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¡£
 186 .PP
 187 .\"O If
 188 .\"O .I uid
 189 .\"O is different from the old effective uid, the process will
 190 .\"O be forbidden from leaving core dumps.
 191 .I uid
 192 ¤¬ÀÎ¤Î¼Â¸ú uid ¤È°Û¤Ã¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¥×¥í¥»¥¹¤Ï¥³¥¢¡¦¥À¥ó¥×¤¹¤ë¤³¤È¤ò
 193 ¶Ø»ß¤µ¤ì¤ë¡£
 194 .\"O .SH "SEE ALSO"
 195 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
 196 .BR getuid (2),
 197 .BR seteuid (2),
 198 .BR setfsuid (2),
 199 .BR setreuid (2),
 200 .BR capabilities (7),
 201 .BR credentials (7)