OSDN Git Service

(split) Import translated manuals from JM CVS Repository.
[linuxjm/LDP_man-pages.git] / draft / man3 / iswlower.3
1 .\" Copyright (c) Bruno Haible <haible@clisp.cons.org>
2 .\"
3 .\" This is free documentation; you can redistribute it and/or
4 .\" modify it under the terms of the GNU General Public License as
5 .\" published by the Free Software Foundation; either version 2 of
6 .\" the License, or (at your option) any later version.
7 .\"
8 .\" References consulted:
9 .\"   GNU glibc-2 source code and manual
10 .\"   Dinkumware C library reference http://www.dinkumware.com/
11 .\"   OpenGroup's Single Unix specification http://www.UNIX-systems.org/online.html
12 .\"   ISO/IEC 9899:1999
13 .\"
14 .\" About this Japanese page, please contact to JM Project <JM@linux.or.jp>
15 .\" Translated Sat Sep  4 21:40:16 JST 1999
16 .\"           by FUJIWARA Teruyoshi <fujiwara@linux.or.jp>
17 .\" Updated Sat Jan  8 01:52:20 JST 2000
18 .\"           by Kentaro Shirakata <argrath@yo.rim.or.jp>
19 .\"
20 .TH ISWLOWER 3 1999-07-25 "GNU" "Linux Programmer's Manual"
21 .\"O .SH NAME
22 .SH Ì¾Á°
23 .\"O iswlower \- test for lowercase wide character
24 iswlower \- ¾®Ê¸»ú¥ï¥¤¥Éʸ»ú¤«¤É¤¦¤«¤òÄ´¤Ù¤ë
25 .\"O .SH SYNOPSIS
26 .SH ½ñ¼°
27 .nf
28 .B #include <wctype.h>
29 .sp
30 .BI "int iswlower(wint_t " wc );
31 .fi
32 .\"O .SH DESCRIPTION
33 .SH ÀâÌÀ
34 .\"O The
35 .\"O .BR iswlower ()
36 .\"O function is the wide-character equivalent of the
37 .\"O .BR islower (3)
38 .\"O function.
39 .\"O It tests whether \fIwc\fP is a wide character
40 .\"O belonging to the wide-character class "lower".
41 .BR iswlower ()
42 ´Ø¿ô¤Ï¡¢
43 .BR islower (3)
44 ¤ËÂбþ¤¹¤ë¥ï¥¤¥Éʸ»ú´Ø¿ô¤Ç¤¢¤ë¡£
45 ¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï¡¢\fIwc\fP ¤¬Ê¸»ú¥¯¥é¥¹ "lower" ¤Ë°¤¹¤ë¥ï¥¤¥Éʸ»ú¤«¤É¤¦¤«¤ò
46 Ä´¤Ù¤ë¡£
47 .PP
48 .\"O The wide-character class "lower" is a subclass of the wide-character class
49 .\"O "alpha", and therefore also a subclass
50 .\"O of the wide-character class "alnum", of
51 .\"O the wide-character class "graph" and of the wide-character class "print".
52 ¥ï¥¤¥Éʸ»ú¥¯¥é¥¹ "lower" ¤Ï¥ï¥¤¥Éʸ»ú¥¯¥é¥¹ "alpha" ¤Î¥µ¥Ö¥¯¥é¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢
53 ¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¥ï¥¤¥Éʸ»ú¥¯¥é¥¹ "alnum" ¤È¤½¤Î¿Æ¥¯¥é¥¹¤Ç¤¢¤ë "graph", ¤µ¤é¤Ë
54 ¤½¤Î¿Æ¥¯¥é¥¹¤Ç¤¢¤ë "print" ¤Î¥µ¥Ö¥¯¥é¥¹¤Ç¤â¤¢¤ë¡£
55 .PP
56 .\"O Being a subclass of the wide-character class "print",
57 .\"O the wide-character class
58 .\"O "lower" is disjoint from the wide-character class "cntrl".
59 ¥ï¥¤¥Éʸ»ú¥¯¥é¥¹ "print" ¤Î¥µ¥Ö¥¯¥é¥¹¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥ï¥¤¥Éʸ»ú¥¯¥é¥¹ "lower"
60 ¤Ï¥ï¥¤¥Éʸ»ú¥¯¥é¥¹ "cntrl" ¤È¶¦ÄÌÉôʬ¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¡£
61 .PP
62 .\"O Being a subclass of the wide-character class "graph",
63 .\"O the wide-character class "lower" is disjoint from the
64 .\"O wide-character class "space" and its subclass
65 .\"O "blank".
66 ¥ï¥¤¥Éʸ»ú¥¯¥é¥¹ "graph" ¤Î¥µ¥Ö¥¯¥é¥¹¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥ï¥¤¥Éʸ»ú¥¯¥é¥¹ "lower"
67 ¤Ï¥ï¥¤¥Éʸ»ú¥¯¥é¥¹ "space" ¤È¤½¤Î¥µ¥Ö¥¯¥é¥¹¤Ç¤¢¤ë "blank" ¤È¶¦ÄÌ
68 Éôʬ¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¡£
69 .PP
70 .\"O Being a subclass of the wide-character class "alnum",
71 .\"O the wide-character class
72 .\"O "lower" is disjoint from the wide-character class "punct".
73 ¥ï¥¤¥Éʸ»ú¥¯¥é¥¹ "alnum" ¤Î¥µ¥Ö¥¯¥é¥¹¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥ï¥¤¥Éʸ»ú¥¯¥é¥¹ "lower"
74 ¤Ï¥ï¥¤¥Éʸ»ú¥¯¥é¥¹ "punct" ¤È¶¦ÄÌÉôʬ¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¡£
75 .PP
76 .\"O Being a subclass of the wide-character class "alpha",
77 .\"O the wide-character class
78 .\"O "lower" is disjoint from the wide-character class "digit".
79 ¥ï¥¤¥Éʸ»ú¥¯¥é¥¹ "alpha" ¤Î¥µ¥Ö¥¯¥é¥¹¤Ê¤Î¤Ç¡¢¥ï¥¤¥Éʸ»ú¥¯¥é¥¹ "lower"
80 ¤Ï¥ï¥¤¥Éʸ»ú¥¯¥é¥¹ "digit" ¤È¶¦ÄÌÉôʬ¤ò»ý¤¿¤Ê¤¤¡£
81 .PP
82 .\"O The wide-character class "lower" contains at least
83 .\"O those characters \fIwc\fP
84 .\"O which are equal to \fItowlower(wc)\fP and different
85 .\"O from \fItowupper(wc)\fP.
86 ¥ï¥¤¥Éʸ»ú¥¯¥é¥¹ "lower" ¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¡¢\fIwc\fP ¤È \fItowlower(wc)\fP
87 ¤¬Åù¤·¤¯¤Ê¤ê¡¢¤«¤Ä \fItowupper(wc)\fP ¤È°Û¤Ê¤ë¤è¤¦¤Êʸ»ú¤ò´Þ¤à¡£
88 .PP
89 .\"O The wide-character class "lower" always contains
90 .\"O at least the letters \(aqa\(aq to \(aqz\(aq.
91 ¥ï¥¤¥Éʸ»ú¥¯¥é¥¹ "lower" ¤Ï¾¯¤Ê¤¯¤È¤â \(aqa\(aq ¤«¤é \(aqz\(aq ¤òɬ¤º´Þ¤à¡£
92 .\"O .SH "RETURN VALUE"
93 .SH ÊÖ¤êÃÍ
94 .\"O The
95 .\"O .BR iswlower ()
96 .\"O function returns nonzero
97 .\"O if \fIwc\fP is a wide character
98 .\"O belonging to the wide-character class "lower".
99 .\"O Otherwise it returns zero.
100 .BR iswlower ()
101 ´Ø¿ô¤Ï¡¢\fIwc\fP ¤¬¥ï¥¤¥Éʸ»ú¥¯¥é¥¹ "lower" ¤Ë°¤¹¤ë¥ï
102 ¥¤¥Éʸ»ú¤Ê¤é¤Ð 0 ¤Ç¤Ê¤¤ÃͤòÊÖ¤¹¡£¤½¤¦¤Ç¤Ê¤±¤ì¤Ð 0 ¤òÊÖ¤¹¡£
103 .\"O .SH "CONFORMING TO"
104 .SH ½àµò
105 C99.
106 .\"O .SH NOTES
107 .SH Ãí°Õ
108 .\"O The behavior of
109 .\"O .BR iswlower ()
110 .\"O depends on the
111 .\"O .B LC_CTYPE
112 .\"O category of the
113 .\"O current locale.
114 .BR iswlower ()
115 ¤ÎÆ°ºî¤Ï¸½ºß¤Î¥í¥±¡¼¥ë¤Î
116 .B LC_CTYPE
117 ¥«¥Æ¥´¥ê¤Ë°Í¸¤¹¤ë¡£
118 .PP
119 .\"O This function is not very appropriate for dealing with Unicode characters,
120 .\"O because Unicode knows about three cases: upper, lower and title case.
121 ¤³¤Î´Ø¿ô¤Ç Unicode ¤ò°·¤¦¤Î¤Ï¤¢¤Þ¤êŬÀڤǤʤ¤¡£
122 ¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢Unicode ¤Ë¤Ï
123 Âçʸ»ú (upper case)¡¦¾®Ê¸»ú (lower case)¡¦¥¿¥¤¥È¥ëʸ»ú (title case)
124 ¤Î 3 ¤Ä¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¤Ç¤¢¤ë¡£
125 .\"O .SH "SEE ALSO"
126 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
127 .BR islower (3),
128 .BR iswctype (3),
129 .BR towlower (3)