lib/edit/e_info.txt

   1 # File: e_info.txt
   2 #JZ# Zangband 日本語訳: 板倉
   3 #JZ# 「#J0#」で始まるコメントは日本語板 Angband のしとしんさんによる
   4 #JZ# もので、「#JZ#」で始まるコメントは日本語版 Zangband で新たに
   5 #JZ# 加わった項目です。日本語アングバンド同様、私（板倉）以外の方の
   6 #JZ# コメントにはその方の名前を記載しています。
   7 #JZ#
   8
   9
  10 # This file is used to initialize the "lib/raw/e_info.raw" file, which is
  11 # used to initialize the "ego-item" information for the Angband game.
  12
  13 # Do not modify this file unless you know exactly what you are doing,
  14 # unless you wish to risk possible system crashes and broken savefiles.
  15
  16 # After modifying this file, delete the "lib/raw/e_info.raw" file.
  17
  18 # The ego-item indexes are defined in "defines.h", and must not be changed.
  19
  20 # Ego-items 1-63 are "armor", and 64-127 are "weapons"
  21
  22 # Note that every "ego-item" type has a different "index", and can only be
  23 # created from items that belong to a certain "slot" in the equipment, if
  24 # one assumes that "ammo" belongs to an imaginary slot (23).  However, it
  25 # is possible for several "ego-item" types to have the same "textual name",
  26 # such as with "Armor of Resistance" and "Shield of Resistance".
  27
  28 # === Understanding e_info.txt ===
  29
  30 # N: serial number : ego type
  31 # X: inventory slot : rating
  32 # C: max to-hit : max to-dam : max to-ac : pval
  33 # W: depth : rarity : weight : cost
  34 # F: flag | flag | etc
  35
  36 # 'N' indicates the beginning of an entry. The serial number must
  37 # increase for each new item.
  38
  39 # 'X' is for extra information - inventory slot and rating. Slots
  40 # range from 23 (for ammunition) to 35 (for boots). Rating affects
  41 # level feelings.
  42
  43 # 'C' is for creation bonusses - maximum to-hit, to-dam, to-ac, and
  44 # pval. Cursed ego-items will negate the given value.
  45
  46 # 'W' is for extra information. Depth is the depth the object is
  47 # normally found at, rarity determines how common the object is,
  48 # weight is in tenth-pounds and cost is the items value.
  49
  50 # 'F' is for flags. These are fairly self-explanatory. As many F:
  51 # lines may be used as are needed to specify all the flags and flags
  52 # are separated by the '|' symbol.
  53
  54
  55 # Version stamp (required)
  56
  57 V:2.8.1
  58
  59
  60 ### Body Armor ###
  61
  62 # Single - Elemental Ego remaked as of Dwarven / of Olog
  63
  64
  65 N:4:モルグルの
  66 E:of Morgul
  67 X:31:30
  68 W:0:30:0:10000
  69 C:0:0:10:3
  70 F:INT | WIS |
  71 F:RES_COLD | RES_POIS | RES_NETHER | SH_COLD | ESP_UNDEAD
  72 F:IGNORE_COLD |  XTRA_H_RES
  73 F:CURSED | RANDOM_CURSE2 | ADD_L_CURSE | DRAIN_EXP
  74
  75 N:5:悪魔の
  76 E:of Demon
  77 X:31:30
  78 W:0:40:0:15000
  79 C:0:0:11:3
  80 F:STR | INT | CON |
  81 F:RES_FIRE | RES_NETHER | ESP_DEMON | SH_FIRE | CURSED | RANDOM_CURSE2 | POWERFUL |
  82 F:IGNORE_FIRE | XTRA_RES
  83
  84 N:6:ドルイドの
  85 E:of Druid
  86 X:31:10
  87 W:0:10:0:1500
  88 C:0:0:12:3
  89 F:WIS |
  90 F:XTRA_E_RES | XTRA_H_RES
  91
  92 N:7:オログの
  93 E:of Olog-hai
  94 X:31:10
  95 W:0:10:0:1500
  96 C:3:7:10:3
  97 F:STR | SHOW_MODS |
  98 F:XTRA_E_RES
  99
 100 N:8:全耐性の
 101 E:of Resistance
 102 X:31:20
 103 W:0:25:0:12500
 104 C:0:0:10:0
 105 F:RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD |
 106 F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD | XTRA_H_RES
 107
 108 # OnePower
 109
 110 N:9:エルフの
 111 E:of Elvenkind
 112 X:31:25
 113 W:0:35:0:15000
 114 C:0:0:10:3
 115 F:STEALTH |
 116 F:RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD |
 117 F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD | XTRA_H_RES
 118
 119 N:10:ドワーフの
 120 E:of the Dwarves
 121 X:31:10
 122 W:0:10:0:1500
 123 C:0:0:15:3
 124 F:CON |
 125 F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD | XTRA_E_RES
 126
 127 # OnePower
 128
 129 N:11:永続の
 130 E:of Permanence
 131 X:31:30
 132 W:0:0:0:30000
 133 C:0:0:10:0
 134 F:SUST_STR | SUST_DEX | SUST_CON | SUST_INT | SUST_WIS | SUST_CHR |
 135 F:HOLD_EXP | RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD |
 136 F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD | XTRA_H_RES
 137
 138 N:12:宵闇の
 139 E:of The Twilight
 140 X:31:99
 141 W:0:0:0:100000
 142 C:0:0:0:0
 143 F:SUST_STR | SUST_DEX | SUST_CON | SUST_INT | SUST_WIS | SUST_CHR |
 144 F:HOLD_EXP | RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD | RES_POIS |
 145 F:RES_NETHER | RES_NEXUS | RES_CHAOS | RES_LITE | RES_DARK |
 146 F:RES_SHARDS | RES_SOUND | RES_DISEN | RES_CONF | RES_BLIND | RES_FEAR |
 147 F:FREE_ACT | SEE_INVIS | LEVITATION | REFLECT |
 148 F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD | NO_AC
 149
 150 N:13:ウルクの
 151 E:of Uruk-hai
 152 X:31:25
 153 W:0:35:0:13000
 154 C:5:5:5:0
 155 F:RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD | SHOW_MODS
 156 F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD | XTRA_H_RES
 157
 158 # 14 (unused)
 159
 160 # 15 (unused)
 161
 162
 163 ### Shields ###
 164
 165 N:16:耐酸の
 166 E:of Resist Acid
 167 X:25:16
 168 W:0:18:0:1000
 169 F:RES_ACID | IGNORE_ACID | ACTIVATE
 170 U:RESIST_ACID
 171
 172 N:17:耐電の
 173 E:of Resist Lightning
 174 X:25:10
 175 W:0:7:0:400
 176 F:RES_ELEC | IGNORE_ELEC| ACTIVATE
 177 U:RESIST_ELEC
 178
 179 N:18:耐火の
 180 E:of Resist Fire
 181 X:25:14
 182 W:0:9:0:800
 183 F:RES_FIRE | IGNORE_FIRE| ACTIVATE
 184 U:RESIST_FIRE
 185
 186 N:19:耐冷の
 187 E:of Resist Cold
 188 X:25:12
 189 W:0:7:0:600
 190 F:RES_COLD | IGNORE_COLD | ACTIVATE
 191 U:RESIST_COLD
 192
 193 N:20:全耐性の
 194 E:of Resistance
 195 X:25:20
 196 W:0:18:0:12500
 197 C:0:0:10:0
 198 F:RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD |
 199 F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD
 200
 201 #JZ#
 202 N:21:反射の
 203 E:of Reflection
 204 X:25:20
 205 W:0:18:0:8000
 206 C:0:0:5:0
 207 F:REFLECT
 208 F:IGNORE_ELEC | IGNORE_ACID | IGNORE_COLD | IGNORE_FIRE
 209
 210 N:22:光と影の
 211 E:of Night and Day
 212 X:25:18
 213 W:0:18:0:8000
 214 C:0:0:5:0
 215 F:RES_LITE | RES_DARK
 216
 217 N:238:守りの
 218 E:of Protection
 219 X:25:20
 220 W:0:18:0:600
 221 C:0:0:15:0
 222 F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD
 223
 224 N:239:ドワーフの
 225 E:of the Dwarves
 226 X:25:20
 227 W:0:15:0:2000
 228 C:0:0:8:2
 229 F:CON|
 230 F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD | XTRA_E_RES
 231
 232 ### Crowns and Helms ###
 233
 234 N:23:闇の
 235 E:of Darkness
 236 X:33:6
 237 W:0:18:0:800
 238 F:LITE_M1 | RES_DARK
 239
 240 # intelligence, wisdom, beauty -> combined to brilliance
 241
 242 N:24:知性の
 243 E:of Brilliance
 244 X:33:13
 245 C:0:0:0:2
 246 W:0:18:0:500
 247 F:INT | WIS | CHR |  SUST_INT | SUST_WIS | SUST_CHR
 248
 249 N:25:守りの
 250 E:of Protection
 251 X:33:20
 252 C:0:0:15:0
 253 W:0:20:0:2000
 254 F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD
 255
 256 N:26:悪魔の
 257 E:of Demon
 258 X:33:30
 259 C:0:0:10:3
 260 W:0:30:0:12000
 261 F:INT | SEE_INVIS |
 262 F:RES_FIRE | RES_NETHER | ESP_DEMON | SH_FIRE | CURSED | RANDOM_CURSE2 | POWERFUL |
 263 F:IGNORE_FIRE | XTRA_RES
 264
 265 # OneAbility
 266
 267 #J0#
 268 #J0# 名前の訳は都々目さんによる
 269 #J0#
 270 N:27:賢者の
 271 E:of the Magi
 272 X:33:15
 273 W:0:36:0:15000
 274 C:0:0:0:3
 275 F:INT | SUST_INT |
 276 F:RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD |
 277 F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD
 278 F:XTRA_H_RES | XTRA_POWER
 279
 280 N:28:力の
 281 E:of Might
 282 X:33:19
 283 W:0:36:0:10000
 284 C:0:0:0:3
 285 F:STR | DEX | CON | SUST_STR | SUST_DEX | SUST_CON | FREE_ACT | XTRA_H_RES
 286
 287 N:29:尊厳の
 288 E:of Lordliness
 289 X:33:17
 290 W:0:18:0:10000
 291 C:0:0:0:3
 292 F:WIS | CHR | SUST_WIS | SUST_CHR | XTRA_H_RES
 293
 294 N:30:鋭敏の
 295 E:of Seeing
 296 X:33:8
 297 W:0:18:0:1000
 298 C:0:0:0:6
 299 F:SEARCH | RES_BLIND | SEE_INVIS
 300
 301 N:31:赤外線視力の
 302 E:of Infravision
 303 X:33:11
 304 W:0:9:0:500
 305 C:0:0:0:8
 306 F:INFRA | HIDE_TYPE
 307
 308 N:32:光の
 309 E:of Light
 310 X:33:6
 311 W:0:18:0:500
 312 F:LITE_3 | RES_LITE | ACTIVATE
 313 U:LIGHT
 314
 315 N:33:テレパシーの
 316 E:of Telepathy
 317 X:33:20
 318 W:0:18:0:15000
 319 #F:TELEPATHY
 320
 321 N:34:急速回復の
 322 E:of Regeneration
 323 X:33:10
 324 W:0:36:0:1500
 325 F:REGEN
 326
 327 N:35:テレポートの
 328 E:of Teleportation
 329 X:33:0
 330 W:0:36:0:0
 331 F:TELEPORT | ACTIVATE
 332 U:TELEPORT
 333
 334 # Stupidity, Naviety, Ugliness -> combined to Fool
 335
 336 N:36:道化師の
 337 E:of Fool
 338 X:33:0
 339 C:0:0:0:5
 340 W:0:36:0:0
 341 F:INT | WIS | CHR | CURSED
 342
 343 N:37:バジリスクの
 344 E:of Basilisk
 345 X:33:20
 346 C:0:0:0:8
 347 W:0:36:0:10000
 348 F:INFRA | RES_POIS | FREE_ACT
 349
 350 N:38:太古の忌まわしい
 351 E:of Ancient Curse
 352 X:33:0
 353 C:0:0:0:5
 354 W:0:36:0:0
 355 F:STR | INT | WIS | DEX | CON | CHR | HEAVY_CURSE | CURSED | RANDOM_CURSE2 |
 356 F:RES_COLD | RES_POIS | RES_NEXUS | RES_NETHER |
 357 F:SH_COLD | SEE_INVIS | LITE_M1 | XTRA_H_RES | XTRA_POWER | ADD_H_CURSE |
 358 F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD
 359
 360 N:39:疾病の
 361 E:of Sickliness
 362 X:33:0
 363 C:0:0:0:5
 364 W:0:36:0:0
 365 F:STR | DEX | CON | CURSED
 366
 367
 368 ### Cloaks ###
 369
 370 N:40:守りの
 371 E:of Protection
 372 X:32:10
 373 W:0:5:0:500
 374 C:0:0:18:0
 375 F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD
 376
 377 #J0#
 378 #J0# 岸さんの訳です
 379 #J0#
 380 N:41:忍びの
 381 E:of Stealth
 382 X:32:10
 383 W:0:5:0:500
 384 C:0:0:0:3
 385 F:STEALTH
 386
 387 # OnePower
 388
 389 N:42:至福の地アマンの
 390 E:of Aman
 391 X:32:20
 392 W:0:36:0:15000
 393 C:0:0:20:3
 394 F:STEALTH | XTRA_H_RES
 395 F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD
 396
 397 # Aura, Fire
 398 #JZ#
 399 N:43:灼熱の
 400 E:of Immolation
 401 X:32:16
 402 W:0:36:0:4000
 403 C:0:0:4:0
 404 F:IGNORE_ACID | IGNORE_FIRE | SH_FIRE | RES_FIRE
 405
 406 #J0#
 407 #J0# felicia.x さんの訳です
 408 #J0#
 409 N:44:束縛の
 410 E:of Enveloping
 411 X:32:0
 412 W:0:36:0:0
 413 C:10:10:0:0
 414 F:SHOW_MODS
 415
 416 N:45:いじめられの
 417 E:of Vulnerability
 418 X:32:0
 419 W:0:36:0:0
 420 C:0:0:50:0
 421 F:AGGRAVATE
 422
 423 N:46:いらつきの
 424 E:of Irritation
 425 X:32:0
 426 W:0:36:0:0
 427 C:15:15:0:0
 428 F:AGGRAVATE | SHOW_MODS
 429
 430 # Aura, Electricity
 431 #JZ#
 432 N:47:電撃の
 433 E:of Electricity
 434 X:32:16
 435 W:0:36:0:4000
 436 C:0:0:4:0
 437 F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | SH_ELEC | RES_ELEC
 438
 439 N:240:幽鬼の
 440 E:of Nazgul
 441 X:32:30
 442 W:0:36:0:10000
 443 C:5:5:4:4
 444 F:STR | CON | CHR |
 445 F:SEE_INVIS | RES_COLD | RES_NETHER | SLOW_DIGEST |
 446 F:CURSED | HEAVY_CURSE | ADD_H_CURSE | ACTIVATE |
 447 U:WRAITH
 448
 449
 450 ### Gloves ###
 451
 452 N:48:麻痺知らずの
 453 E:of Free Action
 454 X:34:11
 455 F:FREE_ACT
 456 W:0:4:0:1000
 457
 458 N:49:殺戮の
 459 E:of Slaying
 460 X:34:17
 461 W:0:6:0:2500
 462 C:8:8:0:0
 463 F:SHOW_MODS
 464
 465 N:50:俊敏の
 466 E:of Agility
 467 X:34:14
 468 W:0:9:0:1000
 469 C:0:0:0:5
 470 F:DEX | HIDE_TYPE
 471
 472 N:51:腕力の
 473 E:of Power
 474 X:34:22
 475 W:0:18:0:8000
 476 C:5:5:0:5
 477 F:STR | SHOW_MODS | HIDE_TYPE | XTRA_H_RES
 478
 479 N:52:源氏の
 480 E:of Genji
 481 X:34:30
 482 W:0:36:0:50000
 483 C:8:0:0:3
 484 F:DEX | SHOW_MODS | HIDE_TYPE | EASY2_WEAPON
 485
 486 N:53:魔力支配の
 487 E:of Magic Mastery
 488 X:34:17
 489 W:0:7:0:2000
 490 C:0:0:0:4
 491 F:MAGIC_MASTERY | HIDE_TYPE
 492
 493 N:54:脆弱の
 494 E:of Weakness
 495 X:34:0
 496 W:0:36:0:0
 497 C:0:0:0:10
 498 F:STR
 499
 500 N:55:不器用の
 501 E:of Clumsiness
 502 X:34:0
 503 W:0:36:0:0
 504 C:0:0:0:10
 505 F:DEX
 506
 507
 508 ### Boots ###
 509
 510 #JZ#
 511 N:56:浮遊の
 512 E:of Levitation
 513 X:35:7
 514 W:0:4:0:250
 515 F:LEVITATION
 516
 517 #J0#
 518 #J0# 岸さんの訳です
 519 #J0#
 520 N:57:忍びの
 521 E:of Stealth
 522 X:35:16
 523 W:0:6:0:500
 524 C:0:0:0:3
 525 F:STEALTH
 526
 527 N:58:麻痺知らずの
 528 E:of Free Action
 529 X:35:15
 530 W:0:9:0:1000
 531 F:FREE_ACT
 532
 533 N:59:スピードの
 534 E:of Speed
 535 X:35:25
 536 W:0:36:0:100000
 537 C:0:0:0:10
 538 F:SPEED | HIDE_TYPE
 539
 540 N:60:跳躍の
 541 E:of Jumping
 542 X:35:15
 543 W:0:9:0:1000
 544 F:ACTIVATE
 545 U:PHASE_DOOR
 546
 547 N:61:騒音の
 548 E:of Noise
 549 X:35:0
 550 W:0:36:0:0
 551 F:AGGRAVATE
 552
 553 N:62:のろまの
 554 E:of Slowness
 555 X:35:0
 556 W:0:36:0:0
 557 C:0:0:0:5
 558 F:SPEED
 559
 560 N:63:厄介者の
 561 E:of Annoyance
 562 X:35:0
 563 W:0:36:0:0
 564 C:0:0:0:10
 565 F:SPEED | AGGRAVATE
 566
 567
 568 ### Weapons ###
 569
 570 # OneSustain
 571
 572 N:64:(聖戦者)
 573 E:(Holy Avenger)
 574 X:24:30
 575 W:0:36:0:20000
 576 C:6:6:4:4
 577 F:WIS |
 578 F:SLAY_EVIL | SLAY_UNDEAD | SLAY_DEMON |
 579 F:SEE_INVIS | BLESSED | RES_FEAR | ONE_SUSTAIN
 580
 581 # OneSustain
 582
 583 N:65:(防衛者)
 584 E:(Defender)
 585 X:24:25
 586 W:0:36:0:10000
 587 C:4:4:8:4
 588 F:STEALTH |
 589 F:FREE_ACT | SEE_INVIS | LEVITATION | REGEN |
 590 F:RES_ACID | RES_ELEC | RES_FIRE | RES_COLD | ONE_SUSTAIN | XTRA_H_RES |
 591 F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD
 592
 593 # OneAbility
 594
 595 N:66:(祝福)
 596 E:(Blessed)
 597 X:24:20
 598 W:0:36:0:5000
 599 C:0:0:0:3
 600 F:WIS | ESP_GOOD |
 601 F:BLESSED | XTRA_POWER
 602
 603 # 67 (unused)
 604
 605 N:68:西方国の
 606 E:of Westernesse
 607 X:24:20
 608 W:0:36:0:15000
 609 C:5:5:0:2
 610 F:STR | DEX | CON |
 611 F:SLAY_ORC | SLAY_TROLL | SLAY_GIANT |
 612 F:ESP_ORC | ESP_TROLL | ESP_GIANT |
 613 F:FREE_ACT | SEE_INVIS
 614
 615 N:69:追加攻撃の
 616 E:of Extra Attacks
 617 X:24:20
 618 W:0:18:0:10000
 619 C:0:0:0:3
 620 F:BLOWS
 621
 622 N:70:殺戮の
 623 E:of Slaying
 624 X:24:15
 625 W:0:18:0:500
 626 C:0:0:0:0
 627
 628 N:71:理力の
 629 E:of Force
 630 X:24:15
 631 W:0:18:0:12000
 632 C:3:3:0:2
 633 F:INT | WIS |
 634 F:FORCE_WEAPON | SEE_INVIS
 635
 636 # The "Elemental" brands (4) (6)
 637
 638 N:72:溶解の
 639 E:of Melting
 640 X:24:15
 641 W:0:36:0:8000
 642 F:BRAND_ACID | RES_ACID | IGNORE_ACID | ACTIVATE |
 643 U:BA_ACID_1
 644
 645 N:73:電撃の
 646 E:of Shocking
 647 X:24:20
 648 W:0:36:0:4500
 649 F:BRAND_ELEC | RES_ELEC | IGNORE_ELEC | ACTIVATE
 650 U:BA_ELEC_2
 651
 652 N:74:焼棄の
 653 E:of Burning
 654 X:24:20
 655 W:0:36:0:3000
 656 F:BRAND_FIRE | RES_FIRE | IGNORE_FIRE | LITE | ACTIVATE
 657 U:BA_FIRE_4
 658
 659 N:75:凍結の
 660 E:of Freezing
 661 X:24:15
 662 W:0:36:0:2500
 663 F:BRAND_COLD | RES_COLD | IGNORE_COLD | ACTIVATE
 664 U:BA_COLD_2
 665
 666 #JZ#
 667 N:76:毒殺の
 668 E:of Venom
 669 X:24:20
 670 W:0:36:0:4500
 671 F:BRAND_POIS | RES_POIS | ACTIVATE
 672 U:BA_NUKE_1
 673
 674 #JZ#
 675 N:77:(混沌)
 676 E:(Chaotic)
 677 X:24:28
 678 W:0:36:0:10000
 679 F:CHAOTIC | RES_CHAOS | IGNORE_ELEC | IGNORE_ACID | IGNORE_FIRE | XTRA_RES
 680
 681 #JZ#
 682 N:78:切れ味の
 683 E:of Sharpness
 684 X:24:20
 685 W:0:18:0:5000
 686 F:VORPAL | TUNNEL
 687
 688 #JZ#
 689 N:79:地震の
 690 E:of Earthquakes
 691 X:24:20
 692 W:0:18:0:4000
 693 C:0:0:0:3
 694 F:TUNNEL | IMPACT | ACTIVATE
 695 U:QUAKE
 696
 697 # The "Slay" brands (8)
 698
 699 # remove this brand -- too weak
 700
 701 # 80
 702 # 81
 703 # 82
 704 # 83
 705 # 84
 706 # 85
 707 # 86
 708
 709
 710 N:87:(妖刀)
 711 E:(Weird Weapon)
 712 X:24:30
 713 W:0:40:0:0
 714 C:20:20:0:3
 715 F:INT | WIS | VORPAL | VAMPIRIC | SLAY_DRAGON |
 716 F:SLAY_ANIMAL | SLAY_ORC | SLAY_TROLL | SLAY_GIANT | SLAY_HUMAN |
 717 F:DRAIN_EXP | AGGRAVATE |
 718 F:HEAVY_CURSE | CURSED | XTRA_DICE
 719
 720
 721 # The "Kill" brands (8)
 722
 723 N:88:アニマルスレイヤーの
 724 E:of Slay Animal
 725 X:24:10
 726 W:0:40:0:6000
 727 C:0:0:0:3
 728 F:INT | KILL_ANIMAL | REGEN | ESP_ANIMAL
 729
 730 N:89:滅邪の
 731 E:of Slay Evil
 732 X:24:15
 733 W:0:40:0:5000
 734 C:0:0:0:3
 735 F:WIS | SLAY_EVIL | BLESSED | RES_FEAR | ESP_EVIL
 736
 737 N:90:アンデッドスレイヤーの
 738 E:of Slay Undead
 739 X:24:12
 740 W:0:40:0:8000
 741 C:0:0:0:3
 742 F:WIS | KILL_UNDEAD | SEE_INVIS | RES_NETHER | ESP_UNDEAD
 743
 744 N:91:デーモンスレイヤーの
 745 E:of Slay Demon
 746 X:24:10
 747 W:0:40:0:5000
 748 C:0:0:0:3
 749 F:INT | KILL_DEMON | ESP_DEMON | RES_FIRE
 750
 751 N:92:オークスレイヤーの
 752 E:of Slay Orc
 753 X:24:10
 754 W:0:30:0:5000
 755 C:0:0:0:3
 756 F:DEX | INFRA | KILL_ORC | ESP_ORC | RES_DARK
 757
 758 N:93:トロルスレイヤーの
 759 E:of Slay Troll
 760 X:24:10
 761 W:0:30:0:5000
 762 C:0:0:0:3
 763 F:STR | KILL_TROLL | ESP_TROLL | REGEN
 764
 765 N:94:ジャイアントスレイヤーの
 766 E:of Slay Giant
 767 X:24:10
 768 W:0:30:0:5000
 769 C:0:0:0:3
 770 F:STR | KILL_GIANT | ESP_GIANT | FREE_ACT
 771
 772 N:95:ドラゴンスレイヤーの
 773 E:of Slay Dragon
 774 X:24:20
 775 W:0:40:0:7000
 776 C:0:0:0:3
 777 F:CON | SLAY_DRAGON | KILL_DRAGON | XTRA_E_RES | XTRA_D_RES | ESP_DRAGON
 778
 779 #JZ#
 780 N:96:(吸血)
 781 E:(Vampiric)
 782 X:24:25
 783 W:0:18:0:10000
 784 F:VAMPIRIC | HOLD_EXP
 785
 786 N:97:虹色の
 787 E:of Prism
 788 X:24:25
 789 W:0:36:0:10000
 790 F:BRAND_FIRE | BRAND_COLD | BRAND_ELEC | LITE
 791 F:IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD | IGNORE_ELEC
 792
 793 #JZ#
 794 N:98:(トランプ)
 795 E:(Trump Weapon)
 796 X:24:22
 797 W:0:18:0:7000
 798 C:4:4:0:2
 799 F:SLAY_EVIL | TELEPORT | FREE_ACT | SEARCH |
 800 F:REGEN | SLOW_DIGEST | RES_NEXUS | ACTIVATE | XTRA_H_RES
 801 U:TELEPORT
 802
 803 #JZ#
 804 N:99:(パターン)
 805 E:(Pattern Weapon)
 806 X:24:26
 807 W:0:36:0:25000
 808 C:6:6:0:2
 809 F:STR | CON |
 810 F:SLAY_EVIL | SLAY_DEMON | SLAY_UNDEAD |
 811 F:FREE_ACT | SEE_INVIS | XTRA_H_RES
 812
 813 #J0#
 814 #J0# 岸さんの訳です
 815 #J0#
 816 N:100:穴掘りの
 817 E:of Digging
 818 X:24:4
 819 W:0:0:0:500
 820 C:0:0:0:5
 821 F:TUNNEL | BRAND_ACID |
 822 F:IGNORE_ACID | IGNORE_ELEC | IGNORE_FIRE | IGNORE_COLD
 823
 824 #101 removed slay human -- too weak
 825 N:101:(悪魔)
 826 E:(Demonic)
 827 X:24:25
 828 W:0:30:0:15000
 829 C:6:6:-20:4
 830 F:INT | BRAND_FIRE | CURSED | POWERFUL |
 831 F:RES_FIRE | RES_NETHER | SEE_INVIS | ESP_DEMON | XTRA_DICE
 832
 833 N:102:モルグルの
 834 E:of Morgul
 835 X:24:0
 836 W:0:36:0:0
 837 C:20:20:10:0
 838 F:SEE_INVIS | AGGRAVATE  | CURSED | SH_COLD |
 839 F:SLAY_UNDEAD | SLAY_HUMAN | BRAND_POIS | ESP_UNDEAD |
 840 F:RES_COLD | RES_NETHER |
 841 F:RANDOM_CURSE2 | XTRA_DICE
 842
 843 N:103:人喰いの
 844 E:of Slay Human
 845 X:24:10
 846 W:0:40:0:5000
 847 C:0:0:0:3
 848 F:DEX | STEALTH |  KILL_HUMAN | ESP_HUMAN | RES_FEAR
 849
 850
 851 ### Missile Launchers ###
 852
 853 N:104:高精度の
 854 E:of Accuracy
 855 X:26:10
 856 W:0:5:0:1000
 857 C:15:2:0:0
 858
 859 N:105:高速度の
 860 E:of Velocity
 861 X:26:10
 862 W:0:5:0:1000
 863 C:2:12:0:0
 864
 865 # 106 (unused)
 866
 867 # 107 (unused)
 868
 869 N:108:強力射の
 870 E:of Extra Might
 871 X:26:20
 872 W:0:18:0:10000
 873 C:2:5:0:0
 874 F:XTRA_MIGHT | XTRA_RES
 875
 876 N:109:強速射の
 877 E:of Extra Shots
 878 X:26:20
 879 C:5:2:0:0
 880 W:0:18:0:10000
 881 F:XTRA_SHOTS
 882
 883 # 110 (unused)
 884
 885 # 111 (unused)
 886
 887
 888 ### Ammo ###
 889
 890 N:112:アニマルキラーの
 891 E:of Hurt Animal
 892 X:23:10
 893 W:0:18:0:25
 894 F:SLAY_ANIMAL
 895
 896 N:113:破邪の
 897 E:of Hurt Evil
 898 X:23:10
 899 W:0:18:0:25
 900 F:SLAY_EVIL
 901
 902 N:114:聖なる
 903 E:of Holy Might
 904 X:23:20
 905 W:0:36:0:60
 906 C:5:5:0:0
 907 F:SLAY_EVIL | SLAY_DEMON | SLAY_UNDEAD | BRAND_FIRE | BLESSED
 908 F:IGNORE_FIRE | IGNORE_ACID
 909
 910 # 115 (unused)
 911
 912 # 116 (unused)
 913
 914 # 117 (unused)
 915
 916 # 118 (unused)
 917
 918 N:119:ドラゴンキラーの
 919 E:of Hurt Dragon
 920 X:23:10
 921 F:SLAY_DRAGON
 922 W:0:36:0:35
 923
 924 N:120:殺戮の
 925 E:of Slaying
 926 X:23:15
 927 W:0:36:0:20
 928 C:10:10:0:0
 929
 930 N:121:電撃の
 931 E:of Shocking
 932 X:23:10
 933 F:BRAND_ELEC | IGNORE_ELEC
 934 W:0:36:0:30
 935
 936 N:122:火炎の
 937 E:of Flame
 938 X:23:10
 939 F:BRAND_FIRE | IGNORE_FIRE
 940 W:0:36:0:30
 941
 942 N:123:冷気の
 943 E:of Frost
 944 X:23:10
 945 F:BRAND_COLD | IGNORE_COLD
 946 W:0:36:0:25
 947
 948 N:124:殺傷の
 949 E:of Wounding
 950 X:23:5
 951 W:0:12:0:20
 952 C:5:5:0:0
 953
 954 N:125:陰口の
 955 E:of Backbiting
 956 X:23:0
 957 W:0:36:0:0
 958 C:50:50:0:0
 959
 960
 961 ### Special Broken Items ###
 962
 963 # Destroyed Weapon
 964 N:126:(不良品)
 965 E:(Shattered)
 966 X:24:0
 967 W:0:0:0:0
 968 C:5:5:0:0
 969
 970 # Destroyed Body Armor
 971
 972 N:127:(粗悪品)
 973 E:(Blasted)
 974 X:31:0
 975 W:0:0:0:0
 976 C:0:0:10:0
 977
 978
 979 # Aura, Coldly
 980 #JZ#
 981 N:128:極寒の
 982 E:of Freezing
 983 X:32:16
 984 W:0:36:0:4000
 985 C:0:0:4:0
 986 F:IGNORE_ACID | IGNORE_COLD | SH_COLD | RES_COLD
 987
 988
 989 N:129:蝙蝠の
 990 E:of the Bat
 991 X:32:20
 992 W:50:36:0:10000
 993 C:-7:-7:-5:5
 994 F:SPEED | LEVITATION | RES_DARK | SEE_INVIS | INFRA | STEALTH | HIDE_TYPE
 995
 996
 997 # Ego Lite
 998 N:140:光明の
 999 E:of Extra Light
1000 X:30:5
1001 W:0:9:0:200
1002 C:0:0:0:0
1003
1004 N:141:イルミネーションの
1005 E:of Illumination
1006 X:30:20
1007 W:30:36:0:3000
1008 C:0:0:0:0
1009 F:ACTIVATE
1010 U:LIGHT
1011
1012 N:142:灼熱の
1013 E:of Immolation
1014 X:30:20
1015 W:0:36:0:3000
1016 C:0:0:0:0
1017 F:SH_FIRE | IGNORE_FIRE
1018
1019 N:143:暗視の
1020 E:of Infravision
1021 X:30:5
1022 W:0:18:0:300
1023 C:0:0:0:3
1024 F:INFRA
1025
1026 N:144:長持ちの
1027 E:of Duration
1028 X:30:10
1029 W:0:9:0:100
1030 C:0:0:0:0
1031
1032 N:145:暗闇の
1033 E:of Darkness
1034 X:30:0
1035 W:0:36:0:0
1036 F:DARK_SOURCE
1037 C:0:0:0:0
1038
1039 N:146:不朽の眼の
1040 E:of Immortal Eye
1041 X:30:20
1042 W:0:36:0:4000
1043 C:0:0:0:0
1044 F:RES_BLIND | SEE_INVIS
1045
1046 # Ego Ring
1047 N:150:勇気の
1048 E:and Heroism
1049 X:27:10
1050 W:5:0:0:300
1051 C:0:0:0:0
1052 F:ACTIVATE
1053 U:HERO
1054
1055 N:151:殺戮の
1056 E:and Slaying
1057 X:27:10
1058 W:0:0:0:300
1059 C:4:4:0:0
1060
1061 N:152:大防御の
1062 E:(Extra Armor)
1063 X:27:5
1064 W:0:0:0:300
1065 C:0:0:8:0
1066
1067 N:153:魔法の矢の
1068 E:and Magic Missile
1069 X:27:5
1070 W:2:0:0:200
1071 C:0:0:0:0
1072 F:ACTIVATE
1073 U:BO_MISS_1
1074
1075 N:154:火炎の矢の
1076 E:and Fire bolt
1077 X:27:5
1078 W:10:0:0:700
1079 C:0:0:0:0
1080 F:ACTIVATE
1081 U:BO_FIRE_1
1082
1083 N:155:冷気の矢の
1084 E:and Frost bolt
1085 X:27:5
1086 W:9:0:0:600
1087 C:0:0:0:0
1088 F:ACTIVATE
1089 U:BO_COLD_1
1090
1091 N:156:電撃の矢の
1092 E:and Lightning bolt
1093 X:27:5
1094 W:7:0:0:400
1095 C:0:0:0:0
1096 F:ACTIVATE
1097 U:BO_ELEC_1
1098
1099 N:157:酸の矢の
1100 E:and Acid bolt
1101 X:27:5
1102 W:8:0:0:500
1103 C:0:0:0:0
1104 F:ACTIVATE
1105 U:BO_ACID_1
1106
1107 N:158:魔力の矢の
1108 E:and Mana bolt
1109 X:27:10
1110 W:50:0:0:1500
1111 C:0:0:0:0
1112 F:ACTIVATE
1113 U:BO_MANA
1114
1115 N:159:火球の
1116 E:and Fire ball
1117 X:27:10
1118 W:40:0:0:1500
1119 C:0:0:0:0
1120 F:ACTIVATE
1121 U:BA_FIRE_1
1122
1123 N:160:ブリザードの
1124 E:and Blizzard
1125 X:27:10
1126 W:40:0:0:1500
1127 C:0:0:0:0
1128 F:ACTIVATE
1129 U:BA_COLD_2
1130
1131 N:161:雷球の
1132 E:and Ball Lightning
1133 X:27:10
1134 W:40:0:0:1500
1135 C:0:0:0:0
1136 F:ACTIVATE
1137 U:BA_ELEC_2
1138
1139 N:162:酸の球の
1140 E:and Acid ball
1141 X:27:10
1142 W:40:0:0:1500
1143 C:0:0:0:0
1144 F:ACTIVATE
1145 U:BA_ACID_1
1146
1147 N:163:魔力の嵐の
1148 E:and Mana Storm
1149 X:27:25
1150 W:100:0:0:8000
1151 C:0:0:0:0
1152 F:ACTIVATE
1153 U:BA_MANA
1154
1155 N:164:ドラゴンの火炎の
1156 E:and Dragon's Flame
1157 X:27:20
1158 W:70:0:0:5000
1159 C:0:0:0:0
1160 F:ACTIVATE
1161 U:BR_FIRE
1162
1163 N:165:ドラゴンの冷気の
1164 E:and Dragon's Frost
1165 X:27:20
1166 W:70:0:0:5000
1167 C:0:0:0:0
1168 F:ACTIVATE
1169 U:BR_COLD
1170
1171 N:166:二段加速の
1172 E:and Haste
1173 X:27:20
1174 W:90:0:0:30000
1175 C:0:0:0:0
1176 F:ACTIVATE
1177 U:SPEED
1178
1179 N:167:狂戦士の
1180 E:of Berserker
1181 X:27:15
1182 W:30:0:0:2000
1183 C:0:0:0:0
1184 F:ACTIVATE
1185 U:BERSERK
1186
1187 N:168:狩人の
1188 E:of Hunter
1189 X:27:10
1190 W:30:0:0:8000
1191 C:0:0:0:3
1192 F:STEALTH
1193
1194 N:169:強力投擲の
1195 E:and Power Throwing
1196 X:27:5
1197 W:30:0:0:500
1198 C:0:0:0:0
1199 F:MIGHTY_THROW
1200
1201 N:170:活力の
1202 E:and Regeneration
1203 X:27:5
1204 W:30:0:0:800
1205 C:0:0:0:0
1206 F:REGEN
1207
1208 N:171:輝きの
1209 E:and Light
1210 X:27:5
1211 W:30:0:0:500
1212 C:0:0:0:0
1213 F:LITE
1214
1215 N:172:完全モンスター感知の
1216 E:and *Detect* Monster
1217 X:27:5
1218 W:30:0:0:1000
1219 C:0:0:0:0
1220 F:ACTIVATE
1221 U:DETECT_ALL_MONS
1222
1223 N:173:忍びの
1224 E:and Stealth
1225 X:27:5
1226 W:30:0:0:500
1227 C:0:0:0:0
1228 F:STEALTH
1229
1230 N:174:怪物飛ばしの
1231 E:and Teleport Other
1232 X:27:10
1233 W:45:0:0:2000
1234 C:0:0:0:0
1235 F:ACTIVATE
1236 U:TELE_AWAY
1237
1238 N:175:精度の
1239 E:and Accuracy
1240 X:27:5
1241 W:30:0:0:500
1242 C:5:0:0:0
1243
1244 N:176:ダメージの
1245 E:and Damage
1246 X:27:5
1247 W:30:0:0:500
1248 C:0:5:0:0
1249
1250 N:177:耐光の
1251 E:and Resist Light
1252 X:27:10
1253 W:30:0:0:2000
1254 C:0:0:0:0
1255 F:RES_LITE
1256
1257 N:178:耐暗の
1258 E:and Resist Darkness
1259 X:27:10
1260 W:30:0:0:2000
1261 C:0:0:0:0
1262 F:RES_DARK
1263
1264 N:179:魔道師の
1265 E:and Wizardry
1266 X:27:10
1267 W:30:0:0:1500
1268 C:0:0:0:0
1269 F:EASY_SPELL
1270
1271 N:180:究極無敵銀河最強の
1272 E:of the Mightiest in the Galaxy
1273 X:27:30
1274 W:100:0:0:50000
1275 C:0:0:15:0
1276 F:ACTIVATE
1277 U:ULTIMATE_RESIST
1278
1279 N:181:経験値吸収の
1280 E:and Experience Drain
1281 X:27:0
1282 W:0:0:0:0
1283 C:0:0:0:0
1284 F:DRAIN_EXP | CURSED | HEAVY_CURSE
1285
1286 N:182:非暴力の
1287 E:of Pacifist
1288 X:27:0
1289 W:0:0:0:0
1290 C:20:20:0:3
1291 F:CURSED | HEAVY_CURSE | STR | DEX
1292
1293 N:183:反感の
1294 E:and Aggravate
1295 X:27:0
1296 W:0:0:0:0
1297 C:0:0:0:0
1298 F:AGGRAVATE | CURSED | HEAVY_CURSE
1299
1300 N:184:怨念の
1301 E:and Ancient Foul Curse
1302 X:27:0
1303 W:0:0:0:0
1304 C:0:0:0:0
1305 F:TY_CURSE | CURSED | HEAVY_CURSE
1306
1307 N:185:耐時間逆転の
1308 E:and Resist Time
1309 X:27:25
1310 W:30:0:0:7500
1311 C:0:0:0:0
1312 F:RES_TIME
1313
1314 N:186:不安定の
1315 E:and Random Teleportation
1316 X:27:3
1317 W:30:0:0:100
1318 C:0:0:0:0
1319 F:TELEPORT
1320
1321 N:187:アルビノの
1322 E:and Albino
1323 X:27:0
1324 W:0:0:0:0
1325 C:0:0:20:3
1326 F:CURSED | HEAVY_CURSE | CON
1327
1328
1329 # Ego Amulet
1330 N:210:遅消化の
1331 E:and Slow Digestion
1332 X:29:5
1333 W:30:0:0:200
1334 C:0:0:0:0
1335 F:SLOW_DIGEST
1336
1337 N:211:暗視の
1338 E:and Infravision
1339 X:29:5
1340 W:30:0:0:500
1341 C:0:0:0:3
1342 F:INFRA
1343
1344 N:212:可視透明の
1345 E:and See Invisible
1346 X:29:5
1347 W:30:0:0:500
1348 C:0:0:0:0
1349 F:SEE_INVIS
1350
1351 N:213:経験値保持の
1352 E:and Hold Experience
1353 X:29:5
1354 W:30:0:0:1000
1355 C:0:0:0:0
1356 F:HOLD_EXP
1357
1358 N:214:経験値吸収の
1359 E:and Experience Drain
1360 X:29:0
1361 W:0:0:0:0
1362 C:0:0:0:0
1363 F:DRAIN_EXP | CURSED | HEAVY_CURSE
1364
1365 N:215:無知の
1366 E:and Stupidity
1367 X:27:0
1368 W:30:0:0:0
1369 C:0:0:0:3
1370 F:INT | CURSED | HEAVY_CURSE | HEAVY_SPELL
1371
1372 N:216:反感の
1373 E:and Aggravate
1374 X:29:0
1375 W:0:0:0:0
1376 C:0:0:0:0
1377 F:AGGRAVATE | CURSED | HEAVY_CURSE
1378
1379 N:217:怨念の
1380 E:and Ancient Foul Curse
1381 X:29:0
1382 W:0:0:0:0
1383 C:0:0:0:0
1384 F:TY_CURSE | CURSED | HEAVY_CURSE
1385
1386 N:218:守りの
1387 E:and Protection
1388 X:29:5
1389 W:0:0:0:200
1390 C:0:0:8:0
1391
1392 N:219:知識の
1393 E:and Lore
1394 X:29:15
1395 W:60:0:0:8000
1396 C:0:0:0:0
1397 F:ACTIVATE
1398 U:ID_PLAIN
1399
1400 N:220:魅惑の
1401 E:and Monster Turning
1402 X:29:15
1403 W:40:0:0:2000
1404 C:0:0:0:0
1405 F:ACTIVATE
1406 U:CHARM_OTHER
1407
1408 N:221:忍びの
1409 E:and Stealth
1410 X:29:10
1411 W:0:0:0:500
1412 C:0:0:0:0
1413 F:STEALTH
1414
1415 N:222:跳躍の
1416 E:and Jumping
1417 X:29:5
1418 W:5:0:0:500
1419 C:0:0:0:0
1420 F:ACTIVATE
1421 U:PHASE_DOOR
1422
1423 N:223:転移の
1424 E:at Will
1425 X:29:5
1426 W:10:0:0:1000
1427 C:0:0:0:0
1428 F:ACTIVATE
1429 U:TELEPORT
1430
1431 N:224:次元の
1432 E:and Dimension Door
1433 X:29:30
1434 W:100:0:0:30000
1435 C:0:0:0:0
1436 F:ACTIVATE
1437 U:DIM_DOOR
1438
1439 N:225:(防衛者)
1440 E:(Defender)
1441 X:29:25
1442 W:0:0:0:20000
1443 C:0:0:8:4
1444 F:STEALTH | LEVITATION | REGEN | FREE_ACT | SEE_INVIS
1445
1446 N:226:耐火の
1447 E:and Resist Fire
1448 X:29:5
1449 W:0:0:0:500
1450 C:0:0:0:0
1451 F:RES_FIRE
1452
1453 N:227:*耐火*の
1454 E:and *Resist* Fire
1455 X:29:15
1456 W:80:0:0:5000
1457 C:0:0:0:0
1458 F:RES_FIRE | ACTIVATE
1459 U:RESIST_FIRE
1460
1461 N:228:耐冷の
1462 E:and Resist Cold
1463 X:29:5
1464 W:0:0:0:500
1465 C:0:0:0:0
1466 F:RES_COLD
1467
1468 N:229:*耐冷*の
1469 E:and *Resist* Cold
1470 X:29:15
1471 W:80:0:0:5000
1472 C:0:0:0:0
1473 F:RES_COLD | ACTIVATE
1474 U:RESIST_COLD
1475
1476 N:230:耐電の
1477 E:and Resist Lightning
1478 X:29:5
1479 W:0:0:0:500
1480 C:0:0:0:0
1481 F:RES_ELEC
1482
1483 N:231:*耐電*の
1484 E:and *Resist* Lightning
1485 X:29:15
1486 W:80:0:0:5000
1487 C:0:0:0:0
1488 F:RES_ELEC | ACTIVATE
1489 U:RESIST_ELEC
1490
1491 N:232:耐酸の
1492 E:and Resist Acid
1493 X:29:5
1494 W:0:0:0:500
1495 C:0:0:0:0
1496 F:RES_ACID
1497
1498 N:233:*耐酸*の
1499 E:and *Resist* Acid
1500 X:29:15
1501 W:80:0:0:5000
1502 C:0:0:0:0
1503 F:RES_ACID | ACTIVATE
1504 U:RESIST_ACID
1505
1506 N:234:浮遊の
1507 E:and Levitation
1508 X:29:5
1509 W:0:0:0:1000
1510 C:0:0:0:0
1511 F:LEVITATION
1512
1513 N:235:大
1514 E:of High Rank
1515 X:29:15
1516 W:0:0:0:10000
1517 C:0:0:5:5
1518 F:RES_BLIND | RES_CONF | WARNING | EASY_SPELL
1519
1520 N:236:感知の
1521 E:and Detection
1522 X:29:20
1523 W:0:0:0:2000
1524 C:0:0:0:3
1525 F:SEARCH | ACTIVATE
1526 U:DETECT_ALL
1527
1528 N:237:愚者の
1529 E:and Naivety
1530 X:27:0
1531 W:29:0:0:0
1532 C:0:0:0:3
1533 F:WIS | CHR | CURSED | HEAVY_CURSE | DOWN_SAVING
1534
1535 # MAX 240
1536