lib/help/jgambling.txt

   1 === カジノのルール ===
   2
   3 ビトウィーン: ３つの１０面ダイス（黒二個、赤一個）を振ります。
   4        赤の目が二つの黒の目の間にあれば勝ち。赤が黒に一致した
   5        場合は負け。倍率は４倍。
   6 クラップス: ダイスを二つ振り、一振り目で７か１１が出ると勝ち。
   7        ２，３，１２は負け。それ以外は一振り目と同じ目（勝ち）
   8        か７（負け）が出るまで振りつづける。倍率２倍。
   9 ルーレット: ０～９の数字を選び、同じ数字が出れば勝ち。倍率１０倍。
  10 スロット: ３つのダイスを振り一致すれば勝ち。番号は：
  11        1=レモン, 2=オレンジ, 3=剣, 4=盾, 5=プラム, 6=チェリー
  12        倍率は以下の通り:
  13        チェリー チェリー レモン 2   チェリー チェリー オレンジ 3
  14        チェリー チェリー 剣     4   チェリー チェリー 盾       5
  15        チェリー チェリー プラム 6
  16        レモン   レモン   レモン 4   オレンジ オレンジ オレンジ 16
  17        剣       剣       剣     6   盾       盾       盾       25
  18        プラム   プラム   プラム 9   チェリー チェリー チェリー 36
  19
  20 --
  21 This file was last updated for Kangband 2.8.3i.
  22 翻訳：板倉
  23