1 .\" Copyright Andries Brouwer, Ragnar Hojland Espinosa and A. Wik, 1998.
3 .\" Japanese Version Copyright (c) 1999 Kazuyuki Tanisako
4 .\" all rights reserved.
5 .\" Translated Tue May 9 01:56 JST 1999
6 .\" by Kazuyuki Tanisako
7 .\" Updated Tue May 8 16:54:29 JST 2001
8 .\" by Asakawa Satoshi <rod@i.am>
10 .\" This file may be copied under the conditions described
11 .\" in the LDP GENERAL PUBLIC LICENSE, Version 1, September 1998
12 .\" that should have been distributed together with this file.
14 .\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.5.1.2.
15 .TH MKDIR 1 "November 1998" "GNU fileutils 4.0" "FSF"
18 .\"O mkdir \- make directories
19 mkdir \- ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òºîÀ®¤¹¤ë
23 .\"O [\fIOPTION\fR]\fI DIRECTORY\fR...
24 [\fI¥ª¥×¥·¥ç¥ó\fR]\fI DIRECTORY\fR...
28 .\" Add any additional description here
30 .\"O Create the DIRECTORY(ies), if they do not already exist.
31 »ØÄꤷ¤¿Ì¾Á°¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê(DIRECTORY)¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤òºîÀ®¤¹¤ë¡£
33 \fB\-m\fR, \fB\-\-mode\fR=\fIMODE\fR
34 .\"O set permission mode (as in chmod), not rwxrwxrwx - umask
35 chmod¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈƱÍͤ˥¢¥¯¥»¥¹¸¢¤òÀßÄꤹ¤ë¡£
36 ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢rwxrwxrwx ¤«¤éumask¤Î¥Ó¥Ã¥È¥»¥Ã¥È¤ò°ú¤¤¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ë¡£
38 \fB\-p\fR, \fB\-\-parents\fR
39 .\"O no error if existing, make parent directories as needed
40 »ØÄꤷ¤¿Ì¾Á°¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤â¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎϤ·¤Ê¤¤¡£
41 ¿Æ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤ì¤â´Þ¤á¤ÆºîÀ®¤¹¤ë¡£
44 .\"O print a message for each created directory
45 ºîÀ®¤·¤¿¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤´¤È¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡£
48 .\"O display this help and exit
49 »ÈÍÑÊýË¡¤òɽ¼¨¤·¤ÆÀµ¾ï½ªÎ»¤¹¤ë¡£
52 .\"O output version information and exit
53 ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ·¤ÆÀµ¾ï½ªÎ»¤¹¤ë¡£
54 .\"O .SH "REPORTING BUGS"
56 .\"O Report bugs to <bug-fileutils@gnu.org>.
57 ¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È¤Ï<bug-fileutils@gnu.org>¤Ø¡£
60 .\"O The full documentation for
62 .\"O is maintained as a Texinfo manual. If the
66 .\"O programs are properly installed at your site, the command
70 .\"O should give you access to the complete manual.
72 ¤Î´°Á´¤Ê¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤Ïinfo¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤È¤·¤Æ¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
76 ¤¬Àµ¤·¤¯¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É
80 ¤Ç´°Á´¤Ê¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£