manual/GNU_gzip/release/man1/zmore.1

   1 .\"*******************************************************************
   2 .\"
   3 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
   4 .\"
   5 .\"*******************************************************************
   6 .\"
   7 .\" Japanese Version Copyright (c) 1993-2012
   8 .\" NetBSD jman proj., Yuichi SATO and Akihiro MOTOKI
   9 .\"         all rights reserved.
  10 .\" Translated 1993-10-15, NetBSD jman proj. <jman@spa.is.uec.ac.jp>
  11 .\" Updated 2000-06-10, Yuichi SATO <sato@complex.eng.hokudai.ac.jp>
  12 .\" Updated 2012-04-20, Akihiro MOTOKI <amotoki@gmail.com>, gzip 1.4
  13 .\"
  14 .TH ZMORE 1
  15 .SH 名前
  16 zmore \- 圧縮されたテキストを CRT で見るためのファイル閲覧フィルタ
  17 .SH 書式
  18 \fBzmore\fP [ name ...  ]
  19 .SH 説明
  20 \fIzmore\fP は、圧縮されたテキストファイルや通常のテキストファイルを ソフトコピー端末上で一度に全画面で閲覧するためのフィルタである。
  21 \fIzmore\fP は \fIcompress, pack, gzip\fP で圧縮されたファイルに対して動作する
  22 (圧縮されていないファイルに対しても動作する)。 ファイルが存在しない場合、 \fIzmore\fP は、そのファイル名に拡張子 .gz, .z, .Z
  23 をつけた名前のファイルを探す。
  24 .PP
  25 \fIzmore\fP は通常、1 画面毎に画面の一番下に \-\-More\-\- と表示して一時停止する。 キャリッジリターンを打つと、1 行分表示を進める。
  26 スペースを打つと、1 画面分表示を進める。 他のキーについては、後に列挙する。
  27 .PP
  28 \fIzmore\fP は端末の特性とデフォルトのウインドウサイズを決定するために、 ファイル \fI/etc/termcap\fP を調べる。 24
  29 行表示できる端末では、デフォルトのウインドウサイズは 22 行である。 デフォルトの \fImore\fP 以外のページャーを使いたい場合、環境変数
  30 PAGER を \fIless\fP のような好みのプログラム名に設定すること。
  31 .PP
  32 \fIzmore\fP が一時停止しているときに打つことのできる、 その他のシーケンスとその結果は次の通りである (\fIi\fP はオプションの引き数 (整数値)
  33 で、デフォルトは 1 である)。
  34 .PP
  35 .IP \fIi\^\fP<space>
  36 \fIi\fP 行分表示を進める (引き数が与えられない場合、1 画面分進める)。
  37 .PP
  38 .IP ^D
  39 11 行進めて表示する (\*(lqスクロール\*(rq)。
  40 \fIi\fP が与えられると、スクロールサイズが \fIi\fP に設定される。
  41 .PP
  42 .IP d
  43 ^D (control\-D) と同じ。
  44 .PP
  45 .IP \fIi\^\fPz
  46 \fIi\fP が与えられた場合に新しいウインドウサイズになる、という以外はスペースを
  47 打った場合と同じ。 現在のファイルの終りでは、ウインドウサイズがデフォルトの値に
  48 戻ることに注意すること。
  49 .PP
  50 .IP \fIi\^\fPs
  51 \fIi\fP 行分スキップし、画面いっぱいに表示する。
  52 .PP
  53 .IP \fIi\^\fPf
  54 \fIi\|\fP 画面分スキップし、画面いっぱいに表示する。
  55 .PP
  56 .IP "q または Q"
  57 現在のファイルの読み込みを終了し、(もしあるなら) 次のファイルに移る。
  58 .PP
  59 .IP "e または q"
  60 プロンプト \-\-More\-\-(Next file: \fIfile\fP)  が表示されているとき、このコマンドは zmore を終了させる。
  61 .PP
  62 .IP s
  63 プロンプト \-\-More\-\-(Next file: \fIfile\fP)  が表示されているとき、このコマンドは zmore を次のファイルに
  64 スキップさせ続行させる。
  65 .PP
  66 .IP =
  67 現在の行番号を表示する。
  68 .PP
  69 .IP \fIi\fP/expr
  70 正規表現 \fIexpr\fP の \fIi\^\fP 番目の場所を検索する。
  71 パターンが見つからない場合、 \fIzmore\fP は (もしあるなら) 次のファイルに移る。
  72 見つかった場合は、正規表現が見つかった場所の 2 行前から始まる 1 画面分を表示する。
  73 削除文字やキル文字を正規表現を編集するために使用してもよい。
  74 最初の桁を越えて削除すると、検索コマンドはキャンセルされる。
  75 .PP
  76 .IP \fIi\^\fPn
  77 前に打ち込んだ正規表現の \fIi\^\fP 番目の場所を検索する。
  78 .PP
  79 .IP !command
  80 \fIcommand\fP でシェルを起動する。 "command" 内の `!' という文字は、
  81 前のシェルコマンドで置き換えられる。 "\e!" という文字列は "!" で置き換えられる。
  82 .PP
  83 .IP ":q または :Q"
  84 現在のファイルの読み込みを終了し、(もしあるなら) 次のファイルに移る。 (q または Q と同じ)。
  85 .PP
  86 .IP .
  87 (ドット) 前のコマンドを繰り返す。
  88 .PP
  89 コマンドはすぐに影響を及ぼす。 つまりキャリッジリターンを打つ必要はない。 ユーザーはコマンド文字そのものを打つ前に、
  90 数値の引き数の入力をキャンセルするために、 キル文字を打ち込むことができる。 さらに、ユーザーは \-\-More\-\- というメッセージを
  91 もう一度表示させるために、削除文字を打ち込むことができる。
  92 .PP
  93 出力が端末に送られるどの時点でも、ユーザーは終了キー (通常は control\-\e) を 打ち込むことができる。 \fIzmore\fP
  94 は出力を送るのを止めて、通常の \-\-More\-\- プロンプトを表示する。 その後、ユーザーは上のコマンドを普通の方法で打ち込むことができる。
  95 終了キーを打った場合に、運悪く出力が失われることがある。 それは、終了シグナルが起きたときに、端末の出力キューで待っていた
  96 すべての文字がフラッシュされてしまったためである。
  97 .PP
  98 このプログラムは出力を連続的なものにするために、端末を \fInoecho\fP モードにする。/ と !
  99 コマンドを除いて、打ち込まれた文字は端末上に見えない。
 100 .PP
 101 標準出力がテレタイプでない場合、 \fIzmore\fP は \fIzcat\fP のように動作する。 ただし、ヘッダが各ファイルの前に表示される。
 102 .SH ファイル
 103 .TP
 104 /etc/termcap
 105 端末データベース
 106 .SH 関連項目
 107 more(1), gzip(1), zdiff(1), zgrep(1), znew(1), zforce(1), gzexe(1)