manual/LDP_man-pages/draft/man2/vhangup.2

   1 .\" Hey Emacs! This file is -*- nroff -*- source.
   2 .\"
   3 .\" Copyright 1993 Rickard E. Faith (faith@cs.unc.edu)
   4 .\"
   5 .\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
   6 .\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
   7 .\" preserved on all copies.
   8 .\"
   9 .\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
  10 .\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
  11 .\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a
  12 .\" permission notice identical to this one.
  13 .\"
  14 .\" Since the Linux kernel and libraries are constantly changing, this
  15 .\" manual page may be incorrect or out-of-date.  The author(s) assume no
  16 .\" responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from
  17 .\" the use of the information contained herein.  The author(s) may not
  18 .\" have taken the same level of care in the production of this manual,
  19 .\" which is licensed free of charge, as they might when working
  20 .\" professionally.
  21 .\"
  22 .\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
  23 .\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
  24 .\" Modified, 27 May 2004, Michael Kerrisk <mtk.manpages@gmail.com>
  25 .\"     Added notes on capability requirements
  26 .\"
  27 .\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HANATAKA Shinya
  28 .\"         all rights reserved.
  29 .\" Translated Tue Mar  4 00:12:32 JST 1997
  30 .\"         by HANATAKA Shinya <hanataka@abyss.rim.or.jp>
  31 .\" Updated & Modified Tue Feb 15 03:38:03 JST 2005
  32 .\"         by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
  33 .\"
  34 .\"WORD:        virtualy                ²¾ÁÛÅª¤Ë
  35 .\"WORD:        hangup                  ¥Ï¥ó¥°¥¢¥Ã¥×
  36 .\"WORD:        terminal                Ã¼Ëö
  37 .\"
  38 .TH VHANGUP 2 2007-07-26 "Linux" "Linux Programmer's Manual"
  39 .\"O .SH NAME
  40 .SH Ì¾Á°
  41 .\"O vhangup \- virtually hangup the current tty
  42 vhangup \- ¸½ºß¤Î tty ¤ò²¾ÁÛÅª¤Ë (virtualy) ¥Ï¥ó¥°¥¢¥Ã¥× (hangup) ¤µ¤»¤ë
  43 .\"O .SH SYNOPSIS
  44 .SH ½ñ¼°
  45 .B #include <unistd.h>
  46 .sp
  47 .B int vhangup(void);
  48 .sp
  49 .in -4n
  50 .\"O Feature Test Macro Requirements for glibc (see
  51 .\"O .BR feature_test_macros (7)):
  52 glibc ¸þ¤±¤Îµ¡Ç½¸¡ºº¥Þ¥¯¥í¤ÎÍ×·ï
  53 .RB ( feature_test_macros (7)
  54 »²¾È):
  55 .in
  56 .sp
  57 .ad l
  58 .BR vhangup ():
  59 _BSD_SOURCE || (_XOPEN_SOURCE && _XOPEN_SOURCE\ <\ 500)
  60 .ad b
  61 .\"O .SH DESCRIPTION
  62 .SH ÀâÌÀ
  63 .\"O .BR vhangup ()
  64 .\"O simulates a hangup on the current terminal.
  65 .\"O This call arranges for other
  66 .\"O users to have a \*(lqclean\*(rq tty at login time.
  67 .BR vhangup ()
  68 ¤Ï¸½ºß¤ÎÃ¼Ëö (terminal) ¤Ç¥Ï¥ó¥°¥¢¥Ã¥×¤ò¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥È¤¹¤ë¡£
  69 ¤³¤Î¥³¡¼¥ë¤ÏÂ¾¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬¥í¥°¥¤¥ó¤·¤¿»þ¤ËåºÎï (clean) ¤Ê tty ¤ò
  70 ÆÀ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¼êÇÛ¤¹¤ë¡£
  71 .\"O .SH "RETURN VALUE"
  72 .SH ÊÖ¤êÃÍ
  73 .\"O On success, zero is returned.
  74 .\"O On error, \-1 is returned, and
  75 .\"O .I errno
  76 .\"O is set appropriately.
  77 À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï 0 ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤ë¡£¥¨¥é¡¼¤Î¾ì¹ç¤Ï \-1 ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¡¢
  78 .I errno
  79 ¤¬Å¬ÀÚ¤ËÀßÄê¤µ¤ì¤ë¡£
  80 .\"O .SH ERRORS
  81 .SH ¥¨¥é¡¼
  82 .TP
  83 .B EPERM
  84 .\"O The calling process has insufficient privilege to call
  85 .\"O .BR vhangup ();
  86 ¸Æ¤Ó½Ð¤·¸µ¥×¥í¥»¥¹¤Ë
  87 .BR vhangup ()
  88 ¤ò¸Æ¤Ó½Ð¤¹¤¿¤á¤Î½½Ê¬¤ÊÆÃ¸¢¤¬¤Ê¤¤¡£
  89 .\"O the
  90 .\"O .B CAP_SYS_TTY_CONFIG
  91 .\"O capability is required.
  92 .B CAP_SYS_TTY_CONFIG
  93 ¥±¡¼¥Ñ¥Ó¥ê¥Æ¥£ (capability) ¤¬É¬Í×¤Ç¤¢¤ë¡£
  94 .\"O .SH "CONFORMING TO"
  95 .SH ½àµò
  96 .\"O This call is Linux-specific, and should not be used in programs
  97 .\"O intended to be portable.
  98 ¤³¤Î¥³¡¼¥ë¤Ï Linux ÆÃÍ¤Ç¤¢¤ê¡¢°Ü¿¢¤ò°Õ¿Þ¤·¤¿¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç
  99 »ÈÍÑ¤·¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡£
 100 .\"O .SH "SEE ALSO"
 101 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
 102 .BR capabilities (7),
 103 .BR init (8)