manual/LDP_man-pages/draft/man3/getttyent.3

   1 .\"  Copyright 2002 walter harms (walter.harms@informatik.uni-oldenburg.de)
   2 .\"  Distributed under GPL
   3 .\"
   4 .\" Japanese Version Copyright (c) 2004 Yuichi SATO
   5 .\"         all rights reserved.
   6 .\" Translated Fri Aug 20 03:27:22 JST 2004
   7 .\"         by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
   8 .\"
   9 .TH GETTTYENT 3 2002-07-18  "GNU" "Linux Programmer's Manual"
  10 .\"O .SH NAME
  11 .SH Ì¾Á°
  12 .\"O getttyent, getttynam, setttyent, endttyent \- get ttys file entry
  13 getttyent, getttynam, setttyent, endttyent \- ttys ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë
  14 .\"O .SH SYNOPSIS
  15 .SH ½ñ¼°
  16 .B "#include <ttyent.h>"
  17 .sp
  18 .B "struct ttyent *getttyent(void);"
  19 .sp
  20 .BI "struct ttyent *getttynam(const char *" name );
  21 .sp
  22 .B "int setttyent(void);"
  23 .sp
  24 .B "int endttyent(void);"
  25 .\"O .SH DESCRIPTION
  26 .SH ÀâÌÀ
  27 .\"O These functions provide an interface to the file
  28 .\"O .B _PATH_TTYS
  29 .\"O (e.g.,
  30 .\"O .IR /etc/ttys ).
  31 ¤³¤ì¤é¤Î´Ø¿ô¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë
  32 .B _PATH_TTYS
  33 (Îã¤¨¤Ð
  34 .IR /etc/ttys )
  35 ¤Ø¤Î¥¤¥ó¥¿¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÄó¶¡¤¹¤ë¡£
  36
  37 .\"O The function
  38 .\"O .BR setttyent ()
  39 .\"O opens the file or rewinds it if already open.
  40 ´Ø¿ô
  41 .BR setttyent ()
  42 ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤¹¤ë¡£
  43 ¤Þ¤¿´û¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢´¬¤Ìá¤¹¡£
  44
  45 .\"O The function
  46 .\"O .BR endttyent ()
  47 .\"O closes the file.
  48 ´Ø¿ô
  49 .BR endttyent ()
  50 ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¯¥í¡¼¥º¤¹¤ë¡£
  51
  52 .\"O The function
  53 .\"O .BR getttynam ()
  54 .\"O searches for a given ttyname in the file.
  55 .\"O It returns a pointer to a
  56 .\"O .I ttyent
  57 .\"O structure (description below).
  58 ´Ø¿ô
  59 .BR getttynam ()
  60 ¤Ï»ØÄê¤µ¤ì¤¿Ã¼ËöÌ¾¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¡£
  61 ¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï (°Ê²¼¤ÇÀâÌÀ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë)
  62 .I ttyent
  63 ¹½Â¤ÂÎ¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤òÊÖ¤¹¡£
  64
  65 .\"O The function
  66 .\"O .BR getttyent ()
  67 .\"O opens the file
  68 .\"O .B _PATH_TTYS
  69 .\"O (if necessary) and returns the first entry.
  70 .\"O If the file is already open, the next entry.
  71 ´Ø¿ô
  72 .BR getttyent ()
  73 ¤Ï (¤â¤·É¬Í×¤Ç¤¢¤ì¤Ð) ¥Õ¥¡¥¤¥ë
  74 .B _PATH_TTYS
  75 ¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¡¢ºÇ½é¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤òÊÖ¤¹¡£
  76 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬´û¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¼¡¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤òÊÖ¤¹¡£
  77 .\"O The
  78 .\"O .I ttyent
  79 .\"O structure has the form:
  80 .I ttyent
  81 ¹½Â¤ÂÎ¤Ï°Ê²¼¤ÎÄÌ¤ê¤Ç¤¢¤ë¡£
  82 .in +4n
  83 .nf
  84
  85 struct ttyent {
  86 .\"O     char *ty_name;     /* terminal device name */
  87 .\"O     char *ty_getty;    /* command to execute, usually getty */
  88 .\"O     char *ty_type;     /* terminal type for termcap */
  89 .\"O     int   ty_status;   /* status flags */
  90 .\"O     char *ty_window;   /* command to start up window manager */
  91 .\"O     char *ty_comment;  /* comment field */
  92     char *ty_name;     /* Ã¼Ëö¥Ç¥Ð¥¤¥¹Ì¾ */
  93     char *ty_getty;    /* ¼Â¹Ô¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¡£ÄÌ¾ï¤Ï getty */
  94     char *ty_type;     /* termcap ¤Î¤¿¤á¤ÎÃ¼Ëö¥¿¥¤¥× */
  95     int   ty_status;   /* ¾õÂÖ¥Õ¥é¥° */
  96     char *ty_window;   /* ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É */
  97     char *ty_comment;  /* ¥³¥á¥ó¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É */
  98 };
  99 .fi
 100 .in
 101
 102 .\"O .I ty_status
 103 .\"O can be:
 104 .I ty_status
 105 ¤Ï°Ê²¼¤Î¤¤¤º¤ì¤«ÃÍ¤ò¤È¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£
 106 .br
 107 .nf
 108
 109 .\"O #define TTY_ON     0x01  /* enable logins (start ty_getty program) */
 110 .\"O #define TTY_SECURE 0x02  /* allow UID 0 to login */
 111 #define TTY_ON     0x01  /* ¥í¥°¥¤¥ó¤òÍ¸ú¤Ë¤¹¤ë (ty_getty ¥×¥í¥°¥é¥à¤ò³«»Ï¤¹¤ë) */
 112 #define TTY_SECURE 0x02  /* ¥æ¡¼¥¶ ID 0 ¤Ç¤Î¥í¥°¥¤¥ó¤òµö²Ä¤¹¤ë */
 113 .fi
 114 .\"O .SH "CONFORMING TO"
 115 .SH ½àµò
 116 .\"O Not in POSIX.1-2001.
 117 .\"O Present on the BSDs, and perhaps other systems.
 118 POSIX.1-2001 ¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¡£
 119 BSD ·Ï¤ËÂ¸ºß¤·¡¢¤ª¤½¤é¤¯Â¾¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤â¤¢¤ë¤À¤í¤¦¡£
 120 .\"O .SH NOTES
 121 .SH Ãí°Õ
 122 .\"O Under Linux the file
 123 .\"O .IR /etc/ttys ,
 124 .\"O and the functions described above, are not used.
 125 Linux ¤Ç¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë
 126 .I /etc/ttys
 127 ¤È¾å¤ÇÀâÌÀ¤·¤¿´Ø¿ô¤Ï»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
 128 .\"O .SH "SEE ALSO"
 129 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
 130 .BR ttyname (3),
 131 .BR ttyslot (3)