manual/LDP_man-pages/release/man2/statvfs.2

   1 .\" Copyright (C) 2003 Andries Brouwer (aeb@cwi.nl)
   2 .\"
   3 .\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
   4 .\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
   5 .\" preserved on all copies.
   6 .\"
   7 .\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
   8 .\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
   9 .\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a
  10 .\" permission notice identical to this one.
  11 .\"
  12 .\" Since the Linux kernel and libraries are constantly changing, this
  13 .\" manual page may be incorrect or out-of-date.  The author(s) assume no
  14 .\" responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from
  15 .\" the use of the information contained herein.  The author(s) may not
  16 .\" have taken the same level of care in the production of this manual,
  17 .\" which is licensed free of charge, as they might when working
  18 .\" professionally.
  19 .\"
  20 .\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
  21 .\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
  22 .\"
  23 .\" The pathconf note is from Walter Harms
  24 .\" This is not a system call on Linux
  25 .\"
  26 .\" Modified 2004-06-23 by Michael Kerrisk <mtk.manpages@gmail.com>
  27 .\"
  28 .\" Japanese Version Copyright (c) 2004-2005 Yuichi SATO
  29 .\"         all rights reserved.
  30 .\" Translated Tue Jun 29 23:36:41 JST 2004
  31 .\"         by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
  32 .\" Updated & Modified Sun Jan  9 22:50:29 JST 2005 by Yuichi SATO
  33 .\"
  34 .TH STATVFS 2 2003-08-22 "Linux" "Linux Programmer's Manual"
  35 .SH Ì¾Á°
  36 statvfs, fstatvfs \- ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÅý·×¤ò¼èÆÀ¤¹¤ë
  37 .SH ½ñ¼°
  38 .B #include <sys/statvfs.h>
  39 .sp
  40 .BI "int statvfs(const char *" path ", struct statvfs *" buf );
  41 .br
  42 .BI "int fstatvfs(int " fd ", struct statvfs *" buf );
  43 .SH ÀâÌÀ
  44 ´Ø¿ô
  45 .BR statvfs ()
  46 ¤Ï¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ðÊó¤òÊÖ¤¹¡£
  47 .I path
  48 ¤Ï¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥àÃæ¤ÎÇ¤°Õ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤Ç¤¢¤ë¡£
  49 .I buf
  50 ¤Ï¡¢¤À¤¤¤¿¤¤°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
  51 .I statvfs
  52 ¹½Â¤ÂÎ¤Ø¤Î¥Ý¥¤¥ó¥¿¤Ç¤¢¤ë:
  53
  54 .in +4n
  55 .nf
  56 struct statvfs {
  57     unsigned long  f_bsize;    /* ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ö¥í¥Ã¥¯¥µ¥¤¥º */
  58     unsigned long  f_frsize;   /* ¥Õ¥é¥°¥á¥ó¥È¥µ¥¤¥º */
  59     fsblkcnt_t     f_blocks;   /* ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥µ¥¤¥º (f_frsize Ã±°Ì) */
  60     fsblkcnt_t     f_bfree;    /* ²òÊü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô */
  61     fsblkcnt_t     f_bafvail;   /* ÈóÆÃ¸¢¥æ¡¼¥¶ÍÑ¤Ë²òÊü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô */
  62     fsfilcnt_t     f_files;    /* inode ¿ô */
  63     fsfilcnt_t     f_ffree;    /* ²òÊü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë inode ¤Î¿ô */
  64     fsfilcnt_t     f_favail;   /* ÈóÆÃ¸¢¥æ¡¼¥¶ÍÑ¤Ë²òÊü¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë inode ¤Î¿ô */
  65     unsigned long  f_fsid;     /* ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à ID */
  66     unsigned long  f_flag;     /* ¥Þ¥¦¥ó¥È¥Õ¥é¥° */
  67     unsigned long  f_namemax;  /* ¥Õ¥¡¥¤¥ëÌ¾¤ÎÄ¹¤µ¤ÎºÇÂçÃÍ */
  68 };
  69 .fi
  70 .in
  71
  72 ¤³¤³¤Ç¡¢·¿
  73 .I fsblkcnt_t
  74 ¤È
  75 .I fsfilcnt_t
  76 ¤Ï
  77 .I <sys/types.h>
  78 ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
  79 ¤«¤Ä¤Æ¡¢¤³¤ì¤é¤Ï¶¦¤Ë
  80 .I "unsigned long"
  81 ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡£
  82
  83 ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É
  84 .I f_flag
  85 ¤Ï (¥Þ¥¦¥ó¥È¥Õ¥é¥°¤Î) ¥Ó¥Ã¥È¥Þ¥¹¥¯¤Ç¤¢¤ë
  86 (¥Þ¥¦¥ó¥È¥Õ¥é¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
  87 .BR mount (8)
  88 ¤ò»²¾È¤¹¤ë¤³¤È)¡£
  89 POSIX ¤ÇÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥Ó¥Ã¥È¤Ï°Ê²¼¤ÎÄÌ¤ê:
  90 .TP
  91 .B ST_RDONLY
  92 ÆÉ¤ß¹þ¤ßÀìÍÑ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¡£
  93 .TP
  94 .B ST_NOSUID
  95 .BR exec (3)
  96 ¤ËÌµ»ë¤µ¤ì¤ë set-user-id/set-group-ID ¥Ó¥Ã¥È¡£
  97 .LP
  98 ÊÖ¤µ¤ì¤¿¹½Â¤ÂÎ¤ÎÁ´¤Æ¤Î¥á¥ó¥Ð¤¬Á´¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç
  99 °ÕÌ£¤Î¤¢¤ëÃÍ¤Ç¤¢¤ë¤«ÈÝ¤«¤Ï¡¢»ØÄê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
 100
 101 .BR fstatvfs ()
 102 ¤Ï¡¢¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿
 103 .I fd
 104 ¤Ç»²¾È¤µ¤ì¤ë¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢Æ±¤¸¾ðÊó¤òÊÖ¤¹¡£
 105 .SH ÊÖ¤êÃÍ
 106 À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¡¢0 ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤ë¡£
 107 ¥¨¥é¡¼¤Î¾ì¹ç¡¢\-1 ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤Æ¡¢
 108 .I errno
 109 ¤¬Å¬ÀÚ¤ËÀßÄê¤µ¤ì¤ë¡£
 110 .SH ¥¨¥é¡¼
 111 .TP
 112 .B EACCES
 113 .RB ( statvfs ()
 114 ¤Î¾ì¹ç)
 115 .I path
 116 ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÉôÊ¬¤Ë¸¡º÷µö²Ä¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
 117 .RB ( path_resolution (7)
 118 ¤â»²¾È¤¹¤ë¤³¤È)¡£
 119 .TP
 120 .B EBADF
 121 .RB ( fstatvfs ()
 122 ¤Î¾ì¹ç)
 123 .I fd
 124 ¤¬Í¸ú¤Ê¥ª¡¼¥×¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
 125 .TP
 126 .B EFAULT
 127 .I buf
 128 ¤Þ¤¿¤Ï
 129 .I path
 130 ¤¬Ìµ¸ú¤Ê¥¢¥É¥ì¥¹¤ò»Ø¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
 131 .TP
 132 .B EINTR
 133 ¤³¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¬¥·¥°¥Ê¥ë¤Ë¤è¤Ã¤ÆÃæÃÇ¤µ¤ì¤¿¡£
 134 .TP
 135 .B EIO
 136 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤éÆÉ¤ß½Ð¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë I/O ¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤¿¡£
 137 .TP
 138 .B ELOOP
 139 .RB ( statvfs ()
 140 ¤Î¾ì¹ç)
 141 .I path
 142 ¤Ë¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤¬Â¿¤¹¤®¤ë¡£
 143 .TP
 144 .B ENAMETOOLONG
 145 .RB ( statvfs ()
 146 ¤Î¾ì¹ç)
 147 .I path
 148 ¤¬Ä¹¤¹¤®¤ë¡£
 149 .TP
 150 .B ENOENT
 151 .RB ( statvfs ()
 152 ¤Î¾ì¹ç)
 153 .I path
 154 ¤Ç»²¾È¤µ¤ì¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¡£
 155 .TP
 156 .B ENOMEM
 157 ½½Ê¬¤Ê¥«¡¼¥Í¥ë¥á¥â¥ê¤¬»ÈÍÑ¤Ç¤¤Ê¤¤¡£
 158 .TP
 159 .B ENOSYS
 160 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¤³¤Î¸Æ¤Ó½Ð¤·¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
 161 .TP
 162 .B ENOTDIR
 163 .RB ( statvfs ()
 164 ¤Î¾ì¹ç)
 165 .I path
 166 ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥êÉôÊ¬¤¬¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ê¤¤¡£
 167 .TP
 168 .B EOVERFLOW
 169 ¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÃÍ¤Ï¡¢ÊÖ¤µ¤ì¤ë¹½Â¤ÂÎ¤ÇÉ½¸½¤¹¤ë¤Ë¤ÏÂç¤¤¹¤®¤ë¡£
 170 .SH ½àµò
 171 POSIX.1-2001.
 172 .SH Ãí°Õ
 173 Linux ¥«¡¼¥Í¥ë¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥³¡¼¥ë¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢
 174 .BR statfs (2),
 175 .BR fstatfs (2)
 176 ¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë¤¬¤¢¤ë¡£
 177
 178 ¸½ºß¤Î glibc ¤Î¼ÂÁõ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢
 179 .sp
 180 .nf
 181    pathconf(path, _PC_REC_XFER_ALIGN);
 182    pathconf(path, _PC_ALLOC_SIZE_MIN);
 183    pathconf(path, _PC_REC_MIN_XFER_SIZE);
 184 .fi
 185 .sp
 186 ¤Ï¡¢¤½¤ì¤¾¤ì
 187 .I "statvfs(path,buf)"
 188 ¤ÎÊÖ¤êÃÍ¤Î
 189 .IR f_frsize ,
 190 .IR f_frsize ,
 191 .I f_bsize
 192 ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò»È¤¦¡£
 193 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
 194 .BR statfs (2)