manual/SysVinit/release/man1/mesg.1

   1 .\" This page is originally in the SysVinit package.
   2 .\" Translated Fri 14 Feb 1997
   3 .\"         by Kazuyoshi Furutaka <furutaka@Flux.tokai.jaeri.go.jp>
   4 .\" Updated Tue  2 May 2000 by Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
   5 .\" Updated Thu 26 Sep 2002 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
   6 .\"
   7 .\"{{{}}}
   8 .\"{{{  Title
   9 .TH MESG 1 "Feb 26, 2001" "" "Linux User's Manual"
  10 .\"}}}
  11 .\"{{{  Name
  12 .SH Ì¾Á°
  13 mesg \- »ÈÍÑÃæ¤ÎÃ¼Ëö¤Ø¤Î½ñ¤¹þ¤ßµö²ÄÂ°À¤òÀ©¸æ¤¹¤ë
  14 .\"}}}
  15 .\"{{{  Synopsis
  16 .SH ½ñ¼°
  17 .B mesg
  18 .RB [ y | n ]
  19 .\"}}}
  20 .\"{{{  Description
  21 .SH ÀâÌÀ
  22 .B mesg
  23 ¤Ï¸½ºß»ÈÍÑ¤·¤Æ¤¤¤ëÃ¼Ëö¤Ø¤ÎÂ¾¤Î¿Í¤«¤é¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¡£
  24 ÄÌ¾ï¤Ï¼«Ê¬¤Î»È¤Ã¤Æ¤¤¤ëÃ¼Ëö¤Ø¤ÎÂ¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤«¤é¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤ò
  25 µö²Ä¡¦¶Ø»ß¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍÑ¤¤¤é¤ì¤ë (\fBwrite\fP(1) »²¾È)¡£
  26 .\"}}}
  27 .\"{{{  Options
  28 .SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
  29 .IP \fBy\fP
  30 Ã¼Ëö¤Ø¤Î½ñ¤¹þ¤ß¥¢¥¯¥»¥¹¤òµö²Ä¤¹¤ë¡£
  31 .IP \fBn\fP
  32 Ã¼Ëö¤Ø¤Î½ñ¤¹þ¤ß¥¢¥¯¥»¥¹¤ò¶Ø»ß¤¹¤ë¡£
  33 .PP
  34 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢¸½ºß¤Î¥¢¥¯¥»¥¹µö²Ä¾õÂÖ¤òÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
  35 .SH Ãí°Õ
  36 .B mesg
  37 ¤ÏÉ¸½àÆþÎÏ¤¬Ã¼Ëö¤ËÀÜÂ³¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È²¾Äê¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
  38 ¤³¤ì¤òÍøÍÑ¤·¤Æ¡¢Ê£¿ô²ó¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢
  39 ¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤òÍÑ¤¤¤ÆÂ¾¤ÎÃ¼Ëö¤Î
  40 mesg ¤Î¾õÂÖ¤ò¼èÆÀ¡¦ÀßÄê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤ë¡£
  41 Îã¤¨¤Ð "mesg n < /dev/pts/46" ¤È¤¹¤ì¤Ð¤è¤¤¡£
  42 .SH Ãø¼Ô
  43 Miquel van Smoorenburg (miquels@cistron.nl)
  44 .\"}}}
  45 .\"{{{  See also
  46 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
  47 .BR talk (1),
  48 .BR write (1),
  49 .BR wall (1)
  50 .\"}}}