manual/at/release/man8/atd.8

   1 .\"
   2 .\" Original man-page is part of at-3.1.7.
   3 .\"
   4 .\" Copyright: 1993, 1994, 1995, 1996, 1997 (c) Thomas Koenig
   5 .\"            1993 (c) David Parsons
   6 .\"
   7 .\" This program is distributed in the hope that it will be useful, but
   8 .\" WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
   9 .\" MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
  10 .\" General Public License for more details.
  11 .\"
  12 .\" Japanese Version Copyright (c) 1996 NAKANO Takeo all rights reserved.
  13 .\" Translated Mon 22 Jun 1998 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
  14 .\"
  15 .TH ATD 8 "Mar 1997" local "Linux Programmer's Manual"
  16 .SH Ì¾Á°
  17 atd \- ¸å¤Ç¼Â¹Ô¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¥¥å¡¼¤ËÆþ¤ì¤é¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë
  18 .SH ½ñ¼°
  19 .B atd
  20 .RB [ -l
  21 .IR load_avg ]
  22 .RB [ -b
  23 .IR batch_interval ]
  24 .RB [ -d ]
  25 .RB [ -s ]
  26 .SH ÀâÌÀ
  27 .B atd
  28 ¤Ï
  29 .BR at (1)
  30 ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¥å¡¼¤ËÆþ¤ì¤é¤ì¤¿¥¸¥ç¥Ö¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¡£
  31 .PP
  32 .SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
  33 .TP 8
  34 .B -l
  35 Éé²Ù¥ì¥Ù¥ë (load factor) ¤Î¸Â³¦ÃÍ¤ò»ØÄê¤¹¤ë¡£¤³¤ì¤è¤êÂç¤¤¤¾õÂÖ¤Ç¤Ï¡¢
  36 batch ¥¸¥ç¥Ö¤Ïµ¯Æ°¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë»þ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÃÍ¤Ï 0.8 ¤Ç¤¢¤ë¡£
  37 .I n
  38 ¸Ä¤Î CPU ¤«¤é¤Ê¤ë SMP ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Ï¡¢¤³¤ÎÃÍ¤Ï
  39 .I n-1
  40 ¤è¤êÂç¤¤¯¤¹¤ë¤ÈÎÉ¤¤¤À¤í¤¦¡£
  41 .TP 8
  42 .B -b
  43 ¥Ð¥Ã¥Á¥¸¥ç¥Ö¤Îµ¯Æ°´Ö³Ö¤ÎºÇ¾®ÃÍ¤òÉÃÃ±°Ì¤Ç»ØÄê¤¹¤ë (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 60)¡£
  44 .TP 8
  45 .B -d
  46 ¥Ç¥Ð¥Ã¥°¥â¡¼¥É¡£¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò
  47 .BR syslog (3)
  48 ¤ËÅÏ¤¹¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢É¸½à¥¨¥é¡¼½ÐÎÏ¤ËÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
  49 .TP 8
  50 .B -s
  51 at/batch ¥¥å¡¼¤ò°ì²ó¤·¤«½èÍý¤·¤Ê¤¤¡£¤³¤ì¤Ï¼ç¤È¤·¤Æ¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î
  52 .B at
  53 ¤È¤Î¸ß´¹À¤òÊÝ¤Ä¤¿¤á¤ËÍÑ¤¤¤é¤ì¤ë¡£
  54 .B "atd -s"
  55 ¤ÏÀÎ¤Î
  56 .B atrun
  57 ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÈÅù²Á¤Ç¤¢¤ë¡£°ÊÁ°¤È¤Î¸ß´¹À¤Î¤¿¤á¡¢
  58 .B "atd -s"
  59 ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤¬
  60 .B /usr/sbin/atrun
  61 ¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
  62 .SH ¥Õ¥¡¥¤¥ë
  63 .I /var/spool/atjobs
  64 ¥¸¥ç¥Ö¤òÊÝÂ¸¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¥â¡¼¥É¤ò 700¡¢¥ª¡¼¥Ê¡¼¤ò
  65 daemon ¤Ë¤¹¤ë¤Ù¤¤Ç¤¢¤ë¡£
  66 .PP
  67 .I /var/spool/atspool
  68 ½ÐÎÏ¤òÊÝÂ¸¤¹¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡£¤³¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ï¥â¡¼¥É¤ò 700¡¢¥ª¡¼¥Ê¡¼¤ò
  69 daemon ¤Ë¤¹¤ë¤Ù¤¤Ç¤¢¤ë¡£
  70 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
  71 at(1), atrun(1), cron(1), crontab(1), syslog(3)
  72 .SH ¥Ð¥°
  73 .B atd
  74 ¤Îµ¡Ç½¤Ï
  75 .BR cron (1)
  76 ¤ØÅý¹ç¤µ¤ì¤ë¤Ù¤¤Ç¤¢¤ë¡£
  77