manual/bsd-games/contrib/man6/mille.6

   1 .\" Copyright (c) 1983, 1993
   2 .\"     The Regents of the University of California.  All rights reserved.
   3 .\"
   4 .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
   5 .\" modification, are permitted provided that the following conditions
   6 .\" are met:
   7 .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
   8 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
   9 .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
  10 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
  11 .\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
  12 .\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
  13 .\"    must display the following acknowledgement:
  14 .\"     This product includes software developed by the University of
  15 .\"     California, Berkeley and its contributors.
  16 .\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
  17 .\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
  18 .\"    without specific prior written permission.
  19 .\"
  20 .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
  21 .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
  22 .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
  23 .\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
  24 .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
  25 .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
  26 .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
  27 .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
  28 .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
  29 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
  30 .\" SUCH DAMAGE.
  31 .\"
  32 .\"     @(#)mille.6     8.2 (Berkeley) 12/30/93
  33 .\" %FreeBSD: src/games/mille/mille.6,v 1.4.2.1 2001/07/22 11:01:22 dd Exp %
  34 .\"
  35 .\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man6/mille.6,v 1.4 2001/05/14 01:09:39 horikawa Exp $
  36 .TH MILLE 6 "December 30, 1993"
  37 .UC 4
  38 .SH Ì¾¾Î
  39 mille \- Mille Bornes ¤ÇÍ·¤Ö
  40 .SH ½ñ¼°
  41 .B /usr/games/mille
  42 [ file ]
  43 .SH ²òÀâ
  44 .I mille
  45 ¤Ï¡¢Parker Brother ¤Î Mille Bornes ¤ò»×¤ï¤»¤ë 2 ¿Í¤Ç¹Ô¤¦¥²¡¼¥à¤Ç¡¢
  46 ¤¢¤Ê¤¿¤ÈÂÐÀï¤·¤Þ¤¹¡£
  47 ¥ë¡¼¥ë¤ò°Ê²¼¤ËÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£
  48 ¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ëÌ¾¤ò»ØÄê¤·¤¿¾ì¹ç¡¢
  49 ¤½¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊÝÂ¸¤·¤¿¥²¡¼¥à¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤¹¡£
  50 .PP
  51 ¥²¡¼¥à¤ò³«»Ï¤¹¤ë¤È¡¢¥¹¥³¥¢¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î²¼Éô¤Ë¥³¥Þ¥ó¥É¥ê¥¹¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
  52 ¤½¤ì¤é¤ò°Ê²¼¤ËÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹:
  53 .IP P
  54 ¥«¡¼¥É¤ò 1 Ëç»³»¥¤«¤é¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
  55 ¼è¤Ã¤¿¥«¡¼¥É¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê»¥¤Î `P' ¥¹¥í¥Ã¥È¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
  56 .IP D
  57 ¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê»¥¤«¤é¥«¡¼¥É¤ò 1 Ëç¼Î¤Æ¤Þ¤¹¡£
  58 ¤É¤Î¥«¡¼¥É¤Ç¤¢¤ë¤«¤ò»Ø¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¼ê»¥Ãæ¤Î¥«¡¼¥ÉÈÖ¹æ
  59 (¤Þ¤¿¤Ï¼è¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¥«¡¼¥É¤ò»Ø¼¨¤¹¤ë¤Ë¤Ï \*(lqP\*(rq) ¤ò²¡¤·¡¢
  60 ¤½¤Î¸å¤Ç <RETURN> ¤Þ¤¿¤Ï <SPACE> ¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£
  61 <RETURN> ¤Þ¤¿¤Ï <SPACE> ¤ÏÉ¬¿Ü¤Ç¤¹¡£
  62 ¤³¤ì¤Ï¡¢
  63 ¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¤ò¼Î¤Æ¤Æ¤·¤Þ¤¦¤è¤¦¤ÊÈó¾ï¤Ë¹â²Á¤Ê²á¤Á¤«¤é
  64 ²óÉü¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
  65 .IP U
  66 ¥«¡¼¥É¤ò 1 Ëç»ÈÍÑ¤·¤Þ¤¹¡£
  67 ¤³¤³¤Ç¤â¤Þ¤¿¥«¡¼¥É¤ÏÈÖ¹æ¤Ç»Ø¼¨¤·¡¢°ú¤Â³¤ <RETURN> ¤Þ¤¿¤Ï <SPACE> ¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£
  68 .IP O
  69 ¼ê»¥¤ÎÊÂ¤Ó´¹¤¨µ¡Ç½¤òÀÚ¤êÂØ¤¨¤Þ¤¹¡£
  70 ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¥ª¥Õ¤Ç¤¹¡£
  71 ¥ª¥ó¤Ë¤·¤¿¾ì¹ç¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê»¥Ãæ¤Î¥«¡¼¥É¤òÅ¬ÀÚ¤ËÊÂ¤Ó´¹¤¨¤Þ¤¹¡£
  72 ÃÙ¤¤Ã¼Ëö¤Ë²æËý¤Ç¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤ª´«¤á¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£
  73 .IP Q
  74 ¥²¡¼¥à¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£ËÜÅö¤Ë¼Â¹Ô¤·¤ÆÎÉ¤¤¤«¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ë³ÎÇ§¤òµá¤á¤Þ¤¹¡£
  75 <DELETE> (¤Þ¤¿¤Ï <RUBOUT>) ¤ò²¡¤·¤Æ¤âÆ±ÍÍ¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
  76 .IP S
  77 ¥²¡¼¥à¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊÝÂ¸¤·¤Þ¤¹¡£
  78 ¥²¡¼¥à¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é³«»Ï¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
  79 ¤¢¤Ê¤¿¤ÏÆ±¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊÝÂ¸¤¹¤ëµ¡²ñ¤òÍ¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
  80 Æ±¤¸¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊÝÂ¸¤¹¤ë¤³¤È¤òË¾¤Þ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
  81 ¤â¤·¤¯¤Ï¥²¡¼¥à¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤«¤é³«»Ï¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
  82 ¤¢¤Ê¤¿¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ëÌ¾¤ò¿Ò¤Í¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
  83 Ì¾Á°¤ò»ØÄê¤»¤º¤Ë <RETURN> ¤ò²¡¤·¤¿¾ì¹ç¡¢ÊÝÂ¸ºî¶È¤ÏÃæÃÇ¤µ¤ì¡¢
  84 ¥²¡¼¥à¤¬ºÆ³«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
  85 .IP R
  86 ºÇ½é¤«¤é¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¤òÉÁ¤Ä¾¤·¤Þ¤¹¡£
  87 ¥³¥Þ¥ó¥É ^L (¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë `L') ¤âÆ±ÍÍ¤ÎÆ°ºî¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£
  88 .IP W
  89 ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¥¿¥¤¥×¤òÀÚ¤êÂØ¤¨¤Þ¤¹¡£
  90 ¥¹¥³¥¢¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ò¡¢³«»Ï»þ¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦ (Á´¥³¥Þ¥ó¥ÉÌ¾¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹) ¤È
  91 ¥²¡¼¥à½ªÎ»»þ¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤È¤ÇÀÚ¤êÂØ¤¨¤Þ¤¹¡£
  92 ¥²¡¼¥à½ªÎ»»þ¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ò»ÈÍÑ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¡¢
  93 ¥²¡¼¥à½ªÎ»»þ¤ËºÇ½ª¥¹¥³¥¢¤òÉ½¼¨¤¹¤ëºÝ¤Î¥¦¥£¥ó¥É¥¦ÀÚ¤êÂØ¤¨»þ´Ö¤ò
  94 ¾Ê¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
  95 ¥Ï¥Ã¥«¡¼¤ä¤½¤ÎÂ¾¤Î°ÅÞ¤Ë¤ª´«¤á¤Ç¤¹¡£
  96 .PP
  97 ¤¢¤Ê¤¿¤¬Áàºî¤ò¸í¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
  98 ¥¹¥³¥¢¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ÎºÇ²¼ÃÊ¤Ë¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¡¢
  99 ¥Ù¥ë¤¬ÌÄ¤ê¤Þ¤¹¡£
 100 .PP
 101 ³Æ¥Ï¥ó¥É¤Î½ªÎ»»þ¤Þ¤¿¤Ï¥²¡¼¥à¤Î½ªÎ»»þ¤Ë¡¢
 102 ¤¢¤Ê¤¿¤ËÂ³¤±¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¿Ò¤Í¤Þ¤¹¡£
 103 Â³¤±¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ë¥²¡¼¥à¤òÊÝÂ¸¤·¤¿¤¤¤«¤É¤¦¤«¤ò¿Ò¤Í¤Þ¤¹¡£
 104 ÊÝÂ¸¤¹¤ë¤ÈÅú¤¨¤¿¾ì¹ç¤ËÊÝÂ¸¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¡¢
 105 ¤¢¤Ê¤¿¤¬¼¡¤Î¥Ï¥ó¥É/¥²¡¼¥à¤òÂ³¤±¤¿¤¤¤ÈÅú¤¨¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë
 106 ¥²¡¼¥à¤¬ºÆ³«¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£
 107 ¤³¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
 108 .RB \*(lq S \*(rq
 109 ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»ÈÍÑ¤·¤Æ¡¢ºÆÅÙÊÝÂ¸¤ò»î¤ß¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 110 .SH ºî¼Ô
 111 Ken Arnold
 112 .br
 113 (¥²¡¼¥à¤½¤ì¼«¿È¤Ï Parker Brothers, Inc. ¤ÎÀ½ÉÊ¤Ç¤¹¡£)
 114 .SH "´ØÏ¢¹àÌÜ"
 115 curses(3),
 116 .I "Screen Updating and Cursor Movement Optimization:"
 117 .IR "A Library Package" ,
 118 Ken Arnold
 119 .SH ¥«¡¼¥É
 120 ¤³¤Î¾ðÊó¤ÏÍÍÑ¤Ç¤¹¡£
 121 ¥«¡¼¥ÉÌ¾¤Î¸å¤Î³ç¸ÌÆâ¤Î¿ôÃÍ¤Ï¡¢»³»¥¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥«¡¼¥É¿ô¤Ç¤¹:
 122 .sp
 123 .nf
 124 .ne 10
 125 .ta \w'Speed Limit (3)'u+3n \w'Speed Limit (3)'u+\w'End of Limit (6)'u+6n
 126 ¾ã³²    ²óÉü    ¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£
 127 .sp
 128 Out of Gas (2)  Gasoline (6)    Extra Tank (1)
 129 Flat Tire (2)   Spare Tire (6)  Puncture Proof (1)
 130 Accident (2)    Repairs (6)     Driving Ace (1)
 131 Stop (4)        Go (14) Right of Way (1)
 132 Speed Limit (3) End of Limit (6)
 133 .sp
 134 .ce
 135 25 \- (10), 50 \- (10), 75 \- (10), 100 \- (12), 200 \- (4)
 136 .sp
 137 .fi
 138 .DT
 139 .SH ¥ë¡¼¥ë
 140 .BR ÌÜÅª :
 141 ¤³¤Î¥²¡¼¥à¤ÎÌÜÅª¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥Ï¥ó¥É¤ÇÁí·× 5000 ÅÀ¤ò³ÍÆÀ¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£
 142 ³Æ¥Ï¥ó¥É¤Ï¡¢Áê¼ê¤è¤êÀè¤ËÃúÅÙ 700 ¥Þ¥¤¥ë¤Î¥«¡¼¥É¤òÃÖ¤¯¶¥Áè¤Ç¤¹¡£
 143 ¥Þ¥¤¥ë¥«¡¼¥É¤òÃÖ¤¯°Ê³°¤Ë¤â¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«ÆÀÅÀÊýË¡¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
 144 .PP
 145 .BR ³µÍ× :
 146 ¥²¡¼¥à¤Ï 101 Ëç¤Î¥«¡¼¥É¤«¤é¤Ê¤ë»³»¥¤ò»ÈÍÑ¤·¤Þ¤¹¡£
 147 .I µ÷Î¥
 148 ¥«¡¼¥É¤Ï²¿¥Þ¥¤¥ë¿Ê¤ó¤À¤«¤òÉ½¤·¤Þ¤¹¡£
 149 Ã±°Ì¤Ï 25, 50, 75, 100, 200 ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ç¤¹¡£
 150 ¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤¹¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥Ï¥ó¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ¥×¥ì¥¤¥ä¤¬¿Ê¤ó¤Àµ÷Î¥¤Ë¡¢
 151 ¤½¤Î¥Þ¥¤¥ë¿ô¤¬²Ã»»¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
 152 .I ¾ã³²
 153 ¥«¡¼¥É¤Ï¡¢Áê¼ê¤¬µ÷Î¥¥«¡¼¥É¤òÃÖ¤±¤Ê¤¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍÑ¤·¤Þ¤¹¡£
 154 Áê¼ê¤¬¥Ð¥È¥ë¥Ñ¥¤¥ë¤ÎÄº¾å¤Ë
 155 .I Go
 156 ¥«¡¼¥É¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Î¤ß»ÈÍÑ²ÄÇ½¤Ç¤¹¡£
 157 ¾ã³²¥«¡¼¥É¤Ï
 158 .IR "Out of Gas" ,
 159 .IR "Accident" ,
 160 .IR "Flat Tire" ,
 161 .IR "Speed Limit" ,
 162 .IR "Stop"
 163 ¤Ç¤¹¡£
 164 .I ²óÉü
 165 ¥«¡¼¥É¤Ï¡¢Áê¼ê¤¬»ÈÍÑ¤·¤¿¾ã³²¥«¡¼¥É¤Ë¤è¤ê¤¢¤Ê¤¿¤ËÈ¯À¸¤·¤¿ÌäÂê¤ò²ò·è¤·¤Þ¤¹¡£
 166 ²óÉü¥«¡¼¥É¤Ï
 167 .IR "Gasoline" ,
 168 .IR "Repairs" ,
 169 .IR "Spare Tire" ,
 170 .IR "End of Limit" ,
 171 .IR "Go"
 172 ¤Ç¤¹¡£
 173 .I ¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£
 174 ¥«¡¼¥É¤Ï¡¢Âè°ì¤Ë¡¢
 175 Áê¼ê¤¬¤¢¤Ê¤¿¤ËÂÐ¤·¤ÆÆÃÄê¤Î¾ã³²¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤¹¤ë¤³¤È¤òËÉ¤®¤Þ¤¹¡£
 176 ¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¥«¡¼¥É¤Ï
 177 .IR "Extra Tank" ,
 178 .IR "Driving Ace" ,
 179 .IR "Puncture Proof" ,
 180 .IR "Right of Way"
 181 ¤Ç¤¢¤ê¡¢»³»¥¤Ë³Æ¡¹ 1 Ëç¤·¤«¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
 182 .PP
 183 .BR "¥Ü¡¼¥É¥ì¥¤¥¢¥¦¥È" :
 184 ¥Ü¡¼¥É¤Ï¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÎÎ°è¤ËÊ¬³ä¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
 185 ¾å¤«¤é½ç¤ËÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹:
 186 .B "SAFETY AREA"
 187 (¥é¥Ù¥ë¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó):
 188 »ÈÍÑ¤µ¤ì¤¿¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¤òÃÖ¤¯¾ì½ê¤Ç¤¹¡£
 189 .BR HAND :
 190 ¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê»¥¤Î¥«¡¼¥É¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
 191 .BR BATTLE :
 192 ¥Ð¥È¥ë¥Ñ¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
 193 »ÈÍÑ¤µ¤ì¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¾ã³²¥«¡¼¥É¤ª¤è¤Ó²óÉü¥«¡¼¥É¤Ï¤³¤³¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
 194 .I "Speed Limit"
 195 ¤È
 196 .I "End of Limit"
 197 ¤ÏÎã³°¤Ç¤¹¡£Äº¾å¤Î¥«¡¼¥É¤À¤±¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
 198 ¤Ê¤¼¤Ê¤é¤½¤ì¤À¤±¤¬¸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
 199 .BR SPEED :
 200 ¥¹¥Ô¡¼¥É¥Ñ¥¤¥ë¤Ç¤¹¡£
 201 .I "Speed Limit"
 202 ¤È
 203 .I "End of Limit"
 204 ¤¬¤³¤³¤ËÃÖ¤«¤ì¡¢¥×¥ì¥¤¥ä¤¬ÃÖ¤¯¤³¤È¤¬²ÄÇ½¤Ê¥Þ¥¤¥ë¥«¡¼¥É¤ÎÂ®ÅÙ¤òÀ©¸æ¤·¤Þ¤¹¡£
 205 .BR MILEAGE :
 206 »ÈÍÑ¤µ¤ì¤¿¥Þ¥¤¥ë¥«¡¼¥É¤¬¤³¤³¤ËÃÖ¤«¤ì¤Þ¤¹¡£
 207 ¤³¤³¤ËÃÖ¤«¤ì¤¿¿ôÃÍ¤Î¹ç·×¤¬¿Ê¤ó¤Àµ÷Î¥¤Ç¤¹¡£
 208 .PP
 209 .BR ¥×¥ì¥¤ :
 210 ºÇ½é¤Ë¤É¤Á¤é¤¬¥«¡¼¥É¤ò¼è¤ë¤«¤Ï¡¢¥×¥ì¥¤¥ä´Ö¤Ç¸òÂå¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
 211 ³Æ½çÈÖ¤Ç¤ÏÄÌ¾ï¤Þ¤º»³»¥¤«¤é¥«¡¼¥É¤ò¼è¤ê¤Þ¤¹¡£
 212 ¤½¤ì¤«¤é¥×¥ì¥¤¥ä¤Ï¥«¡¼¥É¤ò 1 Ëç»ÈÍÑ¤¹¤ë¤«¡¢
 213 ¤½¤ì¤¬ÉÔ²ÄÇ½¤â¤·¤¯¤ÏË¾¤Þ¤·¤¯¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥«¡¼¥É¤ò 1 Ëç¼Î¤Æ¤Þ¤¹¡£
 214 ÄÌ¾ï¤Ï¡¢1 Ëç¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤¹¤ë¤«¼Î¤Æ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢1 ²ó¤Î½çÈÖ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
 215 ¤·¤«¤·¡¢»ÈÍÑ¤¹¤ë¥«¡¼¥É¤¬¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
 216 Ä¾¸å¤Ë¤â¤¦°ìÅÙÆ±¤¸¥×¥ì¥¤¥ä¤Î½çÈÖ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
 217 .PP
 218 ¤³¤ì¤ò¡¢¤É¤Á¤é¤«¤Î¥×¥ì¥¤¥ä¤¬ 700 ¥Þ¥¤¥ë¿Ê¤à¤«¡¢
 219 »³»¥¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ë¤Þ¤Ç·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£
 220 ¤É¤Á¤é¤«¤¬ 700 ¥Þ¥¤¥ë¿Ê¤ó¤À¾ì¹ç¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç
 221 .IR Extension
 222 ¤ò¿Ê¤à¤³¤È¤òÁªÂò¤Ç¤¤Þ¤¹¡£
 223 ¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¤É¤Á¤é¤«¤¬ 1000 ¥Þ¥¤¥ë¿Ê¤à¤Þ¤Ç¥×¥ì¥¤¤¬Â³¤¤Þ¤¹¡£
 224 .PP
 225 .BR "¾ã³²¥«¡¼¥É¤È²óÉü¥«¡¼¥É" :
 226 ¾ã³²¥«¡¼¥É¤Ï¡¢Áê¼ê¤Î¥Ð¥È¥ë¥Ñ¥¤¥ë¤ª¤è¤Ó¥¹¥Ô¡¼¥É¥Ñ¥¤¥ë¤ËÃÖ¤¤Þ¤¹¡£
 227 ²óÉü¥«¡¼¥É¤Ï¡¢Áê¼ê¤Î¤¤¤¸¤ï¤ë¤Î¸ú²Ì¤òÌµ¤¯¤¹¤¿¤á¤Ë»ÈÍÑ¤·¤Þ¤¹¡£
 228 .PP
 229 .RB "\ \ \ \ " Go
 230 (ÀÄ¿®¹æ)
 231 ¥Þ¥¤¥ë¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
 232 ¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Ð¥È¥ë¥Ñ¥¤¥ë¤ÎÄº¾å¤Ë¤³¤Î¥«¡¼¥É¤¬ÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ëÉ¬Í×¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
 233 .I "Right of Way"
 234 ¥«¡¼¥É (¸å½Ò) ¤ò»ÈÍÑ¤·¤¿¾ì¹ç¤ÏÎã³°¤Ç¤¹¡£
 235 .br
 236 .RB "\ \ \ \ " Stop
 237 Áê¼ê¤Î
 238 .I Go
 239 ¥«¡¼¥É¤Î¾å¤ËÃÖ¤¡¢Áê¼ê¤¬¥Þ¥¤¥ë¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤¹¤ë¤³¤È¤òËÉ¤®¤Þ¤¹¡£
 240 ¤³¤ì¤ÏÁê¼ê¤¬
 241 .I Go
 242 ¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤¹¤ë¤Þ¤Ç·ÑÂ³¤·¤Þ¤¹¡£
 243 .br
 244 .RB "\ \ \ \ " "Speed Limit"
 245 Áê¼ê¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¥Ñ¥¤¥ë¤ËÃÖ¤¤Þ¤¹¡£
 246 Áê¼ê¤¬
 247 .I "End of Limit"
 248 ¤ò»ÈÍÑ¤¹¤ë¤Þ¤Ç¡¢Áê¼ê¤Ï 25, 50 ¤Î¥Þ¥¤¥ë¥«¡¼¥É¤Î¤ß»ÈÍÑ²ÄÇ½¤Ç¤¹ (Áê¼ê¤¬
 249 .I Go
 250 ¥«¡¼¥É¤ò½Ð¤·¤Æ¤¤¤Æ¿Ê¤à¤³¤È¤¬²ÄÇ½¤Ê¾ì¹ç¤ò²¾Äê¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹)¡£
 251 .br
 252 .RB "\ \ \ \ " "End of Limit"
 253 ¤¢¤Ê¤¿¤Î¥¹¥Ô¡¼¥É¥Ñ¥¤¥ë¤ËÃÖ¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¢Áê¼ê¤¬»ÈÍÑ¤·¤¿
 254 .I "Speed Limit"
 255 ¤òÌµ¸ú²½¤·¤Þ¤¹¡£
 256 .br
 257 .RB "\ \ \ \ " "Out of Gas"
 258 Áê¼ê¤Î
 259 .I Go
 260 ¥«¡¼¥É¤Î¾å¤ËÃÖ¤¤Þ¤¹¡£Áê¼ê¤Ï
 261 .I Gasoline
 262 ¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤·¤Æ¤«¤é
 263 .I Go
 264 ¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤¹¤ë¤Þ¤Ç¡¢¥Þ¥¤¥ë¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
 265 .br
 266 .RB "\ \ \ \ " "Flat Tire"
 267 Áê¼ê¤Î
 268 .I Go
 269 ¥«¡¼¥É¤Î¾å¤ËÃÖ¤¤Þ¤¹¡£Áê¼ê¤Ï
 270 .I "Spare Tire"
 271 ¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤·¤Æ¤«¤é
 272 .I Go
 273 ¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤¹¤ë¤Þ¤Ç¡¢¥Þ¥¤¥ë¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
 274 .br
 275 .RB "\ \ \ \ " "Accident"
 276 Áê¼ê¤Î
 277 .I Go
 278 ¥«¡¼¥É¤Î¾å¤ËÃÖ¤¤Þ¤¹¡£Áê¼ê¤Ï
 279 .I Repairs
 280 ¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤·¤Æ¤«¤é
 281 .I Go
 282 ¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤¹¤ë¤Þ¤Ç¡¢¥Þ¥¤¥ë¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
 283 .br
 284 .PP
 285 .BR "¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¥«¡¼¥É" :
 286 ¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¥«¡¼¥É¤Ï¡¢
 287 »Ä¤ê¤Î¥Ï¥ó¥É¤Î´ü´Ö¡¢ÂÐ±þ¤¹¤ë¾ã³²¥«¡¼¥É¤òÁê¼ê¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Ë»ÈÍÑ¤¹¤ë¤³¤È¤òËÉ¤®¤Þ¤¹¡£
 288 ¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¥«¡¼¥É¤Ï»ÈÍÑ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¹¶·â¤òÌµ¸ú²½¤·¡¢
 289 .IR "¤µ¤é¤Ë¥×¥ì¥¤¥ä¤Ë¤â¤¦°ìÅÙ½çÈÖ¤Î¸¢Íø¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹"
 290 ¡£
 291 .br
 292 .RB "\ \ \ \ "  "Right of Way"
 293 Áê¼ê¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Ë
 294 .I Stop
 295 ¥«¡¼¥É¤ª¤è¤Ó
 296 .I "Speed Limit"
 297 ¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤¹¤ë¤³¤È¤òËÉ¤®¤Þ¤¹¡£
 298 ¤Þ¤¿»Ä¤ê¤Î¥Ï¥ó¥É¤Î´ü´Ö¡¢±ÊÂ³Åª¤Ê
 299 .I Go
 300 ¥«¡¼¥É¤È¤·¤Æ¤âµ¡Ç½¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢
 301 ¾ã³²¥«¡¼¥É¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Ð¥È¥ë¥Ñ¥¤¥ë¤ÎÄº¾å¤ËÌµ¤¤¸Â¤ê¡¢
 302 ¤¢¤Ê¤¿¤Ï¥Þ¥¤¥ë¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ²ÄÇ½¤Ç¤¹¡£
 303 ¤³¤Î¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¢Go ¥«¡¼¥É¾å¤Ç¤Ï¤Ê¤¯Ä¾ÀÜ²óÉü¥«¡¼¥É¾å¤Ë
 304 Áê¼ê¤Ï¾ã³²¥«¡¼¥É¤òÃÖ¤¯¤³¤È¤¬²ÄÇ½¤Ç¤¹¡£
 305 .br
 306 .RB "\ \ \ \ " "Extra Tank"
 307 »ÈÍÑ¤¹¤ë¤È¡¢Áê¼ê¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Ð¥È¥ë¥Ñ¥¤¥ë¾å¤Ë
 308 .I "Out of Gas"
 309 ¤òÃÖ¤±¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
 310 .br
 311 .RB "\ \ \ \ " "Puncture Proof"
 312 »ÈÍÑ¤¹¤ë¤È¡¢Áê¼ê¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Ð¥È¥ë¥Ñ¥¤¥ë¾å¤Ë
 313 .I "Flat Tire"
 314 ¤òÃÖ¤±¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
 315 .br
 316 .RB "\ \ \ \ " "Driving Ace"
 317 »ÈÍÑ¤¹¤ë¤È¡¢Áê¼ê¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Ð¥È¥ë¥Ñ¥¤¥ë¾å¤Ë
 318 .I Accident
 319 ¤òÃÖ¤±¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
 320 .PP
 321 .BR "µ÷Î¥¥«¡¼¥É" :
 322 µ÷Î¥¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ²ÄÇ½¤Ê¤Î¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Ð¥È¥ë¥Ñ¥¤¥ë¾å¤Ë
 323 .I Go
 324 ¥«¡¼¥É¤òÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤¢¤Ê¤¿¤Î Safety area ¤Ë Right of Way
 325 ¤¬¤¢¤ê¤«¤Ä¾ã³²¥«¡¼¥É¤Ë¤ÆÄä»ß¤µ¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ç¤¹¡£
 326 Áí·×¤¬ÃúÅÙ 700 ¥Þ¥¤¥ë¤È¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¤¤¤«¤Ê¤ëÁÈ¤ß¹ç¤ï¤»¤Ç¤â¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ²ÄÇ½¤Ç¤¹¤¬¡¢
 327 Îã³°¤È¤·¤Æ
 328 .IR "1 ¤Ä¤Î¥Ï¥ó¥É¤Ë¤ª¤¤¤Æ 2 ¤Ä¤è¤êÂ¿¤¯ 200 ¥Þ¥¤¥ë¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Þ¤»¤ó"
 329 ¡£
 330 ³Æ¥Ï¥ó¥É¤Ï¡¢¤É¤Á¤é¤«¤Î¥×¥ì¥¤¥ä¤¬ÃúÅÙ 700 ¥Þ¥¤¥ë¿Ê¤à¤«¡¢
 331 »³»¥¤«¤é¥«¡¼¥É¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ë¤È½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£
 332 ¸å¼Ô¤Î¾ì¹ç¡¢¤É¤Á¤é¤«¤¬ 700 ¥Þ¥¤¥ë¿Ê¤à¤«¡¢
 333 Î¾¥×¥ì¥¤¥ä¤¬¼ê»¥Ãæ¤Î¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤Ç¤¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¥×¥ì¥¤¤¬Â³¤¤Þ¤¹¡£
 334 »³»¥¤Î¥«¡¼¥É¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤¿¸å¤ÇÎ¹¤¬´°Î»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
 335 .IR "Delayed Action"
 336 ¤È¸Æ¤Ó¤Þ¤¹¡£
 337 .PP
 338 .BR "Coup Fourr\o'\(aae'" :
 339 ¥Õ¥é¥ó¥¹¤Î¥Õ¥§¥ó¥·¥ó¥°¤ÎÍÑ¸ì¤Ç¤¢¤ê¡¢
 340 Áê¼ê¤Î¹¶·â¤ò¼õ¤±Î®¤¹°ìÉô¤È¤·¤ÆÈ¿·â¤ÎÆÍ¤¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤ò¸À¤¤¤Þ¤¹¡£
 341 ¸½ºß¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¸ý¸ì¤Ç¤Ï¡¢ÈÜÎô¤ÇÉÔÀµ¤Ê¹¶·â¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£
 342 Mille Bornes ¤Ç¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë»ÈÍÑ¤·¤Þ¤¹:
 343 Áê¼ê¤¬¾ã³²¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤·¤¿»þ¤Ë
 344 ÂÐ±þ¤¹¤ë¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¥«¡¼¥É¤¬¤¢¤Ê¤¿¤Î¼ê»¥¤Ë¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢
 345 Ä¾¸å¡¢¤½¤ì¤â¥«¡¼¥É¤ò¼è¤ë
 346 .I Á°
 347 ¤Ë¡¢¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤¹¤ë¤³¤È¤ò¸À¤¤¤Þ¤¹¡£
 348 ¤³¤Î¾ì¹ç¡¢¤¹¤°¤Ë¤½¤Î¾ã³²¥«¡¼¥É¤ò¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Ð¥È¥ë¥Ñ¥¤¥ë¤«¤é¼è¤ê½ü¤¡¢
 349 »Ä¤ê¤Î´ü´Ö¤¢¤Ê¤¿¤ò¤½¤Î¾ã³²¥«¡¼¥É¤«¤é¼é¤ê¤Þ¤¹¡£
 350 ¤Þ¤¿¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ï¹¹¤Ê¤ëÆÀÅÀ¤òÆÀ¤Þ¤¹ (¸å½Ò¤Î \*(lq¥¹¥³¥¢\*(rq »²¾È)¡£
 351 .PP
 352 .BR ¥¹¥³¥¢ :
 353 ¥¹¥³¥¢¤Ï³Æ¥Ï¥ó¥É½ªÎ»»þ¤ËÁí·×¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
 354 ¤³¤ì¤Ï¤À¤ì¤«¤¬Î¹¤ò´°Î»¤·¤¿¤«¤É¤¦¤«¤Ë¤Ï°ÍÂ¸¤·¤Þ¤»¤ó¡£
 355 ¥¹¥³¥¢¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ç»ÈÍÑ¤µ¤ì¤ëÍÑ¸ì¤Î°ÕÌ£¤ò°Ê²¼¤Ë¼¨¤·¤Þ¤¹:
 356 .br
 357 .RB "\ \ \ \ " "Milestones Played" :
 358 Î¹¤¬½ªÎ»¤¹¤ëÁ°¤Ë»ÈÍÑ¤·¤¿¥Þ¥¤¥ë¿ô¤ò¡¢³Æ¥×¥ì¥¤¥ä¤ÏÆÀÅÀ¤·¤Þ¤¹¡£
 359 .br
 360 .RB "\ \ \ \ " "Each Safety" :
 361 ³Æ¥«¡¼¥É¤ò Safety area ¤ËÃÖ¤¯¤´¤È¤Ë 100 ÅÀ¡£
 362 .br
 363 .RB "\ \ \ \ " "All 4 Safeties" :
 364 Á´ 4 Ëç¤Î¥»¡¼¥Õ¥Æ¥£¤òÃÖ¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë 300 ÅÀ¡£
 365 .br
 366 .RB "\ \ \ \ " "Each Coup Fourr\o'\(aae'" :
 367 ³Æ Coup Fourr\o'\(aae' ¤´¤È¤Ë 300 ÅÀ¡£
 368 .PP
 369 °Ê²¼¤Î¥Ü¡¼¥Ê¥¹ÆÀÅÀ¤Ï¾¡¼Ô¤Ë¤Î¤ßÍ¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£
 370 .br
 371 .RB "\ \ \ \ " "Trip Completed" :
 372 700 ¤â¤·¤¯¤Ï 1000 ¤ÎÎ¹¤ò´°Î»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¥Ü¡¼¥Ê¥¹ 400 ÅÀ¡£
 373 .br
 374 .RB "\ \ \ \ " "Safe Trip" :
 375 200 ¥Þ¥¤¥ë¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤»¤º¤ËÎ¹¤ò´°Î»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¥Ü¡¼¥Ê¥¹ 300 ÅÀ¡£
 376 .br
 377 .RB "\ \ \ \ " "Delayed Action" :
 378 »³»¥¤Î¥«¡¼¥É¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤éÎ¹¤ò´°Î»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¥Ü¡¼¥Ê¥¹ 300 ÅÀ¡£
 379 .br
 380 .RB "\ \ \ \ " "Extension" :
 381 1000 ¥Þ¥¤¥ë¤ÎÎ¹¤ò´°Î»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¥Ü¡¼¥Ê¥¹ 200 ÅÀ¡£
 382 .br
 383 .RB "\ \ \ \ " "Shut-Out" :
 384 Áê¼ê¤¬¥Þ¥¤¥ë¥«¡¼¥É¤ò»ÈÍÑ¤¹¤ëÁ°¤ËÎ¹¤ò´°Î»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¡¢¥Ü¡¼¥Ê¥¹ 500 ÅÀ¡£
 385 .PP
 386 ³Æ¥×¥ì¥¤¥ä¤Î¸½ºß¤ÎÁí·×¤Ï¡¢³Æ¥Ï¥ó¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
 387 .RB ( "Hand Total" )
 388 ¤Ë¡¢³Æ¥²¡¼¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
 389 .RB ( "Overall Total" )
 390 ¤Ë¡¢¥²¡¼¥à¤Ë¾¡¤Ã¤¿¿ô¤Ï
 391 .RB ( Games )
 392 ¤ËÉ½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
 393 .\"ZZZ: 3.0-RELEASE complianted by N. Kumagai, 99-1-16