manual/cdrecord/release/man8/isoinfo.8

   1 .\"
   2 .\" @(#)isoinfo.8       1.5 01/04/19 eric
   3 .\"
   4 .\" Translated Sat Oct 28 2001
   5 .\"         by Yutaka Konishi
   6 .\" Updated & Modified Sun Dec  9 20:23:49 JST 2001
   7 .\"         by Yuichi SATO <ysato@h4.dion.ne.jp>
   8 .\"
   9 .\" -*- nroff -*-
  10 .TH ISOINFO 8 "01/04/19" "Version 1.14"
  11 .SH Ì¾Á°
  12 devdump, isoinfo, isovfy, isodump \- ISO9660 ¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¥À¥ó¥×¡¦¸¡¾Ú¤¹¤ë¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¥×¥í¥°¥é¥à
  13 .SH ½ñ¼°
  14 .B devdump
  15 .I isoimage
  16 .PP
  17 .B isodump
  18 .I isoimage
  19 .PP
  20 .B isoinfo
  21 [
  22 .B \-d
  23 ]
  24 [
  25 .B \-h
  26 ]
  27 [
  28 .B \-R
  29 ]
  30 [
  31 .B \-J
  32 ]
  33 [
  34 .B \-j
  35 .I charset
  36 ]
  37 [
  38 .B \-f
  39 ]
  40 [
  41 .B \-l
  42 ]
  43 [
  44 .B \-p
  45 ]
  46 [
  47 .B \-T
  48 .I sector
  49 ]
  50 [
  51 .B \-N
  52 .I sector
  53 ]
  54 [
  55 .B \-i
  56 .I isoimage
  57 ]
  58 [
  59 .B \-x
  60 .I path
  61 ]
  62 .PP
  63 .B isovfy
  64 .I isoimage
  65 .SH ÀâÌÀ
  66 .B devdump
  67 ¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¥¤¥á¡¼¥¸¤ä¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÆâÍÆ¤ò
  68 ÂÐÏÃÅª¤ËÉ½¼¨¤¹¤ë¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ç¤¢¤ë¡£
  69 ½é´ü²èÌÌ¤Ë¤ÏºÇ½é¤Î 2048 ¥Ð¥¤¥È¥»¥¯¥¿¤ÎÀèÆ¬ 256 ¥Ð¥¤¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¡£
  70 .B devdump
  71 ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
  72 .B isodump
  73 ¤ÈÆ±¤¸¤Ç¤¢¤ë¡£
  74 .PP
  75 .B isodump
  76 ¤Ï¡¢¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÀ°¹çÀ¤ò¸¡¾Ú¤¹¤ë¤¿¤á¡¢
  77 ISO9660 ¥¤¥á¡¼¥¸¤ÎÆâÍÆ¤òÂÐÏÃÅª¤ËÉ½¼¨¤¹¤ë¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ç¤¢¤ë¡£
  78 ½é´ü²èÌÌ¤Ë¤Ï¥ë¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎºÇ½é¤ÎÉôÊ¬¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¡£
  79 ¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ï¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ó¥ÈÈÖ¹æ¤È¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ó¥È¤Î¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤ò¼¨¤¹¡£
  80 .RS
  81 .PP
  82 \&'a' ¥³¥Þ¥ó¥É¤È \&'b' ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤¦¤È¡¢
  83 ¤½¤ì¤¾¤ì¥¤¥á¡¼¥¸Æâ¤òÁ°¿Ê¡¦¸å¿Ê¤Ç¤¤ë¡£
  84 \&'g' ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÇÇ¤°Õ¤Î¥¨¥¯¥¹¥Æ¥ó¥È¤Ë°ÜÆ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£
  85 \&'f' ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï»ÈÍÑ¤¹¤ëÃµº÷Ê¸»úÎó¤ò»ØÄê¤¹¤ë¡£
  86 \&'+' ¥³¥Þ¥ó¥É¤ÏÃµº÷Ê¸»úÎó¤Î¼¡¤Î¸õÊä¤òÁ°¸þ¤¤ËÃµº÷¤¹¤ë¡£
  87 \&'q' ¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï
  88 .B devdump
  89 ¤È
  90 .B isodump
  91 ¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤ë¡£
  92 .RE
  93 .PP
  94 .B isoinfo
  95 ¤Ï¡¢ISO9660 ¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê·Á¼°¤Ç
  96 °ìÍ÷É½¼¨¤¹¤ë¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ç¤¢¤ë¡£
  97 .PP
  98 .B isovfy
  99 ¤Ï¡¢ISO9660 ¥¤¥á¡¼¥¸¤ÎÀµÅöÀ¤ò¸¡¾Ú¤¹¤ë¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ç¤¢¤ë¡£
 100 .B isovfy
 101 ¤Ç¤Î¥Æ¥¹¥È¤ÎÂ¿¤¯¤Ï¡¢
 102 .B mkisofs
 103 ¤ÎÁá´ü¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÇÊ£¿ô¤Î¥Ð¥°¤¬È¯¸«¤µ¤ì¤¿¸å¤ËÄÉ²Ã¤µ¤ì¤¿¡£
 104 º£¸å¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤É¤Î¤è¤¦¤ËÌò¤ËÎ©¤Ä¤Î¤«¤Ï¡¢¤½¤ì¤Û¤ÉÌÀ³Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡¢
 105 ¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤âÆÃ¤Ë°¤¤¤³¤È¤Ïµ¯¤é¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£
 106
 107 .SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
 108 .B isoinfo
 109 ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¤ß¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤È¤ë¡£°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹¡£
 110 .TP
 111 .B \-h
 112 ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÍ×Ìó¤òÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
 113 .TP
 114 .B \-d
 115 ISO9660 ¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿ (PVD) ¤Ë¤¢¤ë
 116 ¾ðÊó¤òÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
 117 Rock Ridge ³ÈÄ¥¤ä Joliet ³ÈÄ¥¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤½¤Î¾ðÊó¤â´Þ¤Þ¤ì¤ë¡£
 118 .TP
 119 .B \-f
 120 \&'find . -print' ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬
 121 ISO9660 ¥¤¥á¡¼¥¸¤ËÂÐ¤·¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ê½ÐÎÏ¤òÀ¸À®¤¹¤ë¡£
 122 .B -f
 123 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë
 124 .B -l
 125 image ¤ò»È¤¦¤Ù¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
 126 .TP
 127 .B \-i iso_image
 128 ¸¡ºº¤ò¹Ô¤¦ ISO9660 ¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤ò»ØÄê¤¹¤ë¡£
 129 .TP
 130 .B \-l
 131 \&'ls -lR' ¥³¥Þ¥ó¥É¤¬
 132 ISO9660 ¥¤¥á¡¼¥¸¤ËÂÐ¤·¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ê½ÐÎÏ¤òÀ¸À®¤¹¤ë¡£
 133 .B -l
 134 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤È¤â¤Ë
 135 .B -f
 136 image ¤ò»È¤¦¤Ù¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
 137 .TP
 138 .B \-N sector
 139 ¥Þ¥ë¥Á¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë½ñ¤«¤ì¤ë
 140 ¥·¥ó¥°¥ë¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ç¥£¥¹¥¯¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¸¡ºº¤ò¼ê½õ¤±¤¹¤ë
 141 ´ÊÃ±¤Ê»Å³Ý¤±¤Ç¤¢¤ë¡£
 142 ¥»¥¯¥¿ÈÖ¹æ¤Ï¡¢ISO9660 ¥¤¥á¡¼¥¸¤¬ CD ¥é¥¤¥¿¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë»þ¤Ë
 143 ½ñ¹þ¤Þ¤ì¤ë¤Ù¤¥»¥¯¥¿ÈÖ¹æ¤ò»ØÄê¤¹¤ë¡£
 144 ¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤ÎºÇ½é¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤Ï»È¤¨¤Ê¤¤¡£
 145 .TP
 146 .B \-p
 147 ¥Ñ¥¹¥Æ¡¼¥Ö¥ë¾ðÊó¤òÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
 148 .TP
 149 .B \-R
 150 Rock Ridge ³ÈÄ¥¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
 151 ¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ëÌ¾¡¦¥ª¡¼¥Ê¡¼Ì¾¤È¤¤¤Ã¤¿¾ðÊó¤òÃê½Ð¤¹¤ë¡£
 152 .TP
 153 .B \-J
 154 Joliet ³ÈÄ¥¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ëÌ¾¤òÃê½Ð¤¹¤ë¡£
 155 .TP
 156 .B \-j charset
 157 Joliet ³ÈÄ¥¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ëÌ¾¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
 158 »ØÄê¤µ¤ì¤¿Ê¸»ú½¸¹ç (charset) ¤ÇÊÑ´¹¤¹¤ë¡£
 159 ¾ÜºÙ¤Ï
 160 .BR mkisofs (8)
 161 ¤ò»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¡£
 162 .TP
 163 .B  \-T sector
 164 ¥Þ¥ë¥Á¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¥Ç¥£¥¹¥¯¤Ë´û¤Ë¾Æ¤ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿
 165 ¥Þ¥ë¥Á¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¸¡ºº¤ò¼ê½õ¤±¤¹¤ë
 166 ´ÊÃ±¤Ê»Å³Ý¤±¤Ç¤¢¤ë¡£
 167 ¥»¥¯¥¿ÈÖ¹æ¤Ï¡¢É½¼¨¤·¤¿¤¤¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤ÎºÇ½é¤Î¥»¥¯¥¿ÈÖ¹æ¤ò»ØÄê¤¹¤ë¡£
 168 .TP
 169 .B  -x pathname
 170 »ØÄê¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÉ¸½à½ÐÎÏ¤Ë½ñ¤½Ð¤¹¡£
 171 .SH Ãø¼Ô
 172 ¤³¤ì¤é¤Î¤ä¤Ã¤Ä¤±»Å»ö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï
 173 Eric Youngdale <ericy@gnu.ai.mit.edu>, <eric@andante.jic.com> ¤ËÀÕÇ¤¤¬¤¢¤ë¡£
 174 °ìÈÌÅª¤ÊÁàºîÀ¤Î¸þ¾å¤Î¤¿¤á¤Î¥Ñ¥Ã¥Á¤Ï¡¢´î¤ó¤Ç¼õ¤±Æþ¤ì¤ë¡£
 175 .SH ¥Ð¥°
 176 ¥æ¡¼¥¶¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤¬¼Â¤Ë¤Þ¤º¤¤¡£
 177 .SH ¾Íè¤Î²þÎÉ
 178 ¤³¤ì¤é¤Î¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ÏËÜÅö¤ËµÞ¤¤¤Ç¥×¥í¥°¥é¥ß¥ó¥°¤·¤¿¤â¤Î¤À¤¬¡¢
 179 ISO9660 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤¢¤ë¤¤¤Ï mkisofs ¤Ç¤ÎÌäÂê¤ò
 180 ¥Ç¥Ð¥Ã¥°¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤ÏÈó¾ï¤ËÌòÎ©¤Ä¡£
 181 Ä¹¤¤ÌÜ¤Ç¸«¤ë¤È¡¢ISO9660 ¥¤¥á¡¼¥¸¤ò NFS ¤Ç¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤¹¤ë
 182 ¥Ç¡¼¥â¥ó¤¬¤¢¤ë¤ÈÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡£
 183 °ìÈÌÅª¤Ê¥æ¡¼¥¶¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¤¿¤Ö¤ó isoinfo ¤¬ºÇ¤âÊØÍø¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤¢¤ë¡£
 184 .PP
 185 .SH Æþ¼êÊýË¡
 186 ¤³¤ì¤é¤Î¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï mkisofs ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤È¤È¤â¤ËÄó¶¡¤µ¤ì¤ë¡£
 187 °ì¼¡ ftp ¥µ¥¤¥È¤Ï tsx-11.mit.edu ¤Î /pub/linux/BETA/cdrom/mkisofs ¤Ç¡¢
 188 Â¾¤ËÂ¿¤¯¤Î¥ß¥é¡¼¥µ¥¤¥È¤¬¤¢¤ë¡£
 189 Ì¾¾Î¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¡¢ËÜ¥½¥Õ¥È¥¦¥¨¥¢¤Ï¥Ù¡¼¥¿ÈÇ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
 190 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
 191 mkisofs(8)