manual/e2fsprogs/draft/man3/uuid.3

   1 .\" Copyright 1999 Andreas Dilger (adilger@enel.ucalgary.ca)
   2 .\"
   3 .\" %Begin-Header%
   4 .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
   5 .\" modification, are permitted provided that the following conditions
   6 .\" are met:
   7 .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
   8 .\"    notice, and the entire permission notice in its entirety,
   9 .\"    including the disclaimer of warranties.
  10 .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
  11 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
  12 .\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
  13 .\" 3. The name of the author may not be used to endorse or promote
  14 .\"    products derived from this software without specific prior
  15 .\"    written permission.
  16 .\"
  17 .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED ``AS IS'' AND ANY EXPRESS OR IMPLIED
  18 .\" WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES
  19 .\" OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ALL OF
  20 .\" WHICH ARE HEREBY DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE
  21 .\" LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR
  22 .\" CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT
  23 .\" OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR
  24 .\" BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF
  25 .\" LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT
  26 .\" (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE
  27 .\" USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF NOT ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH
  28 .\" DAMAGE.
  29 .\" %End-Header%
  30 .\"
  31 .\" Created  Wed Mar 10 17:42:12 1999, Andreas Dilger
  32 .\"
  33 .\" Japanese Version Copyright 1999 by NAKANO Takeo. All Rights Reserved.
  34 .\" Translated Sat 23 Oct 1999 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
  35 .\" Updated Tue 16 Nov 1999 by NAKANO Takeo
  36 .\" Updated Thu 3 Oct 2002 by NAKANO Takeo
  37 .\"
  38 .TH UUID 3 "December 2010" "E2fsprogs version 1.41.14"
  39 .\"O .SH NAME
  40 .SH 名前
  41 .\"O uuid \- DCE compatible Universally Unique Identifier library
  42 uuid \- DCE 互換の Universally Unique Idenifier ライブラリ
  43 .\"O .SH SYNOPSIS
  44 .SH 書式
  45 .B #include <uuid/uuid.h>
  46 .\"O .SH DESCRIPTION
  47 .SH 説明
  48 .\"O The UUID library is used to generate unique identifiers for objects
  49 .\"O that may be accessible beyond the local system.  This library
  50 .\"O generates UUIDs compatible with those created by the Open Software
  51 .\"O Foundation (OSF) Distributed Computing Environment (DCE) utility
  52 .\"O .BR uuidgen .
  53 UUID ライブラリは他と重ならない識別子 (unique identifier) を、
  54 ローカル以外からもアクセスされうるオブジェクトに対して
  55 生成するために用いられる。
  56 このライブラリが生成する UUID は、
  57 Open Software Foundation (OSF) Distributed Computing Environment (DCE)
  58 のユーティリティ
  59 .B uuidgen
  60 が生成するものと互換である。
  61 .sp
  62 .\"O The UUIDs generated by this library can be reasonably expected to be
  63 .\"O unique within a system, and unique across all systems.  They could
  64 .\"O be used, for instance, to generate unique HTTP cookies across multiple
  65 .\"O web servers without communication between the servers, and without fear
  66 .\"O of a name clash.
  67 このライブラリによって生成された UUID は、システム内外をよらず
  68 他とは重ならないものと考えて良い。このような UUID は、
  69 たとえば複数の web サーバにまたがる HTTP クッキーに使うことができる。
  70 サーバ間でのやり取りなしに作成でき、かつ名前衝突の心配がない。
  71 .\"O .SH "CONFORMING TO"
  72 .SH 準拠
  73 OSF DCE 1.1
  74 .\"O .SH AUTHOR
  75 .SH 著者
  76 Theodore Y. Ts'o
  77 .\"O .SH AVAILABILITY
  78 .SH 入手方法
  79 .\"O The UUID library is part of the e2fsprogs package and is available from
  80 .\"O .UR http://e2fsprogs.sourceforge.net/
  81 .\"O http://e2fsprogs.sourceforge.net/
  82 .\"O .UE
  83 UUID ライブラリは e2fsprogs パッケージの一部であり、
  84 .UR http://e2fsprogs.sourceforge.net/
  85 http://e2fsprogs.sourceforge.net/
  86 .UE
  87 から入手できる。
  88 .\"O .SH "SEE ALSO"
  89 .SH 関連項目
  90 .BR uuid_clear (3),
  91 .BR uuid_compare (3),
  92 .BR uuid_copy (3),
  93 .BR uuid_generate (3),
  94 .BR uuid_is_null (3),
  95 .BR uuid_parse (3),
  96 .BR uuid_time (3),
  97 .BR uuid_unparse (3)