manual/gnumaniak/draft/man1/split.1

   1 .\" You may copy, distribute and modify under the terms of the LDP General
   2 .\" Public License as specified in the LICENSE file that comes with the
   3 .\" gnumaniak distribution
   4 .\"
   5 .\" The author kindly requests that no comments regarding the "better"
   6 .\" suitability or up-to-date notices of any info documentation alternative
   7 .\" is added without contacting him first.
   8 .\"
   9 .\" (C) 2002 Ragnar Hojland Espinosa <ragnar@ragnar-hojland.com>
  10 .\"
  11 .\"     GNU split man page
  12 .\"     man pages are NOT obsolete!
  13 .\"     <ragnar@ragnar-hojland.com>
  14 .\"
  15 .\" Japanese Version Copyright (c) 2000 NAKANO Takeo all rights reserved.
  16 .\" Translated Sun 12 Mar 2000 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
  17 .\" Updated & Modified Sat Jan 24 18:43:50 JST 2004
  18 .\"         by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
  19 .\"
  20 .TH SPLIT 1 "7 October 2002" "GNU textutils 2.1"
  21 .\"O .SH NAME
  22 .\"O \fBsplit\fR \- split a file into fixed-size pieces
  23 .SH Ì¾Á°
  24 split \- ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò·è¤Þ¤Ã¤¿Âç¤¤µ¤ËÊ¬³ä¤¹¤ë
  25 .\"O .SH SYNOPSIS
  26 .SH ½ñ¼°
  27 .B split
  28 [\fB\-\fILINES\fR] [\fB-a \fILENGTH\fR] [\fB\-b \fIBYTES\fR] [\fB\-l \fILINES\fR]
  29 [\fB\-C \fIBYTES\fR] [\fB\-\-bytes=\fIBYTES\fR] [\fB\-\-lines=\fILINES\fR]
  30 [\fB\-\-line\-bytes=\fIBYTES\fR] [\fB\-\-verbose\fR] [\fIFILE\fR]
  31
  32 .BR split " [" \-\-help "] [" \-\-version ]
  33 .\"O .SH DESCRIPTION
  34 .SH ÀâÌÀ
  35 .\"O .B split
  36 .\"O creates output files containing consecutive sections of \fIFILE\fR. If
  37 .\"O .I FILE
  38 .\"O is omitted or if it is a
  39 .\"O .RB ` \- ',
  40 .\"O standard input is used for reading.
  41 .B split
  42 ¤Ï
  43 .I FILE
  44 ¤Î³Æ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÆâÍÆ¤ò»ý¤Ä¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¼¡¡¹¤ËºîÀ®¤·¤Æ½ÐÎÏ¤¹¤ë¡£
  45 .I FILE
  46 ¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê
  47 .RB ` \- '
  48 ¤À¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤ÏÉ¸½àÆþÎÏ¤¬ÍÑ¤¤¤é¤ì¤ë¡£
  49
  50 .\"O By default, \fBsplit\fR puts 1000 lines of \fIFILE\fR (or whatever is left
  51 .\"O over for the last section), into each output file.
  52 ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
  53 .B split
  54 ¤Ï
  55 .I FILE
  56 ¤Î¤¦¤Á¤Î 1000 ¹Ô¤º¤Ä (1000 ¹Ô¤ËËþ¤¿¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï»Ä¤êÁ´Éô)
  57 ¤ò³Æ½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¹þ¤à¡£
  58
  59 .\"O The output files' names consist of \fIPREFIX\fR (`\fBx\fR' by default) followed
  60 .\"O by a group of letters `aa', `ab', and so on, such that concatenating
  61 .\"O the output files in sorted order by file name produces the original
  62 .\"O input file.  (If more than 676 output files are required, \fBsplit\fR uses
  63 .\"O `zaa', `zab', etc.)  The length of this group can be changed by
  64 .\"O \fB\-\-suffix\-length\fR).
  65 ½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÌ¾Á°¤Ï
  66 .I PREFIX
  67 (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï `\fBx\fR') ¤Ë `aa' ¤ä `ab' ¤Ê¤É¤ÎÊ¸»úÎó½¸¹ç¤òÉÕ²Ã¤·¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤ë¡£
  68 ½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ëÌ¾¤Ç¥½¡¼¥È¤·¤Æ·ë¹ç¤¹¤ë¤È
  69 ¸µ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢ÉÕ²Ã¤¹¤ëÊ¸»úÎó¤¬Áª¤Ð¤ì¤ë¡£
  70 (676 ¤è¤ê¤âÂ¿¤¯¤Î½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬É¬Í×¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢
  71 .B split
  72 ¤Ï `zaa', `zab' ¤Ê¤É¤òÍÑ¤¤¤ë¡£)
  73 ¤³¤Î¥°¥ë¡¼¥×¤ÎÄ¹¤µ¤Ï \fB\-\-suffix\-length\fR ¤ÇÊÑ¹¹¤Ç¤¤ë¡£
  74 .\"O .SH OPTIONS
  75 .SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
  76 .TP
  77 .B \-\fILINES\fB, \-l \fILINES\fB, \-\-lines=\fILINES
  78 .\"O Put \fILINES\fR lines of \fIFILE\fR into each output file, instead of the
  79 .\"O default 1000 lines.  Short option form \fB\-\fILINES\fR is deprecated.
  80 .I FILE
  81 ¤Î
  82 .I LINES
  83 ¹ÔÊ¬¤º¤Ä (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 1000 ¹Ô) ¤ò³Æ½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¹þ¤à¡£
  84 Ã»¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó·Á¼° \fB\-\fILINES\fR ¤Ï¿ä¾©¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£
  85 .TP
  86 .B \-a \fILENGTH\fB, \-\-suffix\-length=\fILENGTH
  87 .\"O Use suffixes of \fILENGTH\fR characters.  (Default: 2)
  88 \fILENGTH\fR Ê¸»ú¤Î¥µ¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤ò»È¤¦ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 2 ¤Ç¤¢¤ë)¡£
  89 .TP
  90 .B \-b \fIBYTES\fB, \-\-bytes=\fIBYTES
  91 .\"O Put the first \fIBYTES\fR bytes of \fIFILE\fR into each output file.
  92 .\"O Appending
  93 .\"O .RB ` b '
  94 .\"O multiplies \fIBYTES\fR by 512,
  95 .\"O .RB ` k '
  96 .\"O by 1024, and
  97 .\"O .RB ` m '
  98 .\"O by 1048576.
  99 .I FILE
 100 ¤Î
 101 .I BYTES
 102 ¥Ð¥¤¥È¤º¤Ä¤ò³Æ½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¤³¤à¡£
 103 .RB ` b '
 104 ¤òÉÕ²Ã¤¹¤ë¤È \fIBYTES\fR ¤Ï 512 ÇÜ¡¢
 105 .RB ` k '
 106 ¤Ê¤é 1024 ÇÜ¡¢
 107 .RB ` m '
 108 ¤Ê¤é 1048576 ÇÜ¤µ¤ì¤ë¡£
 109 .TP
 110 .B \-C \fIBYTES\fB, \-\-line\-bytes=\fIBYTES
 111 .\"O Put into each output file as many complete lines of \fIFILE\fR as
 112 .\"O possible without exceeding \fIBYTES\fR bytes.  For lines longer than
 113 .\"O \fIBYTES\fR bytes, put \fIBYTES\fR bytes into each output file until less than
 114 .\"O \fIBYTES\fR bytes of the line are left, then continue normally.  \fIBYTES\fR
 115 .\"O has the same format as for the \fB\-\-bytes\fR option.
 116 .I FILE
 117 ¤Î¹Ô¤ò
 118 .I BYTES
 119 ¥Ð¥¤¥È¤ò±Û¤¨¤Ê¤¤ÈÏ°Ï¤Ç¡¢¤Ç¤¤ë¤À¤±¤¿¤¯¤µ¤ó³Æ½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¹þ¤à¡£
 120 .I BYTES
 121 ¥Ð¥¤¥È¤è¤ê¤âÄ¹¤¤¹Ô¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤Î¹Ô¤Î»Ä¤ê¤¬
 122 .I BYTES
 123 ¥Ð¥¤¥ÈÌ¤Ëþ¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç
 124 .I BYTES
 125 ¥Ð¥¤¥ÈËè¤ò½ÐÎÏ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë½ñ¤¹þ¤ß¡¢¸å¤ÏÄÌ¾ï¤ËÆ°ºî¤òÂ³¤±¤ë¡£
 126 .I BYTES
 127 ¤Ï
 128 .B \-\-bytes
 129 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈÆ±ÍÍ¤Î·Á¼°¤Ç»ØÄê¤Ç¤¤ë¡£
 130 .TP
 131 .B \-v, \-\-verbose
 132 .\"O Always print file name headers.
 133 ¾ï¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ëÌ¾¤Î¥Ø¥Ã¥À¤òÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
 134 .TP
 135 .B "\-\-help"
 136 .\"O Print a usage message on standard output and exit successfully.
 137 É¸½à½ÐÎÏ¤Ë»ÈÍÑÊýË¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½ÐÎÏ¤·¤ÆÀµ¾ï½ªÎ»¤¹¤ë¡£
 138 .TP
 139 .B "\-\-version"
 140 .\"O Print version information on standard output then exit successfully.
 141 É¸½à½ÐÎÏ¤Ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤ò½ÐÎÏ¤·¤ÆÀµ¾ï½ªÎ»¤¹¤ë¡£
 142 .\"O .SH NOTES
 143 .SH Ãí°Õ
 144 .\"O Report bugs to bug-textutils@gnu.org.
 145 .\"O .br
 146 .\"O Man page by Ragnar Hojland Espinosa <ragnar@ragnar-hojland.com>
 147 ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ð¥°¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï bug-textutils@gnu.org ¤ËÊó¹ð¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£
 148 .br
 149 man ¥Ú¡¼¥¸¤Ï Ragnar Hojland Espinosa
 150 <ragnar@ragnar-hojland.com> ¤¬ºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£