OSDN Git Service

Import translated manuals from JM CVS Repository.
[linuxjm/jm.git] / manual / man-db / release / man1 / man.1
1 '\" t
2 .\" ** The above line should force tbl to be a preprocessor **
3 .\" Man page for man
4 .\"
5 .\" Copyright (C), 1994, 1995, Graeme W. Wilford. (Wilf.)
6 .\"
7 .\" You may distribute under the terms of the GNU General Public
8 .\" License as specified in the file COPYING that comes with the
9 .\" man_db distribution.
10 .\"
11 .\" Sat Oct 29 13:09:31 GMT 1994  Wilf. (G.Wilford@ee.surrey.ac.uk) 
12 .\" 
13 .\" Japanese Version Copyright (c) 1998 NAKANO Takeo all rights reserved.
14 .\" Translated Fri 25 Sep 1998 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
15 .\" Modified Sun 6 Dec 1998 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
16 .\"
17 .\"WORD:        hierarchy       ³¬ÁØ
18 .\"WORD:        (short) description     Í×Ìó(ʸ)
19 .\"
20 .TH man 1 "July 12th, 1995" "2.3.10" "Manual pager utils"
21 .SH Ì¾Á°
22 man \- ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¥ê¥Õ¥¡¥ì¥ó¥¹¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹
23 .SH ½ñ¼° aa
24 .B man 
25 .RB [\| \-c \||\| \-w \||\| \-tZT 
26 .IR device \|]
27 .RB [\| \-adhu7V \|]
28 .RB [\| \-m
29 .IR system \|[\|,.\|.\|.\|]\|]
30 .RB [\| \-L 
31 .IR locale \|]
32 .RB [\| \-p 
33 .IR string \|] 
34 .RB [\| \-M 
35 .IR path \|] 
36 .RB [\| \-P 
37 .IR pager \|] 
38 .RB [\| \-r
39 .IR prompt \|] 
40 .RB [\| \-S
41 .IR list \|] 
42 .RB [\| \-e
43 .IR extension \|] 
44 .RI [\|[\| section \|]
45 .IR page \ .\|.\|.\|]\ .\|.\|.
46 .br
47 .B man 
48 .B \-l
49 .RB [\| \-7 \|]
50 .RB [\| \-tZT
51 .IR device \|]
52 .RB [\| \-p
53 .IR string \|]
54 .RB [\| \-P
55 .IR pager \|]
56 .RB [\| \-r
57 .IR prompt \|]
58 .I file
59 \&.\|.\|.
60 .br
61 .B man 
62 .B \-k
63 .RB [\| \-M
64 .IR path \|]
65 .I keyword
66 \&.\|.\|.
67 .br
68 .B man 
69 .B \-f
70 .RB [\| \-M
71 .IR path \|]
72 .I page
73 \&.\|.\|.
74 .SH ÀâÌÀ
75 .B man
76 ¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¥ã¡¼¤Ç¤¢¤ë¡£
77 .B man
78 ¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤ë°ú¤­¿ô
79 .I page
80 ¤Ï¡¢Ä̾ï¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¤ä¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡¢´Ø¿ô¤Ê¤É¤Î̾Á°¤Ç¤¢¤ë¡£
81 ¤³¤ì¤é¤Î°ú¤­¿ô¤½¤ì¤¾¤ì¤ËÂбþ¤¹¤ë
82 .I ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸
83 ¤¬¸¡º÷¡¦É½¼¨¤µ¤ì¤ë¡£
84 .I section
85 ¤¬»ØÄꤵ¤ì¤ë¤È¡¢
86 .B man
87 ¤Ï¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò¸¡º÷¤¹¤ëÂоݤò¤½¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¸ÂÄꤹ¤ë¡£
88 ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆ°ºî¤Ç¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò´ûÄê¤Î½ç½ø¤Ç¸¡º÷¤·¡¢
89 ºÇ½é¤Ë¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿
90 .I page
91 ¤À¤±¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡£Ê£¿ô¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ËƱ¤¸Ì¾Á°¤Î
92 .I page
93 ¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤Î¤ÏºÇ½é¤Î°ì¤Ä¤À¤±¤È¤Ê¤ë¡£
94
95 °Ê²¼¤Îɽ¤Ë¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î
96 .I section
97 ÈÖ¹æ¤ò¼¨¤¹¡£¤½¤ì¤¾¤ì¤Î
98 .I section
99 ¤Ë¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ú¡¼¥¸¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¤«¤â¤¢¤ï¤»¤Æ¼¨¤¹¡£
100
101 .TS
102 tab (@);
103 l l.
104 1@¼Â¹Ô¥×¥í¥°¥é¥à¤Þ¤¿¤Ï¥·¥§¥ë¤Î¥³¥Þ¥ó¥É
105 2@¥·¥¹¥Æ¥à¥³¡¼¥ë (¥«¡¼¥Í¥ë¤¬Ä󶡤¹¤ë´Ø¿ô)
106 3@¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¥³¡¼¥ë (¥·¥¹¥Æ¥à¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë´Ø¿ô)
107 4@Æüì¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë (Ä̾ï \fI/dev\fR ¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤â¤Î)
108 5@¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÈÌó«»ö¡£Î㤨¤Ð \fI/etc/passwd\fR ¤Ê¤É
109 6@¥²¡¼¥à
110 7@¥Þ¥¯¥í¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤È¤½¤ÎÌó«»ö¡£Î㤨¤Ð \fBman\fR(7), \fBgroff\fR(7) ¤Ê¤É
111 8@¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍýÍѤΥ³¥Þ¥ó¥É
112 9@¥«¡¼¥Í¥ë¥ë¡¼¥Á¥ó [\|Èóɸ½à\|]
113 n@¿·¤·¤¤¤â¤Î [\|ºÇ¶á¤Ç¤Ï»È¤ï¤ì¤Ê¤¤\|]
114 l@¥·¥¹¥Æ¥à¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¤â¤Î [\|ºÇ¶á¤Ç¤Ï»È¤ï¤ì¤Ê¤¤\|]
115 p@¥Ñ¥Ö¥ê¥Ã¥¯¤Ê¤â¤Î [\|ºÇ¶á¤Ç¤Ï»È¤ï¤ì¤Ê¤¤\|]
116 o@¸Å¤¤¤â¤Î [\|ºÇ¶á¤Ç¤Ï»È¤ï¤ì¤Ê¤¤\|]
117 .TE
118
119 ¤½¤ì¤¾¤ì¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¾Ï¤«¤é¤Ê¤ë¡£
120
121 ¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê̾Á°¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
122 .BR "̾Á° (NAME)" ,
123 .BR "½ñ¼° (SYNOPSIS)" ,
124 .BR "ÀâÌÀ (DESCRIPTION)" ,
125 .BR "¥ª¥×¥·¥ç¥ó (OPTION)" ,
126 .BR "¥Õ¥¡¥¤¥ë (FILES) ,
127 .BR "´ØÏ¢¹àÌÜ (SEE ALSO)" ,
128 .BR "¥Ð¥° (BUGS)" ,
129 .BR "Ãø¼Ô (AUTHOR)"
130
131 .B ½ñ¼°
132 ¤Î¾Ï¤Ë¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê·Á¼°¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
133 ¾¤Î¾Ï¤Ç¤âƱÍͤΥ롼¥ë¤òÍѤ¤¤ë¤ÈÎɤ¤¡£
134
135 .TS
136 tab (@);
137  l l.
138 \fB¥Ü¡¼¥ë¥ÉÂΠ(bold)\fR@¤½¤Î¤Þ¤Þ¥¿¥¤¥×¤¹¤ë¡£
139 \fI¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯ÂΠ(italic)\fR@ŬÀڤʰú¤­¿ô¤ËÃÖ¤­Â夨¤ë¡£
140 [\|\fB\-abc\fR\|]@[ ] ÆâÉô¤Î°ú¤­¿ô¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¾Êά¤Ç¤­¤ë¡£
141 \fB\-a\|\fR|\|\fB\-b\fR@ | ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏƱ»þ¤Ë¤Ï»ØÄê¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
142 \fIargument\fB .\|.\|.@\fIargument\fR ¤Ï·«¤êÊÖ¤·»ØÄê¤Ç¤­¤ë¡£
143 [\|\fIexpression\fR\|]\fB .\|.\|.@\fR [ ] ÆâÉô¤Î \fIexpression\fR\ Á´ÂΤò·«¤êÊÖ¤·»ØÄê¤Ç¤­¤ë¡£
144 .TE
145
146 ¥³¥Þ¥ó¥É¤ä´Ø¿ô¤Ï¡¢¤³¤ì¤é¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ÎÁȤߤ¢¤ï¤»¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢µ¯Æ°²Äǽ¤Ê½ñ¼°¤Î
147 ¤¹¤Ù¤Æ¤òÌÖÍ夷¤Æ¤¤¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ë¡£Ê£¿ô¤¢¤ëµ¯Æ°ÊýË¡¤Î¤¦¤Á¤ÎÇÓ¾Ū¤Ê¤â¤Î¤Ï¡¢
148 ¾ì¹ç¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÊÌ¡¹¤Ë¼¨¤·¤¿Êý¤¬Îɤ¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤ (¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î
149 .B ½ñ¼°
150 ¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¤½¤Î¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë)¡£
151 .SH Îã
152 .TP \w'man\ 'u
153 .BI man \ ls 
154 (¥×¥í¥°¥é¥à)
155 .I ls
156 ¤Ë´Ø¤¹¤ë¥Ú¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡£
157 .TP
158 .BI man\ \-a \ intro
159 ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë¤¢¤ë
160 .I intro
161 ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤¹¤Ù¤Æ¡¢½çÈÖ¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë¡£¼¡¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ë°Ü¤ë¤È¤­¤Ë¡¢°Ê¹ß¤Îɽ¼¨
162 ¤òÃæ»ß¤·¤¿¤ê¡¢¸«¤¿¤¯¤Ê¤¤¤â¤Î¤ò¥¹¥­¥Ã¥×¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤ë¡£
163 .TP
164 \fBman \-t \fIalias \fR|\fI lpr \-Pps
165 .I alias
166 ¤Ç»²¾È¤µ¤ì¤ë¥Ú¡¼¥¸ (Ä̾ï¤Ï¥·¥§¥ë¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤À¤í¤¦) ¤ò¡¢
167 .B troff
168 ¤Þ¤¿¤Ï
169 .B nroff
170 ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È½ÐÎÏ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ËÀ°·Á¤·¤Æ¡¢
171 .I ps
172 ¤È¤¤¤¦Ì¾Á°¤Î¥×¥ê¥ó¥¿¡¼¤Ë¥Ñ¥¤¥×¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
173 .B groff
174 ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È½ÐÎϤÏÄ̾ï PostScript ¤Ç¤¢¤ë¡£
175 .B man \-\-help
176 ¤È¤¹¤ì¤Ð¡¢
177 .B \-t
178 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æµ¯Æ°¤µ¤ì¤ëÀ°·Á¥³¥Þ¥ó¥É¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¡£
179 .TP
180 .BI man\ \-l\ \-T dvi\ ./foo.1x.gz \ >\  ./foo.1x.dvi
181 ¤³¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï nroff ¥½¡¼¥¹¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸
182 .I ./foo.1x.gz
183 ¤òŸ³«¤·¤Æ¡¢
184 .B ¥Ç¥Ð¥¤¥¹Èó°Í¸ (dvi)
185 ¤Ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¹¤ë¡£
186 .B \-T
187 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Î·ë²Ì¤Ï
188 .B stdout
189 ¤Ë¥Ú¡¼¥¸¥ã¡¼¤Ê¤·¤Ç½ÐÎϤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¾ì¹ç¥ê¥À¥¤¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬
190 ɬÍפǤ¢¤ë¡£¤³¤Î½ÐÎÏ·ë²Ì¤Ï
191 .B xdvi
192 ¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¡£¤Þ¤¿
193 .B dvips
194 ¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à¤òÍѤ¤¤ì¤Ð¡¢¤µ¤é¤Ë PostScript ¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¤³¤È¤â
195 ¤Ç¤­¤ë¡£
196 .TP
197 .BI man\ \-k \ printf
198 ¥­¡¼¥ï¡¼¥É
199 .I printf
200 ¤Ç¡¢¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ÎÍ×Ìóʸ¤È¥Ú¡¼¥¸Ì¾¤ò¸¡º÷¤·¡¢
201 ¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿·ë²Ì¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡£
202 .TP
203 .BI man\ \-f \ smail
204 .I smail
205 ¤È¸À¤¦Ì¾Á°¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤òõ¤·¡¢
206 ¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤½¤ì¤¾¤ì¤ËÂФ·¤ÆÍ×Ìóʸ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡£
207 .SH ³µÍ×
208 .B man
209 ¤Ë¤Ï¿¤¯¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬Â¸ºß¤·¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ë²Äǽ¤Ê¸Â¤ê¤Î½ÀÆðÀ­¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤
210 ¤ë¡£¸¡º÷¥Ñ¥¹¤ä¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î½çÈÖ¡¢½ÐÎÏ¥×¥í¥»¥Ã¥µ¡¢Â¾¤Î¿¶¤ëÉñ¤¤¤äÆ°ºî¤Ê¤É
211 ¤¬¡¢°Ê²¼¤Ë¾ÜºÙ¤Ë½Ò¤Ù¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
212
213 ¤Þ¤¿
214 .B man
215 ¤ÎÆ°ºî¤Ë±Æ¶Á¤òµÚ¤Ü¤¹´Ä¶­ÊÑ¿ô¤â¿ô¿¤¯Â¸ºß¤¹¤ë¡£
216 ¡ÖËüǽ¡×¤Ê´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ç¤¢¤ë
217 .RB $ MANOPT
218 ¤òÍѤ¤¤ì¤Ð¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÈƱ¤¸·Á¼°¤Îʸ»úÎó¤òÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤ë¡£
219 ¤¿¤À¤·¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ú¤­¿ô¤Î°ìÉô¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï¡¢
220 ¤¹¤Ù¤Æ¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤¹¤ë (¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤òÁ°ÃÖ¤¹¤ë) É¬Íפ¬¤¢¤ë¡£
221 .B man
222 ¤Ï¡¢
223 .RB $ MANOPT
224 ¤ò¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÎÁ°¤Ë²ò¼á¤¹¤ë¡£°ú¤­¿ô¤òɬÍפȤ¹¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë´Ø¤·¤Æ
225 ¤Ï¡¢Æ±¤¸¤â¤Î¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ë¤â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ÎÊý¤¬Í¥À褵
226 ¤ì¤ë¡£
227 .RB $ MANOPT
228 ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤¹¤Ù¤Æ¥ê¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó
229 ¤ÎºÇ½é¤Ë
230 .B \-D
231 ¤ò»ØÄꤹ¤ì¤Ð¤è¤¤¡£
232 ¤³¤ì¤Ë¤è¤Ã¤Æ
233 .B man
234 ¤Ï°ì»þŪ¤Ë
235 .RB $MANOPT
236 ¤ÎÆâÍƤò¡Ö˺¤ì¤ë¡×¤¬¡¢´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ÎÆâÍƼ«ÂΤÏÍ­¸ú¤Ê¤Þ¤Þ»Ä¤ë¡£
237 .B man_db
238 ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£·²¤ÎÆ°ºî¤Ï¡¢
239 .B index
240 ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢Èó¾ï¤Ë¸úΨ²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
241 ¤³¤ì¤é¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ë¤Ï¡¢³Æ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¤Î°ÌÃÖ¤È
242 ¤½¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î
243 .I whatis
244 (¤½¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ÎÍ×Ìó) ¤¬ÊÝ»ý¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
245 .B man
246 ¤Î»Å»ö¤Î°ì¤Ä¤Ï¡¢¤³¤Î¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ÎÀ°¹çÀ­¤òÊݾڤ¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£
247 ¤³¤ì¤Þ¤ÇÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤¿
248 .I whatis
249 ¥Æ¥­¥¹¥È¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤Ï¡¢¼êÆ°¤Ç¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤òÆ°ºî¤µ¤»¤Æ¹¹¿·ºî¶È¤ò¹Ô¤¦
250 ɬÍפ¬¤¢¤Ã¤¿¤ï¤±¤À¤¬¡¢¤³¤Î¿·¤·¤¤¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ì¤Ï
251 ɬÍפʤ¯¤Ê¤Ã¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢Ëè²ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¸¡º÷¤·¤ÆɬÍפʥޥ˥奢¥ë¥Ú¡¼
252 ¥¸¤òõ¤¹É¬Íפ¬¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
253 .B man
254 ¤ÎÆ°ºî¤¬Â®¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£
255
256 .B mandb
257 ¤Ë¤è¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤¿
258 .B index
259 ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤¬¡¢ÆÃÄê¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸³¬ÁØ (hierarchy) ¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤¤
260 ¾ì¹ç¤Ç¤â¡¢
261 .B man
262 ¤ÏÍ׵ᤵ¤ì¤¿¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î¸¡º÷¤ò³¤±¤ë¡£¤¿¤À¤·¤½¤Î³¬ÁؤÎÃæ¤Ç¤Ï
263 ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎŸ³« (glob) ¤¬É¬ÍפȤʤ롣
264 .B whatis
265 ¤ä
266 .B apropos
267 ¤¬
268 .B index
269 ¤ò¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤½¤ì¤é¤Ï½¾Íè·Á¼°¤Î
270 .I whatis
271 ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òÂå¤ï¤ê¤ËÍѤ¤¤Æ¡¢¤½¤³¤«¤é¾ðÊó¤ò°ú¤­¤À¤½¤¦¤È¤¹¤ë¡£
272 `user' ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸³¬Áؤˤϡ¢¡Ö¤½¤Î¾ì¡×¤ÇÀ¸À®¤µ¤ì¤¿
273 .B index
274 ¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤À¤í¤¦¡£
275
276 ¤³¤ì¤é¤Î¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ç¤Ï¡¢°µ½Ì¤µ¤ì¤¿ nroff ¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤â°·¤¦¤³¤È
277 ¤¬¤Ç¤­¤ë¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢³ÈÄ¥»Ò¤¬
278 .BR .Z ", " .z ", " .gz
279 ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÍøÍѤǤ­¤ë¡£
280 ¤Þ¤¿¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢À¸À®¤µ¤ì¤¿ cat ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¤¹¤Ù¤Æ
281 .B gzip
282 ¤òÍѤ¤¤Æ°µ½Ì¤µ¤ì¤ë¡£
283 .I /usr/man
284 ¤ä
285 .I /usr/X11R6/man
286 ¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢ `global' ¤Ê¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸³¬ÁؤǤϡ¢
287 ¤½¤ì¤¾¤ìÂбþ¤¹¤ë cat ¥Ú¡¼¥¸¤Î³¬Áؤ¬Â¸ºß¤¹¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
288 ½¾Íè¤Ï¡¢ cat ¥Ú¡¼¥¸¤Ï man ¥Ú¡¼¥¸¤ÈƱ¤¸³¬Áؤβ¼¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£
289 ¤·¤«¤·
290 .B "Linux File System Standard (FSSTND)"
291 ¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤ÊÍýͳ¤«¤é¡¢ cat ¥Ú¡¼¥¸¤Ï¾¤Î¾ì½ê¤ËÃÖ¤¯Êý¤¬Îɤ¤
292 ¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤³¤¦¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤ÎÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
293 .BR manpath (5)
294 ¤òÆɤó¤ÇÍߤ·¤¤¡£Íýͳ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï
295 .B FSSTND
296 ʸ½ñ¤ò»²¾È¤Î¤³¤È¡£
297
298 ¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤Ï¡¢¹ñºÝ²½¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
299 .I locale
300 ¤Îµ¡Ç½¤òÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¢¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ê¸À¸ì¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ë¥¢¥¯¥»
301 ¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë (¤â¤Á¤í¤ó¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¸ºß¤·¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢¤Ç¤¢¤ë¤¬)¡£
302 ¤³¤Îµ¡Ç½¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
303 .RB $ LC_MESSAGES ,
304 .RB $ LANG
305 ¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤«¡¢Â¾¤Î (¥·¥¹¥Æ¥à°Í¸¤Î) ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò¡¢»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë
306 ¸À¸ì¤Î¥í¥±¡¼¥ë¤ËÀßÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£Ä̾ï¸À¸ì¥í¥±¡¼¥ë¤Ï
307 .B POSIX 1003.1
308 ¤Ë´ð¤Å¤¤¤¿¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ç»ØÄꤹ¤ë:
309
310 .RI < language >[\|\c
311 .B _\c 
312 .RI < territory >\|[\|\c
313 .B .\c
314 .RI < character-set >\|[\|\c
315 .B ,\c
316 .RI < version >\|]\|]\|]
317
318 Í׵ᤷ¤¿¥Ú¡¼¥¸¤ËÂФ·¤Æ¡¢»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë
319 .I locale
320 ¤Î¤â¤Î¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¥Ú¡¼¥¸¤¬É¸½à¤Î¥Ú¡¼¥¸ (Ä̾ï¤Ï¥¢¥á¥ê¥«±Ñ¸ì) ¤Î
321 Âå¤ï¤ê¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¡£
322
323 ¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ç¤Ï¡¢¹ñºÝ²½¤µ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¥¿¥í¥°¤âÍѤ¤¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¡¢
324 ¾åµ­¤ÈƱÍͤÎÊýË¡¤ÇÍ­¸ú¤Ë¤Ç¤­¤ë (¤â¤Á¤í¤ó¥«¥¿¥í¥°¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¡¢¤À¤¬)¡£
325 ¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Ê¸À¸ì¤ËÂбþ¤·¤¿¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸
326 ¤ä¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¥«¥¿¥í¥°¤¬¤Ê¤¯¡¢¤³¤ì¤òÄɲä·¤¿¤¤¤È»×¤¦¿Í¤Ï¡¢Ãø¼Ô¤ËÏ¢Íí¤·¤Æ
327 Íߤ·¤¤¡£¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÅØÎϤò¤Þ¤È¤á¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
328
329 ¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¥ã¡¼¤ÇÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Î¤Ç¤­¤ë¡¢¤½¤Î¾¤Îµ¡Ç½¤ä³ÈÄ¥¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢
330 ¤³¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤òÆɤó¤ÇÍߤ·¤¤¡£
331 .SH ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È
332 .B man
333 ¤Ï
334 .I index
335 ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ò¸¡º÷¤·¤Æ¡¢Í׵ᤵ¤ì¤¿¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤Ä¤±¤è
336 ¤¦¤È¤¹¤ë¡£¤³¤ì¤Ë¼ºÇÔ¤¹¤ë¤È¡¢¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤ÎÀ°¹çÀ­¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬¹Ô¤ï¤ì¡¢¥Ç¡¼
337 ¥¿¥Ù¡¼¥¹¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ÈÀµ¤·¤¯Âбþ¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤¹¤ë¡£
338 ºÇ½é¤Ë¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤òÀ¸À®¤·¤¿¤¢¤È¤Ï¡¢Ä̾ï
339 .B mandb
340 ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëɬÍפϤʤ¤ (¤¿¤À¤·¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤¬²õ¤ì¤¿¾ì¹ç¤ÏÊ̤Ǥ¢¤ë)¡£
341
342 ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î°ÌÃÖ¤¬·èÄꤹ¤ë¤È¡¢¤³¤ì¤ËÂФ·¤Æ¤¹¤Ç¤ËÀ°·ÁºÑ¤ß¤Î `cat' 
343 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¡¢¤³¤ì¤¬ nroff ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¤â¿·¤·¤¤¤«¤É¤¦¤«
344 ¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤ë¡£Î¾Êý¤È¤â¿¿¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ÎÀ°·ÁºÑ¤ß¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ (Ä̾ï
345 ¤Ï) ¿­Ä¹¤µ¤ì¤Æ¤«¤é¥Ú¡¼¥¸¥ã¡¼¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¡£¥Ú¡¼¥¸¥ã¡¼¤Ï¿§¡¹¤ÊÊýË¡¤Ç»ØÄê
346 ¤Ç¤­¤ë¡£²¿¤â»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¤â¤Î¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤ë (¾ÜºÙ¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó
347 .B \-P
348 ¤ÎÉôʬ¤ò»²¾È¤Î¤³¤È)¡£
349 cat ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï nroff ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è¤ê¤â¸Å¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢ nroff ¤¬¤¤¤í
350 ¤¤¤í¤Ê¥Õ¥£¥ë¥¿¥×¥í¥°¥é¥à¤ÇÀ°·Á¤µ¤ì¤Æ¤«¤é¡¢¤½¤Î¾ì¤Çɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¡£
351
352 cat ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ºîÀ®¤Ç¤­¤ë (Âбþ¤¹¤ë cat ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢½ñ
353 ¤­¹þ¤ß¸¢¸Â¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç) ¤Ë¤Ï¡¢
354 .B man
355 ¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¥°¥é¥¦¥ó¥É¤Ç cat ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò°µ½Ì¤·¤ÆÊݸ¤¹¤ë¡£
356
357 ¥Õ¥£¥ë¥¿¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤ÊÊýË¡¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤ë¡£¤Þ¤º¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó
358 .B \-p
359 ¤Þ¤¿¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
360 .RB $ MANROFFSEQ
361 ¤Ë¤è¤ë»ØÄ꤬¤Ç¤­¤ë¡£
362 .B \-p
363 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤â´Ä¶­ÊÑ¿ô¤â»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢nroff ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀèƬ¹Ô¤¬¥×¥ê
364 ¥×¥í¥»¥Ã¥µÊ¸»úÎó (preprocessor string) ¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤ë¡£¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã
365 ¥µÊ¸»úÎó¤È¤·¤ÆÍ­¸ú¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢ÀèƬ¹Ô¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤Ê¤±
366 ¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
367
368 .B '\e" 
369 .RB < string >  
370
371 ¤³¤³¤Ç
372 .B string
373 ¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î
374 .B \-p
375 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÉôʬ¤Çµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëʸ»ú¤ÎǤ°Õ¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç¤¢¤ë¡£
376
377 ¾åµ­¤Î¤¤¤º¤ì¤Î¼êË¡¤âÍѤ¤¤é¤ì¤º¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿¤Î¾ðÊó¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
378 ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥»¥Ã¥È¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£
379
380 À°·Á¥×¥í¥»¥¹¤Î¥Ñ¥¤¥×¥é¥¤¥ó¤Ï¡¢¥Õ¥£¥ë¥¿·²¤È´ðËÜÀ°·Á¥×¥í¥°¥é¥à
381 .RB ( nroff
382 ¤Þ¤¿¤Ï
383 .RB [ tg ] roff
384 + ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
385 .B \-t)
386 ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹½À®¤µ¤ì¡¢¤³¤ì¤¬¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¡£
387 ¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¢¼Â¹Ô²Äǽ¤Ê¥×¥í¥°¥é¥à
388 .I mandb_nfmt
389 (¤Þ¤¿¤Ï
390 .I mandb_tfmt
391 ¤È
392 .BR \-t ¥ª¥×¥·¥ç¥ó)
393 ¤¬ man ³¬Áإĥ꡼¤Î¥ë¡¼¥È¤Ë¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤ì¤¬Âå¤ï¤ê¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¡£
394 ¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤È¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µÊ¸»úÎó¤È¤ò
395 °ú¤­¿ô¤Ë¼è¤ë¡£¾Êά²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¤¬
396 .B \-T
397 ¤Ë¤è¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹»ØÄê¤ò¹Ô¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤­¤ë¡£
398 .SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
399 °ú¤­¿ô¤ò¼è¤é¤Ê¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç¤â
400 .RB $ MANOPT
401 ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ç¤Ç¤â¡¢½Å¤Í¤Æ»ØÄꤷ¤Æ¤«¤Þ¤ï¤Ê¤¤¡£
402 °ú¤­¿ô¤ò¤È¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬½Å¤Ê¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
403 ¸å¤«¤é»ØÄꤵ¤ì¤¿¤â¤Î¤¬Í¥À褵¤ì¤ë¡£
404 .TP
405 .B \-l, \-\-local-file
406 `local' ¥â¡¼¥É¤òÍ­¸ú¤Ë¤¹¤ë¡£¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ò
407 ¸¡º÷¤¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Ê¥Þ ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÀ°·Á¤·¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¡£
408 ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î°ú¤­¿ô¤Ï¡¢Àµ¤·¤¤¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò»ý¤Ã¤¿
409 nroff ¤Î¥½¡¼¥¹¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤ë¡£
410 nroff ¥½¡¼¥¹¤¬°µ½Ì¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢°µ½Ì¤ò¼¨¤¹³ÈÄ¥»Ò¤¬
411 .B man
412 ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥µ¥Ý¡¼ ¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ì¤Ð¡¢Å¸³«¤µ¤ì¤Æ¤«¤é½èÍý¡¦É½¼¨¤µ¤ì¤ë¡£
413 cat ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÀ¸À®¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£ `\-' ¤¬°ú¤­¿ô¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢
414 ɸ½àÆþÎϤ«¤éÆþÎϤ¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤È¤ß¤Ê¤µ¤ì¤ë¡£
415 .TP
416 .BI \-L\  locale ,\ \-\-locale= locale
417 .B man
418 ¤ÏÄ̾¥«¥ì¥ó¥È¡¦¥í¥±¡¼¥ë¤ò C ´Ø¿ô
419 .BR setlocale (3)
420 ¤ò¸Æ¤Ö¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ·èÄꤷ¤è¤¦¤È¤¹¤ë¡£¤³¤Î´Ø¿ô¤ÎÆ°ºî¤Ï¡¢Î㤨¤Ð
421 .RB $ LC_MESSAGES
422 ¤ä
423 .RB $ LANG
424 ¤Ê¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¡¢ÍÍ¡¹¤Ê´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë¤è¤Ã¤Æ±Æ¶Á¤µ¤ì¤ë¡£
425 ¤³¤ÎÃͤò°ì»þŪ¤Ë¾å½ñ¤­¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ
426 .B man
427 ¤ËľÀÜ
428 .I locale
429 ʸ»úÎó¤òÅϤ»¤ÐÎɤ¤¡£
430 ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¸úÎϤò»ý¤Ä¤Î¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¸¡º÷¤¬»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤«¤é¤Ç¤¢¤ë
431 ¤³¤È¤ËÃí°Õ¤¹¤ë¤³¤È¡£¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ê¤É¤Î½ÐÎϤϡ¢µ¯Æ°Á°¤ËÄê¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿
432 ¥í¥±¡¼¥ë¤Ç½ÐÎϤµ¤ì¤ë¡£
433 .TP
434 .B \-D, \-\-default
435 ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Ä̾ïÀèƬ¤Ë»ØÄꤷ¤Æ¡¢
436 .B man
437 ¤Î¤Õ¤ë¤Þ¤¤¤ò¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ë¥ê¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÌÜŪ¤Ï¡¢
438 .RB $ MANOPT
439 ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¥ê¥»¥Ã¥È¤¹¤ë¤³¤È¤Ç¤¢¤ë¡£
440 ¤³¤Î
441 .B \-D
442 °Ê¹ß¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Ä̾ïÄ̤ê¤Î¸ú²Ì¤ò»ý¤Ä¡£
443 .TP
444 .BI \-M\  path ,\ \-\-manpath= path
445 Ä̾ï¤ÎÂå¤ï¤ê¤ËÍѤ¤¤ë manpath ¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
446 .B man
447 ¤Ï¸¡º÷¥Ñ¥¹¤Î·èÄê¤Ë
448 .B manpath
449 ͳÍè¤Î¥³¡¼¥É¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢
450 .RB $ MANPATH
451 ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò¾å½ñ¤­¤¹¤ë¡£¤Þ¤¿¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢
452 .B \-m
453 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤ë¡£
454 .TP
455 .BI \-P\  pager ,\ \-\-pager= pager
456 ½ÐÎϤËÍѤ¤¤ë¥Ú¡¼¥¸¥ã¡¼¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
457 .B man
458 ¤Ï
459 .BR "exec /usr/bin/pager \-s"
460 ¤òÍѤ¤¤ë¡£
461 ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
462 .RB $ PAGER
463 ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò¾å½ñ¤­¤¹¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
464 .B \-f
465 ¤ä
466 .B \-k
467 ¤ÈƱ»þ¤ËÍѤ¤¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
468 .TP
469 .BI \-r\  prompt ,\ \-\-prompt= prompt
470 ºÇ¿·ÈǤÎ
471 .B less
472 ¤¬¥Ú¡¼¥¸¥ã¡¼¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
473 .B man
474 ¤Ï
475 .B less
476 ¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤ä¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÀßÄꤷ¤è¤¦¤È¤¹¤ë¡£
477 ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
478
479 .B \ Manual page\c
480 .IB \ name ( sec )\c 
481 .BI \ line \ x
482
483 ¤³¤³¤Ç
484 .I name
485 ¤Ï¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î̾Á°¡¢
486 .I sec
487 ¤Ï¥»¥¯¥·¥ç¥ó¡¢
488 .I x
489 ¤Ï¸½ºß¤Î¹ÔÈÖ¹æ¤Ç¤¢¤ë¡£
490 ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
491 .B \-six8
492 ¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤Ï´Ä¶­ÊÑ¿ô
493 .RB $ LESS
494 ¤òÄ̤·¤ÆÀßÄꤵ¤ì¤ë¡£¼ÂºÝ¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï
495 .B locale
496 ¤ÎÁªÂò¤Ë°Í¸¤¹¤ë¡£
497
498 .B \-r
499 ¤òʸ»úÎó¤È¤È¤â¤Ë»ØÄꤹ¤ë¤È¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ò¾å½ñ¤­¤Ç¤­¤ë¡£
500 »ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë
501 .B less
502 ¤¬¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¼õ¤±ÉÕ¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢
503 ¥×¥í¥ó¥×¥È¤òÊѹ¹¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤À¤í¤¦¡£
504 ʸ»úÎó¤Ë
505 .B $MAN_PN
506 ¤È¤¤¤¦¥Æ¥­¥¹¥È¤òÆþ¤ì¤ë¤È¡¢¸½ºß¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë̾¤È¡¢¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò
507 `(' ¤È `)' ¤Ç³ç¤Ã¤¿¤â¤Î¤È¤ËŸ³«¤µ¤ì¤ë¡£
508 ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î½ÐÎϤȤʤë¤è¤¦¤Êʸ»úÎó¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ëɽ¸½¤Ç¤­¤ë¡£
509
510 .B \e\ Manual\e\ page\e\ \e$MAN_PN\e\ ?ltline\e\ %lt?L/%L.:
511 .br
512 .B byte\e\ %bB?s/%s..?\e\ (END):?pB\ %pB\e\e%..
513
514 ¤³¤³¤ÇÆó¹Ô¤Ëʬ³ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢Ã±¤Ë²ÄÆÉÀ­¤Î¤¿¤á¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤é¤Î°ÕÌ£¤Ë
515 ´Ø¤·¤Æ¤Ï
516 .BR less (1)
517 ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë¤³¤È¡£¤³¤Î¥×¥í¥ó¥×¥Èʸ»úÎó¤Ï¡¢¤Þ¤º¥·¥§¥ë¤Ë¤è¤Ã¤Æ
518 ²ò¼á¤µ¤ì¤ë¡£
519 ¥×¥í¥ó¥×¥ÈÃæ¤Ë¸ºß¤¹¤ë¥À¥Ö¥ë¥¯¥©¡¼¥È¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¯¥©¡¼¥È¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å
520 ¤Ï¡¢¤¹¤Ù¤Æ¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤òÁ°ÃÖ¤·¤Æ¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£¥×¥í¥ó¥×
521 ¥Èʸ»úÎó¤Ï¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤µ¤ì¤¿ $ ¤Ç½ª¤ï¤ê¡¢¤³¤ì°Ê¹ß¤Ï less ¤ËÍ¿¤¨¤ëÄɲåª
522 ¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ê¤ë¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
523 .B man
524 ¤Ï
525 .B \-ix8
526 ¤ò¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ»ØÄꤹ¤ë¡£
527 .TP
528 .B \-7, \-\-ascii
529 ½ã¿è¤Ê
530 .IR ascii (7)
531 ¥³¡¼¥É¤Çµ­½Ò¤µ¤ì¤¿¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò 7 ¥Ó¥Ã¥ÈüËö (¤äüËö¥¨¥ß¥å¥ì¡¼¥¿)
532 ¤ÇÆɤà¾ì¹ç¡¢
533 .B "GNU nroff"
534 ¤Î
535 .IR latin1 (7)
536 ¥Ç¥Ð¥¤¥¹É½¼¨¤òÍѤ¤¤ë¤È¡¢Ê¸»ú¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤ÏÀµ¤·¤¯É½¼¨¤µ¤ì¤Ê¤¤²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë¡£
537 ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ë¤È¡¢½ã¿è¤Ê
538 .I ascii
539 ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò¡¢
540 .I latin1
541 ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ç¤â
542 .I ascii
543 ¤Çɽ¼¨¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£
544 ¤¿¤À¤·¤³¤ì¤Ï
545 .I latin1
546 ¥Æ¥­¥¹¥È¤òÊÑ´¹¤¹¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£°Ê²¼¤Îɽ¤Ï¡¢¹Ô¤ï¤ì¤ëÊÑ´¹¤ÎÍͻҤò
547 ¼¨¤¹¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£
548
549 .TS
550 tab (@);
551 l c c c.
552 Description@Octal@latin1@ascii
553 _
554 continuation hyphen@255@\[char173]@-
555 bullet (middle dot)@267@\(bu@o
556 acute accent@264@\(aa@'
557 multiplication sign@327@\(mu@x
558 .\"
559 .\" Ï¢Â³¥Ï¥¤¥Õ¥ó@255@\[char173]@-
560 .\" ÃæÅÀ (bullet)@267@\(bu@o
561 .\" ¥¢¥­¥å¡¼¥È¥¢¥¯¥»¥ó¥È@264@\(aa@'
562 .\" ÀÑÉä¹æ@326@\(mu@x
563 .TE
564
565 .I latin1
566 ¥«¥é¥à¤Îɽ¼¨¤¬Àµ¤·¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤¬¸½ºß»È¤Ã¤Æ¤¤¤ëüËö¤Ï
567 .I latin1
568 ʸ»ú¸þ¤±¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏɬÍפʤ¤¡£
569 .I latin1
570 ¤È
571 .I ascii
572 ¥«¥é¥à¤¬Æ±°ì¤Ç¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Ï¸½ºß¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ò¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç
573 ¸«¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï
574 .B man
575 ¤¬¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ÎÀ°·Á¤Ë
576 .I latin1
577 ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î»ØÄê¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£
578 .I latin1
579 ¥«¥é¥à¤¬¶õ¤Ç¤¢¤ë¤«¡¢ÊѤÊɽ¼¨¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤ë
580 ¾ì¹ç¤Ë¤Ï¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¡£
581
582 ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
583 .BR \-t ", " \-T ", " \-Z
584 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï̵»ë¤µ¤ì¤ë¡£¤Þ¤¿
585 .B GNU
586 °Ê³°¤Î
587 .B nroff
588 ¤òÍѤ¤¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤â¡¢¤ª¤½¤é¤¯»ØÄꤹ¤ë°ÕÌ£¤Ï¤Ê¤¤¡£
589 .TP
590 .BI \-S\  list ,\ \-\-sections= list
591 °ú¤­¿ô
592 .I list
593 ¤Ë¤Ï¡¢¸¡º÷ÂоݤȤ¹¤ë¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¥³¥í¥ó¶èÀÚ¤ê¤Ç»ØÄꤹ¤ë¡£¸¡º÷¤Ï
594 »ØÄꤷ¤¿½ç½ø¤Ç¤Ê¤µ¤ì¤ë¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
595 .RB $ MANSECT
596 ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò¾å½ñ¤­¤¹¤ë¡£
597 .TP
598 .B \-a, \-\-all
599 ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
600 .B man
601 ¤Ï¸¡º÷¤Ç¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¥Ú¡¼¥¸¤Î¤¦¤Á¡¢¤â¤Ã¤È¤âŬÀÚ¤ÈȽÃǤ·¤¿¤â¤Î¤ò°ì¤Ä¤À¤±
602 ɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ»¤¹¤ë¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍѤ¤¤ë¤È¡¢
603 .B man
604 ¤Ï¸¡º÷¤Ç¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡£
605 .TP 
606 .B \-c, \-\-catman
607 ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï°ìÈÌŪ¤ÊÍÑÅӤΤ¿¤á¤Î¤â¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢
608 .B catman
609 ¥×¥í¥°¥é¥à¤òÄ̤·¤Æ¤Î¤ßÍѤ¤¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ë¡£
610 .TP
611 .B \-d, \-\-debug
612 ¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤»¤º¡¢Âå¤ï¤ê¤ËÂçÎ̤ΥǥХå°¾ðÊó¤ò½ÐÎϤ¹
613 ¤ë¡£
614 .TP
615 .BI \-e\  sub-extension ,\ \-\-extension= sub-extension
616 (Î㤨¤Ð
617 .B Tcl
618 ¤Ê¤É¤¬¤½¤¦¤À¤¬)
619 ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Â礭¤Ê¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò¡¢
620 ¥á¥¤¥ó¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸³¬Áؤ˥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¡£
621 Ʊ¤¸Ì¾Á°¤Î¥Ú¡¼¥¸ (Î㤨¤Ð
622 .BR exit (3)
623 ¤Ê¤É) ¤¬Æó¤Ä¸ºß¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤³¤È¤òÈò¤±¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢Ä̾ï
624 .B Tcl
625 ¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï
626 .B l
627 ¤È¤¤¤¦¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤¨¤¤¤¿¡£
628 ¤³¤ì¤Ï˾¤Þ¤·¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¥Ú¡¼¥¸¤òÀµ¤·¤¤¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ËÆþ¤ì¡¢¤½¤ì¤é¤ËÆÃÄê¤Î
629 ¡Ö³ÈÄ¥¡×¤òÄɲ乤뤳¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£Î㤨¤Ð¤³¤Î¾ì¹ç¤Ê¤é
630 .BR exit (3tcl)
631 ¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£
632 Ä̾ï¤ÎÆ°ºî¤Ç¤Ï¡¢
633 .B man
634 ¤Ï
635 .BR exit (3)
636 ¤ò
637 .BR exit (3tcl)
638 ¤è¤êÍ¥À褷¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¡£
639 ¤³¤Î¾õ¶·¤òÄ´À°¤·¡¢ÌÜŪ¤È¤¹¤ë¥Ú¡¼¥¸¤¬¤É¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤¢¤ë¤Î¤«¤ò¤¤¤Á¤¤¤Á
640 µ­²±¤·¤Æ¤ª¤«¤Ê¤¯¤Æ¤â¤¹¤à¤è¤¦¤Ë¡¢
641 .B man
642 ¤Ë
643 .I sub-extension
644 ʸ»úÎó¤òÍ¿¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤³¤Îʸ»úÎó¤Ï¡¢¥Ú¡¼¥¸¤¬
645 ½ê°¤¹¤ë¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ò»ØÄꤹ¤ë¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£¾åµ­¤ÎÎã¤Ê¤é¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤È¤·¤Æ
646 .B \-e\ tcl
647 ¤ò
648 .B man
649 ¤ËÍ¿¤¨¤ì¤Ð¡¢¸¡º÷ÂоݤȤ¹¤ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï³ÈÄ¥»Ò¤¬
650 .B *tcl
651 ¤Î¤â¤Î¤Ë¸Â¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£
652 .TP
653 .B \-f, \-\-whatis
654 .B whatis
655 ¤ÈÅù²Á¡£»ØÄꤷ¤¿¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤¬Â¸ºß¤¹¤ì¤Ð¡¢¤½¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ÎÍ×Ìóʸ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡£
656 ¾ÜºÙ¤Ï
657 .BR whatis (1)
658 ¤ò¸«¤è¡£
659 .TP
660 .B \-h, \-\-help
661 ¥Ø¥ë¥×¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤·¤Æ½ªÎ»¤¹¤ë¡£
662 .TP
663 .B \-k, \-\-apropos
664 .B apropos
665 ¤ÈÅù²Á¡£¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ÎÍ×Ìóʸ¤«¤é¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤ò¸¡º÷¤·¡¢
666 ¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¤â¤Î¤ò¤¹¤Ù¤Æɽ¼¨¤¹¤ë¡£
667 ¾ÜºÙ¤Ï
668 .BR apropos (1)
669 ¤ò¸«¤è¡£
670 .PP
671 .B \-m 
672 .I system\c 
673 .RB \|[\|,.\|.\|.\|]\| ,
674 .BI \-\-systems= system\c 
675 \|[\|,.\|.\|.\|]
676 .RS
677 ¸½ºß¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¡¢Â¾¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Ë
678 ¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤­¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¤½¤ì¤é¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤¬
679 ¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¡£
680 NewOS ¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
681 .B \-m
682 .B NewOS
683 ¤Î¤è¤¦¤Ê¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
684
685 .I system
686 ¤Ë¤ÏÊ£¿ô¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥³¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤä¿·Á¼°¤Ç»ØÄê¤Ç¤­¤ë¡£
687 ¥Í¥¤¥Æ¥£¥Ö¤Î¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¥·¥¹¥Æ¥à¤Î
688 .B whatis
689 µ­½Ò¤ò¸¡º÷¤ÎÂоݤ˴ޤá¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à̾
690 .B man
691 ¤ò°ú¤­¿ôʸ»úÎó¤Ë²Ã¤¨¤ë¡£
692 ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
693 .RB $ SYSTEM
694 ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò¾å½ñ¤­¤¹¤ë¡£
695 .RE
696 .TP
697 .BI \-p\  string ,\ \-\-preprocessor= string
698 .B nroff
699 ¤Þ¤¿¤Ï
700 .BR troff / groff
701 ¤ÎÁ°¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ë¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î¥·¡¼¥±¥ó¥¹¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
702 ¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë´Ä¶­¤Ç¡¢°Ê²¼¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤¬»È¤¨¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
703 ¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤È¡¢¤½¤ì¤ò»ØÄꤹ¤ëʸ»ú¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤ò°Ê²¼¤Ëµó¤²¤ë¡£
704 .BR eqn " (" e ), 
705 .BR grap " (" g ),  
706 .BR pic " (" p ),
707 .BR tbl " (" t ),
708 .BR vgrind " (" v ),
709 .BR refer " (" r )
710 ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
711 .RB $ MANROFFSEQ
712 ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤ò¾å½ñ¤­¤¹¤ë¡£
713 .B zsoelim
714 ¤Ï¡¢¾ï¤Ë¾¤Î¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤¹¤Ù¤Æ¤ËÀèΩ¤Ã¤Æ¼Â¹Ô¤µ¤ì¤ë¡£
715 .TP
716 .B \-u, \-\-update
717 .B index
718 ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ï¡¢Ä̾ï¡Ö¤½¤Î¾ì¡×¤Ç¹¹¿·¤µ¤ì¤ë¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥­¥ã¥Ã¥·¥å
719 ¤ÎÀ°¹çÀ­¤òÊݤĤ¿¤á¤Ë
720 .B mandb
721 ¤òÄê´üŪ¤Ë¼Â¹Ô¤¹¤ëɬÍפϤʤ¤¡£¤â¤·ÁªÂò¤·¤¿¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤¬
722 ¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Ë¸ºß¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ä¡¢
723 .B \-a
724 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
725 .B man
726 ¤Ï¡Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¥ì¥Ù¥ë¡×¤Ç¤ÎÀ°¹çÀ­¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¹Ô¤¤¡¢¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤¬¥Õ¥¡¥¤¥ë
727 ¥·¥¹¥Æ¥à¤òÀµ¤·¤¯È¿±Ç¤·¤¿¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤¹¤ë¡£
728 ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î¸¡º÷¤ËÀèΩ¤Á¡¢¡Öi\-¥Î¡¼¥É¥ì¥Ù¥ë¡×¤Ç¤ÎÀ°¹çÀ­¥Á¥§¥Ã¥¯
729 ¤ò¹Ô¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó
730 .B \-u
731 ¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
732 .TP
733 .B \-t, \-\-troff
734 ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ÎÀ°·Á¤È¡¢É¸½à½ÐÎϤؤÎɽ¼¨¤Ë
735 .I "/usr/bin/groff -mandoc" 
736 ¤òÍѤ¤¤ë¡£
737 .B \-T
738 ¤ä
739 .B \-Z
740 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î»ØÄê»þ¤Ë¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄꤹ¤ëɬÍפϤʤ¤¡£
741 .PP
742 .BI \-T\  device ,\ \-\-troff-device 
743 .RI [\| =device \|]
744 .RS
745 ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
746 .B groff
747 (¤¢¤ë¤¤¤Ï¾¤Î
748 .BR troff )
749 ¤Î½ÐÎϤò¡¢¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤«¤éÍѤ¤¤ë¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë¤¢¤ï¤»¤ÆÊѹ¹¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£
750 .B \-t
751 ¤¬°ÅÌۤΤ¦¤Á¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤ë¡£Îã¤È¤·¤Æ¤Ï (Groff-1.09 ¤Ç¤Î¤â¤Î)¡¢
752 .BR dvi ", " latin1 ", " X75 ", " X100
753 ¤Ê¤É¤¬µó¤²¤é¤ì¤ë¡£
754 .RE
755 .TP
756 .B \-Z, \-\-ditroff
757 .B groff
758 ¤Ï
759 .B troff
760 ¤ò¼Â¹Ô¤·¡¢¤½¤Î¸åŬÀڤʥݥ¹¥È¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤òÍѤ¤¤ÆÁªÂò¤·¤¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ë±þ¤¸¤¿
761 ½ÐÎϤòÀ¸À®¤¹¤ë¡£¤â¤·
762 .I "/usr/bin/groff -mandoc" 
763 ¤¬
764 .B groff
765 ¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
766 .B groff
767 ¤ËÅϤµ¤ì¤Æ¡¢¥Ý¥¹¥È¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤ÎÍøÍѤòÍÞÀ©¤¹¤ë¡£
768 .B \-t
769 ¤¬°ÅÌۤΤ¦¤Á¤Ë»ØÄꤵ¤ì¤ë¡£
770 .TP
771 .B \-w, \-\-where, \-\-location
772 ¼ÂºÝ¤Ë¤Ï¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤»¤º¡¢À°·Á¡¦É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¥Õ¥¡¥¤¥ë
773 ¤Î°ÌÃÖ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡£Ê£¿ô¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ë¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ cat
774 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢¥½¡¼¥¹¤Ç¤¢¤ë nroff ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ÌÃÖ¤âɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¡£
775 .TP
776 .B \-V, \-\-version
777 ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÈÃø¼Ô¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡£
778 .SH ÊÖ¤êÃÍ
779 .TP
780 .B 0
781 ¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¼Â¹Ô¤ËÀ®¸ù¤·¤¿¡£
782 .TP
783 .B 1
784 »ÈÍÑË¡¡¢Ê¸Ë¡¡¢ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Ë¥¨¥é¡¼¤¬¤¢¤ë¡£
785 .TP
786 .B 2
787 ¼Â¹Ô»þ¥¨¥é¡¼¡£
788 .TP
789 .B 3
790 »Ò¥×¥í¥»¥¹¤ÎÊÖ¤êÃͤ¬Èó¥¼¥í¤À¤Ã¤¿¡£
791 .TP
792 .B 16
793 ¾¯¤Ê¤¯¤È¤â¡¢¥Ú¡¼¥¸¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¢¥­¡¼¥ï¡¼¥É¤Î¤É¤ì¤«°ì¤Ä¤¬Â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤«¡¢¥Þ¥Ã
794 ¥Á¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
795 .SH ´Ä¶­ÊÑ¿ô
796 .TP
797 .B MANPATH
798 .RB $ MANPATH
799 ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ÎÃͤ¬¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î¸¡º÷¥Ñ¥¹¤È¤·¤ÆÍÑ
800 ¤¤¤é¤ì¤ë¡£
801 .TP
802 .B MANROFFSEQ
803 .RB $ MANROFFSEQ
804 ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ÎÃͤϳơ¹¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤ò½èÍý
805 ¤¹¤ë¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î¥»¥Ã¥È¤òÄêµÁ¤¹¤ë¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Î¥×¥ê¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î
806 ¥»¥Ã¥È
807 ¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë¡£
808 .TP
809 .B MANSECT
810 .RB $ MANSECT
811 ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ÎÃͤϥ»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¥ê¥¹¥È (¥³¥í¥ó¶èÀÚ¤ê) ¤È
812 ¤·¤Æ°·¤ï¤ì¡¢¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î¤É¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ò¸¡º÷¤¹¤ë¤«¤ò·èÄꤹ¤ëºÝ¤ËÍѤ¤¤é
813 ¤ì¤ë¡£¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ï»ØÄꤵ¤ì¤¿½ç½ø¤Ç¸¡º÷¤µ¤ì¤ë¡£
814 .TP
815 .B PAGER
816 .RB $ PAGER
817 ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ÎÃͤ¬¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤òɽ¼¨¤¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à
818 ¤Î̾Á°¤È¤·¤ÆÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï
819 .B "exec /usr/bin/pager -s"
820 ¤¬ÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£
821 .TP 
822 .B SYSTEM
823 .RB $ SYSTEM
824 ´Ä¶­ÊÑ¿ô¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢
825 .B \-m "string"
826 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÈƱ¤¸¸ú²Ì¤ò»ý¤Ä¡£ string ¤¬
827 .RB $ SYSTEM
828 ¤ÎÆâÍƤǤ¢¤ë¡£
829 .TP 
830 .B MANOPT
831 .RB $ MANOPT
832 ¤¬ÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤½¤ÎÆâÍƤ¬
833 .B man
834 ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ËÀèΩ¤Ã¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤ë¡£·Á¼°¤Ï¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Î¤â¤Î¤ÈƱ¤¸
835 ¤Ç¤¢¤ë¡£
836 .B man
837 ¤Ë±Æ¶Á¤¹¤ë¾¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ë¤Ï¡¢Æ±¤¸¸ú²Ì¤ò»ý¤Ä¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¥ª¥×¥·¥ç¥ó
838 ¤¬Â¸ºß¤·¡¢¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ
839 .RB $ MANOPT
840 ¤Ëµ­½Ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤é¤Î´Ä¶­ÊÑ¿ô¤Ï¤¤¤º¤ì»ÈÍѤµ¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë
841 ¤À¤í¤¦¡£
842 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ú¤­¿ô¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ²ò¼á¤µ¤»¤¿¤¤¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ï¡¢¥¨¥¹¥±¡¼¥×
843 ¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¤³¤È¤ËÃí°Õ¤¹¤ë¤³¤È¡£
844 .TP
845 .BR LANG , " LC_MESSAGES"
846 ¥·¥¹¥Æ¥à¤È¼ÂÁõ¤Ë°Í¸¤¹¤ë¤¬¡¢
847 .RB $ LANG
848 ¤È
849 .RB $ LC_MESSAGES
850 ¤Î¤É¤Á¤é¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏξÊý¤Ï¡¢¥«¥ì¥ó¥È¥í¥±¡¼¥ë¤Î»ØÄê¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£
851 .B man
852 ¤Ï¼«Ê¬¼«¿È¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò¡¢¤½¤Î¥í¥±¡¼¥ë¤Ç½ÐÎϤ¹¤ë (²Äǽ¤Ê¾ì¹ç)¡£
853 Àµ³Î¤ÊÆâÍƤÏ
854 .BR setlocale (3)
855 ¤ò¸«¤è¡£
856 .SH ¥Õ¥¡¥¤¥ë
857 .TP
858 .I /etc/manpath.config
859 man_db ¤ÎÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¡£
860 .TP
861 .I /usr/man
862 global ¤Ê¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Î³¬ÁØ¡£
863 .TP
864 .I /usr/man/index.(bt|db|dir|pag)
865 ½¾Íè·Á¼°¤Î¡¢ global ¤Ê¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Î
866 ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¡£
867 .TP
868 .I /var/catman/index.(bt|db|dir|pag)
869 ¿·¤·¤¤ (FSSTND ½àµò¤Î)¡¢ global ¤Ê¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥­¥ã¥Ã¥·¥å¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã
870 ¥¯¥¹¡£
871 .TP
872 .I /usr/man/mandb_nfmt
873 ¤¢¤ë³¬ÁؤËÀìÍѤÎÀ°·Á¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òÍÑ°Õ¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÎÎã¡£
874 .B nroff
875 ¥Ù¡¼¥¹¤Î¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
876 .TP
877 .I /usr/man/mandb_tfmt
878 ¤¢¤ë³¬ÁؤËÀìÍѤÎÀ°·Á¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤òÍÑ°Õ¤¹¤ë¾ì¹ç¤ÎÎã¡£
879 .RB [ tg ] roff
880 ¤ò
881 .B \-t
882 ¤È¶¦¤ËÍѤ¤¤ë¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
883 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
884 .BR mandb (8), 
885 .BR manpath (1),
886 .BR manpath (5),
887 .BR apropos (1), 
888 .BR whatis (1),
889 .BR catman (8), 
890 .BR less (1),
891 .BR nroff (1),
892 .BR troff (1),
893 .BR groff (1), 
894 .BR zsoelim (1), 
895 .BR setlocale (3),
896 .BR ascii (7),
897 .BR latin1 (7),
898 .B FSSTND
899 .SH ÍúÎò
900 1990, 1991 \- ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤ÎÃø¼Ô¤Ï John W. Eaton (jwe@che.utexas.edu) ¤Ç
901 ¤¢¤Ã¤¿¡£
902
903 Dec 23 1992: Rik Faith (faith@cs.unc.edu) ¤¬ Willem Kasdorp
904 (wkasdo@nikhefk.nikef.nl) ¤Î¥Ð¥°¥Õ¥£¥Ã¥¯¥¹¤òÅö¤Æ¤¿¡£
905
906 April 30th, 1994 \- July 12th 1995:
907 Wilf. (G.Wilford@ee.surrey.ac.uk) ¤¬²¿¿Í¤«¤Î¿Í¡¹¤Î½õÎϤΤâ¤È¡¢¤³¤Î¥Ñ¥Ã
908 ¥±¡¼¥¸¤ò¥á¥ó¥Æ¥Ê¥ó¥¹¤·¤Æ¤¤¤ë¡£