manual/modutils/draft/man8/lsmod.8

   1 .\" Copyright (c) 1996 Free Software Foundation, Inc.
   2 .\" This program is distributed according to the Gnu General Public License.
   3 .\" See the file COPYING in the kernel source directory
   4 .\"
   5 .\" Translated Sun Aug 15 10:56:25 JST 1999
   6 .\"         by FUJIWARA Teruyoshi <fujiwara@linux.or.jp>
   7 .\" Updated Tue Jan 23 JST 2001 by Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
   8 .\" Updated Fri Mar 15 JST 2002 by Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
   9 .\"
  10 .TH LSMOD 8 "February 4, 2002" Linux "Linux Module Support"
  11 .\"O .SH NAME
  12 .SH Ì¾Á°
  13 .\"O lsmod \- list loaded modules.
  14 lsmod \- ¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î°ìÍ÷¤òÉ½¼¨¤¹¤ë
  15 .\"O .SH SYNOPSIS
  16 .SH ½ñ¼°
  17 .B lsmod
  18 [-hV]
  19 .\"O .SH DESCRIPTION
  20 .SH ÀâÌÀ
  21 .\"O .B lsmod
  22 .\"O shows information about all loaded modules.
  23 .B lsmod
  24 ¤Ï¡¢Á´¤Æ¤Î¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
  25 .PP
  26 .\"O The format is name, size, use count, list of referring modules.  The
  27 .\"O information displayed is identical to that available from /proc/modules.
  28 É½¼¨¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ÏÌ¾Á°¡¢Âç¤¤µ¡¢»ÈÍÑ¥«¥¦¥ó¥È¿ô¡¢
  29 »²¾È¤·¤Æ¤¤¤ë¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Î°ìÍ÷¤Ç¤¢¤ë¡£
  30 É½¼¨¤µ¤ì¤ë¾ðÊó¤Ï /proc/modules ¤«¤éÆþ¼ê¤Ç¤¤ë¾ðÊó¤ÈÁ´¤¯Æ±¤¸¤Ç¤¢¤ë¡£
  31 .PP
  32 .\"O If the module controls its own unloading via a
  33 .\"O .I can_unload
  34 .\"O routine then the user count displayed by lsmod is always -1,
  35 .\"O irrespective of the real use count.
  36 ¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬¼«Ê¬¤Î¥¢¥ó¥í¡¼¥É¤ò
  37 .I can_unload
  38 ¥ë¡¼¥Á¥ó¤ò»È¤Ã¤ÆÀ©¸æ¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
  39 lsmod ¤¬É½¼¨¤¹¤ë»ÈÍÑ¥«¥¦¥ó¥È¿ô¤Ï¼ÂºÝ¤Î»ÈÍÑ¥«¥¦¥ó¥È¿ô¤È¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¯ -1 ¤È¤Ê¤ë¡£
  40 .\"O .SH OPTIONS
  41 .SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
  42 .TP
  43 .BR \-h ", " \-\-help
  44 .\"O Display a summary of options and immediately exit.
  45 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ìÍ÷¤òÉ½¼¨¤·¤ÆÄ¾¤Á¤Ë½ªÎ»¤¹¤ë¡£
  46 .TP
  47 .BR \-V ", " \-\-version
  48 .\"O Display the version of \fBlsmod\fR and immediately exit.
  49 \fBlsmod\fR ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤òÉ½¼¨¤·¤ÆÄ¾¤Á¤Ë½ªÎ»¤¹¤ë¡£
  50 .\"O .SH SEE ALSO
  51 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
  52 insmod(8), modprobe(8), depmod(8), rmmod(8), ksyms(8)
  53 .\"O .SH HISTORY
  54 .SH ÍúÎò
  55 .\"O Module support was first conceived by Anonymous
  56 ¥â¥¸¥å¡¼¥ëÂÐ±þ¤òÃ¯¤¬ºÇ½é¤Ë¹Í¤¨¤¿¤Î¤«¤ÏÉÔÌÀ¤Ç¤¢¤ë¡£
  57 .br
  58 .\"O Initial Linux version by Bas Laarhoven <bas@vimec.nl>
  59 Linux ÍÑ¤ÎºÇ½é¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï Bas Laarhoven <bas@vimec.nl> ¤¬ºîÀ®¤·¤¿¡£
  60 .br
  61 .\"O Version 0.99.14 by Jon Tombs <jon@gtex02.us.es>
  62 ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 0.99.14 ¤Ï Jon Tombs <jon@gtex02.us.es> ¤¬ºîÀ®¤·¤¿¡£
  63 .br
  64 .\"O Extended by Bjorn Ekwall <bj0rn@blox.se>
  65 Bjorn Ekwall <bj0rn@blox.se> ¤¬³ÈÄ¥¤ò¹Ô¤Ã¤¿¡£
  66 .br
  67 .\"O Updated for 2.1.17 by Richard Henderson <rth@tamu.edu>
  68 ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 2.1.17 ¤Ø¤Î¹¹¿·¤Ï Richard Henderson <rth@tamu.edu> ¤¬¹Ô¤Ã¤¿¡£
  69 .br
  70 .\"O Updated by Bjorn Ekwall <bj0rn@blox.se> in March 1999
  71 Bjorn Ekwall <bj0rn@blox.se> ¤¬ 1999 Ç¯ 3 ·î¤Ë¹¹¿·¤·¤¿¡£