manual/net-tools/release/man8/netstat.8

   1 .\"
   2 .\" netstat.8
   3 .\"
   4 .\" Original: (mdw@tc.cornell.edu & dc6iq@insu1.etec.uni-karlsruhe.de)
   5 .\"
   6 .\" Modified: Bernd.Eckenfels@inka.de
   7 .\" Modified: Andi Kleen ak@muc.de
   8 .\" Modified: Tuan Hoang tqhoang@bigfoot.com
   9 .\"
  10 .\"
  11 .\"
  12 .\" Japanese Version Copyright (c) 1997 NAKANO Takeo all rights reserved.
  13 .\" Translated Thu Jan 22 1998 by NAKANO Takeo <nakano@@apm.seikei.ac.jp>
  14 .\" Updated Sat Dec 25 1999 by Kentaro Shirakata <argrath@yo.rim.or.jp>
  15 .\" Updated Sun Jan 14 20:46:00 JST 2001
  16 .\"     by Yuichi SATO <sato@complex.eng.hokudai.ac.jp>
  17 .\" Updated & Modified Tue Dec 25 17:18:23 JST 2001
  18 .\"     by Yuichi SATO <ysato@h4.dion.ne.jp>
  19 .\"
  20 .TH NETSTAT 8 "19 December 2000" "net-tools" "Linux Programmer's Manual"
  21
  22 .SH Ì¾Á°
  23 netstat \- ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯ÀÜÂ³¡¢·ÐÏ©¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¾õÂÖ¡¢¥Þ¥¹¥«¥ì¡¼¥ÉÀÜÂ³¡¢ netlink ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¢¥Þ¥ë¥Á¥¥ã¥¹¥È¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼¥·¥Ã¥×¤òÉ½¼¨¤¹¤ë
  24
  25 .SH ½ñ¼°
  26
  27 .B netstat
  28 .RI [ address_family_options ]
  29 .RB [ \-\-tcp | \-t ]
  30 .RB [ \-\-udp | \-u ]
  31 .RB [ \-\-raw | \-w ]
  32 .RB [ \-\-listening | \-l ]
  33 .RB [ \-\-all | \-a ]
  34 .RB [ \-\-numeric | \-n ]
  35 .RB [ \-\-numeric-hosts ] [ \-\-numeric-ports ] [ \-\-numeric-ports ]
  36 .RB [ \-\-symbolic | \-N ]
  37 .RB [ \-\-extend | \-e  [ \-\-extend | \-e] ]
  38 .RB [ \-\-timers | \-o ]
  39 .RB [ \-\-program | \-p ]
  40 .RB [ \-\-verbose | \-v ]
  41 .RB [ \-\-continuous | \-c]
  42 .P
  43 .B netstat
  44 .RB { \-\-route | \-r }
  45 .RI [ address_family_options ]
  46 .RB [ \-\-extend | \-e  [ \-\-extend | \-e] ]
  47 .RB [ \-\-verbose | \-v ]
  48 .RB [ \-\-numeric | \-n ]
  49 .RB [ \-\-numeric-hosts ] [ \-\-numeric-ports ] [ \-\-numeric-ports ]
  50 .RB [ \-\-continuous | \-c]
  51 .P
  52 .B netstat
  53 .RB { \-\-interfaces | \-i }
  54 .RI [ iface ]
  55 .RB [ \-\-all | \-a ]
  56 .RB [ \-\-extend | \-e  [ \-\-extend | \-e] ]
  57 .RB [ \-\-verbose | \-v ]
  58 .RB [ \-\-program | \-p ]
  59 .RB [ \-\-numeric | \-n ]
  60 .RB [ \-\-numeric-hosts ] [ \-\-numeric-ports ] [ \-\-numeric-ports ]
  61 .RB [ \-\-continuous | \-c]
  62 .P
  63 .B netstat
  64 .RB { \-\-groups | \-g }
  65 .RB [ \-\-numeric | \-n ]
  66 .RB [ \-\-numeric-hosts ] [ \-\-numeric-ports ] [ \-\-numeric-ports ]
  67 .RB [ \-\-continuous | \-c]
  68 .P
  69 .B netstat
  70 .RB { \-\-masquerade | \-M }
  71 .RB [ \-\-extend | \-e ]
  72 .RB [ \-\-numeric | \-n ]
  73 .RB [ \-\-numeric-hosts ] [ \-\-numeric-ports ] [ \-\-numeric-ports ]
  74 .RB [ \-\-continuous | \-c]
  75 .P
  76 .B netstat
  77 .RB { \-\-statistics | -s }
  78 .RB [ \-\-tcp | \-t ]
  79 .RB [ \-\-udp | \-u ]
  80 .RB [ \-\-raw | \-w ]
  81 .P
  82 .B netstat
  83 .RB { \-\-version | \-V }
  84 .P
  85 .B netstat
  86 .RB { \-\-help | \-h }
  87 .P
  88 .IR address_family_options :
  89 .PP
  90 .RB [ \-\-protocol= { inet , unix , ipx , ax25 , netrom , ddp }[, ...] ]
  91 .RB [ \-\-unix | \-x ]
  92 .RB [ \-\-inet | \-\-ip ]
  93 .RB [ \-\-ax25 ]
  94 .RB [ \-\-ipx ]
  95 .RB [ \-\-netrom ]
  96 .RB [ \-\-ddp ]
  97
  98 .SH ÀâÌÀ
  99 .B netstat
 100 ¤Ï Linux ¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤òÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
 101 É½¼¨¤µ¤ì¤ë¾ðÊó¤Î¥¿¥¤¥×¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î°ú¤¿ô¤Ç°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ËÀ©¸æ¤µ¤ì¤ë¡£
 102 .SS (°ú¤¿ô¤Ê¤·)
 103 ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¡¢
 104 .B netstat
 105 ¤Ï¥ª¡¼¥×¥ó¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥½¥±¥Ã¥È¤Î°ìÍ÷¤òÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
 106 ¥¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤¬»ØÄê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢
 107 ÀßÄê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÁ´¤Æ¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤Ë´Ø¤·¤Æ¡¢
 108 ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥½¥±¥Ã¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¡£
 109 .SS "\-\-route , \-r"
 110 ¥«¡¼¥Í¥ë¤Î·ÐÏ©¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
 111 .SS "\-\-groups , \-g"
 112 IPv4 ¤È IPv6 ¤Î¥Þ¥ë¥Á¥¥ã¥¹¥È¥°¥ë¡¼¥×¥á¥ó¥Ð¡¼¥·¥Ã¥×¾ðÊó¤òÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
 113 .SS "\-\-interface=\fIiface \fR, \fB\-i"
 114 Á´¤Æ¤Î (¤¢¤ë¤¤¤Ï
 115 .I iface
 116 ¤Ç»ØÄê¤·¤¿) ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î¾õÂÖ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
 117 .SS "\-\-masquerade , \-M"
 118 ¥Þ¥¹¥«¥ì¡¼¥É¤µ¤ì¤¿ÀÜÂ³¤òÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
 119 .SS "\-\-statistics , \-s"
 120 ³Æ¥×¥í¥È¥³¥ë¤ÎÅý·×¾ðÊó¤Î°ìÍ÷¤òÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
 121 .SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
 122 .SS "\-\-verbose , \-v"
 123 ¾ÜºÙÉ½¼¨¥â¡¼¥É¤Ë¤Ê¤ê¡¢µ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¥æ¡¼¥¶¡¼¤ËÃÎ¤é¤»¤ë¡£
 124 ÆÃ¤Ë¡¢ÀßÄê¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼´Ø¤¹¤ëÍÍÑ¤Ê¾ðÊó¤ò¤¤¤¯¤Ä¤«É½¼¨¤¹¤ë¡£
 125 .SS "\-\-numeric , \-n"
 126 ¥Û¥¹¥È¡¦¥Ý¡¼¥È¡¦¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ê¤É¤ÎÌ¾Á°¤ò²ò·è¤»¤º¤Ë¡¢¿ô»ú¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤ÇÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
 127 .SS "\-\-numeric-hosts"
 128 ¥Û¥¹¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤ò¿ôÃÍ¤ÇÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
 129 ¤¿¤À¤·¡¢¥Ý¡¼¥ÈÌ¾¤È¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¤Î²ò·è¤Ï¹Ô¤¦¡£
 130 .SS "\-\-numeric-ports"
 131 ¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò¿ôÃÍ¤ÇÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
 132 ¤¿¤À¤·¡¢¥Û¥¹¥ÈÌ¾¤È¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¤Î²ò·è¤Ï¹Ô¤¦¡£
 133 .SS "\-\-numeric-users"
 134 ¥æ¡¼¥¶¡¼ ID ¤ò¿ôÃÍ¤ÇÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
 135 ¤¿¤À¤·¡¢¥Û¥¹¥ÈÌ¾¤È¥Ý¡¼¥ÈÌ¾¤Î²ò·è¤Ï¹Ô¤¦¡£
 136
 137 .SS "\-\-protocol=\fIfamily \fR, \fB\-A"
 138 ÀÜÂ³¾õÂÖ¤òÉ½¼¨¤¹¤ë¥¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤ò»ØÄê¤¹¤ë
 139 (Äã¥ì¥Ù¥ë¤Î¥×¥í¥È¥³¥ë¤ò»ØÄê¤¹¤ì¤Ð¡¢
 140 ¥¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤ò¤¦¤Þ¤¯µ½Ò¤Ç¤¤ë¤À¤í¤¦)¡£
 141 .I family
 142 ¤Ï¥³¥ó¥Þ (',') ¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤¿¥ê¥¹¥È¤Ç¡¢
 143 ¥¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¤Î¥¡¼¥ï¡¼¥É¤ò»ØÄê¤¹¤ë¡£
 144 ¥¡¼¥ï¡¼¥É¤È¤·¤Æ
 145 .BR inet ,
 146 .BR unix ,
 147 .BR ipx ,
 148 .BR ax25 ,
 149 .BR netrom ,
 150 .BR ddp
 151 ¤¬»ØÄê¤Ç¤¤ë¡£
 152 ¤³¤ì¤Ï¡¢
 153 .BR \-\-inet ,
 154 .BR \-\-unix " (" \-x ),
 155 .BR \-\-ipx ,
 156 .BR \-\-ax25 ,
 157 .BR \-\-netrom ,
 158 .B \-\-ddp
 159 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»È¤Ã¤¿¾ì¹ç¤ÈÆ±¤¸¸ú²Ì¤¬¤¢¤ë¡£
 160 .P
 161 ¥¢¥É¥ì¥¹¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼
 162 .B inet
 163 ¤Ë¤Ï
 164 raw, udp, tcp ¥×¥í¥È¥³¥ë¥½¥±¥Ã¥È¤¬´Þ¤Þ¤ì¤ë¡£
 165 .SS "\-c, \-\-continuous"
 166 »ØÄê¤µ¤ì¤¿¾ðÊó¤ò 1 ÉÃ¤´¤È¤ËÉ½¼¨¤·Â³¤±¤ë¡£
 167 .SS "\-e, \-\-extend"
 168 ¤µ¤é¤Ë¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤òÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
 169 ¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò 2 ¸Ä»ØÄê¤¹¤ì¤ÐºÇ¤â¾Ü¤·¤¤É½¼¨¤¬ÆÀ¤é¤ì¤ë¡£
 170 .SS "\-o, \-\-timers"
 171 ¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¥ó¥°¥¿¥¤¥Þ¡¼¤Ë´Ø¤¹¤ë¾ðÊó¤¬ÄÉ²Ã¤µ¤ì¤ë¡£
 172 .SS "\-p, \-\-program"
 173 ³Æ¥½¥±¥Ã¥È¤¬Â°¤·¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î PID ¤ÈÌ¾Á°¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¡£
 174 .SS "\-l, \-\-listening"
 175 ÀÜÂ³ÂÔ¤Á (listen) ¾õÂÖ¤Ë¤¢¤ë¥½¥±¥Ã¥È¤Î¤ß¤òÉ½¼¨¤¹¤ë
 176 (¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤Ï¾ÊÎ¬¤µ¤ì¤ë)¡£
 177 .SS "\-a, \-\-all"
 178 ÀÜÂ³ÂÔ¤Á¾õÂÖ¤Ë¤¢¤ë¥½¥±¥Ã¥È¤â¡¢ÀÜÂ³ÂÔ¤Á¾õÂÖ¤Ë¤Ê¤¤¥½¥±¥Ã¥È¤âÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
 179 .B --interfaces
 180 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄê¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¡¢
 181 ¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤òÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
 182 .SS "\-F"
 183 FIB ¤«¤é¤Î·ÐÏ©¾ðÊó¤òÉ½¼¨¤¹¤ë (¤³¤ì¤Ï¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ç¤¢¤ë)¡£
 184 .SS "\-C"
 185 ·ÐÏ©¥¥ã¥Ã¥·¥å¤«¤é¤Î·ÐÏ©¾ðÊó¤òÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
 186 .P
 187 .SH ½ÐÎÏ
 188 .P
 189 .SS ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÀÜÂ³ \fR(TCP, UDP, raw)\fR
 190 .SS "Proto"
 191 ¥½¥±¥Ã¥È¤ÇÍÑ¤¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥È¥³¥ë (tcp, udp, raw ¤Î¤¤¤º¤ì¤«)¡£
 192 .SS "Recv-Q"
 193 ¤³¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ËÀÜÂ³¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¡¼¥×¥í¥°¥é¥à¤ËÅÏ¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Î¥Ð¥¤¥È¿ô¡£
 194 .SS "Send-Q"
 195 ¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥È¤Ë¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Î¥Ð¥¤¥È¿ô¡£
 196 .SS "Local Address"
 197 ¥í¡¼¥«¥ëÂ¦¥½¥±¥Ã¥È¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¡£
 198 .BR \-\-numeric " (" \-n )
 199 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄê¤µ¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢
 200 ¥½¥±¥Ã¥È¥¢¥É¥ì¥¹¤ÏÀµ¼°¤Ê¥Û¥¹¥ÈÌ¾ (FQDN) ¤Ë¤Ê¤ê¡¢
 201 ¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ÏÂÐ±þ¤¹¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤ËÊÑ´¹¤µ¤ì¤ë¡£
 202 .SS "Foreign Address"
 203 ¥ê¥â¡¼¥ÈÂ¦¥½¥±¥Ã¥È¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤È¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¡£
 204 ¤½¤ÎÂ¾¤Ï "Local Address" ¤ÈÆ±ÍÍ¤Ç¤¢¤ë¡£
 205 .SS "State"
 206 ¥½¥±¥Ã¥È¤Î¾õÂÖ (state)¡£
 207 raw ¥â¡¼¥É¤Ë¤Ï¾õÂÖ¤¬¤Ê¤¯¡¢¤Þ¤¿ UDP ¤âÄÌ¾ï¾õÂÖ¤ò»ÈÍÑ¤·¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢
 208 ¤³¤Î¹àÌÜ¤Ï¶õÇò¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
 209 ÉáÄÌ¤Ï°Ê²¼¤ÎÃÍ¤Î¤É¤ì¤«:
 210 .TP
 211 .I
 212 ESTABLISHED
 213 ¥½¥±¥Ã¥È¤Ï³ÎÎ©¤·¤¿ÀÜÂ³¾õÂÖ¤Ë¤¢¤ë¡£
 214 .TP
 215 .I
 216 SYN_SENT
 217 ¥½¥±¥Ã¥È¤ÏÀÜÂ³¤ò³ÎÎ©¤·¤è¤¦¤È»î¤ß¤Æ¤¤¤ë¡£
 218 .TP
 219 .I
 220 SYN_RECV
 221 ÀÜÂ³Í×µá¤ò¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¤«¤é¼õ¿®¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
 222 .TP
 223 .I
 224 FIN_WAIT1
 225 ¥½¥±¥Ã¥È¤Ï¥¯¥í¡¼¥º¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¢ÀÜÂ³¤ÏÀÚÃÇÃæ¤Ç¤¢¤ë¡£
 226 .TP
 227 .I
 228 FIN_WAIT2
 229 ÀÜÂ³¤Ï¥¯¥í¡¼¥º¤µ¤ì¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤Ï¥ê¥â¡¼¥ÈÂ¦¤«¤é¤ÎÀÚÃÇ¤òÂÔ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
 230 .TP
 231 .I
 232 TIME_WAIT
 233 ¥½¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢¥¯¥í¡¼¥º¸å¤Ë¥ê¥â¡¼¥È¤«¤é¤ÎÀÚÃÇ¤¬ºÆÁ÷¤µ¤ì¤ë¤Î¤òÂÔ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
 234 .TP
 235 .I
 236 CLOSED
 237 ¥½¥±¥Ã¥È¤Ï»ÈÍÑ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
 238 .TP
 239 .I
 240 CLOSE_WAIT
 241 ¥ê¥â¡¼¥ÈÂ¦¤Ï´û¤ËÀÚÃÇ¤µ¤ì¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤¬¥¯¥í¡¼¥º¤µ¤ì¤ë¤Î¤òÂÔ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
 242 .TP
 243 .I
 244 LAST_ACK
 245 ¥ê¥â¡¼¥ÈÂ¦¤Ï´û¤ËÀÚÃÇ¤µ¤ì¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤â¥¯¥í¡¼¥º¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
 246 ³ÎÇ§ (acknowledgement) ¤òÂÔ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
 247 .TP
 248 .I
 249 LISTEN
 250 ¥½¥±¥Ã¥È¤ÏÀÜÂ³ÂÔ¤Á (listen) ¤Ç¤¢¤ë¡£
 251 ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥½¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢
 252 .BR \-\-listening " (" \-l )
 253 ¤Þ¤¿¤Ï
 254 .BR \-\-all " (" \-a )
 255 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ØÄê¤·¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢½ÐÎÏ¤Ë¤Ï´Þ¤Þ¤ì¤Ê¤¤¡£
 256 .TP
 257 .I
 258 CLOSING
 259 Î¾Êý¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤¬ÀÚÃÇ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢¤Þ¤ÀÁ´¤Æ¤Î¥Ç¡¼¥¿¤¬Á÷¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
 260 .TP
 261 .I
 262 UNKNOWN
 263 ¥½¥±¥Ã¥È¤Î¾õÂÖ¤ÏÉÔÌÀ¤Ç¤¢¤ë¡£
 264 .SS "User"
 265 ¥½¥±¥Ã¥È¤Î¥ª¡¼¥Ê¡¼¤Î¡¢Ì¾Á°¤Þ¤¿¤Ï¥æ¡¼¥¶¡¼ ID (UID)¡£
 266 .SS "PID/Program name"
 267 ¤³¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ò½êÍ¤·¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î
 268 ¥×¥í¥»¥¹ ID (PID) ¤È¥×¥í¥°¥é¥àÌ¾¤ÎÂÐ (¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤Ç¶èÀÚ¤é¤ì¤ë)¡£
 269 .B --program
 270 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤³¤Î¹àÌÜ¤¬¸½¤ì¤ë¡£
 271 ¼«Ê¬¤¬½êÍ¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥½¥±¥Ã¥È¤Î¾ðÊó¤ò¸«¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
 272 .I ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥æ¡¼¥¶¡¼
 273 ÆÃ¸¢¤¬É¬Í×¤Ç¤¢¤ë¡£
 274 ¤³¤Î¼±ÊÌ¾ðÊó¤Ï IPX ¥½¥±¥Ã¥È¤ËÂÐ¤·¤Æ¤Ï¤Þ¤ÀÍøÍÑ¤Ç¤¤Ê¤¤¡£
 275 .SS "Timer"
 276 (¤Þ¤À½ñ¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤)
 277 .P
 278 .SS ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê UNIX ¥É¥á¥¤¥ó¥½¥±¥Ã¥È
 279 .SS "Proto"
 280 ¥½¥±¥Ã¥È¤ÇÍÑ¤¤¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥È¥³¥ë (ÄÌ¾ï¤Ï unix)¡£
 281 .SS "RefCnt"
 282 »²¾È¥«¥¦¥ó¥È (¤³¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ËÀÜÂ³¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥»¥¹¿ô)¡£
 283 .SS "Flags"
 284 É½¼¨¤µ¤ì¤ë¥Õ¥é¥°¤Ï SO_ACCEPTON (\fBACC\fP ¤ÈÉ½¼¨¤µ¤ì¤ë)¡¢
 285 SO_WAITDATA (\fBW\fP)¡¢ SO_NOSPACE (\fBN\fP) ¤Ç¤¢¤ë¡£
 286 SO_ACCEPTON ¤Ï¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤¬ÀÜÂ³¤µ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º¡¢
 287 ¤«¤Ä¤½¤ì¤òÍÑ¤¤¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤¬ÀÜÂ³Í×µá¤òÂÔ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤ËÍÑ¤¤¤é¤ì¤ë¡£
 288 Â¾¤Î¥Õ¥é¥°¤ÏÄÌ¾ï¤Ï½ÅÍ×¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
 289 .SS "Type"
 290 ¥½¥±¥Ã¥È¥¢¥¯¥»¥¹¤Î¥¿¥¤¥×¡£²¿¼ïÎà¤«¤¢¤ë:
 291 .TP
 292 .I
 293 SOCK_DGRAM
 294 ¥Ç¡¼¥¿¥°¥é¥à (connectionless) ¥â¡¼¥É¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ë¡£
 295 .TP
 296 .I
 297 SOCK_STREAM
 298 ¥¹¥È¥ê¡¼¥à (connection) ¥½¥±¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ë¡£
 299 .TP
 300 .I
 301 SOCK_RAW
 302 raw ¥½¥±¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ë¡£
 303 .TP
 304 .I
 305 SOCK_RDM
 306 ¿®ÍêÀ¤Î¹â¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÆÏ¤±¤ë¥½¥±¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ë¡£
 307 .TP
 308 .I
 309 SOCK_SEQPACKET
 310 ¥·¡¼¥±¥ó¥·¥ã¥ë¥Ñ¥±¥Ã¥È¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ë¡£
 311 .TP
 312 .I
 313 SOCK_PACKET
 314 raw ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¥¢¥¯¥»¥¹¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤Ç¤¢¤ë¡£
 315 .TP
 316 .I
 317 UNKNOWN
 318 ¾Íè¤Ê¤Ë¤¬µ¯¤³¤ë¤«Ã¯¤¬ÃÎ¤í¤¦¤« - ¤³¤³¤Ë½ñ¤¤¤Æ²¼¤µ¤¤ :-)
 319 .PP
 320 .SS "State"
 321 ¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ë¤Ï¡¢°Ê²¼¤Î¥¡¼¥ï¡¼¥É¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤¬Æþ¤ë:
 322 .TP
 323 .I FREE
 324 ¥½¥±¥Ã¥È¤Ï³ä¤êÅö¤Æ¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
 325 .TP
 326 .I LISTENING
 327 ¥½¥±¥Ã¥È¤ÏÀÜÂ³Í×µá¤ÎÂÔ¤Á¾õÂÖ¤Ç¤¢¤ë¡£
 328 ¤³¤ì¤é¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤Ï¡¢
 329 .BR \-\-listening " (" \-l )
 330 ¤Þ¤¿¤Ï
 331 .BR \-\-all " (" \-a )
 332 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄê¤µ¤ì¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢½ÐÎÏ¤µ¤ì¤Ê¤¤¡£
 333 .TP
 334 .I CONNECTING
 335 ¥½¥±¥Ã¥È¤ÏÀÜÂ³Ãæ¤Ç¤¢¤ë¡£
 336 .TP
 337 .I CONNECTED
 338 ¥½¥±¥Ã¥È¤ÏÀÜÂ³¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
 339 .TP
 340 .I DISCONNECTING
 341 ¥½¥±¥Ã¥È¤ÏÀÚÃÇÃæ¤Ç¤¢¤ë¡£
 342 .TP
 343 .I (¶õÇò)
 344 ¥½¥±¥Ã¥È¤ÏÂ¾¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ËÀÜÂ³¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
 345 .TP
 346 .I UNKNOWN
 347 ¤³¤Î¥¹¥Æ¡¼¥È¤Ï¸½¤ï¤ì¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Ç¤¢¤ë¡£
 348 .SS "PID/Program name"
 349 ¤³¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ò¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥×¥í¥»¥¹ ID (PID) ¤È¥×¥í¥»¥¹Ì¾¡£
 350 ¤è¤ê¾Ü¤·¤¤¾ðÊó¤Ï¾åµ¤Î
 351 .B ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÀÜÂ³
 352 ¤Î¹à¤ò»²¾È¤Î¤³¤È¡£
 353 .SS "Path"
 354 ¥½¥±¥Ã¥È¤Ë·ë¤ÓÉÕ¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¥×¥í¥»¥¹¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¡£
 355 .P
 356 .SS ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê IPX ¥½¥±¥Ã¥È
 357 (ÃÎ¼±¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬µ½Ò¤·¤Æ¤Û¤·¤¤)
 358 .P
 359 .SS ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê NET/ROM ¥½¥±¥Ã¥È
 360 (ÃÎ¼±¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬µ½Ò¤·¤Æ¤Û¤·¤¤)
 361 .P
 362 .SS ¥¢¥¯¥Æ¥£¥Ö¤Ê AX.25 ¥½¥±¥Ã¥È
 363 (ÃÎ¼±¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤¬µ½Ò¤·¤Æ¤Û¤·¤¤)
 364 .PP
 365 .SH Ãí°Õ
 366 ¥«¡¼¥Í¥ë¥ê¥ê¡¼¥¹ 2.2 ¤«¤é¡¢
 367 .B netstat -i
 368 ¤Ç¤ÏÊÌÌ¾¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Î
 369 ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹Åý·×¤òÉ½¼¨¤·¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£
 370 ÊÌÌ¾¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹Ëè¤ÎÅý·×¤òÆÀ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¢
 371 .BR ipchains(8)
 372 ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÍÑ¤¤¤ÆÌÀ¼¨Åª¤Ë¥ë¡¼¥ë¤òÀßÄê¤¹¤ëÉ¬Í×¤¬¤¢¤ë¡£
 373
 374 .SH ¥Õ¥¡¥¤¥ë
 375 .ta
 376 .I /etc/services
 377 -- ¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤ÈÈÖ¹æ¤ÎÊÑ´¹É½¤¬Æþ¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë
 378
 379 .I /proc
 380 -- proc ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¡£
 381 ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤è¤ê¡¢
 382 °Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò»È¤Ã¤Æ¥«¡¼¥Í¥ë¤ÎÅý·×¾ðÊó¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤ë¡£
 383
 384 .I /proc/net/dev
 385 -- ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¾ðÊó
 386
 387 .I /proc/net/raw
 388 raw ¥½¥±¥Ã¥È¤Î¾ðÊó
 389
 390 .I /proc/net/tcp
 391 -- TCP ¥½¥±¥Ã¥È¤Î¾ðÊó
 392
 393 .I /proc/net/udp
 394 -- UDP ¥½¥±¥Ã¥È¤Î¾ðÊó
 395
 396 .I /proc/net/igmp
 397 -- IGMP ¥Þ¥ë¥Á¥¥ã¥¹¥È¤Î¾ðÊó
 398
 399 .I /proc/net/unix
 400 -- Unix ¥É¥á¥¤¥ó¥½¥±¥Ã¥È¤Î¾ðÊó
 401
 402 .I /proc/net/ipx
 403 -- IPX ¥½¥±¥Ã¥È¤Î¾ðÊó
 404
 405 .I /proc/net/ax25
 406 -- AX25 ¥½¥±¥Ã¥È¤Î¾ðÊó
 407
 408 .I /proc/net/appletalk
 409 -- DDP (appletalk) ¥½¥±¥Ã¥È¤Î¾ðÊó
 410
 411 .I /proc/net/nr
 412 -- NET/ROM ¥½¥±¥Ã¥È¤Î¾ðÊó
 413
 414 .I /proc/net/route
 415 -- IP ·ÐÏ©¾ðÊó
 416
 417 .I /proc/net/ax25_route
 418 -- AX25 ·ÐÏ©¾ðÊó
 419
 420 .I /proc/net/ipx_route
 421 -- IPX ·ÐÏ©¾ðÊó
 422
 423 .I /proc/net/nr_nodes
 424 -- NET/ROM ¥Î¡¼¥É¥ê¥¹¥È
 425
 426 .I /proc/net/nr_neigh
 427 -- NET/ROM ¥Í¥¤¥Ð¡¼ (neighbour)
 428
 429 .I /proc/net/ip_masquerade
 430 -- ¥Þ¥¹¥«¥ì¡¼¥ÉÀÜÂ³
 431
 432 .I /proc/net/snmp
 433 -- Åý·×¾ðÊó
 434 .fi
 435 .P
 436 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
 437 .BR route (8),
 438 .BR ifconfig (8),
 439 .BR ipchains (8),
 440 .BR iptables (8),
 441 .BR proc (5)
 442 .P
 443 .SH ¥Ð¥°
 444 ¥½¥±¥Ã¥È¤¬É½¼¨Ãæ¤ËÊÑ¹¹¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¤¿¤Þ¤ËÌ¯¤Ê¾ðÊó¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£
 445 ¤¢¤Þ¤êµ¯¤³¤é¤Ê¤¤¤È¤Ï»×¤¦¤¬¡£
 446 .P
 447 .SH Ãø¼Ô
 448 netstat ¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¡¼¥¹¤Ï
 449 Fred Baumgarten <dc6iq@insu1.etec.uni-karlsruhe.de> ¤¬½ñ¤¤¤¿¡£
 450 ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤Ï¼ç¤Ë Matt Welsh <mdw@tc.cornell.edu> ¤¬½ñ¤
 451 Alan Cox <Alan.Cox@linux.org> ¤¬¹¹¿·¤·¤¿¡£
 452 ¤·¤«¤·¡¢ºî¶È¤Ï¤¢¤Þ¤êÂ¿¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
 453 ¤½¤·¤Æ¤µ¤é¤Ë Tuan Hoang <tqhoang@bigfoot.com> ¤¬¹¹¿·¤·¤¿¡£
 454 .br
 455 net-tools ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¥Ú¡¼¥¸¤È¥³¥Þ¥ó¥É¤Ï¡¢
 456 Bernd Eckenfels <ecki@linux.de> ¤¬Á´ÂÎÅª¤Ë½ñ¤Ä¾¤·¤¿¡£