OSDN Git Service

Import translated manuals from JM CVS Repository.
[linuxjm/jm.git] / manual / netatalk / original / man1 / afppasswd.1
1 .TH AFPPASSWD 1 "03 Aug 2000" "netatalk 1.5"
2 .SH NAME
3 afppasswd \- netatalk password maintenance utility
4 .SH SYNOPSIS
5 .B afppasswd
6 [
7 .B \-acfn
8 ]
9 [
10 .B \-p\fI passwd file
11 ]
12 [
13 .B \-u\fI minimum uid
14 ]
15 .SH DESCRIPTION
16 .B afppasswd
17 allows the maintenance of afppasswd files created by netatalk for
18 use by some User Authentication Modules (UAMs)
19 .LP
20 .B afppasswd
21 can either be called by root with parameters, or can be called by
22 local system users with no parameters to change their passwords.
23 .SH EXAMPLE
24 Local user changing their own password:
25 .sp
26 .RS
27 .nf
28         example% afppasswd
29         Enter NEW AFP password: (hidden)
30         Enter NEW AFP password again: (hidden)
31         afppasswd: updated password.
32 .fi
33 .RE
34 .SH OPTIONS
35 .TP
36 .B \-a
37 Add a new user to the
38 .B afppasswd
39 file.
40 .TP
41 .B \-c
42 Create and/or initialize
43 .B afppasswd
44 file or specific user.
45 .TP
46 .B \-f
47 Force the current action.
48 .TP
49 .B \-p\fI path
50 Path to
51 .B afppasswd
52 file.
53 .TP
54 .B \-n
55 If cracklib support is built into
56 .B netatalk
57 this option will cause cracklib checking to be disabled, if the
58 superuser does not want to have the password run against the
59 cracklib dictionary.
60 .TP
61 .B \-u\fI minimum uid
62 This is the minimum
63 .I user id
64 (uid) that
65 .B afppasswd
66 will use when creating users.
67 .SH SEE ALSO
68 .BR afpd (8),
69 .BR atalkd (8).