manual/nfs-utils/draft/man8/lockd.8

   1 .\"
   2 .\" lockd(8)
   3 .\"
   4 .\" Copyright (C) 2000 Chip Salzenberg <chip@valinux.com>
   5 .\"
   6 .\" Japanese Version Copyright (c) 2002 Yuichi SATO
   7 .\"         all rights reserved.
   8 .\" Translated Fri Feb  8 05:49:48 JST 2002
   9 .\"         by Yuichi SATO <ysato@h4.dion.ne.jp>
  10 .\"
  11 .TH rpc.lockd 8 "25 Feb 2000"
  12 .\"O .SH NAME
  13 .SH Ì¾Á°
  14 .\"O rpc.lockd \- start kernel lockd process
  15 rpc.lockd \- ¥«¡¼¥Í¥ë lockd ¥×¥í¥»¥¹¤òµ¯Æ°¤¹¤ë
  16 .\"O .SH SYNOPSIS
  17 .SH ½ñ¼°
  18 .B "/usr/sbin/rpc.lockd
  19 .\"O .SH DESCRIPTION
  20 .SH ÀâÌÀ
  21 .\"O The
  22 .\"O .B rpc.lockd
  23 .\"O program starts the NFS lock manager (NLM) on kernels that don't start
  24 .\"O it automatically.  However, since most kernels \fIdo\fR start it
  25 .\"O automatically,
  26 .\"O .BR rpc.lockd .
  27 .\"O is usually not required.  Even so, running it anyway is harmless.
  28 .B rpc.lockd
  29 ¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï¥«¡¼¥Í¥ë¤¬ NFS lock manager (NLM) ¤ò
  30 ¼«Æ°Åª¤Ëµ¯Æ°¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ë NLM ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¡£
  31 ¤·¤«¤·Â¿¤¯¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Ï NLM ¤ò¼«Æ°Åª¤Ëµ¯Æ°\fI¤¹¤ë\fR¤Î¤Ç¡¢ÄÌ¾ï
  32 .B rpc.lockd
  33 ¤ÏÉ¬Í×¤Ê¤¤¡£
  34 ¤¿¤À¤·¼Â¹Ô¤·¤Æ¤â³²¤Ï¤Ê¤¤¡£
  35 .\"O .SH SEE ALSO
  36 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
  37 .BR rpc.statd (8),
  38 .BR  rpc.nfsd (8)
  39 .\"O .SH AUTHORS
  40 .SH Ãø¼Ô
  41 .br
  42 H.J. Lu <hjl@valinux.com>