3 .\" Japanese Version Copyright (c) 2002 NAKANO Takeo all rights reserved.
4 .\" Translated Sun 29 Sep 2002 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
6 .TH RQUOTAD 8 "8 Mar 2001"
8 rquotad, rpc.rquotad \- ¥ê¥â¡¼¥È¥¯¥©¡¼¥¿¥µ¡¼¥Ð
10 .B /usr/etc/rpc.rquotad [-p " port "] "
13 .IX "rquotad daemon" "" "\fLrquotad\fP \(em remote quota server"
14 .IX daemons "rquotad daemon" "" "\fLrquotad\fP \(em remote quota server"
15 .IX "user quotas" "rquotad daemon" "" "\fLrquotad\fP \(em remote quota server"
16 .IX "disk quotas" "rquotad daemon" "" "\fLrquotad\fP \(em remote quota server"
17 .IX "quotas" "rquotad daemon" "" "\fLrquotad\fP \(em remote quota server"
18 .IX "file system" "rquotad daemon" "" "\fLrquotad\fP \(em remote quota server"
19 .IX "remote procedure call services" "rquotad" "" "\fLrquotad\fP \(em remote quota server"
24 ¥ê¥â¡¼¥È¥Þ¥·¥ó¤Ç NFS ¥Þ¥¦¥ó¥È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë
25 ¥í¡¼¥«¥ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¡¢
26 ¤¢¤ë¥æ¡¼¥¶¤ËÂФ¹¤ë¥¯¥©¡¼¥¿ (quota: ³äÅö¤Î¤³¤È) ¤òÊÖ¤¹¡£
29 ¤¬¥ê¥â¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤±¤ë¥æ¡¼¥¶¥¯¥©¡¼¥¿
30 ¤òɽ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£
31 .\"nakano see also ¤Ç¤Ï quota(8) ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤¬...
34 ¥Ç¡¼¥â¥ó¤Ï¡¢Ä̾ï¥Ö¡¼¥È»þ¤Ë¡¢
36 ¥¹¥¯¥ê¥×¥È (Slackware ¤Ê¤É¡¢BSD Ū¤Ê¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥·¥¹¥Æ¥à) ¤«¡¢
42 ¥¹¥¯¥ê¥×¥È (RedHat ¤ä SuSE ¤Ê¤É¡¢SysV Ū¤Ê¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Î¥·¥¹¥Æ¥à)
46 .BI "\-p," "" " \-\-port " port
47 .\"nakano (rpc.)rquotad ¤ÎÍ̵¤¬Íɤì¤Æ¤¤¤ë¤Ê¡£
49 ¤¬ listen ¤¹¤ë¥Ý¡¼¥È¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
54 ¤Ë¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤ò³ä¤êÅö¤Æ¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦Í׵᤹¤ë¡£
55 ¤³¤Î¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î¼¹É®»þÅÀ¤Ç¤Ï¡¢
57 ¤¬¾ï¤Ë³ä¤êÅö¤Æ¤ËÍѤ¤¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢É¸½àŪ¤Ê¥Ý¡¼¥ÈÈÖ¹æ¤Ï¤Ê¤¤¡£
58 ¥Ý¡¼¥È¤Î»ØÄê¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥¢¥¦¥©¡¼¥ë¤ò¼ÂÁõ¤¹¤ë¤È¤¤ËÊØÍø¤À¤í¤¦¡£
59 .SH TCP_WRAPPERS ¤Î¥µ¥Ý¡¼¥È
64 ¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤Ë¤è¤Ã¤ÆÊݸ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
67 ¤ËÂФ¹¤ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¬É¬Íפʤ顢
68 µö²Ä¤¹¤ë¤è¤¦ÀßÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£.bar.com ¥É¥á¥¤¥ó¤Î
69 ¥¯¥é¥¤¥¢¥ó¥È¤«¤é¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¤òµö²Ä¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
70 /etc/hosts.allow ¤Ë¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë½ñ¤±¤Ð¤è¤¤¡£
75 ¥Ç¡¼¥â¥ó¤Î̾Á°¤Ï (¥Ð¥¤¥Ê¥ê¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤¬°Û¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤â)
77 ¤È¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
83 ³Æ man ¥Ú¡¼¥¸¤ò¸«¤Æ¤Û¤·¤¤¡£
87 -- ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥ë¡¼¥È¤ËÃÖ¤«¤ì¤ë quota ¥Õ¥¡¥¤¥ë