OSDN Git Service

Import translated manuals from JM CVS Repository.
[linuxjm/jm.git] / manual / pcmcia-cs / draft / man5 / stab.5
1 .\" Copyright (C) 1998 David A. Hinds -- dhinds@pcmcia.sourceforge.org
2 .\" stab.5 1.11 1999/12/21 22:40:19
3 .\"
4 .\" Japanese Version Copyright (c) 2000 NAKANO Takeo all rights reserved.
5 .\" Translated Sun May 14 2000 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
6 .\"
7 .TH STAB 5 "1999/12/21 22:40:19" "pcmcia-cs"
8 .\"O .SH NAME
9 .\"O stab \- current PCMCIA socket status
10 .SH Ì¾Á°
11 stab \- ¸½ºß¤Î PCMCIA ¥½¥±¥Ã¥È¤Î¾õÂÖ
12 .\"O .SH DESCRIPTION
13 .SH ÀâÌÀ
14 .\"O The
15 .\"O .I stab
16 .\"O file is created by
17 .\"O .B cardmgr
18 .\"O and contains identification and device driver information for PCMCIA
19 .\"O cards.  Each socket is described by one header line, followed by one
20 .\"O or more device driver lines.  The header gives the card name as given
21 .\"O in
22 .\"O .IR /etc/pcmcia/config .
23 .\"O Device driver lines consist of a series of tab-separated fields.  The
24 .\"O first field is the socket number.  The second field is the device
25 .\"O class, which identifies which script in
26 .\"O .I /etc/pcmcia
27 .\"O is used to configure or shut down this device.
28 .\"O The third field is the driver name.
29 .\"O The fourth field is used to number devices when a single
30 .\"O card has several devices associated with the same driver.  The fifth
31 .\"O field is the device name, and the final two fields are major and minor
32 .\"O device numbers for this device, if appropriate.
33 .I stab
34 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï
35 .B cardmgr
36 ¤Ë¤è¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¡¢ PCMCIA ¥«¡¼¥É¤Î¼±Ê̾ðÊó¤ä¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¾ðÊó¤ò´Þ¤à¡£
37 ³Æ¥½¥±¥Ã¥È¤Îµ­½Ò¤Ï¡¢°ì¹Ô¤Î¥Ø¥Ã¥À¤È¤½¤ì¤Ë³¤¯
38 °ì¹Ô°Ê¾å¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Îµ­½Ò¹Ô¤«¤é¤Ê¤ë¡£
39 ¥Ø¥Ã¥À¤Ï¥«¡¼¥É¤Î̾Á°¤ò
40 .I /etc/pcmcia/config
41 Ãæ¤Î¤«¤¿¤Á¤ÇÍ¿¤¨¤ë¡£
42 ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥É¥é¥¤¥Ð¤Î¹Ô¤Ï¥¿¥Ö¶èÀÚ¤ê¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É·²¤«¤é¤Ê¤ë¡£
43 Âè 1 ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥½¥±¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤Ç¤¢¤ë¡£Âè 2 ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥Ç¥Ð¥¤¥¹¥¯¥é¥¹¤Ç¤¢¤ê¡¢
44 ¤³¤ì¤Ï
45 .I /etc/pcmcia
46 ¤Ë¤¢¤ë¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤ÎÃ椫¤é¡¢¤É¤ì¤ò¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÀßÄê¤ä½ªÎ»¤ËÍѤ¤¤ë¤«¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
47 Âè 3 ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥É¥é¥¤¥Ð¤Î̾Á°¤Ç¤¢¤ë¡£
48 Âè 4 ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢°ì¤Ä¤Î¥«¡¼¥É¤ËÊ£¿ô¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤¬¤¢¤ê¡¢
49 ¤½¤ì¤é¤¬Æ±¤¸¥É¥é¥¤¥Ð¤Ë´ØÏ¢¤Å¤±¤é¤ì¤ë¤È¤­¡¢³Æ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ÎÈÖ¹æ¤Å¤±¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£
50 Âè 5 ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î̾Á°¤Ç¤¢¤ë¡£
51 ºÇ¸å¤Î 2 ¤Ä¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¡¢
52 ¤½¤Î¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Î¥á¥¸¥ã¡¼ÈÖ¹æ¤È¥Þ¥¤¥Ê¡¼ÈÖ¹æ¤Ç¤¢¤ë (¤â¤·¤¢¤ì¤Ð)¡£
53 .PP
54 .\"O The file is updated by
55 .\"O .B cardmgr
56 .\"O whenever a card is inserted or ejected, and when
57 .\"O .B cardmgr
58 .\"O receives a
59 .\"O .B SIGHUP
60 .\"O signal.
61 .I stab
62 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¢¥«¡¼¥É¤¬ÁÞÆþ¡¦¥¤¥¸¥§¥¯¥È¤µ¤ì¤ë¤¿¤Ó¤Ë
63 .B cardmgr
64 ¤Ë¤è¤Ã¤Æ¹¹¿·¤µ¤ì¤ë¡£
65 ¤Þ¤¿
66 .B cardmgr
67 ¤¬
68 .B SIGHUP
69 ¥·¥°¥Ê¥ë¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿¤È¤­¤Ë¤â¹¹¿·¤µ¤ì¤ë¡£
70 .PP
71 .\"O The
72 .\"O .I stab
73 .\"O file will normally be created in either
74 .\"O .I /var/state/pcmcia
75 .\"O or
76 .\"O .IR /var/lib/pcmcia ,
77 .\"O but if neither directory is available, it will be found in
78 .\"O .IR /var/run .
79 .I stab
80 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÄ̾ï
81 .I /var/state/pcmcia " ¤¢¤ë¤¤¤Ï " /var/lib/pcmcia
82 ¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤ë¡£¤·¤«¤·¤â¤·¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬Î¾Êý¤È¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ï
83 .I /var/run
84 ¤ËºîÀ®¤µ¤ì¤ë¡£
85 .\"O .SH AUTHOR
86 .SH Ãø¼Ô
87 David Hinds \- dhinds@pcmcia.sourceforge.org
88 .\"O .SH "SEE ALSO"
89 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
90 .\"O cardmgr(8), pcmcia(5), cardinfo(1).
91 .BR cardmgr (8),
92 .BR pcmcia (5),
93 .BR cardinfo (1)
94
95