manual/shadow/draft/man8/dpasswd.8

   1 .\"$Id: dpasswd.8,v 1.9 2001/12/22 05:40:01 kloczek Exp $
   2 .\" Copyright 1991, Julianne Frances Haugh
   3 .\" All rights reserved.
   4 .\"
   5 .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
   6 .\" modification, are permitted provided that the following conditions
   7 .\" are met:
   8 .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
   9 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
  10 .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
  11 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
  12 .\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
  13 .\" 3. Neither the name of Julianne F. Haugh nor the names of its contributors
  14 .\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
  15 .\"    without specific prior written permission.
  16 .\"
  17 .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY JULIE HAUGH AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
  18 .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
  19 .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
  20 .\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL JULIE HAUGH OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
  21 .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
  22 .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
  23 .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
  24 .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
  25 .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
  26 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
  27 .\" SUCH DAMAGE.
  28 .\"
  29 .\" Japanese Version Copyright (c) 1997 Kazuyoshi Furutaka
  30 .\"         all rights reserved.
  31 .\" Translated Fri Feb 14 23:06:00 JST 1997
  32 .\"         by Kazuyoshi Furutaka <furutaka@Flux.tokai.jaeri.go.jp>
  33 .\" Modified Sat 21 Sep 2002 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
  34 .\"
  35 .\"WORD:        dialup          ダイヤルアップ
  36 .TH DPASSWD 8
  37 .\"O .SH NAME
  38 .SH 名前
  39 .\"O \fBdpasswd\fR - change dialup password
  40 \fBdpasswd\fR \- ダイヤルアップ用のパスワードを変更する
  41 .\"O .SH SYNOPSIS
  42 .SH 書式
  43 \fBdpasswd\fR [(\fB-af\fR|\fB-d\fR)] \fIshell\fR
  44 .\"O .SH DESCRIPTION
  45 .SH 説明
  46 .\"O \fBdpasswd\fR adds, deletes, and updates dialup passwords for user
  47 .\"O login shells.
  48 .\"O The dialup password is prompted for after a user's password has been
  49 .\"O authenticated whenever the user logs in over a dialup line.
  50 .\"O \fBdpasswd\fR will prompt for the new password twice to insure it
  51 .\"O has been entered correctly.
  52 \fBdpasswd\fR はユーザのログインシェルの
  53 ダイヤルアップ用パスワードを追加・削除・更新する。
  54 ユーザがダイヤルアップでログインするときには、
  55 通常のパスワードによるユーザ認証を行なった後に、
  56 ダイヤルアップ用のパスワード入力を促される。
  57 \fBdpasswd\fR は、
  58 入力が正しく行なわれたかどうか確認するため、
  59 新しいパスワードを二度入力させる。
  60 .PP
  61 .\"O The \fIshell\fR argument must be the complete pathname of the login
  62 .\"O program.
  63 \fIshell\fR 引数はログインプログラムの
  64 完全なパス名でなくてはならない。
  65 .\"O .SH FILES
  66 .SH ファイル
  67 .\"O .br
  68 /etc/d_passwd
  69 .br
  70 /etc/dialups
  71 .\"O .SH SEE ALSO
  72 .SH 関連項目
  73 .BR login (1)
  74 .\"O .SH AUTHOR
  75 .SH 著者
  76 Julianne Frances Haugh (jockgrrl@ix.netcom.com)