manual/util-linux/draft/man1/chsh.1

   1 .\"
   2 .\"  chsh.1 -- change your login shell
   3 .\"  (c) 1994 by salvatore valente <svalente@athena.mit.edu>
   4 .\"
   5 .\"  this program is free software.  you can redistribute it and
   6 .\"  modify it under the terms of the gnu general public license.
   7 .\"  there is no warranty.
   8 .\"
   9 .\"  $Author: ysato $
  10 .\"  $Revision: 1.3 $
  11 .\"  $Date: 2001/02/02 10:21:58 $
  12 .\"
  13 .\" Japanese Version Copyright (c) 2001 Maki KURODA
  14 .\"  all rights reserved.
  15 .\" Translated Wed Jan 24 18:46:38 JST 2001
  16 .\"  by Maki KURODA <mkuroda@mail.tsagrp.co.jp>
  17 .\"
  18 .TH CHSH 1 "7 October 1998" "chsh" "Linux Reference Manual"
  19 .\"O .SH NAME
  20 .SH Ì¾Á°
  21 .\"O chsh \- change your login shell
  22 chsh \- ¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤òÊÑ¹¹¤¹¤ë
  23 .\"O .SH SYNOPSIS
  24 .SH ½ñ¼°
  25 .\"O .B chsh
  26 .\"O [\ \-s\ shell\ ] [\ \-l\ ] [\ \-u\ ] [\ \-v\ ] [\ username\ ]
  27 .B chsh
  28 [\ \-s\ shell\ ] [\ \-l\ ] [\ \-u\ ] [\ \-v\ ] [\ username\ ]
  29 .\"O .SH DESCRIPTION
  30 .SH ÀâÌÀ
  31 .B chsh
  32 ¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤òÊÑ¹¹¤¹¤ë¡£
  33 .\"O .B chsh
  34 .\"O is used to change your login shell.
  35 .B chsh
  36 ¤Ï¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤òÊÑ¹¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë»ÈÍÑ¤¹¤ë¡£
  37 .\"O If a shell is not given on the command line,
  38 .\"O .B chsh
  39 .\"O prompts for one.
  40 ¥·¥§¥ë¤¬¥³¥Þ¥ó¥É¹Ô¤Ç»ØÄê¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç
  41 .B chsh
  42 ¤Ï¥·¥§¥ë¤ò¤¿¤º¤Í¤Æ¤¯¤ë¡£
  43 .\"O .SS VALID SHELLS
  44 .SS Í¸ú¤Ê¥·¥§¥ë
  45 .\"O .B chsh
  46 .\"O will accept the full pathname of any executable file on the system.
  47 .\"O However, it will issue a warning if the shell is not listed in the
  48 .\"O .I /etc/shells
  49 .\"O file.
  50 .B chsh
  51 ¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Î¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¼Â¹Ô¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥ë¥Ñ¥¹Ì¾¤â¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¡£
  52 ¤·¤«¤·¡¢¥·¥§¥ë¤¬
  53 .I /etc/shells
  54 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï·Ù¹ð¤òÈ¯¤¹¤ë¡£
  55 .\"O On the other hand, it can also be configured such that it will
  56 .\"O only accept shells listed in this file, unless you are root.
  57 °ìÊý¤Ç¡¢¥ë¡¼¥È¤Ç¤Ê¤¤¸Â¤ê¡¢¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥·¥§¥ë¤À¤±¤ò
  58 ¼õ¤±ÉÕ¤±¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄê¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤¤ë¡£
  59 .\"O .SH OPTIONS
  60 .\"O .TP
  61 .\"O .I "\-s, \-\-shell"
  62 .\"O Specify your login shell.
  63 .SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
  64 .TP
  65 .I "\-s, \-\-shell"
  66 ¥í¥°¥¤¥ó¥·¥§¥ë¤ò»ØÄê¤¹¤ë¡£
  67 .\"O .TP
  68 .\"O .I "\-l, \-\-list-shells"
  69 .\"O Print the list of shells listed in
  70 .\"O .I /etc/shells
  71 .\"O and exit.
  72 .TP
  73 .I "\-l, \-\-list-shells"
  74 .I /etc/shells
  75 ¤ËµºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥·¥§¥ë¤Î°ìÍ÷¤ò½ÐÎÏ¤·¡¢½ªÎ»¤¹¤ë¡£
  76 .\"O .TP
  77 .\"O .I "\-u, \-\-help"
  78 .\"O Print a usage message and exit.
  79 .TP
  80 .I "\-u, \-\-help"
  81 »ÈÍÑË¡¤ò½ÐÎÏ¤·¡¢½ªÎ»¤¹¤ë¡£
  82 .\"O .TP
  83 .\"O .I "-v, \-\-version"
  84 .\O Print version information and exit.
  85 .TP
  86 .I "-v, \-\-version"
  87 ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó¤ò½ÐÎÏ¤·¡¢½ªÎ»¤¹¤ë¡£
  88 .\"O .SH "SEE ALSO"
  89 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
  90 .BR login (1),
  91 .BR passwd (5),
  92 .BR shells (5)
  93 .\"O .SH AUTHOR
  94 .SH Ãø¼Ô
  95 Salvatore Valente <svalente@mit.edu>