manual/util-linux/release/man1/namei.1

   1 .\"
   2 .\" Version 1.4 of namei
   3 .\"
   4 .\" Japanese Version Copyright (c) 2001 Yuichi SATO
   5 .\"         all rights reserved.
   6 .\" Translated Mon Jan  8 16:42:28 JST 2001
   7 .\"         by Yuichi SATO <sato@complex.eng.hokudai.ac.jp>
   8 .\"
   9 .TH NAMEI 1 "Local"
  10 .SH Ì¾Á°
  11 namei - ½ªÃ¼¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤Þ¤Ç¥Ñ¥¹Ì¾¤òÃ©¤ë
  12 .SH ½ñ¼°
  13 .B namei
  14 .I [-mx]
  15 .I pathname
  16 .I "[ pathname ... ]"
  17 .SH ÀâÌÀ
  18 .I namei
  19 ¤Ï¡¢°ú¤¿ô¤ò (¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ê¤É¤Î)
  20 Ç¤°Õ¥¿¥¤¥×¤Î Unix ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥Ñ¥¹Ì¾¤È¤·¤Æ»È¤¦¡£
  21 .I namei
  22 ¤Ï¡¢(¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¡¦¥¥ã¥é¥¯¥¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤Ê¤É¤Î)
  23 ½ªÃ¼¤¬¸«¤Ä¤«¤ë¤Þ¤Ç¥Ñ¥¹Ì¾¤òÃ©¤ë¡£
  24 ¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¡¢
  25 ¥ê¥ó¥¯¤òÉ½¼¨¤·¤Æ¡¢ÆâÍÆ¤ò¥¤¥ó¥Ç¥ó¥È¤·¤Ê¤¬¤é½ÐÎÏ¤·¤Æ¥ê¥ó¥¯¤òÃ©¤ê»Ï¤á¤ë¡£
  26 .PP
  27 ¤³¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ï
  28 ¡Ö¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤Î¥ì¥Ù¥ë¤¬¿¼¤¹¤®¤ë¡×¤È¤¤¤¦ÌäÂê¤ò
  29 ¸«ÉÕ¤±¤ë¤¿¤á¤ËÌòÎ©¤Ä¡£
  30 .PP
  31 ½ÐÎÏ¤Î³Æ¹Ô¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢
  32 .I namei
  33 ¤Ï¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥×¤ò¼±ÊÌ¤¹¤ë¤¿¤á¤Î°Ê²¼¤ÎÊ¸»ú¤ò½ÐÎÏ¤¹¤ë:
  34 .LP
  35 .nf
  36    f: = ²ò·è¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÆþÎÏ¤·¤¿¥Ð¥¹Ì¾
  37     d = ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê
  38     l = ¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯ (¥ê¥ó¥¯¤È¥ê¥ó¥¯¤ÎÆâÍÆ¤ÎÎ¾Êý¤ò½ÐÎÏ¤¹¤ë)
  39     s = ¥½¥±¥Ã¥È
  40     b = ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥Ç¥Ð¥¤¥¹
  41     c = ¥¥ã¥é¥¯¥¿¥Ç¥Ð¥¤¥¹
  42     - = ÄÌ¾ï¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë
  43     ? = ²¿¤«¤Î¥¨¥é¡¼
  44 .fi
  45 .PP
  46 .I namei
  47 ¤Ï¡¢¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇµöÍÆ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ÎºÇÂç¿ô¤òÄ¶¤¨¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¢
  48 ¾ðÊó¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
  49 .SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
  50 .TP 8
  51 .B -x
  52 ¥Þ¥¦¥ó¥È¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ò
  53 \&'d' ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯ 'D' ¤ò»È¤Ã¤Æ¼¨¤¹¡£
  54 .TP 8
  55 .B -m
  56 ³Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¿¥¤¥×¤Î¥â¡¼¥É¤ò
  57 \&'rwxr-xr-x' ¤Î¤è¤¦¤Ê ls(1) ¤Î·Á¼°¤ÇÉ½¼¨¤¹¤ë¡£
  58 .SH Ãø¼Ô
  59 Roger Southwick  (rogers@amadeus.wr.tek.com)
  60 .SH ¥Ð¥°
  61 ¸«¤Ä¤«¤ë¤À¤í¤¦¡£
  62 .SH Êü´þÀë¸À
  63 .I namei
  64 ¤Ï¥·¥ó¥Ü¥ê¥Ã¥¯¥ê¥ó¥¯¤ÎÌµ¸Â¥ë¡¼¥×¤ò±Êµ×¤ËÃ©¤êÂ³¤±¤ë¡£
  65 ¤³¤ì¤«¤éÈ´¤±¤ë¤Ë¤Ï¡¢SIGINT (ÄÌ¾ï¤Ï ^C) ¤ò»È¤¦¤³¤È¡£
  66 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
  67 ls(1), stat(1)