OSDN Git Service

Import translated manuals from JM CVS Repository.
[linuxjm/jm.git] / manual / util-linux / release / man8 / mkfs.minix.8
1 .\" Copyright 1992, 1993, 1994 Rickard E. Faith (faith@cs.unc.edu)
2 .\" May be freely distributed.
3 .\"
4 .\" Japanese Version Copyright (c) 1999 NAKANO Takeo all rights reserved.
5 .\" Translated Sat Mar 18 2000 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
6 .\" Updated Fri 18 Feb 2001 by NAKANO Takeo
7 .\"
8 .\" This man page is a part of util-linux.
9 .\"
10 .\"WORD:        inode           i-¥Î¡¼¥É
11 .\"WORD:        bad block       ÉÔÎÉ¥Ö¥í¥Ã¥¯
12 .\"
13 .TH MKFS.MINIX 8 "2 July 1996" "Util-linux 2.6" "Linux System Administrator's Manual"
14 .SH Ì¾Á°
15 mkfs.minix \- Linux MINIX ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òºîÀ®¤¹¤ë
16 .SH ½ñ¼°
17 .BR "mkfs.minix [ \-c | \-l filename ] [ \-n"
18 namelength
19 .B ] [ \-i
20 inodecount
21 .B ] [ \-v ]
22 device 
23 .B [ 
24 size-in-blocks
25 .B ]
26 .SH ÀâÌÀ
27 .B mkfs.minix
28 ¤Ï Linux MINIX ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Ç¥Ð¥¤¥¹
29 (Ä̾ï¤Ï¥Ç¥£¥¹¥¯¥Ñ¡¼¥Æ¥£¥·¥ç¥ó) ¾å¤ËºîÀ®¤¹¤ë¡£
30 .PP
31 .I device
32 ¤ÏÄ̾ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ê¤â¤Î¤Ç¤¢¤ë:
33 .sp
34 .nf
35 .RS
36 /dev/hda[1-8] (IDE disk 1)
37 /dev/hdb[1-8] (IDE disk 2)
38 /dev/sda[1-8] (SCSI disk 1)
39 /dev/sdb[1-8] (SCSI disk 2)
40 .RE
41 .fi
42 .sp
43 .I size-in-blocks
44 °ú¿ô¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥µ¥¤¥º¤Î´õ˾Ãͤò¥Ö¥í¥Ã¥¯Ã±°Ì¤Ç»ØÄꤹ¤ë¡£
45 ¤³¤ì¤Ï¡¢¤â¤Ã¤Ñ¤é²áµî¤È¤Î¸ß´¹À­¤Î°Ý»ý¤òÌÜŪ¤È¤·¤¿µ¡Ç½¤Ç¤¢¤ë¡£
46 ¾Êά¤µ¤ì¤ë¤È¡¢¥µ¥¤¥º¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë·èÄꤵ¤ì¤ë¡£
47 11 °Ê¾å¤«¡¢65535 °Ê²¼¤ÎÃͤÀ¤±¤¬»ØÄê²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡£
48 .SH ¥ª¥×¥·¥ç¥ó
49 .TP
50 .B \-c
51 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òºîÀ®¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¢
52 ¥Ç¥Ð¥¤¥¹¤ËÉÔÎÉ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤¬¤Ê¤¤¤«¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¡£
53 ¸«ÉÕ¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¥Ö¥í¥Ã¥¯¥«¥¦¥ó¥È¤òɽ¼¨¤¹¤ë¡£
54 .TP
55 .BI \-n " namelength"
56 ¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ÎºÇÂç¤ÎŤµ¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
57 ¸½ºß»ØÄê¤Ç¤­¤ë¤Î¤Ï 14 ¤Þ¤¿¤Ï 30 ¤À¤±¤Ç¤¢¤ë¡£
58 ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï 30¡£0.99p7 ¤è¤êÁ°¤Î¥«¡¼¥Í¥ë¤Ç¤Ï
59 14 ¤·¤«¼õ¤±¤Ä¤±¤Ê¤¤¡£
60 .TP
61 .BI \-i " inodecount"
62 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤Î i-¥Î¡¼¥É¤Î¸Ä¿ô¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
63 .TP
64 .BI \-l " filename"
65 .I filename
66 ¤«¤éÉÔÎÉ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¥ê¥¹¥È¤òÆɤ߹þ¤à
67 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î°ì¹Ô¤ËÉÔÎÉ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤ò¤Ò¤È¤Ä½ñ¤¯¡£
68 Æɤ߹þ¤ó¤ÀÉÔÎÉ¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¥«¥¦¥ó¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¡£
69 .TP
70 .B \-v
71 Minix version 2 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥·¥¹¥Æ¥à¤òºîÀ®¤¹¤ë¡£
72 .SH ½ªÎ»¥³¡¼¥É
73 .B mkfs.minix
74 ¤ÎÊÖ¤¹½ªÎ»¥³¡¼¥É¤Ï°Ê²¼¤Î¤É¤ì¤«¤Ç¤¢¤ë:
75 .IP 0
76 ¥¨¥é¡¼¤Ê¤·
77 .IP 8
78 Æ°ºî¥¨¥é¡¼
79 .IP 16
80 ÍøÍÑË¡¤Þ¤¿¤Ïʸˡ¤Î¥¨¥é¡¼
81 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
82 .BR mkfs (8),
83 .BR fsck (8),
84 .BR reboot (8)
85