manual/wu-ftpd/release/man5/xferlog.5

   1 .\"
   2 .\" Copyright (c) 1999,2000 WU-FTPD Development Group.
   3 .\" All rights reserved.
   4 .\"
   5 .\" Portions Copyright (c) 1980, 1985, 1988, 1989, 1990, 1991, 1993, 1994
   6 .\" The Regents of the University of California.  Portions Copyright (c)
   7 .\" 1993, 1994 Washington University in Saint Louis.  Portions Copyright
   8 .\" (c) 1996, 1998 Berkeley Software Design, Inc.  Portions Copyright (c)
   9 .\" 1998 Sendmail, Inc.  Portions Copyright (c) 1983, 1995, 1996, 1997 Eric
  10 .\" P. Allman.  Portions Copyright (c) 1989 Massachusetts Institute of
  11 .\" Technology.  Portions Copyright (c) 1997 Stan Barber.  Portions
  12 .\" Copyright (C) 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997 Free Software
  13 .\" Foundation, Inc.  Portions Copyright (c) 1997 Kent Landfield.
  14 .\"
  15 .\" Use and distribution of this software and its source code are governed
  16 .\" by the terms and conditions of the WU-FTPD Software License ("LICENSE").
  17 .\"
  18 .\"     $Id: xferlog.5,v 1.1 2001/07/12 03:04:47 jm Exp $
  19 .\"
  20 .\" Japanese Version Copyright (c) 2001 Maki KURODA
  21 .\"             all right reserved,
  22 .\" Translated Wed Jun 27 18:25:22 JST 2001
  23 .\" by Maki KURODA <mkuroda@mail.tsagrp.co.jp>
  24 .\"
  25 .TH XFERLOG 5
  26 .SH Ì¾Á°
  27 xferlog \- FTP ¥µ¡¼¥Ð¥í¥°¥Õ¥¡¥¤¥ë
  28 .SH ÀâÌÀ
  29 .LP
  30 .B xferlog
  31 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏFTP ¥µ¡¼¥Ð¥Ç¡¼¥â¥ó¡¢
  32 .BR ftpd (8)
  33 ¤«¤é¤Î¥í¥°¾ðÊó¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£
  34 ¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏÄÌ¾ï /usr/adm ¤Ë¤¢¤ë¤³¤È¤¬¤ï¤«¤ë¤¬¡¢
  35 .BR ftpd (8)
  36 ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍÑ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¤É¤³¤Ë¤Ç¤âÃÖ¤¯¤³¤È¤¬¤Ç¤¤ë¡£
  37 ³Æ¡¹¤Î¥µ¡¼¥Ð¥¨¥ó¥È¥ê¤Ï¼¡¤Î·Á¼°¤ÎÃ±°ì¹Ô¤Ç¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢
  38 Á´¤Æ¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤è¤Ã¤Æ¶èÀÚ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
  39 .IP
  40 .I
  41 current-time\ \  transfer-time\ \  remote-host\ \  file-size\ \  filename\ \  transfer-type\ \  special-action-flag\ \  direction\ \  access-mode\ \  username\ \  service-name\ \  authentication-method\ \  authenticated-user-id\ \  completion-status
  42 .LP
  43 .TP 20
  44 .I current-time
  45 ¤Ï"DDD MMM dd hh:mm:ss YYYY"·Á¼°¤Î¸½ºß¤ÎÃÏ°è»þ´Ö¤Ç¤¢¤ë¡£
  46 DDD ¤Ï½µ¤ÎÆü¡¢MMM ¤Ï·î¡¢dd ¤Ï·î¤ÎÆü¡¢
  47 hh ¤Ï»þ´Ö¡¢mm ¤ÏÊ¬¡¢ss ¤ÏÉÃ¡¢¤½¤·¤ÆYYYY ¤ÏÇ¯¤Ç¤¢¤ë¡£
  48 .TP
  49 .I transfer-time
  50 ¤ÏÉÃÃ±°Ì¤Ç¤ÎÅ¾Á÷¤ÎÁí¹ç»þ´Ö¤Ç¤¢¤ë¡£
  51 .TP
  52 .I remote-host
  53 ¤Ï¥ê¥â¡¼¥È¥Û¥¹¥ÈÌ¾¤Ç¤¢¤ë¡£
  54 .TP
  55 .I file-size
  56 ¤Ï¥Ð¥¤¥ÈÃ±°Ì¤Ç¤ÎÅ¾Á÷¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤¢¤ë¡£
  57 .TP
  58 .I filename
  59 ¤ÏÅ¾Á÷¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÌ¾Á°¤Ç¤¢¤ë¡£
  60 .TP
  61 .I transfer-type
  62 ¤Ë¤ÏÅ¾Á÷¤Î¼ïÎà¤ò¼¨¤¹Ê¸»ú¡Ê°ìÊ¸»ú¡Ë¤ò»ØÄê¤¹¤ë¡£
  63 »ØÄê¤Ç¤¤ë¤Î¤Ï¼¡¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç¤¢¤ë:
  64 .RS
  65 .RS
  66 .PD 0
  67 .TP 10
  68 .B a
  69 ¥¢¥¹¥¡¼Å¾Á÷
  70 .TP
  71 .B b
  72 ¥Ð¥¤¥Ê¥êÅ¾Á÷
  73 .PD
  74 .RE
  75 .RE
  76 .TP
  77 .I special-action-flag
  78 ¤Ë¤ÏÆÃ¼ì¤ÊÁàºî¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¤³¤È¤ò¼¨¤¹Ê¸»ú¡Ê°ìÊ¸»ú°Ê¾å¡Ë¤ò»ØÄê¤¹¤ë¡£
  79 »ØÄê¤Ç¤¤ë¤Î¤Ï¼¡¤Î¤É¤ì¤«¤Ç¤¢¤ë¡£°ìÊ¸»ú°Ê¾å»ØÄê¤·¤Æ¤â¤è¤¤:
  80 .RS
  81 .RS
  82 .PD 0
  83 .TP 10
  84 .B C
  85 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï°µ½Ì¤µ¤ì¤¿
  86 .TP
  87 .B U
  88 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï²òÅà¤µ¤ì¤¿
  89 .TP
  90 .B T
  91 ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï tar ¤µ¤ì¤¿
  92 .TP
  93 .B _
  94 ¤Ê¤Ë¤â¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤
  95 .PD
  96 .RE
  97 .RE
  98 .TP
  99 .I direction
 100 ¤ÏÅ¾Á÷¤ÎÊý¸þ¤Ç¤¢¤ë¡£
 101 »ØÄê¤Ç¤¤ë¤Î¤Ï¼¡¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç¤¢¤ë:
 102 .RS
 103 .RS
 104 .PD 0
 105 .TP 10
 106 .B o
 107 ½Ð¤Æ¹Ô¤¯Êý¸þ
 108 .TP
 109 .B i
 110 Æþ¤Ã¤Æ¤¯¤ëÊý¸þ
 111 .PD
 112 .RE
 113 .RE
 114 .TP
 115 .I access-mode
 116 ¤Ï¤É¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ç¤¢¤ë¡£
 117 »ØÄê¤Ç¤¤ë¤Î¤Ï¼¡¤Î¤¦¤Á¤Î°ì¤Ä¤Ç¤¢¤ë:
 118 .RS
 119 .RS
 120 .PD 0
 121 .TP 10
 122 .B a
 123 (anonymous)¤ÏÆ¿Ì¾¤Ê¥²¥¹¥È¥æ¡¼¥¶¤Ç¤¢¤ë¡£
 124 .TP
 125 .B g
 126 (guest)¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥ÉÀßÄê¤µ¤ì¤¿¥²¥¹¥È¥æ¡¼¥¶¤Ç¤¢¤ë(
 127 .BR ftpaccess(5)
 128 ¤Î
 129 .BR guestgroup
 130 ¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»²¾È)¡£
 131 .TP
 132 .B r
 133 (real)¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¤ÇÇ§¾Ú¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¤Ç¤¢¤ë¡£
 134 .PD
 135 .RE
 136 .RE
 137 .TP
 138 .I username
 139 ¤Ï¥í¡¼¥«¥ë¥æ¡¼¥¶Ì¾¡¢¤Þ¤¿¤Ï¥²¥¹¥È¤Ç¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¡¢IDÊ¸»úÎó¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¡£
 140 .TP
 141 .I service-name
 142 ¤Ïµ¯Æ°¤·¤Æ¤¤¤ë¥µ¡¼¥Ó¥¹Ì¾¤Ç¡¢¤¿¤¤¤Æ¤¤FTP ¤Ç¤¢¤ë¡£
 143 .TP
 144 .I authentication-method
 145 ¤Ï»ÈÍÑ¤µ¤ì¤¿Ç§¾Ú¤Î¥á¥½¥Ã¥É¤Ç¤¢¤ë¡£
 146 »ØÄê¤Ç¤¤ë¤Î¤Ï¼¡¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç¤¢¤ë:
 147 .RS
 148 .RS
 149 .PD 0
 150 .TP 10
 151 .B 0
 152 ¤Ê¤·
 153 .TP
 154 .B 1
 155 RFC931 Ç§¾Ú
 156 .PD
 157 .RE
 158 .RE
 159 .TP
 160 .I authenticated-user-id
 161 ¤ÏÇ§¾Ú¥á¥½¥Ã¥É¤Ë¤è¤êÉüµ¢¤·¤¿¥æ¡¼¥¶ID¤Ç¤¢¤ë¡£
 162 * ¤ÏÇ§¾Ú¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶ID¤¬»ÈÍÑÉÔ²Ä¤Î¾ì¹ç¤Ë»ÈÍÑ¤µ¤ì¤ë¡£
 163 .TP
 164 .I completion-status
 165 ¤Ë¤ÏÅ¾Á÷¤Î¾õÂÖ¤ò¼¨¤¹Ê¸»ú¤ò»ØÄê¤¹¤ë¡£
 166 »ØÄê¤Ç¤¤ë¤Î¤Ï¼¡¤Î¤É¤Á¤é¤«¤Ç¤¢¤ë:
 167 .RS
 168 .RS
 169 .PD 0
 170 .TP 10
 171 .B c
 172 Å¾Á÷´°Î»
 173 .TP
 174 .B i
 175 Å¾Á÷Ì¤´°Î»
 176 .PD
 177 .RE
 178 .RE
 179 .SH ¥Õ¥¡¥¤¥ë
 180 .PD 0
 181 .TP 20
 182 .B /usr/adm/xferlog
 183 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
 184 .BR ftpd(8),
 185 .BR ftpaccess(5)