OSDN Git Service

(split) Regenerate corrensponding release pages for draft pages updated in the previo...
[linuxjm/LDP_man-pages.git] / release / man2 / getsockopt.2
1 .\" Copyright (c) 1983, 1991 The Regents of the University of California.
2 .\" All rights reserved.
3 .\"
4 .\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
5 .\" modification, are permitted provided that the following conditions
6 .\" are met:
7 .\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
8 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
9 .\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
10 .\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
11 .\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
12 .\" 3. All advertising materials mentioning features or use of this software
13 .\"    must display the following acknowledgement:
14 .\"     This product includes software developed by the University of
15 .\"     California, Berkeley and its contributors.
16 .\" 4. Neither the name of the University nor the names of its contributors
17 .\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
18 .\"    without specific prior written permission.
19 .\"
20 .\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
21 .\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
22 .\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
23 .\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
24 .\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
25 .\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
26 .\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
27 .\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
28 .\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
29 .\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
30 .\" SUCH DAMAGE.
31 .\"
32 .\"     $Id: getsockopt.2,v 1.1 1999/05/24 14:57:04 freitag Exp $
33 .\"
34 .\" Modified Sat Jul 24 16:19:32 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
35 .\" Modified Mon Apr 22 02:29:06 1996 by Martin Schulze (joey@infodrom.north.de)
36 .\" Modified Tue Aug 27 10:52:51 1996 by Andries Brouwer (aeb@cwi.nl)
37 .\" Modified Thu Jan 23 13:29:34 1997 by Andries Brouwer (aeb@cwi.nl)
38 .\" Modified Sun Mar 28 21:26:46 1999 by Andries Brouwer (aeb@cwi.nl)
39 .\" Modified 1999 by Andi Kleen <ak@muc.de>.
40 .\"     Removed most stuff because it is in socket.7 now.
41 .\"
42 .\" Japanese Version Copyright (c) 1996 Akira Yoshiyama
43 .\"         all rights reserved.
44 .\" Translated Sat Jul  6 00:43:37 JST 1996
45 .\"         by Akira Yoshiyama <yosshy@jedi.seg.kobe-u.ac.jp>
46 .\" Modified Fri Nov  7 22:45:27 JST 1997
47 .\"         by HANATAKA Shinya <hanataka@abyss.rim.or.jp>
48 .\" Updated Sun Oct 12 JST 2003 by Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
49 .\"
50 .TH GETSOCKOPT 2 2008-12-03 "Linux" "Linux Programmer's Manual"
51 .SH Ì¾Á°
52 getsockopt, setsockopt \- ¥½¥±¥Ã¥È¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÀßÄê¤È¼èÆÀ¤ò¹Ô¤Ê¤¦
53 .SH ½ñ¼°
54 .nf
55 .BR "#include <sys/types.h>" "          /* ¡ÖÃí°Õ¡×»²¾È */"
56 .br
57 .B #include <sys/socket.h>
58 .sp
59 .BI "int getsockopt(int " sockfd ", int " level ", int " optname ,
60 .BI "               void *" optval ", socklen_t *" optlen );
61 .BI "int setsockopt(int " sockfd ", int " level ", int " optname ,
62 .BI "               const void *" optval ", socklen_t " optlen );
63 .fi
64 .SH ÀâÌÀ
65 .BR getsockopt ()
66 ¤È
67 .BR setsockopt ()
68 ¤Ï¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿
69 .I socket
70 ¤Ç»²¾È¤µ¤ì¤ë¥½¥±¥Ã¥È¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÁàºî¤ò¹Ô¤¦¡£
71 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÏÊ£¿ô¤Î¥×¥í¥È¥³¥ëÁØ(level)¤Ë¸ºß¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢
72 ¤³¤ì¤é¤Ï¾ï¤ËºÇ¾å°Ì¤Î¥½¥±¥Ã¥ÈÁؤؤÈÀßÄꤵ¤ì¤ë¡£
73
74 ¥½¥±¥Ã¥È¡¦¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁàºî¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¢¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÁØ (level) ¤È
75 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î̾Á°¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
76 ¥½¥±¥Ã¥È API Áؤǥª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁàºî¤¹¤ë°Ù¤Ë¤Ï¡¢
77 .I level
78 ¤ò
79 .B SOL_SOCKET
80 ¤Ë»ØÄꤹ¤ë¡£
81 ¾¤ÎÁ´¤Æ¤ÎÁؤǥª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁàºî¤¹¤ë°Ù¤Ë¤Ï¡¢Í¿¤¨¤é¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î
82 À©¸æ¼çÂΤȤʤë¥×¥í¥È¥³¥ë¤Î¥×¥í¥È¥³¥ëÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£Î㤨¤Ð¡¢
83 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬
84 .B TCP
85 ¥×¥í¥È¥³¥ë¤Ç²ò¼á¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤³¤È¤ò»Ø¼¨¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¢
86 .I level
87 ¤Ë
88 .B TCP
89 ¤Î¥×¥í¥È¥³¥ëÈÖ¹æ¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
90 .BR getprotoent (3)
91 ¤ò»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¡£
92
93 .I optval
94 ¤È
95 .I optlen
96 °ú¤­¿ô¤Ï
97 .BR setsockopt ()
98 ¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÃͤ˥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍѤ¤¤é¤ì¤ë¡£
99 .BR getsockopt ()
100 ¤Ç¤ÏÍ׵ᤷ¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÃͤòÊÖ¤¹¤¿¤á¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¡¼¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
101 .BR getsockopt ()
102 ¤Ç¤Ï
103 .I optlen
104 ¤ÏÃͤȷë²ÌξÍѤΰú¤­¿ô¤Ç¡¢ºÇ½é¤Ë
105 .I optval
106 ¤Î»Ø¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¡¼¤Î¥µ¥¤¥º¤òÍ¿¤¨¡¢¼ÂºÝ¤ËÊÖ¤µ¤ì¤ëÃͤΥµ¥¤¥º¤Ë
107 ½ñ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤ë¡£¤â¤·¥ª¥×¥·¥ç¥óÃͤòÍ¿¤¨¤º¡¢ÊÖ¤µ¤ì¤â¤·¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï
108 .I optval
109 ¤Ï NULL ¤Ç¤âÎɤ¤¡£
110
111 .I optname
112 ¤ª¤è¤Ó»ØÄꤵ¤ì¤¿¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï²ò¼á¤µ¤ì¤º¤Ë¡¢Å¬Àڤʥץí¥È¥³¥ë¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤Ë
113 ÅϤµ¤ì¤Æ²ò¼á¤µ¤ì¤ë¡£¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ë
114 .I <sys/socket.h>
115 ¤Ë¤Ï¸å½Ò¤Î¥½¥±¥Ã¥ÈÁؤΥª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÄêµÁ¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
116 ¾¤Î¥×¥í¥È¥³¥ëÁؤǤÏ̾Á°¤ä·Á¼°¤Ï°Û¤Ê¤ë¡£
117 ¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó 4 ¤ÎŬÀڤʥ¨¥ó¥È¥ê¤ò»²¾È¤¹¤ë¤³¤È¡£
118
119 ¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥½¥±¥Ã¥ÈÁؤΥª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï
120 .I optval
121 ¤Ë
122 .I int
123 °ú¤­¿ô¤òÍøÍѤ¹¤ë¡£
124 .BR setsockopt ()
125 ¤Ç¡¢ÆóÃÍ(boolean)¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÍ­¸ú(enable)¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¥¼¥í°Ê³°¤ò»ØÄꤷ¡¢
126 ̵¸ú(disable)¤Ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¥¼¥í¤ò»ØÄꤹ¤ë¡£
127 .PP
128 ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥½¥±¥Ã¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎÀâÌÀ¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢
129 .BR socket (7)
130 ¤ÈŬÀڤʥץí¥È¥³¥ë¤Î man ¥Ú¡¼¥¸¤ò»²¾È¤Î¤³¤È¡£
131 .SH ÊÖ¤êÃÍ
132 À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¥¼¥í¤òÊÖ¤¹¡£¥¨¥é¡¼»þ¤Ë¤Ï \-1 ¤¬ÊÖ¤µ¤ì¡¢
133 .I errno
134 ¤¬Å¬ÀÚ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤ë¡£
135 .SH ¥¨¥é¡¼
136 .TP 10
137 .B EBADF
138 °ú¤­¿ô
139 .I sockfd
140 ¤¬Í­¸ú¤Ê¥Ç¥£¥¹¥¯¥ê¥×¥¿¤Ç¤Ê¤¤¡£
141 .TP
142 .B EFAULT
143 .I optval
144 ¤Ç»ØÄꤵ¤ì¤¿¥¢¥É¥ì¥¹¤¬¥×¥í¥»¥¹¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¶õ´Ö¤ÎÍ­¸ú¤ÊÉôʬ¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
145 .BR getsockopt ()
146 ¤Î¾ì¹ç¡¢
147 .I optlen
148 ¤¬¥×¥í¥»¥¹¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¶õ´Ö¤ÎÍ­¸ú¤ÊÉôʬ¤Ç¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤â¤³¤Î¥¨¥é¡¼¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤ë¡£
149 .TP
150 .B EINVAL
151 .BR setsockopt ()
152 ¤Ç
153 .I option
154 ¤¬ÉÔÀµ¤Ç¤¢¤ë¡£
155 .I optval
156 ¤Ë̵¸ú¤ÊÃͤ¬»ØÄꤵ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤â¡¢¤³¤Î¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ë
157 (Î㤨¤Ð¡¢
158 .BR ip (7)
159 ¤ËÀâÌÀ¤¬¤¢¤ë
160 .B IP_ADD_MEMBERSHIP
161 ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ê¤É)¡£
162 .TP
163 .B ENOPROTOOPT
164 »ØÄꤵ¤ì¤¿ÁØ(level)¤Ë¤Ï¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¡£
165 .TP
166 .B ENOTSOCK
167 °ú¤­¿ô
168 .I sockfd
169 ¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¢¤ê¡¢¥½¥±¥Ã¥È¤Ç¤Ê¤¤¡£
170 .SH ½àµò
171 SVr4, 4.4BSD (¤³¤ì¤é¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥³¡¼¥ë¤Ï 4.2BSD ¤ÇºÇ½é¤Ë¸½¤ì¤¿),
172 POSIX.1-2001.
173 .\" SVr4 ¤Ë¤Ï¾¤Ë ENOMEM ¤È ENOSR ¥¨¥é¡¼¡¦¥³¡¼¥É¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
174 .\" ¤·¤«¤·¡¢
175 .\" .BR SO_SNDLOWAT ", " SO_RCVLOWAT ", " SO_SNDTIMEO ", " SO_RCVTIMEO
176 .\" ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë´Ø¤¹¤ëµ­½Ò¤Ï¤Ê¤¤¡£
177 .SH Ãí°Õ
178 POSIX.1-2001 ¤Ç¤Ï
179 .I <sys/types.h>
180 ¤Î¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤Ïɬ¿Ü¤È¤µ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º¡¢
181 Linux ¤Ç¤Ï¤³¤Î¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÏɬÍפǤϤʤ¤¡£
182 ¤·¤«¤·¡¢Îò»ËŪ¤Ë¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¼ÂÁõ (BSD ·Ï) ¤Ç¤³¤Î¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬
183 ɬÍפǤ¢¤ê¡¢°Ü¿¢À­¤¬É¬Íפʥ¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤Ï¤³¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò
184 ¥¤¥ó¥¯¥ë¡¼¥É¤¹¤ë¤Î¤¬¸­ÌÀ¤Ç¤¢¤í¤¦¡£
185
186 .BR getsockopt ()
187 ¤È
188 .BR setsockopt ()
189 ¤Î
190 .I optlen
191 °ú¤­¿ô¤Ï¼ÂºÝ¤Ï
192 .I int [*]
193 ¤Ç¤¢¤ë (¤½¤·¤Æ 4.x BSD ¤È libc4 ¤È libc5 ¤Ï¤½¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë)¡£
194 POSIX ¤Ç¤Ïäþ;¶ÊÀÞ¤ò·Ð¤Æ¸½ºß¤Î
195 .I socklen_t
196 ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢
197 glibc ¤Ç¤â
198 .I socklen_t
199 ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£
200 .BR accept (2)
201 ¤â»²¾È¤Î¤³¤È¡£
202 .SH ¥Ð¥°
203 ¥½¥±¥Ã¥È¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Ï¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¤è¤êÄ㤤ÁؤÇ
204 ½èÍý¤µ¤ì¤ë¤Ù¤­¤Ç¤¢¤ë¡£
205 .SH ´ØÏ¢¹àÌÜ
206 .BR ioctl (2),
207 .BR socket (2),
208 .BR getprotoent (3),
209 .BR protocols (5),
210 .BR socket (7),
211 .BR tcp (7),
212 .BR unix (7)