OSDN Git Service

Import revised translations. DO NOT MERGE
[android-x86/packages-apps-IM.git] / samples / PluginDemo / res / values-nl / strings.xml
1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2 <!-- Copyright (C) 2009 The Android Open Source Project
3
4      Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
5      you may not use this file except in compliance with the License.
6      You may obtain a copy of the License at
7
8           http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
9
10      Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
11      distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
12      WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
13      See the License for the specific language governing permissions and
14      limitations under the License.
15 -->
16 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
17     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
18     <string name="menu_add_contact" msgid="1577617821180977339">"Contact toevoegen"</string>
19     <string name="menu_remove_contact" msgid="1438737309746209943">"Contact verwijderen"</string>
20     <string name="menu_block_contact" msgid="1418576909122458824">"Blokkeren"</string>
21     <string name="menu_contact_list" msgid="7408048984312793527">"Lijst met contacten"</string>
22     <string name="menu_start_chat" msgid="1942461880426180926">"Chat verzenden"</string>
23     <string name="menu_view_profile" msgid="4594617426877626560">"Buddygegevens"</string>
24     <string name="menu_end_conversation" msgid="215067667186746690">"Conversatie beĆ«indigen"</string>
25     <string name="menu_switch_chats" msgid="4616221788780459133">"Schakelen tussen chats"</string>
26     <string name="menu_insert_smiley" msgid="6880772056965363205">"Emoticons invoegen"</string>
27     <string name="sign_up" msgid="3944276728278864333">"Een nieuw account verkrijgen"</string>
28     <string name="check_save_password" msgid="3554564072443242779">"Als u uw telefoon verliest of als deze wordt gestolen, moet u voor uw veiligheid naar de website gaan op uw computer en uw wachtwoord wijzigen."</string>
29     <string name="buddy_list_title" msgid="5837732412636822107">"Lijst met contacten - <xliff:g id="USERNAME">%1$s</xliff:g>"</string>
30     <string name="label_username" msgid="7905168188814604370">"Gebruikersnaam:"</string>
31     <string name="ongoing_conversation" msgid="9097832769731811986">"Conversaties (<xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g>)"</string>
32     <string name="contact_profile_title" msgid="5203284525412697232">"Contactgegevens"</string>
33     <string name="presence_available" msgid="1184051402868736726">"Beschikbaar"</string>
34     <string name="add_contact_title" msgid="292217657045373736">"Contact toevoegen"</string>
35     <string name="input_contact_label" msgid="2583915568413164449">"Schermnaam van de persoon die u wilt toevoegen:"</string>
36     <string name="invite_label" msgid="907494221148096012">"Buddy toevoegen"</string>
37   <string-array name="smiley_names">
38     <item msgid="811476776139578986">"Blij"</item>
39     <item msgid="2764363456492352853">"Bedroefd"</item>
40     <item msgid="416624764294712159">"Knipoog"</item>
41     <item msgid="7152979870122929989">"Tong uitsteken"</item>
42     <item msgid="5784780866600056743">"Verrast"</item>
43     <item msgid="5454185003381226454">"Kussend"</item>
44     <item msgid="1413668617851210441">"Schreeuwend"</item>
45     <item msgid="232246158381043538">"Cool"</item>
46     <item msgid="2440257511131202785">"Geldzoeker"</item>
47     <item msgid="4571282940807190133">"Mond vol tanden"</item>
48     <item msgid="3260099163589753993">"Beschaamd"</item>
49     <item msgid="3042531792218744865">"Engel"</item>
50     <item msgid="5227319381647888452">"Twijfelend"</item>
51     <item msgid="6952104030566994554">"Huilend"</item>
52     <item msgid="9199616532683270084">"Lippen op elkaar"</item>
53     <item msgid="4338502150254517147">"Lachend"</item>
54     <item msgid="1014703928300075245">"Verward"</item>
55   </string-array>
56   <string-array name="smiley_texts">
57     <item msgid="6682271134385564589">":-)"</item>
58     <item msgid="5242689844155076377">":-("</item>
59     <item msgid="521632995149320343">";-)"</item>
60     <item msgid="3442897533435789796">":-P"</item>
61     <item msgid="682698687423187022">"#NAME?"</item>
62     <item msgid="1531701168660725626">":-*"</item>
63     <item msgid="7958357467119008619">":O"</item>
64     <item msgid="4638775565490840154">"B-)"</item>
65     <item msgid="6225545209385623235">":-$"</item>
66     <item msgid="5725425598368680891">":-!"</item>
67     <item msgid="5365880622794795497">":-["</item>
68     <item msgid="8260692119195572132">"O:-)"</item>
69     <item msgid="6879285154649424413">":-\\"</item>
70     <item msgid="554517875650930417">":\'("</item>
71     <item msgid="8169228040168187510">":-X"</item>
72     <item msgid="5444890977206638254">":-D"</item>
73     <item msgid="8814856019116253585">"o_O"</item>
74   </string-array>
75 </resources>