scriptlib/vbslib/vbslib_mini.trans

   1 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>\r
   2 <Translate>\r
   3         <File>vbslib_mini.vbs</File>\r
   4         <T><JP></JP>\r
   5                 <EN></EN>\r
   6         </T>\r
   7         <T><JP>ファイルまたはフォルダーが見つかりません</JP>\r
   8                 <EN>Not found file or folder</EN>\r
   9                 <Line>30</Line>\r
  10                 <File>vbslib_mini.vbs</File>\r
  11         </T>\r
  12         <T><JP cut_indent="yes"><![CDATA[\r
  13         '*    アプリケーションから、この関数を呼び出すときは、GetFullPath 関数を\r
  14         '*    経由してください。\r
  15         ]]></JP><EN cut_indent="yes"><![CDATA[\r
  16         '*    To call this function from an application, please go through\r
  17         '*    "GetFullPath" function.\r
  18         ]]></EN>\r
  19                 <Line>246</Line>\r
  20                 <File>vbslib_mini.vbs</File>\r
  21         </T>\r
  22         <T><JP cut_indent="yes"><![CDATA[\r
  23         '*    アプリケーションから、この関数を呼び出すときは、GetFullPath 関数を\r
  24         '*    経由してください。 また、アプリケーションが "vbslib_mini.vbs" を\r
  25         '*    インクルードした後で、GetFullPath の定義を再定義してください。\r
  26         ]]></JP><EN cut_indent="yes"><![CDATA[\r
  27         '*    To call this function from an application, please go through\r
  28         '*    "GetFullPath" function. Also, please redefine the definition of\r
  29         '*    "GetFullPath" after the application includes "vbslib_mini.vbs".\r
  30         ]]></EN>\r
  31                 <Line>267</Line>\r
  32                 <File>vbslib_mini.vbs</File>\r
  33         </T>\r
  34         <T><JP>"""" + in_Path + """ が見つかりません"</JP>\r
  35                 <EN>"Not found """ + in_Path + """"</EN>\r
  36                 <Line>577</Line>\r
  37                 <File>vbslib_mini.vbs</File>\r
  38         </T>\r
  39         <T><JP>ファイルが存在する場所にフォルダー</JP>\r
  40                 <EN>It is not able to make folder at file exists</EN>\r
  41                 <Line>622</Line>\r
  42                 <File>vbslib_mini.vbs</File>\r
  43         </T>\r
  44         <T><JP>を作成しようとしました</JP>\r
  45                 <EN></EN>\r
  46                 <Line>623</Line>\r
  47                 <File>vbslib_mini.vbs</File>\r
  48         </T>\r
  49         <T><JP>続行するには Enter キーを押してください . . .</JP>\r
  50                 <EN>Press Enter key to continue ...</EN>\r
  51                 <Line>636</Line>\r
  52                 <File>vbslib_mini.vbs</File>\r
  53         </T>\r
  54 </Translate>\r