1 # MALAGASY TRANSLATION OF GNOME-ICON-THEME.
2 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
3 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4 # Thierry Randrianiriana <thierry@isvtec.com>, 2006.
7 "Project-Id-Version: GNOME-ICON-THEME VERSION\n"
8 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
9 "POT-Creation-Date: 2006-08-22 07:57+0200\n"
10 "PO-Revision-Date: 2006-08-22 21:18+0300\n"
11 "Last-Translator: Fano Rajaonarisoa <fano@isvtec.com>\n"
12 "Language-Team: MALAGASY <i18n-malagasy-gnome@gna.org>\n"
14 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
15 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
17 #: ../48x48/emblems/emblem-OK.icon.in.h:1
21 #: ../48x48/emblems/emblem-art.icon.in.h:1
25 #: ../48x48/emblems/emblem-camera.icon.in.h:1
29 #: ../48x48/emblems/emblem-certified.icon.in.h:1
34 #: ../48x48/emblems/emblem-cool.icon.in.h:1
38 #: ../48x48/emblems/emblem-cvs-added.icon.in.h:1
40 msgstr "cvs-nampidirina"
42 #: ../48x48/emblems/emblem-cvs-conflict.icon.in.h:1
44 msgstr "cvs-Fifanipahana"
46 #: ../48x48/emblems/emblem-cvs-controlled.icon.in.h:1
47 msgid "cvs-controlled"
50 #: ../48x48/emblems/emblem-cvs-modified.icon.in.h:1
54 #: ../48x48/emblems/emblem-cvs-new-file.icon.in.h:1
56 msgstr "cvs-rakitra vaovao"
58 #: ../48x48/emblems/emblem-cvs-removed.icon.in.h:1
62 #: ../48x48/emblems/emblem-cvs-sticky-tag.icon.in.h:1
63 msgid "cvs-sticky-tag"
64 msgstr "cvs-sticky-tag"
66 #: ../48x48/emblems/emblem-danger.icon.in.h:1
70 #: ../48x48/emblems/emblem-desktop.icon.in.h:1
74 #: ../48x48/emblems/emblem-distinguished.icon.in.h:1
78 #: ../48x48/emblems/emblem-documents.icon.in.h:1
80 msgstr "Tahirin-kevitra"
82 #: ../48x48/emblems/emblem-draft.icon.in.h:1
86 #: ../48x48/emblems/emblem-handshake.icon.in.h:1
88 msgstr "Fifandraisan-tànana"
90 #: ../48x48/emblems/emblem-marketing.icon.in.h:1
94 #: ../48x48/emblems/emblem-money.icon.in.h:1
98 #: ../48x48/emblems/emblem-multimedia.icon.in.h:1
100 msgstr "HAino aman-jery"
102 #: ../48x48/emblems/emblem-new.icon.in.h:1
106 #: ../48x48/emblems/emblem-noread.icon.in.h:1
108 msgstr "Tsy misy vakiana"
110 #: ../48x48/emblems/emblem-note.icon.in.h:1
112 msgstr "Sora-pitadidiana"
114 #: ../48x48/emblems/emblem-nowrite.icon.in.h:1
116 msgstr "Tsy misy soratanas"
118 #: ../48x48/emblems/emblem-ohno.icon.in.h:1
120 msgstr "Loza marina!"
122 #: ../48x48/emblems/emblem-package.icon.in.h:1
124 msgstr "Fehin-javatra"
126 #: ../48x48/emblems/emblem-people.icon.in.h:1
130 #: ../48x48/emblems/emblem-personal.icon.in.h:1
134 #: ../48x48/emblems/emblem-pictures.icon.in.h:1
138 #: ../48x48/emblems/emblem-plan.icon.in.h:1
142 #: ../48x48/emblems/emblem-presentation.icon.in.h:1
146 #: ../48x48/emblems/emblem-sales.icon.in.h:1
150 #: ../48x48/emblems/emblem-shared.icon.in.h:1
154 #: ../48x48/emblems/emblem-sound.icon.in.h:1
158 #: ../48x48/emblems/emblem-trash.icon.in.h:1
162 #: ../48x48/emblems/emblem-web.icon.in.h:1
166 #: ../index.theme.in.h:1
167 msgid "Default GNOME Theme"
168 msgstr "Endrika GNOME lasitra"
170 #: ../index.theme.in.h:2
174 #: ../scalable/emblems/emblem-favorite.icon.in.h:1
178 #: ../scalable/emblems/emblem-generic.icon.in.h:1
180 msgstr "Irasain'karazana"
182 #: ../scalable/emblems/emblem-important.icon.in.h:1
186 #: ../scalable/emblems/emblem-mail.icon.in.h:1
190 #: ../scalable/emblems/emblem-special.icon.in.h:1
194 #: ../scalable/emblems/emblem-urgent.icon.in.h:1