<% themas.each do |thema| -%> <%= htn.to_link(thema.hateda_thema.name, thema.caption) %> <% end -%>