(updated by Julien Pauthier ) // Nucleus version: v1.0-v3.2 // // Please note: if you want to translate this file to your own translation, be aware // that in a next Nucleus version, new variables might be added and some other ones // might be deleted. Therefor, it's important to list the Nucleus version for which // the file was written in your document. // // Fully translated translation file can be sent to us and will be made // available for download (with proper credit to the author, of course) /** * Nucleus Language File * * @license http://nucleuscms.org/license.txt GNU General Public License * @copyright Copyright (C) 2002-2012 The Nucleus Group * @version $Id: fr_Latn_FR.ISO-8859-15.php 1837 2012-05-13 04:12:13Z sakamocchi $ */ /******************************************** * Start New for 4.0 * ********************************************/ define('_SKINIE_INVALID_NAMES_DETECTED', 'Invalid skin or templates names detected. Valid names consist of only a-z, A-Z, 0-9, -, and _'); define('_LISTS_AUTHOR', 'Author'); define('_OVERVIEW_OTHER_DRAFTS', 'Other Drafts'); /******************************************** * Start New for 3.6x * ********************************************/ define('_ERROR_USER_TOO_LONG', 'Please enter a name shorter than 40 characters.'); define('_ERROR_EMAIL_TOO_LONG', 'Please enter an email shorter than 100 characters.'); define('_ERROR_URL_TOO_LONG', 'Please enter a website shorter than 100 characters.'); /******************************************** * Start New for 3.62 * ********************************************/ define('_SETTINGS_ADMINCSS', 'Admin Area Style'); /******************************************** * Start New for 3.50 * ********************************************/ define('_PLUGS_TITLE_GETPLUGINS', 'get more plugins...'); define('_ARCHIVETYPE_YEAR', 'year'); define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_LATESTVERSION_TITLE', 'Newer Version Available'); define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_LATESTVERSION_TEXT', 'Upgrade available: v'); define('_MANAGER_PLUGINSQLAPI_NOTSUPPORT', "Plugin %s was not loaded (does not support SqlApi and you are trying to use a non-mysql db)"); /******************************************** * Start New for 3.40 * ********************************************/ // START changed/added after 3.33 START define('_MEMBERS_USEAUTOSAVE', 'Use the Autosave function?'); define('_TEMPLATE_PLUGIN_FIELDS', 'Custom Plugin Fields'); define('_TEMPLATE_BLOGLIST', 'Template Blog List'); define('_TEMPLATE_BLOGHEADER', 'Blog List Header'); define('_TEMPLATE_BLOGITEM', 'Blog List Item'); define('_TEMPLATE_BLOGFOOTER', 'Blog List Footer'); define('_SETTINGS_DEFAULTLISTSIZE', 'Default Size of Lists in Admin Area'); define('_SETTINGS_DEBUGVARS', 'Debug Vars'); define('_CREATE_ACCOUNT_TITLE', 'Create Member Account'); define('_CREATE_ACCOUNT0', 'Create Account'); define('_CREATE_ACCOUNT1', 'Visitors are not allowed to create a Member Account.

'); define('_CREATE_ACCOUNT2', 'Please contact the website administrator for more information.'); define('_CREATE_ACCOUNT_USER_DATA', 'Account Info.'); define('_CREATE_ACCOUNT_LOGIN_NAME', 'Login Name (required):'); define('_CREATE_ACCOUNT_LOGIN_NAME_VALID', 'only a-z and 0-9 allowed, no spaces at start/end'); define('_CREATE_ACCOUNT_REAL_NAME', 'Real Name (required):'); define('_CREATE_ACCOUNT_EMAIL', 'Email (required):'); define('_CREATE_ACCOUNT_EMAIL2', '(must be valid, because an activation link will be sent over there)'); define('_CREATE_ACCOUNT_URL', 'URL:'); define('_CREATE_ACCOUNT_SUBMIT', 'Create Account'); define('_BMLET_BACKTODRAFTS', 'Move back to drafts'); define('_BMLET_CANCEL', 'Cancel'); define('_LIST_ITEM_NOCONTENT', 'No Comment'); define('_LIST_ITEM_COMMENTS', '%d Comments'); define('_EDITC_URL', 'Web site'); define('_EDITC_EMAIL', 'E-mail'); define('_MANAGER_PLUGINFILE_NOTFOUND', "Plugin %s was not loaded (File not found)"); /* changed */ // plugin dependency define('_ERROR_INSREQPLUGIN', 'Plugin installation failed, requires %s'); define('_ERROR_DELREQPLUGIN', 'Plugin deletion failed, required by %s'); //define('_ADD_ADDLATER', 'Add Later'); define('_ADD_ADDLATER', 'Add the dates specified'); define('_LOGIN_NAME', 'Name:'); define('_LOGIN_PASSWORD', 'Password:'); // changed from _BOOKMARLET_BMARKLFOLLOW define('_BOOKMARKLET_BMARKFOLLOW', ' (Works with nearly all browsers)'); // END changed/added after 3.33 END // START merge UTF-8 and EUC-JP // Create New blog define('_ADMIN_NOTABILIA', 'Some information'); define('_ADMIN_PLEASE_READ', "Before you start, here's some important information"); define('_ADMIN_HOW_TO_ACCESS', "After you've created a new weblog, you'll need to perform some actions to make your blog accessible. There are two possibilities:"); define('_ADMIN_SIMPLE_WAY', "Simple: Create a copy of index.php and modify it to display your new weblog. Further instructions on how to do this will be provided after you've submitted this first form."); define('_ADMIN_ADVANCED_WAY', "Advanced: Insert the blog content into your current skins using skinvars like <%otherblog()>. This way, you can place multiple blogs on the same page."); define('_ADMIN_HOW_TO_CREATE', 'Create Weblog'); define('_BOOKMARKLET_NEW_CATEGORY', 'Item was added, and a new category was created. '); define('_BOOKMARKLET_NEW_CATEGORY_EDIT', 'Click here to edit the name and description of the category.'); define('_BOOKMARKLET_NEW_WINDOW', 'Opens in new window'); define('_BOOKMARKLET_SEND_PING', 'Item was added successfully. Now pinging weblogs.com. Please hold on... (can take a while)'); // NOTE: This string is no longer in used // END merge UTF-8 and EUC-JP // // OVERVIEW screen define('_OVERVIEW_SHOWALL', 'Show all blogs'); // // Edit skins define('_SKINEDIT_ALLOWEDBLOGS', 'Short blog names:'); // define('_SKINEDIT_ALLOWEDTEMPLATESS', 'Template names:'); // // delete member define('_WARNINGTXT_NOTDELMEDIAFILES', 'Please note that media files will NOT be deleted. (At least not in this Nucleus version)'); // // send Weblogupdate.ping define('_UPDATEDPING_MESSAGE', '

Site Updated, Now pinging various weblog listing services...

This can take a while...

If you aren\'t automatically passed through, '); // NOTE: This string is no longer in used define('_UPDATEDPING_GOPINGPAGE', 'try again'); // NOTE: This string is no longer in used define('_UPDATEDPING_PINGING', 'Pinging services, please wait...'); // NOTE: This string is no longer in used define('_UPDATEDPING_VIEWITEM', 'View list of recent items for '); // NOTE: This string is no longer in used define('_UPDATEDPING_VISITOWNSITE', 'Visit your own site'); // NOTE: This string is no longer in used // General category define('_EBLOGDEFAULTCATEGORY_NAME', 'General'); define('_EBLOGDEFAULTCATEGORY_DESC', 'Items that do not fit in other categories'); // First ITEM define('_EBLOG_FIRSTITEM_TITLE', 'First Item'); define('_EBLOG_FIRSTITEM_BODY', 'This is the first item in your weblog. Feel free to delete it.'); // New weblog was created define('_BLOGCREATED_TITLE', 'New weblog created'); define('_BLOGCREATED_ADDEDTXT', "Your new weblog (%s) has been created. To continue, choose the way you'll want to make it viewable:"); define('_BLOGCREATED_SIMPLEWAY', "Easiest: A copy of %s.php"); define('_BLOGCREATED_ADVANCEDWAY', "Advanced: Call the weblog from existing skins"); define('_BLOGCREATED_SIMPLEDESC1', "Method 1: Create an extra %s.php file"); define('_BLOGCREATED_SIMPLEDESC2', "Create a file called %s.php, and copy-paste the following code into it:"); define('_BLOGCREATED_SIMPLEDESC3', "Upload the file next to your existing index.php file, and you should be all set."); define('_BLOGCREATED_SIMPLEDESC4', "To finish the weblog creation process, please fill out the final URL for your weblog (the proposed value is a guess, don't take it for granted):"); define('_BLOGCREATED_ADVANCEDWAY2', "Method 2: Call the weblog from existing skins"); define('_BLOGCREATED_ADVANCEDWAY3', "To finish the weblog creation process, simply please fill out the final URL for your weblog: (might be the same as another already existing weblog)"); // Donate! define('_ADMINPAGEFOOT_OFFICIALURL', 'http://nucleuscms.org/'); define('_ADMINPAGEFOOT_DONATEURL', 'http://nucleuscms.org/donate.php'); define('_ADMINPAGEFOOT_DONATE', 'Donate!'); define('_ADMINPAGEFOOT_COPYRIGHT', 'The Nucleus Group'); // Quick menu define('_QMENU_MANAGE_SYSTEM', 'System info'); // Bookmarklet define('_BOOKMARKLET_TITLE', 'Bookmarklet'); define('_BOOKMARKLET_DESC1', 'Bookmarklets allow adding items to your weblog with just one single click. '); define('_BOOKMARKLET_DESC2', 'After installing these bookmarklets, you\'ll be able to click the \'add to weblog\' button on your browser toolbar, '); define('_BOOKMARKLET_DESC3', 'and a Nucleus add-item window will popup, '); define('_BOOKMARKLET_DESC4', 'containing the link and title of the page you were visiting, '); define('_BOOKMARKLET_DESC5', 'plus any text you might have selected.'); define('_BOOKMARKLET_BOOKARKLET', 'bookmarklet'); define('_BOOKMARKLET_ANCHOR', 'Add to %s'); define('_BOOKMARKLET_BMARKTEXT', 'You can drag the following link to your favorites, or your browsers toolbar: '); define('_BOOKMARKLET_BMARKTEST', '(if you want to test the bookmarklet first, click the link)'); define('_BOOKMARKLET_ERROR_SOMETHINGWRONG', 'Something went wrong'); define('_BOOKMARKLET_ERROR_COULDNTNEWCAT', 'Could not create new category'); // BAN define('_BAN_EXAMPLE_TITLE', 'An example'); define('_BAN_EXAMPLE_TEXT', ': "134.58.253.193" will only block one computer, while "134.58.253" will block 256 IP addresses, including the one from the first example.'); define('_BAN_IP_CUSTOM', 'Custom: '); define('_BAN_BANBLOGNAME', 'Only blog %s'); // Plugin Options define('_PLUGIN_OPTIONS_TITLE', 'Options for %s'); // Plugin file loda error define('_PLUGINFILE_COULDNT_BELOADED', 'Error: plugin file %s.php could not be loaded, or it has been set inactive because it does not support some features (check the actionlog for more info)'); //ITEM add/edit template (for japanese only) define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_FORMAT', 'Format :'); define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_YEAR', 'Year'); define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_MONTH', 'Month'); define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_DAY', 'Day'); define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_HOUR', 'Hour'); define('_ITEM_ADDEDITTEMPLATE_MINUTE', 'Minute'); // Errors define('_ERRORS_INSTALLSQL', 'install.sql should be deleted'); define('_ERRORS_INSTALLDIR', 'install directory should be deleted'); // define('_ERRORS_INSTALLPHP', 'install.php should be deleted'); define('_ERRORS_UPGRADESDIR', 'nucleus/upgrades directory should be deleted'); define('_ERRORS_CONVERTDIR', 'nucleus/convert directory should be deleted'); define('_ERRORS_CONFIGPHP', 'config.php should be non-writable (chmod to 444)'); define('_ERRORS_STARTUPERROR1', '

One or more of the Nucleus installation files are still present on the webserver, or are writable.

You should remove these files or change their permissions to ensure security. Here are the files that were found by Nucleus

  • '); define('_ERRORS_STARTUPERROR2', '

If you don\'t want to see this error message again, without solving the problem, set $CONF[\'alertOnSecurityRisk\'] in globalfunctions.php to 0, or do this at the end of config.php.

'); define('_ERRORS_STARTUPERROR3', 'Security Risk'); // PluginAdmin tickets by javascript define('_PLUGINADMIN_TICKETS_JAVASCRIPT', '

Error occured during automatic addition of tickets.

'); // Global settings disablesite URL define('_SETTINGS_DISABLESITEURL', 'Redirect URL:'); // Skin import/export define('_SKINIE_SEELEMENT_UNEXPECTEDTAG', 'UNEXPECTED TAG'); define('_SKINIE_ERROR_FAILEDOPEN_FILEURL', 'Failed to open file/URL'); define('_SKINIE_NAME_CLASHES_DETECTED', 'Name clashes detected, re-run with allowOverwrite = 1 to force overwrite'); // ACTIONS.php parse_commentform define('_ACTIONURL_NOTLONGER_PARAMATER', 'actionurl is not longer a parameter on commentform skinvars. Moved to be a global setting instead.'); // ADMIN.php addToTemplate 'Query error: ' define('_ADMIN_SQLDIE_QUERYERROR', 'Query error: '); // backyp.php Backup WARNING define('_BACKUP_BACKUPFILE_TITLE', 'This is a backup file generated by Nucleus'); define('_BACKUP_BACKUPFILE_BACKUPDATE', 'backup-date:'); define('_BACKUP_BACKUPFILE_NUCLEUSVERSION', 'Nucleus CMS version:'); define('_BACKUP_BACKUPFILE_DATABASE_NAME', 'Nucleus CMS Database name:'); define('_BACKUP_BACKUPFILE_TABLE_NAME', 'TABLE:'); define('_BACKUP_BACKUPFILE_TABLEDATAFOR', 'Table Data for %s'); define('_BACKUP_WARNING_NUCLEUSVERSION', 'WARNING: Only try to restore on servers running the exact same version of Nucleus'); define('_BACKUP_RESTOR_NOFILEUPLOADED', 'No file uploaded'); define('_BACKUP_RESTOR_UPLOAD_ERROR', 'File Upload Error'); define('_BACKUP_RESTOR_UPLOAD_NOCORRECTTYPE', 'The uploaded file is not of the correct type'); define('_BACKUP_RESTOR_UPLOAD_NOZLIB', 'Cannot decompress gzipped backup (zlib package not installed)'); define('_BACKUP_RESTOR_SQL_ERROR', 'SQL Error: '); // BLOG.php addTeamMember define('_TEAM_ADD_NEWTEAMMEMBER', 'Added %s (ID=%d) to the team of blog "%s"'); // ADMIN.php systemoverview() define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_HEADING', 'System Overview'); define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_PHPANDMYSQL', 'PHP and MySQL'); define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_VERSIONS', 'Versions'); define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_PHPVERSION', 'PHP version'); define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_MYSQLVERSION', 'MySQL version'); define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_SETTINGS', 'Settings'); define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_GDLIBRALY', 'GD Libraly'); define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_MODULES', 'Modules'); define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_ENABLE', 'enabled'); define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_DISABLE', 'disabled'); define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_NUCLEUSSYSTEM', 'Your Nucleus CMS System'); define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_NUCLEUSVERSION', 'Nucleus CMS version'); define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_NUCLEUSPATCHLEVEL', 'Nucleus CMS patch level'); define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_NUCLEUSSETTINGS', 'Important settings'); define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_VERSIONCHECK', 'Check for a new version'); define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_VERSIONCHECK_TXT', 'Check on nucleuscms.org if a new version is available: '); define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_VERSIONCHECK_URL', 'http://nucleuscms.org/version.php?v=%d&pl=%d'); define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_VERSIONCHECK_TITLE', 'Check for upgrade'); define('_ADMIN_SYSTEMOVERVIEW_NOT_ADMIN', "You haven't enough rights to see the system informations."); // ENCAPSULATE.php define('_ENCAPSULATE_ENCAPSULATE_NOENTRY', 'No entries'); // globalfunctions.php define('_GFUNCTIONS_LOGINPCSHARED_YES', 'on shared PC'); define('_GFUNCTIONS_LOGINPCSHARED_NO', 'on not shared PC'); define('_GFUNCTIONS_LOGINSUCCESSFUL_TXT', 'Login successful for %s (%s)'); define('_GFUNCTIONS_LOGINFAILED_TXT', 'Login failed for %s'); define('_GFUNCTIONS_LOGOUT_TXT', '%s is logouted'); define('_GFUNCTIONS_HEADERSALREADYSENT_FILE', ' in %s line %s'); define('_GFUNCTIONS_HEADERSALREADYSENT_TITLE', ' Page headers already sent'); define('_GFUNCTIONS_HEADERSALREADYSENT_TXT', '

The page headers have already been sent out%s. This could cause Nucleus not to work in the expected way.

Usually, this is caused by spaces or newlines at the end of the config.php file, at the end of the translation file or at the end of a plugin file. Please check this and try again.

If you don\'t want to see this error message again, without solving the problem, set $CONF[\'alertOnHeadersSent\'] in globalfunctions.php to 0

'); define('_GFUNCTIONS_PARSEFILE_FILEMISSING', 'A file is missing'); define('_GFUNCTIONS_AN_ERROR_OCCURRED', 'Sorry. An error occurred.'); define('_GFUNCTIONS_YOU_AERNT_LOGGEDIN', "You aren't logged in."); // MANAGER.php define('_MANAGER_PLUGINFILE_NOCLASS', "Plugin %s was not loaded (Class not found in file, possible parse error)"); define('_MANAGER_PLUGINTABLEPREFIX_NOTSUPPORT', "Plugin %s was not loaded (does not support SqlTablePrefix)"); // mysql.php define('_NO_SUITABLE_MYSQL_LIBRARY', "

No suitable mySQL library was found to run Nucleus

"); // PLUGIN.php define('_ERROR_PLUGIN_NOSUCHACTION', 'No Such Action'); // PLUGINADMIN.php define('_ERROR_INVALID_PLUGIN', 'Invalid plugin'); // showlist.php define('_LIST_PLUGS_DEPREQ', 'Plugin(s) requires:'); define('_LIST_SKIN_PREVIEW', "Preview for '%s' skin"); define('_LIST_SKIN_PREVIEW_VIEWLARGER', "View larger"); define('_LIST_SKIN_README', "More info on the '%s' skin"); define('_LIST_SKIN_README_TXT', 'Read me'); // BLOG.php createNewCategory() define('_CREATED_NEW_CATEGORY_NAME', 'newcat'); define('_CREATED_NEW_CATEGORY_DESC', 'New category'); // ADMIN.php blog settings define('_EBLOG_CURRENT_TEAM_MEMBER', 'Members currently on your team:'); /******************************************** * End New for 3.40 * ********************************************/ // START changed/added after 3.3 START define('_AUTOSAVEDRAFT', 'Auto save draft'); define('_AUTOSAVEDRAFT_LASTSAVED', 'Last saved: '); define('_AUTOSAVEDRAFT_NOTYETSAVED', 'No saves have been made yet'); define('_AUTOSAVEDRAFT_NOW', 'Auto save now'); define('_SKIN_PARTS_SPECIAL', 'Special skin parts'); define('_ERROR_SKIN_PARTS_SPECIAL_FORMAT', 'You must enter a name that exists only out of lowercase letters and digits'); define('_ERROR_SKIN_PARTS_SPECIAL_DELETE', 'Can\'t delete this skin part'); define('_CONFIRMTXT_SKIN_PARTS_SPECIAL', 'Do you really want to delete this special skin part?'); define('_ERROR_PLUGIN_LOAD', 'Plugin could not be loaded, or does not support certain features that are required for it to run on your Nucleus installation (you might want to check the actionlog for more info)'); // END changed/added after 3.3 END // START changed/added after 3.22 START define('_SEARCHFORM_QUERY', 'Keywords to search'); define('_ERROR_EMAIL_REQUIRED', 'Email address is required'); define('_COMMENTFORM_MAIL', 'Website:'); define('_COMMENTFORM_EMAIL', 'E-mail:'); define('_EBLOG_REQUIREDEMAIL', 'Require E-mail address with comments?'); define('_ERROR_COMMENTS_SPAM', 'Your comment was rejected because it did not pass the spam test'); // END changed/added after 3.22 END // START changed/added after 3.15 START define('_LIST_PLUG_SUBS_NEEDUPDATE', 'Veuillez utiliser le bouton \'Mettre � jour la liste des installations\' pour mettre � jour la liste des modules install�s.'); define('_LIST_PLUGS_DEP', 'Ce module n�cessite:'); // END changed/added after 3.15 // START changed/added after 3.1 START // comments list per weblog define('_COMMENTS_BLOG', 'Tous les commentaires du blog'); define('_NOCOMMENTS_BLOG', 'Aucun commentaire n\'a �t� fait sur les billets de ce blog'); define('_BLOGLIST_COMMENTS', 'Commentaires'); define('_BLOGLIST_TT_COMMENTS', 'Liste de tous les commentaires apport�s aux billets de blog'); // for use in archivetype-skinvar define('_ARCHIVETYPE_DAY', 'jour'); define('_ARCHIVETYPE_MONTH', 'mois'); // tickets (prevents malicious users to trick an admin to perform actions he doesn't want) define('_ERROR_BADTICKET', 'Ticket invalide ou expir�.'); // plugin dependency define('_ERROR_INSREQPLUGIN', 'L\'installation a �chou� car le module n�cessite '); define('_ERROR_DELREQPLUGIN', 'L\'d�sinstallation a �chou� car le module est requis par '); // cookie prefix define('_SETTINGS_COOKIEPREFIX', 'Pr�fixe du cookie'); // account activation define('_ERROR_NOLOGON_NOACTIVATE', 'Impossible d\'envoyer le lien d\'activation. Vous n\'�tes pas autoris� � vous authentifier.'); define('_ERROR_ACTIVATE', 'La clef d\'activation key n\'existe pas, est invalide, ou a expir�.'); define('_ACTIONLOG_ACTIVATIONLINK', 'Lien d\'activation envoy�'); define('_MSG_ACTIVATION_SENT', 'Lien d\'activation a �t� envoy� par mail.'); // activation link emails define('_ACTIVATE_REGISTER_MAIL', "Bonjour <%memberName%>,\n\nvous devez activer votre compte sur <%siteName%> (<%siteUrl%>).\nVous pouvez le faire en suivant le lien ci-dessous :\n\n\t<%activationUrl%>\n\nPass�s 2 jours le lien d\'activation sera invalide."); define('_ACTIVATE_REGISTER_MAILTITLE', "Activez votre compte '<%memberName%>'"); define('_ACTIVATE_REGISTER_TITLE', 'Bienvenue <%memberName%>'); define('_ACTIVATE_REGISTER_TEXT', 'Une derni�re �tape : choisissez un mot de passe pour votre compte.'); define('_ACTIVATE_FORGOT_MAIL', "Bonjour <%memberName%>,\n\nEn suivant le lien ci-dessous, vous pouvez choisir un nouveau mot de passe pour votre compte sur <%siteName%> (<%siteUrl%>).\n\n\t<%activationUrl%>\n\nPass�s 2 jours le lien d\'activation sera invalide."); define('_ACTIVATE_FORGOT_MAILTITLE', "Proc�dez � la r�activation de votre compte '<%memberName%>'"); define('_ACTIVATE_FORGOT_TITLE', 'Bienvenue <%memberName%>'); define('_ACTIVATE_FORGOT_TEXT', 'Vous pouvez choisir un nouveau mot de passe pour votre compte ci-dessous :'); define('_ACTIVATE_CHANGE_MAIL', "Bonjour <%memberName%>,\n\nMaintenant que votre adresse email a �t� chang�e, vous devez r�activation de votre compte sur <%siteName%> (<%siteUrl%>).\nVous pouvez le faire en suivant le lien ci-dessous :\n\n\t<%activationUrl%>\n\nPass�s 2 jours le lien d\'activation sera invalide."); define('_ACTIVATE_CHANGE_MAILTITLE', "Proc�dez � la r�activation de votre compte '<%memberName%>'"); define('_ACTIVATE_CHANGE_TITLE', 'Bienvenue <%memberName%>'); define('_ACTIVATE_CHANGE_TEXT', 'Votre changement d\'adresse email a �t� valid�. Merci !'); define('_ACTIVATE_SUCCESS_TITLE', 'Activation r�ussie'); define('_ACTIVATE_SUCCESS_TEXT', 'Votre compte a �t� r�activ�.'); define('_MEMBERS_SETPWD', 'Choisissez un mot de passe'); define('_MEMBERS_SETPWD_BTN', 'Choisissez un mot de passe'); define('_QMENU_ACTIVATE', 'Activation de compte'); define('_QMENU_ACTIVATE_TEXT', '

D�s l\'activation de votre compte, vous pouvez commencer � l\'utiliser en vous authentifiant.

'); define('_PLUGS_BTN_UPDATE', 'Mettre � jour la liste des installations'); // global settings define('_SETTINGS_JSTOOLBAR', 'Type de barre d\'�dition'); define('_SETTINGS_JSTOOLBAR_FULL', 'Barre d\'�dition compl�te (IE)'); define('_SETTINGS_JSTOOLBAR_SIMPLE', 'Barre d\'�dition simplifi�e (Non-IE)'); define('_SETTINGS_JSTOOLBAR_NONE', 'D�sactiver la barre d\'�dition'); define('_SETTINGS_URLMODE_HELP', '(Info: activer l\'utilisation des URLs pour la recherche)'); // extra plugin settings part when editing categories/members/blogs/... define('_PLUGINS_EXTRA', 'Autres param�tres du module'); // itemlist info column keys define('_LIST_ITEM_BLOG', 'blog:'); define('_LIST_ITEM_CAT', 'th�me:'); define('_LIST_ITEM_AUTHOR', 'auteur:'); define('_LIST_ITEM_DATE', 'date:'); define('_LIST_ITEM_TIME', 'heure:'); // indication of registered members in comments list define('_LIST_COMMENTS_MEMBER', '(participant)'); // batch operations define('_BATCH_WITH_SEL', 'Ayant pour s�lection:'); define('_BATCH_EXEC', 'Executer'); // quickmenu define('_QMENU_HOME', 'Accueil'); define('_QMENU_ADD', 'Ajouter un billet'); define('_QMENU_ADD_SELECT', '-- s�lectionnez --'); define('_QMENU_USER_SETTINGS', 'Pr�f�rences'); define('_QMENU_USER_ITEMS', 'Billets'); define('_QMENU_USER_COMMENTS', 'Commentaires'); define('_QMENU_MANAGE', 'Param�tres'); define('_QMENU_MANAGE_LOG', 'Log'); define('_QMENU_MANAGE_SETTINGS', 'Configuration'); define('_QMENU_MANAGE_MEMBERS', 'Participants'); define('_QMENU_MANAGE_NEWBLOG', 'Nouveau blog'); define('_QMENU_MANAGE_BACKUPS', 'Sauvegardes'); define('_QMENU_MANAGE_PLUGINS', 'Modules'); define('_QMENU_LAYOUT', 'Mise en page'); define('_QMENU_LAYOUT_SKINS', 'Habillages'); define('_QMENU_LAYOUT_TEMPL', 'Mod�les'); define('_QMENU_LAYOUT_IEXPORT', 'Importer/Exporter'); define('_QMENU_PLUGINS', 'Modules'); // quickmenu on logon screen define('_QMENU_INTRO', 'Introduction'); define('_QMENU_INTRO_TEXT', '

Ceci est la page d\'authentification de Nucleus CMS, le syst�me permettant la mise � jour du contenu de ce site.

Pour mettre en ligne de nouveaux billets, authentifiez-vous.

'); // helppages for plugins define('_ERROR_PLUGNOHELPFILE', 'Impossible de trouver le fichier d\'aide correspondant � ce module'); define('_PLUGS_HELP_TITLE', 'Page d\'aide pour le module'); define('_LIST_PLUGS_HELP', 'aide'); // END changed/started after 3.1 // START changed/added after v2.5beta START // general settings (security) define('_SETTINGS_EXTAUTH', 'Activer le syst�me d\'authentification externe'); define('_WARNING_EXTAUTH', 'Attention: � n\'activer que si n�cessaire.'); // member profile define('_MEMBERS_BYPASS', 'Utiliser le syst�me d\'authentification externe'); // 'always include in search' blog setting (yes/no) [in v2.5beta, the 'always' part wasn't clear] define('_EBLOG_SEARCH', 'Toujours inclure dans la recherche'); // END changed/added after v2.5beta // START introduced after v2.0 START // media library define('_MEDIA_VIEW', 'afficher'); define('_MEDIA_VIEW_TT', 'Afficher la page (ouvrir une nouvelle fen�tre)'); define('_MEDIA_FILTER_APPLY', 'Appliquer le filtre'); define('_MEDIA_FILTER_LABEL', 'Filtre: '); define('_MEDIA_UPLOAD_TO', 'T�l�charger dans...'); define('_MEDIA_UPLOAD_NEW', 'T�l�charger un nouveau fichier...'); define('_MEDIA_COLLECTION_SELECT', 'S�lectionner'); define('_MEDIA_COLLECTION_TT', 'Changer de biblioth�que'); define('_MEDIA_COLLECTION_LABEL', 'Biblioth�que actuelle: '); // tooltips on toolbar define('_ADD_ALIGNLEFT_TT', 'Aligner � gauche'); define('_ADD_ALIGNRIGHT_TT', 'Aligner � droite'); define('_ADD_ALIGNCENTER_TT', 'Centrer'); // generic upload failure define('_ERROR_UPLOADFAILED', 'Echec du t�l�chargement'); // END introduced after v2.0 END // START introduced after v1.5 START // posting to the past/edit timestamps define('_EBLOG_ALLOWPASTPOSTING', 'Permettre d\'antidater'); define('_ADD_CHANGEDATE', 'Mise � jour de la date'); define('_BMLET_CHANGEDATE', 'Mise � jour de la date'); // skin import/export define('_OVERVIEW_SKINIMPORT', 'Habillage import/export...'); // skin settings define('_PARSER_INCMODE_NORMAL', 'Normal'); define('_PARSER_INCMODE_SKINDIR', 'Utiliser un dossier d\'habillage'); define('_SKIN_INCLUDE_MODE', 'Type d\'inclusion'); define('_SKIN_INCLUDE_PREFIX', 'Pr�fixe d\'inclusion'); // global settings define('_SETTINGS_BASESKIN', 'Habillage de base'); define('_SETTINGS_SKINSURL', 'URL pour l\'habillage'); define('_SETTINGS_ACTIONSURL', 'URL complet pour action.php'); // category moves (batch) define('_ERROR_MOVEDEFCATEGORY', 'Impossible de d�placer le th�me par d�faut'); define('_ERROR_MOVETOSELF', 'Impossible de d�placer le th�me (le blog de destination est identique au blog source)'); define('_MOVECAT_TITLE', 'S�lectionner le blog dans lequel vous souhaitez d�placer ce th�me'); define('_MOVECAT_BTN', 'D�placer le th�me'); // URLMode setting define('_SETTINGS_URLMODE', 'Type de lien'); define('_SETTINGS_URLMODE_NORMAL', 'Normal'); define('_SETTINGS_URLMODE_PATHINFO', 'Fancy'); // Batch operations define('_BATCH_NOSELECTION', 'Aucune action s�lectionn�e'); define('_BATCH_ITEMS', 'Action sur les billets'); define('_BATCH_CATEGORIES', 'Action sur les th�mes'); define('_BATCH_MEMBERS', 'Action sur les participants'); define('_BATCH_TEAM', 'Action sur les participants d\'un blog'); define('_BATCH_COMMENTS', 'Action sur les commentaires'); define('_BATCH_UNKNOWN', 'Action inconnue: '); define('_BATCH_EXECUTING', 'En cours'); define('_BATCH_ONCATEGORY', 'sur un th�me'); define('_BATCH_ONITEM', 'sur un �l�ment'); define('_BATCH_ONCOMMENT', 'sur un commentaire'); define('_BATCH_ONMEMBER', 'sur un participant'); define('_BATCH_ONTEAM', 'sur le participant du blog'); define('_BATCH_SUCCESS', 'Action r�ussie!'); define('_BATCH_DONE', 'Termin�!'); define('_BATCH_DELETE_CONFIRM', 'Confirmer la suppression'); define('_BATCH_DELETE_CONFIRM_BTN', 'Confirmer'); define('_BATCH_SELECTALL', 'Tout s�lectionner'); define('_BATCH_DESELECTALL', 'Annuler la s�lection'); // batch operations: options in dropdowns define('_BATCH_ITEM_DELETE', 'Supprimer'); define('_BATCH_ITEM_MOVE', 'D�placer'); define('_BATCH_MEMBER_DELETE', 'Supprimer'); define('_BATCH_MEMBER_SET_ADM', 'Donner les droits d\'administrateur'); define('_BATCH_MEMBER_UNSET_ADM', 'Retirer les droits d\'administrateur'); define('_BATCH_TEAM_DELETE', 'Retirer de l\'�quipe'); define('_BATCH_TEAM_SET_ADM', 'Donner les droits d\'administrateur'); define('_BATCH_TEAM_UNSET_ADM', 'Retirer les droits d\'administrateur'); define('_BATCH_CAT_DELETE', 'Supprimer'); define('_BATCH_CAT_MOVE', 'D�placer vers un autre blog'); define('_BATCH_COMMENT_DELETE', 'Supprimer'); // itemlist: Add new item... define('_ITEMLIST_ADDNEW', 'Ajouter un nouveau billet...'); define('_ADD_PLUGIN_EXTRAS', 'Options suppl�mentaires des modules'); // errors define('_ERROR_CATCREATEFAIL', 'Impossible de cr�er le nouveau th�me'); define('_ERROR_NUCLEUSVERSIONREQ', 'Ce module requiert une version ult�rieure de Nucleus: '); // backlinks define('_BACK_TO_BLOGSETTINGS', 'Retour au menu de configuration des blogs'); // skin import export define('_SKINIE_TITLE_IMPORT', 'Importation'); define('_SKINIE_TITLE_EXPORT', 'Exportation'); define('_SKINIE_BTN_IMPORT', 'Importer'); define('_SKINIE_BTN_EXPORT', 'Exporter les habillages/mod�les s�lectionn�s'); define('_SKINIE_LOCAL', 'Importer depuis un fichier local:'); define('_SKINIE_NOCANDIDATES', 'Aucun habillage trouv� dans le r�pertoire skins'); define('_SKINIE_FROMURL', 'Importer � partir d\'un lien:'); define('_SKINIE_EXPORT_INTRO', 'S�lectionnez ci-dessous les habillages et mod�les que vous souhaitez exporter:'); define('_SKINIE_EXPORT_SKINS', 'Habillages'); define('_SKINIE_EXPORT_TEMPLATES', 'Mod�les'); define('_SKINIE_EXPORT_EXTRA', 'Notes'); define('_SKINIE_CONFIRM_OVERWRITE', 'Ecraser l\'ancienne version?'); define('_SKINIE_CONFIRM_IMPORT', 'Oui, je veux importer ceci'); define('_SKINIE_CONFIRM_TITLE', 'A propos de l\'importation d\'habillage et de mod�le'); define('_SKINIE_INFO_SKINS', 'Habillages dans le fichier:'); define('_SKINIE_INFO_TEMPLATES', 'Mod�les dans le fichier:'); define('_SKINIE_INFO_GENERAL', 'Notes:'); define('_SKINIE_INFO_SKINCLASH', 'Nom de l\'habillage:'); define('_SKINIE_INFO_TEMPLCLASH', 'Nom du mod�le:'); define('_SKINIE_INFO_IMPORTEDSKINS', 'Habillage import�:'); define('_SKINIE_INFO_IMPORTEDTEMPLS', 'Mod�le import�:'); define('_SKINIE_DONE', 'Importation r�ussie'); define('_AND', 'et'); define('_OR', 'ou'); // empty fields on template edit define('_EDITTEMPLATE_EMPTY', 'Champ vide (cliquer pour modifier)'); // skin overview list define('_LIST_SKINS_INCMODE', 'Type d\'inclusion:'); define('_LIST_SKINS_INCPREFIX', 'Pr�fixe d\'inclusion:'); define('_LIST_SKINS_DEFINED', 'Habillages d�finis:'); // backup define('_BACKUPS_TITLE', 'Sauvegarde / R�cup�ration'); define('_BACKUP_TITLE', 'Sauvegarde'); define('_BACKUP_INTRO', 'Cliquez sur le bouton ci-dessous pour cr�er une sauvegarde de votre base de donn�es Nucleus. Enregistrez-la dans un fichier. Gardez-le en lieu s�r.'); define('_BACKUP_ZIP_YES', 'Essayer d\'utiliser la compression'); define('_BACKUP_ZIP_NO', 'Ne pas utiliser la compression'); define('_BACKUP_BTN', 'Sauvegarder!'); define('_BACKUP_NOTE', 'NB: Seul le contenu de la base de donn�es est sauvegard�. Les fichiers Media import�s et la configuration de config.php NE SONT PAS inclus dans la sauvegarde.'); define('_RESTORE_TITLE', 'R�cup�ration'); define('_RESTORE_NOTE', 'ATTENTION: Restaurer une sauvegarde EFFACERA toutes les donn�es contenues dans la base de donn�es Nucleus! N\'agissez qu\'en connaissance de cause!
NB: V�rifiez que la version de Nucleus de votre sauvegarde soit la m�me que celle que vous utilisez actuellement autrement cela ne fonctionnera pas.'); define('_RESTORE_INTRO', 'S�lectionnez le fichier de r�cup�ration ci-dessous (il sera t�l�charg� sur le serveur) et cliquez sur le bouton "R�cup�ration" pour proc�der.'); define('_RESTORE_IMSURE', 'Oui, je suis s�r!'); define('_RESTORE_BTN', 'R�cup�ration'); define('_RESTORE_WARNING', '(V�rifiez que vous restaurez le bon fichier de sauvegarde. Faites une nouvelle sauvegarde avant de commencer si vous n\'�tes pas s�r.)'); define('_ERROR_BACKUP_NOTSURE', 'Vous devez cliquer sur le bouton \'je suis s�r\''); define('_RESTORE_COMPLETE', 'R�cup�ration termin�e'); // new item notification define('_NOTIFY_NI_MSG', 'Nouveau billet:'); define('_NOTIFY_NI_TITLE', 'Nouveau!'); define('_NOTIFY_KV_MSG', 'Votes Karma pour le billet:'); define('_NOTIFY_KV_TITLE', 'Nucleus karma:'); define('_NOTIFY_NC_MSG', 'Commentaires sur le billet:'); define('_NOTIFY_NC_TITLE', 'Commentaire Nucleus:'); define('_NOTIFY_USERID', 'Utilisateur:'); define('_NOTIFY_USER', 'Utilisateur:'); define('_NOTIFY_COMMENT', 'Commentaire:'); define('_NOTIFY_VOTE', 'Vote:'); define('_NOTIFY_HOST', 'H�te:'); define('_NOTIFY_IP', 'IP:'); define('_NOTIFY_MEMBER', 'Participant:'); define('_NOTIFY_TITLE', 'Titre:'); define('_NOTIFY_CONTENTS', 'Contenu:'); // member mail message define('_MMAIL_MSG', 'Vous avez re�u un message de'); define('_MMAIL_FROMANON', 'un visiteur anonyme'); define('_MMAIL_FROMNUC', 'Post� depuis un weblog Nucleus �'); define('_MMAIL_TITLE', 'Un message de'); define('_MMAIL_MAIL', 'Message:'); // END introduced after v1.5 END // START introduced after v1.1 START // bookmarklet buttons define('_BMLET_ADD', 'Ajouter un billet'); define('_BMLET_EDIT', 'Modifier un billet'); define('_BMLET_DELETE', 'Effacer un billet'); define('_BMLET_BODY', 'Corps'); define('_BMLET_MORE', 'D�veloppement'); define('_BMLET_OPTIONS', 'Options'); define('_BMLET_PREVIEW', 'Pr�visualisation'); // used in bookmarklet define('_ITEM_UPDATED', 'Billet mis � jour'); define('_ITEM_DELETED', 'Billet effac�'); // plugins define('_CONFIRMTXT_PLUGIN', 'Etes-vous sur de vouloir supprimer ce module?'); define('_ERROR_NOSUCHPLUGIN', 'Pas de module correspondant'); define('_ERROR_DUPPLUGIN', 'D�sol�, ce module est d�j� install�'); define('_ERROR_PLUGFILEERROR', 'Ce module n\'existe pas, ou les permissions sont mal configur�es'); define('_PLUGS_NOCANDIDATES', 'Pas de module valide trouv�'); define('_PLUGS_TITLE_MANAGE', 'G�rer les modules'); define('_PLUGS_TITLE_INSTALLED', 'D�j� install�s'); define('_PLUGS_TITLE_UPDATE', 'Mettre � jour la liste des installations'); define('_PLUGS_TEXT_UPDATE', 'Nucleus garde un cache des inscriptions des modules. Quand vous mettez � jour un module en rempla�ant son fichier, vous devez utiliser cette fonction pour mettre � jour le cache.'); define('_PLUGS_TITLE_NEW', 'Installer un nouveau module'); define('_PLUGS_ADD_TEXT', 'Vous trouverez ci-dessous la liste de tous les fichiers contenus dans votre r�pertoire de plugins. Il peut s\'agir de modules non-install�s. Soyez vraiment s�r qu\'il s\'agit d\'un module avant de l\'ajouter.'); define('_PLUGS_BTN_INSTALL', 'Installer le module'); define('_BACKTOOVERVIEW', 'Retour au sommaire'); // editlink define('_TEMPLATE_EDITLINK', 'Modifier le lien du billet'); // add left / add right tooltips define('_ADD_LEFT_TT', 'Ajouter un cadre � gauche'); define('_ADD_RIGHT_TT', 'Ajouter un cadre � droite'); // add/edit item: new category (in dropdown box) define('_ADD_NEWCAT', 'Nouveau th�me...'); // new settings define('_SETTINGS_PLUGINURL', 'URL des modules'); define('_SETTINGS_MAXUPLOADSIZE', 'Taille maxi. du fichier t�l�charg� (bytes)'); define('_SETTINGS_NONMEMBERMSGS', 'Autoriser les non-participants � envoyer des messages'); define('_SETTINGS_PROTECTMEMNAMES', 'Prot�ger les noms des participants'); // overview screen define('_OVERVIEW_PLUGINS', 'G�rer les modules...'); // actionlog define('_ACTIONLOG_NEWMEMBER', 'Inscription d\'un nouveau participant:'); // membermail (when not logged in) define('_MEMBERMAIL_MAIL', 'Votre adresse email:'); // file upload define('_ERROR_DISALLOWEDUPLOAD2', 'Vous n\'avez pas les droits d\'admin sur les blogs de ce participant. Vous n\'�tes donc pas autoris� � t�l�charger de fichier sur le r�pertoire media de ce participant.'); // plugin list define('_LISTS_INFO', 'Information'); define('_LIST_PLUGS_AUTHOR', 'de:'); define('_LIST_PLUGS_VER', 'Version:'); define('_LIST_PLUGS_SITE', 'Visiter le site'); define('_LIST_PLUGS_DESC', 'Description:'); define('_LIST_PLUGS_SUBS', 'Inscription aux �v�nements suivants:'); define('_LIST_PLUGS_UP', 'monter'); define('_LIST_PLUGS_DOWN', 'descendre'); define('_LIST_PLUGS_UNINSTALL', 'd�sinstaller'); define('_LIST_PLUGS_ADMIN', 'admin'); define('_LIST_PLUGS_OPTIONS', 'modifier les options'); // plugin option list define('_LISTS_VALUE', 'Valeur'); // plugin options define('_ERROR_NOPLUGOPTIONS', 'ce plugin n\'a pas d\'option'); define('_PLUGS_BACK', 'Retour au menu des modules'); define('_PLUGS_SAVE', 'Sauvegarder les options'); define('_PLUGS_OPTIONS_UPDATED', 'Options du module mises � jour'); define('_OVERVIEW_MANAGEMENT', 'Gestion'); define('_OVERVIEW_MANAGE', 'Gestion de Nucleus...'); define('_MANAGE_GENERAL', 'Gestion globale'); define('_MANAGE_SKINS', 'Habillages et mod�les'); define('_MANAGE_EXTRA', 'Options suppl�mentaires'); define('_BACKTOMANAGE', 'Retour au menu de gestion de Nucleus'); // END introduced after v1.1 END // global stuff define('_LOGOUT', 'D�connexion'); define('_LOGIN', 'Connexion'); define('_YES', 'Oui'); define('_NO', 'Non'); define('_SUBMIT', 'Envoyer'); define('_ERROR', 'Erreur'); define('_ERRORMSG', 'Une erreur est survenue!'); define('_BACK', 'Retour'); define('_NOTLOGGEDIN', 'Non connect�'); define('_LOGGEDINAS', 'Connect� en tant que'); define('_ADMINHOME', 'Accueil'); define('_NAME', 'Nom'); define('_BACKHOME', 'Retour � l\'accueil'); define('_BADACTION', 'Action inconnue'); define('_MESSAGE', 'Message'); define('_HELP_TT', 'Aide!'); define('_YOURSITE', 'Votre site'); define('_POPUP_CLOSE', 'Fermer la fen�tre'); define('_LOGIN_PLEASE', 'Connectez-vous d\'abord, SVP'); // commentform define('_COMMENTFORM_YOUARE', 'Vous �tes'); define('_COMMENTFORM_SUBMIT', 'Ajouter un commentaire'); define('_COMMENTFORM_COMMENT', 'Votre commentaire'); define('_COMMENTFORM_NAME', 'Nom'); define('_COMMENTFORM_MAIL', 'Email/HTTP'); define('_COMMENTFORM_REMEMBER', 'Retenir votre nom'); // loginform define('_LOGINFORM_NAME', 'Nom d\'utilisateur'); define('_LOGINFORM_PWD', 'Mot de passe'); define('_LOGINFORM_YOUARE', 'Connect� en tant que'); define('_LOGINFORM_SHARED', 'Ordinateur partag�'); // member mailform define('_MEMBERMAIL_SUBMIT', 'Envoyer un message'); // search form define('_SEARCHFORM_SUBMIT', 'Rechercher'); // add item form define('_ADD_ADDTO', 'Ajouter un billet �'); define('_ADD_CREATENEW', 'Cr�er un nouveau billet'); define('_ADD_BODY', 'Corps'); define('_ADD_TITLE', 'Titre'); define('_ADD_MORE', 'D�veloppement (facultatif)'); define('_ADD_CATEGORY', 'Th�me'); define('_ADD_PREVIEW', 'Pr�visualisation'); define('_ADD_DISABLE_COMMENTS', 'Interdire les commentaires?'); define('_ADD_DRAFTNFUTURE', 'Brouillons & billets � venir'); define('_ADD_ADDITEM', 'Ajouter le billet'); define('_ADD_ADDNOW', 'Ajouter maintenant'); define('_ADD_ADDLATER', 'Ajouter plus tard'); define('_ADD_PLACE_ON', 'Dat� du'); define('_ADD_ADDDRAFT', 'Ajouter aux brouillons'); define('_ADD_NOPASTDATES', '(Les dates et heures pass�es ne sont pas valides, la date d\'aujourd\'hui sera utilis�e)'); define('_ADD_BOLD_TT', 'Gras'); define('_ADD_ITALIC_TT', 'Italiques'); define('_ADD_HREF_TT', 'Faire un lien'); define('_ADD_MEDIA_TT', 'Ajouter un document'); define('_ADD_PREVIEW_TT', 'Montrer/cacher la pr�visualisation'); define('_ADD_CUT_TT', 'Couper'); define('_ADD_COPY_TT', 'Copier'); define('_ADD_PASTE_TT', 'Coller'); // edit item form define('_EDIT_ITEM', 'Modifier le billet'); define('_EDIT_SUBMIT', 'Valider'); define('_EDIT_ORIG_AUTHOR', 'Auteur'); define('_EDIT_BACKTODRAFTS', 'Remettre aux brouillons'); define('_EDIT_COMMENTSNOTE', '(NB: D�sactiver les commentaires ne cachera pas les anciens)'); // used on delete screens define('_DELETE_CONFIRM', 'SVP, confirmez la suppression'); define('_DELETE_CONFIRM_BTN', 'Confirmer'); define('_CONFIRMTXT_ITEM', 'Vous allez effacer le billet suivant:'); define('_CONFIRMTXT_COMMENT', 'Vous allez effacer le commentaire suivant:'); define('_CONFIRMTXT_TEAM1', 'Vous allez effacer '); define('_CONFIRMTXT_TEAM2', ' de l\'�quipe pour le blog '); define('_CONFIRMTXT_BLOG', 'Le blog que vous allez effacer est: '); define('_WARNINGTXT_BLOGDEL', 'Attention! Effacer un blog effarcera TOUS les billets de ce blog et tous les commentaires associ�s. Soyez certain de ne pas faire erreur.
Et n\'interrompez pas le processus.'); define('_CONFIRMTXT_MEMBER', 'Vous allez effacer le profil du participant suivant: '); define('_CONFIRMTXT_TEMPLATE', 'Vous allez effacer le mod�le '); define('_CONFIRMTXT_SKIN', 'Vous allez effacer l\'habillage '); define('_CONFIRMTXT_BAN', 'Vous allez annuler l\'exclusion de la plage IP'); define('_CONFIRMTXT_CATEGORY', 'Vous allez effacer le th�me '); // some status messages define('_DELETED_ITEM', 'Billet supprim�'); define('_DELETED_MEMBER', 'Participant effac�'); define('_DELETED_COMMENT', 'Commentaire supprim�'); define('_DELETED_BLOG', 'Blog effac�'); define('_DELETED_CATEGORY', 'Categorie supprim�e'); define('_ITEM_MOVED', 'Billet d�plac�'); define('_ITEM_ADDED', 'Billet ajout�'); define('_COMMENT_UPDATED', 'Commentaire mis � jour'); define('_SKIN_UPDATED', 'Habillage modifi�'); define('_TEMPLATE_UPDATED', 'Mod�le modifi�'); // errors define('_ERROR_COMMENT_LONGWORD', 'SVP, n\'employez pas de mot de plus de 90 caract�res dans votre commentaire'); define('_ERROR_COMMENT_NOCOMMENT', 'Tapez votre commentaire'); define('_ERROR_COMMENT_NOUSERNAME', 'Nom invalide'); define('_ERROR_COMMENT_TOOLONG', 'Votre commentaire est trop long (max. 5000 cars)'); define('_ERROR_COMMENTS_DISABLED', 'Les commentaires sur ce blog sont actuellement d�sactiv�s.'); define('_ERROR_COMMENTS_NONPUBLIC', 'Vous devez �tre connect� en tant que participant pour pouvoir commenter ce blog.'); define('_ERROR_COMMENTS_MEMBERNICK', 'Ce nom est d�j� utilis� par un participant du blog. Choisissez autre chose.'); define('_ERROR_SKIN', 'Erreur d\'habillage'); define('_ERROR_ITEMCLOSED', 'Ce billet est prot�g�. Il n\'est pas possible de le commenter ni de voter pour lui.'); define('_ERROR_NOSUCHITEM', 'Billet inexistant'); define('_ERROR_NOSUCHBLOG', 'Blog inexistant'); define('_ERROR_NOSUCHSKIN', 'Habillage inexistant'); define('_ERROR_NOSUCHMEMBER', 'Participant inexistant'); define('_ERROR_NOTONTEAM', 'Vous n\'appartenez pas � l\'�quipe de ce blog.'); define('_ERROR_BADDESTBLOG', 'Le blog de destination n\'existe pas.'); define('_ERROR_NOTONDESTTEAM', 'Impossible de d�placer le billet car vous ne faites pas partie de l\'�quipe du blog de destination.'); define('_ERROR_NOEMPTYITEMS', 'Impossible d\'ajouter un billet vide!'); define('_ERROR_BADMAILADDRESS', 'Adresse email incorrecte'); define('_ERROR_BADNOTIFY', 'Adresse(s) de notification incorrecte(s)'); define('_ERROR_BADNAME', 'Nom incorrect (seuls les lettres de a � z et les chiffres de 0 � 9 sont autoris�s, sans espace au d�but ni � la fin)'); define('_ERROR_NICKNAMEINUSE', 'Un autre participant utilise d�j� ce nom'); define('_ERROR_PASSWORDMISMATCH', 'Les mots de passe doivent correspondre'); define('_ERROR_PASSWORDTOOSHORT', 'Le mot de passe doit commprendre au moins 6 caract�res'); define('_ERROR_PASSWORDMISSING', 'Il FAUT un mot de passe'); define('_ERROR_REALNAMEMISSING', 'Vous devez inscrire votre nom'); define('_ERROR_ATLEASTONEADMIN', 'Il doit toujours y avoir un super admin qui puisse se connecter.'); define('_ERROR_ATLEASTONEBLOGADMIN', 'Cela emp�cherait la gestion de votre blog. Assurez-vous qu\'il y ait toujours au-moins un administrateur.'); define('_ERROR_ALREADYONTEAM', 'Ce participant est d�j� dans l\'�quipe'); define('_ERROR_BADSHORTBLOGNAME', 'Le diminutif du blog ne peut contenir que des lettres de a � z et des chiffres de 0 � 9, sans espace.'); define('_ERROR_DUPSHORTBLOGNAME', 'Un autre blog utilise d�j� ce diminutif. Les diminutifs doivent �tre uniques.'); define('_ERROR_UPDATEFILE', 'Impossible de mettre � jour le fichier. V�rifiez le r�glage de permissions d\'�criture (faites un chmod 666). Remarquez aussi que le chemin est relatif au r�pertoire de la zone admin ; vous devriez utiliser un chemin absolu (quelque chose comme /votre/chemin/vers/nucleus/)'); define('_ERROR_DELDEFBLOG', 'Impossible d\'effacer le blog par d�faut'); define('_ERROR_DELETEMEMBER', 'Impossible de supprimer ce participant car il est probablement l\'auteur de billets ou de commentaires.'); define('_ERROR_BADTEMPLATENAME', 'Nom de mod�le incorrect, n\'utilisez que des lettres de a � z et des chiffres de 0 � 9, sans espace.'); define('_ERROR_DUPTEMPLATENAME', 'Il existe d�j� un mod�le de ce nom'); define('_ERROR_BADSKINNAME', 'Nom d\'habillage incorrect, n\'utilisez que des lettres de a � z et des chiffres de 0 � 9, sans espace.'); define('_ERROR_DUPSKINNAME', 'Il existe d�j� un habillage de ce nom'); define('_ERROR_DEFAULTSKIN', 'Il doit toujours subsister un habillage nomm� "default"'); define('_ERROR_SKINDEFDELETE', 'Impossible de supprimer l\'habillage car il s\'agit de l\'habillage par d�faut du blog: '); define('_ERROR_DISALLOWED', 'Vous n\'�tes pas autoris� � faire cela'); define('_ERROR_DELETEBAN', 'Erreur en essayant de supprimer l\'exclusion (elle n\'existe pas)'); define('_ERROR_ADDBAN', 'Erreur en essayant d\'ajouter l\'exclusion. L\'exclusion n\'a pas �t� ajout�e correctement dans tous vos blogs.'); define('_ERROR_BADACTION', 'L\'action demand�e n\'existe pas'); define('_ERROR_MEMBERMAILDISABLED', 'Messages de participant � participant d�sactiv�s'); define('_ERROR_MEMBERCREATEDISABLED', 'Creation de nouveaux comptes d�sactiv�e'); define('_ERROR_INCORRECTEMAIL', 'Email incorrect'); define('_ERROR_VOTEDBEFORE', 'Vous avez d�j� vot� pour ce billet'); define('_ERROR_BANNED1', 'Action impossible car vous (plage IP '); define('_ERROR_BANNED2', ') �tes exclu. Le message �tait: \''); define('_ERROR_BANNED3', '\''); define('_ERROR_LOGINNEEDED', 'Vous devez �tre connect� pour faire cela'); define('_ERROR_CONNECT', 'Erreur de connexion'); define('_ERROR_FILE_TOO_BIG', 'Fichier trop gros!'); define('_ERROR_BADFILETYPE', 'D�sol�, cette extension n\'est pas autoris�e'); define('_ERROR_BADREQUEST', 'Mauvaise demande de t�l�chargement'); define('_ERROR_DISALLOWEDUPLOAD', 'Vous ne faites partie d\'aucune �quipe. Vous n\'�tes donc pas autoris� � t�l�charger des fichiers.'); define('_ERROR_BADPERMISSIONS', 'Les permissions de fichiers/r�pertoires ne sont pas correctement configur�es'); define('_ERROR_UPLOADMOVEP', 'Erreur de d�placement de fichier'); define('_ERROR_UPLOADCOPY', 'Erreur de copie de fichier'); define('_ERROR_UPLOADDUPLICATE', 'Un fichier de ce nom existe d�j�. Essayez de le renommer avant de le t�l�charger.'); define('_ERROR_LOGINDISALLOWED', 'D�sol�, vous n\'�tes pas autoris� � vous connecter � la zone admin. Vous pouvez vous connecter sous un autre nom'); define('_ERROR_DBCONNECT', 'Impossible de se connecter au serveur mySQL'); define('_ERROR_DBSELECT', 'Impossible de s�lectionner la base Nucleus.'); define('_ERROR_NOSUCHLOCALE', 'Fichier de langue indisponible'); define('_ERROR_NOSUCHCATEGORY', 'Th�me indisponible'); define('_ERROR_DELETELASTCATEGORY', 'Il doit y avoir au moins un th�me'); define('_ERROR_DELETEDEFCATEGORY', 'Impossible d\'effacerle th�me par d�faut'); define('_ERROR_BADCATEGORYNAME', 'Nom de th�me incorrect'); define('_ERROR_DUPCATEGORYNAME', 'Ce th�me existe d�j�'); // some warnings (used for mediadir setting) define('_WARNING_NOTADIR', 'Attention: ceci n\'est pas un r�pertoire!'); define('_WARNING_NOTREADABLE', 'Attention: ceci n\'est pas un r�pertoire avec droit de lecture!'); define('_WARNING_NOTWRITABLE', 'Attention: ceci n\'est pas un r�pertoire avec droit d\'�criture!'); // media and upload define('_MEDIA_UPLOADLINK', 'T�l�charger un nouveau fichier'); define('_MEDIA_MODIFIED', 'modifi�'); define('_MEDIA_FILENAME', 'nom de fichier'); define('_MEDIA_DIMENSIONS', 'dimensions'); define('_MEDIA_INLINE', 'Ins�r�'); define('_MEDIA_POPUP', 'Popup'); define('_UPLOAD_TITLE', 'Choisir le fichier'); define('_UPLOAD_MSG', 'S�lectionnez le fichier � t�l�charger ci-dessous et pressez le bouton \'T�l�charger\'.'); define('_UPLOAD_BUTTON', 'T�l�charger'); // some status messages //define('_MSG_ACCOUNTCREATED', 'Compte cr��, le mot de passe sera envoy� par email'); //define('_MSG_PASSWORDSENT', 'Mot de passe envoy� par email'); define('_MSG_LOGINAGAIN', 'Vous devrez vous reconnecter car vos informations ont chang�'); define('_MSG_SETTINGSCHANGED', 'R�glages modifi�s'); define('_MSG_ADMINCHANGED', 'Admin chang�'); define('_MSG_NEWBLOG', 'Nouveau blog cr��'); define('_MSG_ACTIONLOGCLEARED', 'Journal effac�'); // actionlog in admin area define('_ACTIONLOG_DISALLOWED', 'Action interdite: '); define('_ACTIONLOG_PWDREMINDERSENT', 'Nouveau mot de passe envoy� pour '); define('_ACTIONLOG_TITLE', 'Journal des �v�nements'); define('_ACTIONLOG_CLEAR_TITLE', 'Effacer le journal des �v�nements'); define('_ACTIONLOG_CLEAR_TEXT', 'Effacer le journal des �v�nements maintenant'); // team management define('_TEAM_TITLE', 'G�rer les participants '); define('_TEAM_CURRENT', 'Equipe actuelle'); define('_TEAM_ADDNEW', 'Ajouter un participant'); define('_TEAM_CHOOSEMEMBER', 'Choisir un participant'); define('_TEAM_ADMIN', 'Privil�ges d\'administrateur? '); define('_TEAM_ADD', 'Ajouter � l\'�quipe'); define('_TEAM_ADD_BTN', 'Ajouter!'); // blogsettings define('_EBLOG_TITLE', 'Modifier les r�glages du blog'); define('_EBLOG_TEAM_TITLE', 'Modifier l\'�quipe'); define('_EBLOG_TEAM_TEXT', 'Cliquez ici pour modifier votre �quipe...'); define('_EBLOG_SETTINGS_TITLE', 'R�glages du blog'); define('_EBLOG_NAME', 'Nom du blog'); define('_EBLOG_SHORTNAME', 'Diminutif'); define('_EBLOG_SHORTNAME_EXTRA', '
(seulement de a � z et sans espace)'); define('_EBLOG_DESC', 'Description'); define('_EBLOG_URL', 'URL'); define('_EBLOG_DEFSKIN', 'Habillage par d�faut'); define('_EBLOG_DEFCAT', 'Th�me par d�faut'); define('_EBLOG_LINEBREAKS', 'Convertir les sauts de ligne'); define('_EBLOG_DISABLECOMMENTS', 'Activer les commentaires?
(Cela signifie qu\'il sera impossible d\'en ajouter.)'); define('_EBLOG_ANONYMOUS', 'Autoriser les commentaires par des non-participants?'); define('_EBLOG_NOTIFY', 'Adresse(s) de notification (s�par�es par des ;)'); define('_EBLOG_NOTIFY_ON', 'Notification activ�e'); define('_EBLOG_NOTIFY_COMMENT', 'Nouveaux commentaires'); define('_EBLOG_NOTIFY_KARMA', 'Nouveaux votes karma'); define('_EBLOG_NOTIFY_ITEM', 'Nouveau billet'); define('_EBLOG_PING', 'Pinger Weblogs.com � la mise � jour?'); define('_EBLOG_MAXCOMMENTS', 'Nombre maximum de commentaires'); define('_EBLOG_UPDATE', 'Fichier de mise-�-jour'); define('_EBLOG_OFFSET', 'D�calage horaire'); define('_EBLOG_STIME', 'Heure du serveur:'); define('_EBLOG_BTIME', 'Heure du blog:'); define('_EBLOG_CHANGE', 'Changer les r�glages'); define('_EBLOG_CHANGE_BTN', 'Valider'); define('_EBLOG_ADMIN', 'G�rer le blog'); define('_EBLOG_ADMIN_MSG', 'Les privil�ges d\'administrateur vous seront attribu�s'); define('_EBLOG_CREATE_TITLE', 'Cr�er un nouveau blog'); define('_EBLOG_CREATE_TEXT', 'Remplissez le formulaire ci-dessous pour cr�er un nouveau blog.

NB: Seules les options n�cessaires sont list�es. Pour plus d\'options, changez les param�tres apr�s la cr�ation.'); define('_EBLOG_CREATE', 'Cr�er le blog'); define('_EBLOG_CREATE_BTN', 'Cr�er'); define('_EBLOG_CAT_TITLE', 'Th�mes'); define('_EBLOG_CAT_NAME', 'Th�mes'); define('_EBLOG_CAT_DESC', 'Description du th�me'); define('_EBLOG_CAT_CREATE', 'Cr�er un nouveau th�me'); define('_EBLOG_CAT_UPDATE', 'Mettre � jour le th�me'); define('_EBLOG_CAT_UPDATE_BTN', 'Mettre � jour le th�me'); // templates define('_TEMPLATE_TITLE', 'Modifier les mod�les'); define('_TEMPLATE_AVAILABLE_TITLE', 'Mod�les disponibles'); define('_TEMPLATE_NEW_TITLE', 'Nouveau mod�le'); define('_TEMPLATE_NAME', 'Nom du mod�le'); define('_TEMPLATE_DESC', 'Description du mod�le'); define('_TEMPLATE_CREATE', 'Cr�er le mod�le'); define('_TEMPLATE_CREATE_BTN', 'Cr�er le mod�le'); define('_TEMPLATE_EDIT_TITLE', 'Modifier le mod�le'); define('_TEMPLATE_BACK', 'Retour au sommaire des mod�les'); define('_TEMPLATE_EDIT_MSG', 'Tous les �l�ments de mod�le ne sont pas n�cessaires. Laissez vides ceux dont vous n\'avez pas besoin'); define('_TEMPLATE_SETTINGS', 'R�glages de mod�le'); define('_TEMPLATE_ITEMS', 'Billet'); define('_TEMPLATE_ITEMHEADER', 'En-t�te du billet'); define('_TEMPLATE_ITEMBODY', 'Corps du billet'); define('_TEMPLATE_ITEMFOOTER', 'Pied du billet'); define('_TEMPLATE_MORELINK', 'Lien vers le d�veloppement'); define('_TEMPLATE_NEW', 'Indication de nouveau billet'); define('_TEMPLATE_COMMENTS_ANY', 'Commentaires (si n�cessaire)'); define('_TEMPLATE_CHEADER', 'En-t�te des commentaires'); define('_TEMPLATE_CBODY', 'Corps des commentaires'); define('_TEMPLATE_CFOOTER', 'Pied des commentaires'); define('_TEMPLATE_CONE', 'Un seul commentaire'); define('_TEMPLATE_CMANY', 'Deux (ou plus) commentaires'); define('_TEMPLATE_CMORE', 'Commentaires: en voir plus'); define('_TEMPLATE_CMEXTRA', 'Infos participant'); define('_TEMPLATE_COMMENTS_NONE', 'Commentaire (si aucun)'); define('_TEMPLATE_CNONE', 'Pas de commentaire'); define('_TEMPLATE_COMMENTS_TOOMUCH', 'Commentaires (s\'il y en a, mais trop pour les montrer tous)'); define('_TEMPLATE_CTOOMUCH', 'Trop de commentaires'); define('_TEMPLATE_ARCHIVELIST', 'Listes d\'archives'); define('_TEMPLATE_AHEADER', 'En-t�te d\'archives'); define('_TEMPLATE_AITEM', 'Archive (billet)'); define('_TEMPLATE_AFOOTER', 'Pied de liste d\'archives'); define('_TEMPLATE_DATETIME', 'Date et heure'); define('_TEMPLATE_DHEADER', 'En-t�te de date'); define('_TEMPLATE_DFOOTER', 'Pied de date'); define('_TEMPLATE_DFORMAT', 'Format de la date'); define('_TEMPLATE_TFORMAT', 'Format de l\'heure'); define('_TEMPLATE_LOCALE', 'Locale'); define('_TEMPLATE_IMAGE', 'Fen�tre popup'); define('_TEMPLATE_PCODE', 'Code de lien popup'); define('_TEMPLATE_ICODE', 'Code d\'image ins�r�e'); define('_TEMPLATE_MCODE', 'Code lien objet media'); define('_TEMPLATE_SEARCH', 'Recherche'); define('_TEMPLATE_SHIGHLIGHT', 'Surbrillance'); define('_TEMPLATE_SNOTFOUND', 'Rien trouv�'); define('_TEMPLATE_UPDATE', 'Mettre � jour'); define('_TEMPLATE_UPDATE_BTN', 'Mettre � jour le mod�me'); define('_TEMPLATE_RESET_BTN', 'R�tablir les donn�es'); define('_TEMPLATE_CATEGORYLIST', 'Listes de th�mes'); define('_TEMPLATE_CATHEADER', 'En-t�te de liste de th�mes'); define('_TEMPLATE_CATITEM', 'Liste des th�mes (billet)'); define('_TEMPLATE_CATFOOTER', 'Pied de liste de th�mes'); // skins define('_SKIN_EDIT_TITLE', 'Modification des habillages'); define('_SKIN_AVAILABLE_TITLE', 'Habillages disponibles'); define('_SKIN_NEW_TITLE', 'Nouvel habillage'); define('_SKIN_NAME', 'Nom'); define('_SKIN_DESC', 'Description'); define('_SKIN_TYPE', 'Type de contenu'); define('_SKIN_CREATE', 'Cr�er l\'habillage'); define('_SKIN_CREATE_BTN', 'Cr�er'); define('_SKIN_EDITONE_TITLE', 'Modifier l\'habillage'); define('_SKIN_BACK', 'Retour au menu habillage'); define('_SKIN_PARTS_TITLE', 'Elements d\'habillage'); define('_SKIN_PARTS_MSG', 'Tous les �l�ments ne sont pas requis. Laissez vides ceux dont vous n\'avez pas esoin. Choisissez ci-dessous l\'�l�ment d\'habillage � modifier:'); define('_SKIN_PART_MAIN', 'Page index'); define('_SKIN_PART_ITEM', 'Page billet'); define('_SKIN_PART_ALIST', 'Liste des archives'); define('_SKIN_PART_ARCHIVE', 'Archive'); define('_SKIN_PART_SEARCH', 'Recherche'); define('_SKIN_PART_ERROR', 'Erreurs'); define('_SKIN_PART_MEMBER', 'Fiches des participants'); define('_SKIN_PART_POPUP', 'Fen�tres Popups'); define('_SKIN_GENSETTINGS_TITLE', 'R�glages d\'ensemble'); define('_SKIN_CHANGE', 'Modifier'); define('_SKIN_CHANGE_BTN', 'Modifier ces r�glages'); define('_SKIN_UPDATE_BTN', 'Mettre � jour'); define('_SKIN_RESET_BTN', 'R�tablir'); define('_SKIN_EDITPART_TITLE', 'Modifier l\'habillage'); define('_SKIN_GOBACK', 'Retour'); define('_SKIN_ALLOWEDVARS', 'Variables autoris�es (cliquer pour info):'); // global settings define('_SETTINGS_TITLE', 'R�glages d\'ensemble'); define('_SETTINGS_SUB_GENERAL', 'R�glages d\'ensemble'); define('_SETTINGS_DEFBLOG', 'Blog par d�faut'); define('_SETTINGS_ADMINMAIL', 'Email de l\'administrateur'); define('_SETTINGS_SITENAME', 'Nom du site'); define('_SETTINGS_SITEURL', 'URL du site (termin� par un /)'); define('_SETTINGS_ADMINURL', 'URL de la zone admin (termin� par un /)'); define('_SETTINGS_DIRS', 'R�pertoires Nucleus'); define('_SETTINGS_MEDIADIR', 'R�pertoire media'); define('_SETTINGS_SEECONFIGPHP', '(voir config.php)'); define('_SETTINGS_MEDIAURL', 'URL du repertoire media (termin� par un /)'); define('_SETTINGS_ALLOWUPLOAD', 'Autoriser le t�l�chargement ascendant de fichier?'); define('_SETTINGS_ALLOWUPLOADTYPES', 'Indiquer les extensions de fichier autoris�es'); define('_SETTINGS_CHANGELOGIN', 'Autoriser les participants � changer de login/mot de passe?'); define('_SETTINGS_COOKIES_TITLE', 'Param�tres des cookies'); define('_SETTINGS_COOKIELIFE', 'Dur�e de vie du cookie de connexion'); define('_SETTINGS_COOKIESESSION', 'Cookies de session'); define('_SETTINGS_COOKIEMONTH', 'Dur�e de vie d\'un mois'); define('_SETTINGS_COOKIEPATH', 'Chemin du cookie (utilisateur averti)'); define('_SETTINGS_COOKIEDOMAIN', 'Domaine du cookie (utilisateur averti)'); define('_SETTINGS_COOKIESECURE', 'Cookie de s�curit� (utilisateur averti)'); define('_SETTINGS_LASTVISIT', 'Garder les cookies de la derni�re visite'); define('_SETTINGS_ALLOWCREATE', 'Autoriser les visiteurs � cr�er un compte'); define('_SETTINGS_NEWLOGIN', 'Connexion autoris�e pour les comptes cr��s par des utilisateurs'); define('_SETTINGS_NEWLOGIN2', '(ne vaut que pour les comptes r�cemment cr��s)'); define('_SETTINGS_MEMBERMSGS', 'Autoriser les services de participant � participant'); define('_SETTINGS_LOCALE', 'Langue par d�faut'); define('_SETTINGS_DISABLESITE', 'D�sactiver le site'); define('_SETTINGS_DBLOGIN', 'mySQL Login & Database'); define('_SETTINGS_UPDATE', 'Mettre � jour les r�glages'); define('_SETTINGS_UPDATE_BTN', 'Mettre � jour'); define('_SETTINGS_DISABLEJS', 'D�sactiver la barre d\'outils JavaScript'); define('_SETTINGS_MEDIA', 'Param�tres de t�l�chargement de m�dias'); define('_SETTINGS_MEDIAPREFIX', 'Pr�fixer le nom des fichiers avec la date'); define('_SETTINGS_MEMBERS', 'R�glages des participants'); // bans define('_BAN_TITLE', 'Liste des exclusions pour'); define('_BAN_NONE', 'Pas d\'exclusion pour ce blog'); define('_BAN_NEW_TITLE', 'Ajouter une exclusion'); define('_BAN_NEW_TEXT', 'Ajouter une exclusion maintenant'); define('_BAN_REMOVE_TITLE', 'Retirer une exclusion'); define('_BAN_IPRANGE', 'Plage IP'); define('_BAN_BLOGS', 'Quels blogs?'); define('_BAN_DELETE_TITLE', 'Supprimer une exclusion'); define('_BAN_ALLBLOGS', 'Tous les blogs dont vous �tes administrateur.'); define('_BAN_REMOVED_TITLE', 'Exclusion supprim�e'); define('_BAN_REMOVED_TEXT', 'L\'exclusion a �t� supprim�e pour les blogs suivants:'); define('_BAN_ADD_TITLE', 'D�finir des exclusions'); define('_BAN_IPRANGE_TEXT', 'Choisissez la plage IP que vous voulez bloquer. Moins il y aura de nombres, plus il y aura d\'IP bloqu�es.'); define('_BAN_BLOGS_TEXT', 'Vous pouvez choisir d\'exclure une IP pour un blog seulement ou pour tous ceux dont vous �tes admin. Choisissez ici.'); define('_BAN_REASON_TITLE', 'Motif'); define('_BAN_REASON_TEXT', 'Vous pouvez motiver l\'exclusion: La raison s\'affichera quand l\'IP concern�e essaiera d\'ajouter un commentaire ou un vote. Longueur max. 256 caract�res.'); define('_BAN_ADD_BTN', 'Exclure'); // LOGIN screen define('_LOGIN_MESSAGE', 'Message'); define('_LOGIN_NAME', 'Nom'); define('_LOGIN_PASSWORD', 'Mot de passe'); define('_LOGIN_SHARED', _LOGINFORM_SHARED); define('_LOGIN_FORGOT', 'Mot de passe oubli�?'); // membermanagement define('_MEMBERS_TITLE', 'Gestion des participants'); define('_MEMBERS_CURRENT', 'Participants actuels'); define('_MEMBERS_NEW', 'Nouveau participant'); define('_MEMBERS_DISPLAY', 'Nom affich�'); define('_MEMBERS_DISPLAY_INFO', '(C\'est le nom que vous utilisez pour vous connecter)'); define('_MEMBERS_REALNAME', 'Nom'); define('_MEMBERS_PWD', 'Mot de passe'); define('_MEMBERS_REPPWD', 'R�p�ter le mot de passe'); define('_MEMBERS_EMAIL', 'Adresse email'); define('_MEMBERS_EMAIL_EDIT', '(Quand vous changez d\'adresse email, un nouveau mot de passe est envoy� � cette adresse)'); define('_MEMBERS_URL', 'Adresse du site (URL)'); define('_MEMBERS_SUPERADMIN', 'Privil�ges de super admin'); define('_MEMBERS_CANLOGIN', 'Peut ouvrir une session comme admin'); define('_MEMBERS_NOTES', 'Notes'); define('_MEMBERS_NEW_BTN', 'Ajouter un participant'); define('_MEMBERS_EDIT', 'Modifier les participants'); define('_MEMBERS_EDIT_BTN', 'Modifier'); define('_MEMBERS_BACKTOOVERVIEW', 'Retour au sommaire des participants'); define('_MEMBERS_LOCALE', 'Langue'); define('_MEMBERS_USESITELANG', '- utiliser les r�glages du site -'); // List of blogs (TT = tooltip) define('_BLOGLIST_TT_VISIT', 'Visiter le site'); define('_BLOGLIST_ADD', 'Ajouter un billet'); define('_BLOGLIST_TT_ADD', 'Ajouter un billet � ce blog'); define('_BLOGLIST_EDIT', 'Modifier/Supprimer les billets'); define('_BLOGLIST_TT_EDIT', ''); define('_BLOGLIST_BMLET', 'Bookmarklet'); define('_BLOGLIST_TT_BMLET', ''); define('_BLOGLIST_SETTINGS', 'Param�tres'); define('_BLOGLIST_TT_SETTINGS', 'Modifier r�glages ou g�rer �quipe'); define('_BLOGLIST_BANS', 'Exclusions'); define('_BLOGLIST_TT_BANS', 'Consulter, ajouter ou supprimer les exclusions IP'); define('_BLOGLIST_DELETE', 'Tout effacer'); define('_BLOGLIST_TT_DELETE', 'Effacer ce blog'); // OVERVIEW screen define('_OVERVIEW_YRBLOGS', 'Vos blogs'); define('_OVERVIEW_YRDRAFTS', 'Vos brouillons'); define('_OVERVIEW_YRSETTINGS', 'Vos r�glages'); define('_OVERVIEW_GSETTINGS', 'R�glages d\'ensemble'); define('_OVERVIEW_NOBLOGS', 'Vous ne faites partie d\'aucune �quipe'); define('_OVERVIEW_NODRAFTS', 'Pas de brouillon'); define('_OVERVIEW_EDITSETTINGS', 'Modifier vos r�glages...'); define('_OVERVIEW_BROWSEITEMS', 'Consulter vos billets...'); define('_OVERVIEW_BROWSECOMM', 'Consulter vos commentaires...'); define('_OVERVIEW_VIEWLOG', 'Consulter le journal des �v�nements...'); define('_OVERVIEW_MEMBERS', 'G�rer les participants...'); define('_OVERVIEW_NEWLOG', 'Cr�er un nouveau blog...'); define('_OVERVIEW_SETTINGS', 'Modifier les r�glages...'); define('_OVERVIEW_TEMPLATES', 'Modifier les mod�les...'); define('_OVERVIEW_SKINS', 'Modifier les habillages...'); define('_OVERVIEW_BACKUP', 'Sauvegarde/R�cup�ration...'); // ITEMLIST define('_ITEMLIST_BLOG', 'Billets du blog'); define('_ITEMLIST_YOUR', 'Vos billets'); // Comments define('_COMMENTS', 'Commentaires'); define('_NOCOMMENTS', 'Pas de commentaire pour ce billet'); define('_COMMENTS_YOUR', 'Vos commentaires'); define('_NOCOMMENTS_YOUR', 'Vous n\'avez pas �crit de commentaire'); // LISTS (general) define('_LISTS_NOMORE', 'Rien de plus ou pas de r�sultat du tout'); define('_LISTS_PREV', 'Pr�c�dent'); define('_LISTS_NEXT', 'Suivant'); define('_LISTS_SEARCH', 'Rechercher'); define('_LISTS_CHANGE', 'Changer'); define('_LISTS_PERPAGE', 'billets/page'); define('_LISTS_ACTIONS', 'Actions'); define('_LISTS_DELETE', 'Supprimer'); define('_LISTS_EDIT', 'Modifier'); define('_LISTS_MOVE', 'D�placer'); define('_LISTS_CLONE', 'Dupliquer'); define('_LISTS_TITLE', 'Titre'); define('_LISTS_BLOG', 'Blog'); define('_LISTS_NAME', 'Nom'); define('_LISTS_DESC', 'Description'); define('_LISTS_TIME', 'Heure'); define('_LISTS_COMMENTS', 'Commentaires'); define('_LISTS_TYPE', 'Type'); // member list define('_LIST_MEMBER_NAME', 'Nom affich�'); define('_LIST_MEMBER_RNAME', 'Nom'); define('_LIST_MEMBER_ADMIN', 'Super admin? '); define('_LIST_MEMBER_LOGIN', 'Peut se connecter? '); define('_LIST_MEMBER_URL', 'Site'); // banlist define('_LIST_BAN_IPRANGE', 'Plage IP'); define('_LIST_BAN_REASON', 'Motif'); // actionlist define('_LIST_ACTION_MSG', 'Message'); // commentlist define('_LIST_COMMENT_BANIP', 'Exclure l\'IP'); define('_LIST_COMMENT_WHO', 'Auteur'); define('_LIST_COMMENT', 'Commentaire'); define('_LIST_COMMENT_HOST', 'H�te'); // itemlist define('_LIST_ITEM_INFO', 'Info'); define('_LIST_ITEM_CONTENT', 'Titre et contenu'); // teamlist define('_LIST_TEAM_ADMIN', 'Admin '); define('_LIST_TEAM_CHADMIN', 'Changer l\'admin'); // edit comments define('_EDITC_TITLE', 'Modifier les commentaires'); define('_EDITC_WHO', 'Auteur'); define('_EDITC_HOST', 'D\'o�?'); define('_EDITC_WHEN', 'Quand?'); define('_EDITC_TEXT', 'Contenu'); define('_EDITC_EDIT', 'Modifier le commentaire'); define('_EDITC_MEMBER', 'participant'); define('_EDITC_NONMEMBER', 'non participant'); // move item define('_MOVE_TITLE', 'D�placer dans quel blog?'); define('_MOVE_BTN', 'D�placer le billet');