<th><%= t_m 'Speech.y' -%></th>
<th><%= t_m 'Speech.width' -%></th>
<th><%= t_m 'Speech.height' -%></th>
<th><%= t_m 'Speech.y' -%></th>
<th><%= t_m 'Speech.width' -%></th>
<th><%= t_m 'Speech.height' -%></th>
<th><%= t_m 'Speech.settings' -%></th>
<th><%= t_m 'Speech.created_at' -%></th>
<th><%= t_m 'Speech.updated_at' -%></th>
<th><%= t_m 'Speech.settings' -%></th>
<th><%= t_m 'Speech.created_at' -%></th>
<th><%= t_m 'Speech.updated_at' -%></th>
<td><%= h(truncate(speech.settings, :length => 12)) %></td>
<td><%= l speech.created_at %></td>
<td><%= l speech.updated_at %></td>
<td><%= h(truncate(speech.settings, :length => 12)) %></td>
<td><%= l speech.created_at %></td>
<td><%= l speech.updated_at %></td>