-.\"O The wrapper provided in
-.\"O .I libaio
-.\"O for
-.\"O .BR io_getevents ()
-.\"O does not follow the usual C library conventions for indicating error:
-.\"O on error it returns a negated error number
-.\"O (the negative of one of the values listed in ERRORS).
-.\"O If the system call is invoked via
-.\"O .BR syscall (2),
-.\"O then the return value follows the usual conventions for
-.\"O indicating an error: \-1, with
-.\"O .I errno
-.\"O set to a (positive) value that indicates the error.
-.I libaio
-で
-.BR io_getevents ()
-用に提供されているラッパー関数は、エラーの通知が通常の C ライブラリの
-慣習にしたがっておらず、エラーの場合には負のエラー番号
-(エラーの節に列挙されている値の一つを負にしたもの) が返り値となる。
-.BR syscall (2)
-経由でシステムコールを起動すると、返り値は通常のエラー通知の慣習に
-したがってものとなり、エラーの場合には \-1 が返り、
-.I errno
+.\" But glibc is confused, since <libaio.h> uses 'io_context_t' to declare
+.\" the system call.
+\fIlibaio\fP のラッパー関数では \fIctx_id\fP 引き数に別の型
+(\fIio_context_t\fP) が使われることに注意すること。
+また、\fIlibaio\fP のラッパー関数は、エラーの通知が通常の C ライブラリの
+慣習にしたがっておらず、エラーの場合には負のエラー番号 (エラーの節に列
+挙されている値の一つを負にしたもの) が返り値となる点にも注意すること。
+\fBsyscall\fP(2) 経由でシステムコールを起動すると、返り値は通常のエラー通
+知の慣習に したがってものとなり、エラーの場合には \-1 が返り、 \fIerrno\fP