-.BI "void __setfpucw(unsigned short " control_word );
-.\"O .SH DESCRIPTION
-.SH ÀâÌÀ
-.\"O .BR __setfpucw ()
-.\"O transfers
-.\"O .I control_word
-.\"O to the registers of the FPU (floating-point unit) on the i386 architecture.
-.\"O This was used to control floating-point precision,
-.\"O rounding and floating-point exceptions.
-.BR __setfpucw ()
-¤Ï¡¢i386¥¢¡¼¥¥Æ¥¯¥Á¥ã¤Ë¤ª¤¤¤Æ
-.I control_word
-¤ò FPU (floating-point unit) ¤Î¥ì¥¸¥¹¥¿¤ËžÁ÷¤¹¤ë¡£
-¤³¤ì¤ÏÉâÆ°¾®¿ôÅÀ±é»»¤ÎÀºÅÙ¡¢´Ý¤áÊý¡¢
-¤ª¤è¤ÓÉâÆ°¾®¿ôÅÀÎã³°¤òÀ©¸æ¤¹¤ë¤Î¤Ë»È¤ï¤ì¤ë¡£
-.\"O .SH CONFORMING TO
-.SH ½àµò
-.\"O This function was a nonstandard GNU extension.
-¤³¤Î´Ø¿ô¤ÏÈóɸ½à¤Ç GNU ³ÈÄ¥¤Ç¤¢¤ë¡£
-.\"O .SH NOTES
-.SH Ãí°Õ
-.\"O As of glibc 2.1 this function does not exist anymore.
-.\"O There are new functions from C99, with prototypes in
-.\"O .IR <fenv.h> ,
-.\"O to control FPU rounding modes, like
-.\"O .IR fegetround ,
-.\"O .IR fesetround ,
-.\"O and the floating-point environment, like
-.\"O .IR fegetenv ,
-.\"O .IR feholdexcept ,
-.\"O .IR fesetenv ,
-.\"O .I feupdateenv
-.\"O and FPU exception handling, like
-.\"O .IR feclearexcept ,
-.\"O .IR fegetexceptflag ,
-.\"O .IR feraiseexcept ,
-.\"O .IR fesetexceptflag ,
-.\"O .IR fetestexcept .
-glibc 2.1 °Ê¹ß¤Ç¤Ï¡¢¤³¤Î´Ø¿ô¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤¤¡£
-¿·¤¿¤Ê´Ø¿ô·²¤¬ C99 ¤«¤éƳÆþ¤µ¤ì¤¿¡£¤³¤ì¤é¤Î¥×¥í¥È¥¿¥¤¥×¤Ï
-.I <fenv.h>
-¤ËÃÖ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£ FPU ¤Î´Ý¤á¥â¡¼¥É¤ÎÀ©¸æ¤Ë¤Ï
-.IR fegetround ,
-.I fesetround
-¤Ê¤É¤¬¡¢ÉâÆ°¾®¿ôÅÀ´ØÏ¢¤Î´Ä¶¤Ë¤Ï
-.IR fegetenv ,
-.IR feholdexcept ,
-.IR fesetenv ,
-.I feupdateenv
-¤Ê¤É¤¬¡¢ FPU Îã³°½èÍý¤Ë¤Ï
-.IR feclearexcept ,
-.IR fegetexceptflag ,
-.IR feraiseexcept ,
-.IR fesetexceptflag ,
-.I fetestexcept
-¤Ê¤É¤¬Æ³Æþ¤µ¤ì¤¿¡£
+\fBvoid __setfpucw(unsigned short \fP\fIcontrol_word\fP\fB);\fP
+.SH 説明
+\fB__setfpucw\fP() は、i386アーキテクチャにおいて \fIcontrol_word\fP を FPU (floating\-point
+unit) のレジスタに転送する。 これは浮動小数点演算の精度、丸め方、 および浮動小数点例外を制御するのに使われる。
+.SH 準拠
+この関数は非標準で GNU 拡張である。
+.SH 注意
+glibc 2.1 以降では、この関数は存在しない。 新たな関数群が C99 から導入された。これらのプロトタイプは
+\fI<fenv.h>\fP に置かれている。 FPU の丸めモードの制御には \fIfegetround\fP, \fIfesetround\fP
+などが、浮動小数点関連の環境には \fIfegetenv\fP, \fIfeholdexcept\fP, \fIfesetenv\fP, \fIfeupdateenv\fP
+などが、 FPU 例外処理には \fIfeclearexcept\fP, \fIfegetexceptflag\fP, \fIferaiseexcept\fP,
+\fIfesetexceptflag\fP, \fIfetestexcept\fP などが導入された。