-#define MSGJPN305 "\83z\83X\83g\82Ì\8a¿\8e\9a\83R\81[\83h\82ÍShift_JIS"
-#define MSGJPN306 "\83z\83X\83g\82Ì\8a¿\8e\9a\83R\81[\83h\82ÍUTF-8"
-#define MSGJPN307 "\83\8d\81[\83J\83\8b\82Ì\8a¿\8e\9a\83R\81[\83h\82ÍShift_JIS"
-#define MSGJPN308 "\83\8d\81[\83J\83\8b\82Ì\8a¿\8e\9a\83R\81[\83h\82ÍEUC"
-#define MSGJPN309 "\83\8d\81[\83J\83\8b\82Ì\8a¿\8e\9a\83R\81[\83h\82ÍJIS"
-#define MSGJPN310 "\83\8d\81[\83J\83\8b\82Ì\8a¿\8e\9a\83R\81[\83h\82ÍUTF-8"
+#define MSGJPN305 "Shift_JIS"
+#define MSGJPN306 "UTF-8N"
+#define MSGJPN307 "\83z\83X\83g\82Ì\8a¿\8e\9a\83R\81[\83h\82ÍShift_JIS"
+#define MSGJPN308 "\83z\83X\83g\82Ì\8a¿\8e\9a\83R\81[\83h\82ÍUTF-8N"
+#define MSGJPN309 "\83\8d\81[\83J\83\8b\82Ì\8a¿\8e\9a\83R\81[\83h\82ÍShift_JIS"
+#define MSGJPN310 "\83\8d\81[\83J\83\8b\82Ì\8a¿\8e\9a\83R\81[\83h\82ÍEUC"
+#define MSGJPN311 "\83\8d\81[\83J\83\8b\82Ì\8a¿\8e\9a\83R\81[\83h\82ÍJIS"
+#define MSGJPN312 "\83\8d\81[\83J\83\8b\82Ì\8a¿\8e\9a\83R\81[\83h\82ÍUTF-8N"