(split) LDP: Update draft and release (from the previous commit)

[linuxjm/LDP_man-pages.git] / release / man2 / utime.2

diff --git a/release/man2/utime.2 b/release/man2/utime.2
index 754b414..b46aa53 100644 (file)
--- a/release/man2/utime.2
+++ b/release/man2/utime.2
@@ -1,7 +1,6 @@
-.\" Hey Emacs! This file is -*- nroff -*- source.
-.\"

 .\" Copyright (c) 1992 Drew Eckhardt (drew@cs.colorado.edu), March 28, 1992
 .\"
 .\" Copyright (c) 1992 Drew Eckhardt (drew@cs.colorado.edu), March 28, 1992
 .\"

+.\" %%%LICENSE_START(VERBATIM)

 .\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
 .\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
 .\" preserved on all copies.
 .\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
 .\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
 .\" preserved on all copies.


@@ -21,6 +20,7 @@
 .\"
 .\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
 .\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
 .\"
 .\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
 .\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.

+.\" %%%LICENSE_END

 .\"
 .\" Modified by Michael Haardt <michael@moria.de>
 .\" Modified 1993-07-24 by Rik Faith <faith@cs.unc.edu>
 .\"
 .\" Modified by Michael Haardt <michael@moria.de>
 .\" Modified 1993-07-24 by Rik Faith <faith@cs.unc.edu>


@@ -33,7 +33,18 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************

-.TH UTIME 2 2008\-08\-06 Linux "Linux Programmer's Manual"
+.\"
+.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 SUTO, Mitsuaki
+.\"         all rights reserved.
+.\" Translated Thu Jun 26 21:28:00 JST 1997
+.\"         by SUTO, Mitsuaki <suto@av.crl.sony.co.jp>
+.\" Updated & Modified Tue Feb 15 03:21:17 JST 2005
+.\"         by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
+.\" Updated 2006-07-21, Akihiro MOTOKI, LDP v2.36
+.\" Updated 2007-10-13, Akihiro MOTOKI, LDP v2.65
+.\" Updated 2008-08-08, Akihiro MOTOKI, LDP v3.05
+.\"
+.TH UTIME 2 2014\-02\-21 Linux "Linux Programmer's Manual"

 .SH 名前
 utime, utimes \- ファイルの最終アクセス時刻と修正時刻を変更する
 .SH 書式
 .SH 名前
 utime, utimes \- ファイルの最終アクセス時刻と修正時刻を変更する
 .SH 書式


@@ -49,6 +60,8 @@ utime, utimes \- ファイルの最終アクセス時刻と修正時刻を変更
 \fBint utimes(const char *\fP\fIfilename\fP\fB, const struct timeval \fP\fItimes\fP\fB[2]);\fP
 .fi
 .SH 説明
 \fBint utimes(const char *\fP\fIfilename\fP\fB, const struct timeval \fP\fItimes\fP\fB[2]);\fP
 .fi
 .SH 説明

+\fB備考:\fP 最近のアプリケーションの場合、 \fButimensat\fP(2) で説明されているインターフェースを使いたいと思うかもしれない。
+

 \fButime\fP()  システムコールは \fIfilename\fP で示される inode のアクセス時刻と修正時刻を \fItimes\fP 中の
 \fIactime\fP と \fImodtime\fP にそれぞれ変更する。
 
 \fButime\fP()  システムコールは \fIfilename\fP で示される inode のアクセス時刻と修正時刻を \fItimes\fP 中の
 \fIactime\fP と \fImodtime\fP にそれぞれ変更する。
 


@@ -120,6 +133,6 @@ libc4 と libc5 では、 \fButimes\fP()  は単に \fButime\fP()  のラッパ
 \fBchattr\fP(1), \fBfutimesat\fP(2), \fBstat\fP(2), \fButimensat\fP(2), \fBfutimens\fP(3),
 \fBfutimes\fP(3)
 .SH この文書について
 \fBchattr\fP(1), \fBfutimesat\fP(2), \fBstat\fP(2), \fButimensat\fP(2), \fBfutimens\fP(3),
 \fBfutimes\fP(3)
 .SH この文書について

-この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.40 の一部
+この man ページは Linux \fIman\-pages\fP プロジェクトのリリース 3.63 の一部

 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。
 である。プロジェクトの説明とバグ報告に関する情報は
 http://www.kernel.org/doc/man\-pages/ に書かれている。