-.SH ÀâÌÀ
-¤³¤ì¤é¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¤Ï³Æ¼ï¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¥»¥°¥á¥ó¥È¤Î½ª¤ï¤ê¤ò¼¨¤¹¡£
-.TP
-.I etext
-¥Æ¥¥¹¥È¥»¥°¥á¥ó¥È (¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥³¡¼¥É) ¤ÎËöÈø¤Î¼¡¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¡£
-.TP
-.I edata
-½é´ü²½¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¤Î¥»¥°¥á¥ó¥È¤ÎËöÈø¤Î¼¡¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¡£
-.TP
-.I end
-½é´ü²½¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥Ç¡¼¥¿¤Î¥»¥°¥á¥ó¥È (BSS ¥»¥°¥á¥ó¥È¤È¤â¸À¤ï¤ì¤ë)
-¤ÎËöÈø¤Î¼¡¤Î¥¢¥É¥ì¥¹¡£
-.SH ½àµò
-¤³¤ì¤é¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤ÏĹǯ¤Û¤È¤ó¤É¤Î Unix ¥·¥¹¥Æ¥à¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢
-ɸ½à²½¤µ¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¡£Ãí°Õ¤·¤Æ»È¤¦¤³¤È¡£
-.SH Ãí°Õ
-¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¤Ï¤³¤ì¤é¤Î¥·¥ó¥Ü¥ë¤ÏÌÀ¼¨Åª¤ËÀë¸À¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¡£
-¤³¤ì¤é¤Ï¤É¤Î¥Ø¥Ã¥À¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤âÄêµÁ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
+.SH 説明
+これらのシンボルのアドレスは各種のプログラムセグメントの終わりを示す。
+.TP
+\fIetext\fP
+テキストセグメント (プログラムのコード) の末尾の次のアドレス。
+.TP
+\fIedata\fP
+初期化されたデータのセグメントの末尾の次のアドレス。
+.TP
+\fIend\fP
+初期化されていないデータのセグメント (BSS セグメントとも言われる) の末尾の次のアドレス。
+.SH 準拠
+これらのシンボルは長年ほとんどの UNIX システムで提供されているが、 標準化されてはいない。注意して使うこと。
+.SH 注意
+プログラムではこれらのシンボルは明示的に宣言しなければならない。 これらはどのヘッダファイルでも定義されていない。