- <string name="pin_failed" msgid="1848423634948587645">"सिम PIN की कार्यवाही विफल रही!"</string>
- <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"सिस्टम के बारे में नई जानकारी"</string>
- <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
- <string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Android वर्शन"</string>
- <string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"Android सुरक्षा पैच का स्तर"</string>
- <string name="model_info" msgid="1952009518045740889">"मॉडल"</string>
- <string name="model_summary" msgid="8306235877567782987">"मॉडल: %1$s"</string>
- <string name="hardware_info" msgid="2605080746512527805">"मॉडल और हार्डवेयर"</string>
- <string name="hardware_revision" msgid="8893547686367095527">"हार्डवेयर वर्शन"</string>
- <string name="fcc_equipment_id" msgid="149114368246356737">"डिवाइस आईडी"</string>
- <string name="baseband_version" msgid="1848990160763524801">"बेसबैंड वर्शन"</string>
- <string name="kernel_version" msgid="9192574954196167602">"कर्नेल वर्ज़न"</string>
- <string name="build_number" msgid="3075795840572241758">"बिल्ड नंबर"</string>
- <string name="module_version" msgid="7329118610303805859">"Google Play का सिस्टम अपडेट"</string>
- <string name="device_info_not_available" msgid="8062521887156825182">"उपलब्ध नहीं"</string>
- <string name="device_status_activity_title" msgid="1411201799384697904">"स्थिति"</string>
- <string name="device_status" msgid="607405385799807324">"स्थिति"</string>
- <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"बैटरी, नेटवर्क की स्थिति, और अन्य जानकारी"</string>
- <string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"फ़ोन नंबर, सिग्नल, इत्यादि"</string>
- <string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"मेमोरी"</string>
- <string name="storage_settings_for_app" msgid="1922207623125501014">"मेमोरी और कैश"</string>
- <string name="storage_usb_settings" msgid="7293054033137078060">"मेमोरी"</string>
- <string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"मेमोरी सेटिंग"</string>
- <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"USB मेमोरी अनमाउंट करें, उपलब्ध मेमोरी देखें"</string>
- <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"SD कार्ड अनमाउंट करें, उपलब्ध मेमोरी देखें"</string>
- <string name="imei_multi_sim" msgid="6387012961838800539">"IMEI (सिम डालने की जगह %1$d)"</string>
- <string name="status_number" product="tablet" msgid="1138837891091222272">"MDN"</string>
- <string name="status_number" product="default" msgid="5948892105546651296">"फ़ोन नंबर"</string>
- <string name="status_number_sim_slot" product="tablet" msgid="2755592991367858860">"MDN (सिम डालने की जगह %1$d)"</string>
- <string name="status_number_sim_slot" product="default" msgid="1898212200138025729">"फ़ोन नंबर (सिम डालने की जगह %1$d)"</string>
- <string name="status_number_sim_status" product="tablet" msgid="1367110147304523864">"सिम का MDN"</string>
- <string name="status_number_sim_status" product="default" msgid="9123351360569466330">"सिम का फ़ोन नंबर"</string>
- <string name="status_min_number" msgid="3519504522179420597">"MIN"</string>
- <string name="status_msid_number" msgid="909010114445780530">"MSID"</string>
- <string name="status_prl_version" msgid="1007470446618081441">"PRL वर्शन"</string>
- <string name="meid_multi_sim" msgid="748999971744491771">"MEID (सिम डालने की जगह %1$d)"</string>
- <string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_on" msgid="5262263689045962681">"वाई-फ़ाई और ब्लूटूथ दोनों की स्कैनिंग चालू है"</string>
- <string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_off" msgid="2115399719199757550">"वाई-फ़ाई स्कैन करना चालू है, ब्लूटूथ स्कैन करना बंद है"</string>
- <string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_on" msgid="3212656150021004088">"ब्लूटूथ स्कैनिंग चालू है, वाई-फ़ाई स्कैनिंग बंद है"</string>
- <string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_off" msgid="6381094990708345188">"वाई-फ़ाई और ब्लूटूथ दोनों की स्कैनिंग बंद है"</string>
- <string name="status_meid_number" msgid="1751442889111731088">"MEID"</string>
- <string name="status_icc_id" msgid="943368755577172747">"ICCID"</string>
- <string name="status_data_network_type" msgid="7570837037428932780">"मोबाइल में डेटा के लिए इस्तेमाल होने वाले नेटवर्क का प्रकार"</string>
- <string name="status_voice_network_type" msgid="5663112239742353547">"मोबाइल में कॉल के लिए इस्तेमाल होने वाले नेटवर्क का प्रकार"</string>
- <string name="status_latest_area_info" msgid="7222470836568238054">"ऑपरेटर की जानकारी"</string>
- <string name="status_data_state" msgid="5503181397066522950">"मोबाइल नेटवर्क की स्थिति"</string>
- <string name="status_esim_id" msgid="6456255368300906317">"ईआईडी"</string>
- <string name="status_service_state" msgid="2323931627519429503">"सेवा स्थिति"</string>
- <string name="status_signal_strength" msgid="3732655254188304547">"सिग्नल की क्षमता"</string>
- <string name="status_roaming" msgid="2638800467430913403">"रोमिंग"</string>
- <string name="status_operator" msgid="2274875196954742087">"नेटवर्क"</string>
- <string name="status_wifi_mac_address" msgid="2202206684020765378">"वाई-फ़ाई MAC पता"</string>
- <string name="status_bt_address" msgid="4195174192087439720">"ब्लूटूथ पता"</string>
- <string name="status_serial_number" msgid="2257111183374628137">"सीरियल नंबर"</string>
- <string name="status_up_time" msgid="7294859476816760399">"चालू रहने का समय"</string>
- <string name="status_awake_time" msgid="2393949909051183652">"सचेत समय"</string>
- <string name="internal_memory" msgid="9129595691484260784">"मोबाइल मेमोरी"</string>
- <string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="2510246194083052841">"USB मेमोरी"</string>
- <string name="sd_memory" product="default" msgid="151871913888051515">"SD कार्ड"</string>
- <string name="memory_available" msgid="5052397223077021181">"मौजूद"</string>
- <string name="memory_available_read_only" msgid="6497534390167920206">"उपलब्ध (केवल पढ़ने योग्य)"</string>
- <string name="memory_size" msgid="6629067715017232195">"कुल जगह"</string>
- <string name="memory_calculating_size" msgid="2188358544203768588">"गिनती हो रही है..."</string>
- <string name="memory_apps_usage" msgid="5128673488173839077">"ऐप्स और ऐप डेटा"</string>
- <string name="memory_media_usage" msgid="3738830697707880405">"मीडिया"</string>
- <string name="memory_downloads_usage" msgid="3755173051677533027">"डाउनलोड"</string>
- <string name="memory_dcim_usage" msgid="558887013613822577">"चित्र, वीडियो"</string>
- <string name="memory_music_usage" msgid="1363785144783011606">"ऑडियो (संगीत, रिंगटोन, पॉडकास्ट, वगैरह)"</string>
- <string name="memory_media_misc_usage" msgid="6094866738586451683">"अन्य फ़ाइलें"</string>
- <string name="memory_media_cache_usage" msgid="6704293333141177910">"संग्रहित डेटा"</string>
- <string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="4988563376492400073">"शेयर किया गया मेमोरी अनमाउंट करें"</string>
- <string name="sd_eject" product="default" msgid="6915293408836853020">"SD कार्ड अनमाउंट करें"</string>
- <string name="sd_eject_summary" product="nosdcard" msgid="5009296896648072891">"आंतरिक USB मेमोरी अनमाउंट करें"</string>
- <string name="sd_eject_summary" product="default" msgid="3300599435073550246">"SD कार्ड को अनमाउंट करें ताकि आप उसे सुरक्षित निकाल सकें"</string>
- <string name="sd_insert_summary" product="nosdcard" msgid="5264016886409577313">"माउंट करने के लिए USB मेमोरी लगाएं"</string>
- <string name="sd_insert_summary" product="default" msgid="2048640010381803841">"माउंट करने के लिए कोई SD कार्ड लगाएं"</string>
- <string name="sd_mount" product="nosdcard" msgid="8966695015677343116">"USB मेमोरी माउंट करें"</string>
- <string name="sd_mount" product="default" msgid="5940523765187704135">"SD कार्ड माउंट करें"</string>
- <string name="sd_mount_summary" product="nosdcard" msgid="4673411327373419641"></string>
- <string name="sd_mount_summary" product="default" msgid="4673411327373419641"></string>
- <string name="sd_format" product="nosdcard" msgid="2148179271623099054">"USB मेमोरी मिटाएं"</string>
- <string name="sd_format" product="default" msgid="2576054280507119870">"SD कार्ड मिटाएं"</string>
- <string name="sd_format_summary" product="nosdcard" msgid="6331905044907914603">"आंतरिक USB मेमोरी का सभी डेटा मिटाता है, जैसे संगीत और फ़ोटो"</string>
- <string name="sd_format_summary" product="default" msgid="212703692181793109">"SD कार्ड का सभी डेटा मिटाता है, जैसे संगीत और फ़ोटो"</string>
- <string name="memory_clear_cache_title" msgid="5423840272171286191">"संग्रहित डेटा साफ़ करें?"</string>
- <string name="memory_clear_cache_message" msgid="4550262490807415948">"इससे सभी ऐप्लिकेशन का संग्रहित डेटा साफ़ हो जाएगा."</string>
- <string name="mtp_ptp_mode_summary" msgid="3710436114807789270">"MTP या PTP प्रकार्य सक्रिय है"</string>
- <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="nosdcard" msgid="3077285629197874055">"USB मेमोरी अनमाउंट करें?"</string>
- <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="default" msgid="3634502237262534381">"SD कार्ड को अनमाउंट करें?"</string>
- <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="nosdcard" msgid="4322636662873269018">"अगर आप USB मेमोरी को अनमाउंट करते हैं, तो उपयोग किए जा रहे कुछ ऐप्लिकेशन बंद हो जाएंगे और जब तक आप USB मेमोरी को फिर से माउंट नहीं करते, तब तक अनुपलब्ध रह सकते हैं."</string>
- <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="default" msgid="6998379994779187692">"अगर आप SD कार्ड अनमाउंट करते हैं, तो उपयोग किए जा रहे कुछ ऐप्लिकेशन बंद हो जाएंगे और जब तक आप SD कार्ड को फिर से माउंट नहीं करते, तब तक अनुपलब्ध रह सकते हैं."</string>
- <string name="dlg_error_unmount_title" product="nosdcard" msgid="4642742385125426529"></string>
- <string name="dlg_error_unmount_title" product="default" msgid="4642742385125426529"></string>
- <string name="dlg_error_unmount_text" product="nosdcard" msgid="9191518889746166147">"USB मेमोरी को अनमाउंट नहीं किया जा सका. बाद में फिर से प्रयास करें."</string>
- <string name="dlg_error_unmount_text" product="default" msgid="3500976899159848422">"SD कार्ड को अनमाउंट नहीं किया जा सका. बाद में फिर से प्रयास करें."</string>
- <string name="unmount_inform_text" product="nosdcard" msgid="7120241136790744265">"USB मेमोरी अनमाउंट किया जाएगा."</string>
- <string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="1904212716075458402">"SD कार्ड अनमाउंट कर दिया जाएगा."</string>
- <string name="sd_ejecting_title" msgid="8824572198034365468">"अनमाउंट कर रहा है"</string>
- <string name="sd_ejecting_summary" msgid="2028753069184908491">"अनमाउंट प्रगति में है"</string>
- <string name="storage_low_title" msgid="1388569749716225155">"मेमोरी में जगह खत्म हो रही है"</string>
- <string name="storage_low_summary" msgid="7737465774892563129">"हो सकता है कुछ सिस्टम के कुछ फ़ंक्शन, जैसे सिंक करना, ठीक से काम न करें. ऐप या मीडिया सामग्री जैसे आइटम को हटाकर या अनपिन करके जगह खाली करने की कोशिश करें."</string>
- <string name="storage_menu_rename" msgid="7141058657592615390">"नाम बदलें"</string>
- <string name="storage_menu_mount" msgid="1014683672493425425">"माउंट करें"</string>
- <string name="storage_menu_unmount" msgid="681485356885955898">"निकालें"</string>
- <string name="storage_menu_format" msgid="7690626079653152152">"फ़ॉर्मेट करें"</string>
- <string name="storage_menu_format_public" msgid="7464714208010125682">"पोर्टेबल के रूप में फ़ॉर्मेट करें"</string>
- <string name="storage_menu_format_private" msgid="546017531835902096">"आंतरिक के रूप में फ़ॉर्मेट करें"</string>
- <string name="storage_menu_migrate" msgid="3969621494238154294">"डेटा माइग्रेट करें"</string>
- <string name="storage_menu_forget" msgid="6305824238997983426">"भूल जाएं"</string>
- <string name="storage_menu_set_up" msgid="4263294929451685366">"सेट करें"</string>
- <string name="storage_menu_explore" msgid="4637496051816521560">"एक्सप्लोर करें"</string>
- <string name="storage_menu_free" msgid="6386070442027135427">"जगह खाली करें"</string>
- <string name="storage_menu_manage" msgid="5914482953856430780">"मेमोरी प्रबंधित करें"</string>
- <string name="storage_title_usb" msgid="679612779321689418">"USB कंप्यूटर कनेक्शन"</string>
- <string name="usb_connection_category" msgid="7805945595165422882">"इस रूप में कनेक्ट करें"</string>
- <string name="usb_mtp_title" msgid="3399663424394065964">"मीडिया डिवाइस (MTP)"</string>
- <string name="usb_mtp_summary" msgid="4617321473211391236">"आपको Windows पर मीडिया फ़ाइल ट्रांसफ़र करने, या Mac पर Android File Transfer का इस्तेमाल करने देता है (www.android.com/filetransfer देखें)"</string>
- <string name="usb_ptp_title" msgid="3852760810622389620">"कैमरा (PTP)"</string>
- <string name="usb_ptp_summary" msgid="7406889433172511530">"आपको कैमरा सॉफ़्टवेयर का इस्तेमाल करके फ़ोटो ट्रांसफ़र करने देता है और जिन कंप्यूटर पर MTP काम नहीं करता, उन पर कोई भी फ़ाइल ट्रांसफ़र करने देता है"</string>
- <string name="usb_midi_title" msgid="3069990264258413994">"MIDI"</string>
- <string name="usb_midi_summary" msgid="539169474810956358">"MIDI सक्षम ऐप्लिकेशन को आपके कंप्यूटर पर MIDI सॉफ़्टवेयर के साथ USB पर काम करने देती है."</string>
- <string name="storage_other_users" msgid="808708845102611856">"अन्य उपयोगकर्ता"</string>
- <string name="storage_internal_title" msgid="690771193137801021">"डिवाइस मेमोरी"</string>
- <string name="storage_external_title" msgid="3433462910096848696">"पोर्टेबल संग्रहण"</string>
- <string name="storage_volume_summary" msgid="7023441974367853372">"<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g> में से <xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> उपयोग किया गया"</string>
- <string name="storage_size_large" msgid="5691585991420946254">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small><small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small></small>""</string>
- <string name="storage_volume_used" msgid="1303803057698959872">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> में से उपयोग की गई"</string>
- <string name="storage_volume_used_total" msgid="6113121714019000244">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> में से कुल उपयोग किया गया"</string>
- <string name="storage_mount_success" msgid="687641090137253647">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> माउंट किया गया है"</string>
- <string name="storage_mount_failure" msgid="1042621107954547316">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> को माउंट नहीं किया जा सका"</string>
- <string name="storage_unmount_success" msgid="5737203344673441677">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> को सुरक्षित रूप से निकाला गया"</string>
- <string name="storage_unmount_failure" msgid="5758387106579519489">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> को सुरक्षित रूप से नहीं निकाला जा सका"</string>
- <string name="storage_format_success" msgid="3023144070597190555">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> को फ़ॉर्मेट किया गया है"</string>
- <string name="storage_format_failure" msgid="6032640952779735766">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> को फ़ॉर्मेट नहीं किया जा सका"</string>
- <string name="storage_rename_title" msgid="8242663969839491485">"मेमोरी का नाम बदलें"</string>
- <string name="storage_dialog_unmounted" msgid="6403320870103261477">"इस <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> को सुरक्षित रूप से निकाल लिया गया है, लेकिन वह अब भी उपलब्ध है. \n\nइस <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> का उपयोग करने के लिए, आपको पहले उसे माउंट करना होगा."</string>
- <string name="storage_dialog_unmountable" msgid="3732209361668282254">"यह <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> दूषित है. \n\nइस <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> का उपयोग करने के लिए, आपको पहले उसे सेट करना होगा."</string>
- <string name="storage_dialog_unsupported" msgid="4503128224360482228">"यह डिवाइस इस <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> का समर्थन नहीं करता. \n\nइस डिवाइस के साथ इस <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> का उपयोग करने के लिए, आपको पहले उसे सेट करना होगा."</string>
- <string name="storage_internal_format_details" msgid="4018647158382548820">"फ़ॉर्मेट करने के बाद, आप इस <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> का उपयोग अन्य डिवाइस में कर सकते हैं. \n\nइस <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> में मौजूद संपूर्ण डेटा मिटा दिया जाएगा. सबसे पहले बैकअप लेने पर विचार करें. \n\n"<b>"फ़ोटो और अन्य मीडिया का बैकअप लें"</b>" \nअपनी मीडिया फ़ाइलों को इस डिवाइस की वैकल्पिक मेमोरी में ले जाएं या USB केबल का उपयोग करके उन्हें किसी कंप्यूटर में ट्रांसफर करें. \n\n"<b>"ऐप्लिकेशन का बैकअप लें"</b>" \nइस <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g> में संग्रहित सभी ऐप्लिकेशन को अनइंस्टॉल कर दिया जाएगा और उनका डेटा मिटा दिया जाएगा. इन ऐप्लिकेशन को बनाए रखने के लिए, उन्हें इस डिवाइस की वैकल्पिक मेमोरी में ले जाएं."</string>
- <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="3582802571684490057"><b>"जब आप इस <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> को निकालते हैं, तो इस पर संग्रहित ऐप्स काम करना बंद कर देंगे और इस पर संग्रहित मीडिया फ़ाइलें इसे फिर से लगाए जाने तक उपलब्ध नहीं होंगी."</b>" \n\nइस <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> को केवल इसी डिवाइस पर काम करने के लिए प्रारूपित किया गया है. यह किसी भी अन्य पर काम नहीं करेगा."</string>
- <string name="storage_internal_forget_details" msgid="9028875424669047327">"इस <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> में मौजूद ऐप्स, फ़ोटो या डेटा का उपयोग करने के लिए, उसे फिर से लगाएं. \n\nवैकल्पिक रूप से, अगर डिवाइस उपलब्ध नहीं हो तो आप इस मेमोरी को भूल जाना चुन सकते हैं. \n\nअगर आप भूल जाना चुनते हैं, तो डिवाइस में मौजूद सभी डेटा हमेशा के लिए खो जाएगा. \n\nआप बाद में ऐप्स फिर से इंस्टॉल कर सकते हैं, लेकिन इस डिवाइस पर संग्रहित किया गया उनका डेटा खो जाएगा."</string>
- <string name="storage_internal_forget_confirm_title" msgid="1370847944388479245">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> को भूल जाएं?"</string>
- <string name="storage_internal_forget_confirm" msgid="1148446041396902905">"इस <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> पर संग्रहित सभी ऐप्स, फ़ोटो और डेटा हमेशा के लिए खो जाएंगे."</string>
- <string name="storage_detail_apps" msgid="6141154016753507490">"ऐप्लिकेशन"</string>
- <string name="storage_detail_images" msgid="6950678857740634769">"इमेज"</string>
- <string name="storage_detail_videos" msgid="2919743464827110953">"वीडियो"</string>
- <string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"ऑडियो"</string>
- <string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"संग्रहित डेटा"</string>
- <string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"अन्य"</string>
- <string name="storage_detail_system" msgid="4629506366064709687">"सिस्टम"</string>
- <string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> एक्सप्लोर करें"</string>
- <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="8845766044697204852">"अन्य चीज़ों में ऐप के ज़रिए सेव की गई, इंटरनेट या ब्लूटूथ से डाउनलोड की गई और Android की फ़ाइलों के साथ ही अन्य फ़ाइलें शामिल हैं. \n\nइस <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> पर उपलब्ध सामग्री देखने के लिए \'बेहतर जानें\' पर टैप करें."</string>
- <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="862835644848361569">"सिस्टम में ऐसी फ़ाइलें शामिल हैं जिनका उपयोग Android वर्शन <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g> को चलाने के लिए किया जाता है"</string>
- <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="3267254783294197804">"हो सकता है कि <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> ने <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> जगह का उपयोग करके फ़ोटो, संगीत, ऐप्लिकेशन या अन्य डेटा सहेजा हो. \n\nविवरण देखने के लिए, <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> पर स्विच करें."</string>
- <string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"अपना <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> सेट करें"</string>
- <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"पोर्टेबल मेमोरी के रूप में उपयोग करें"</string>
- <string name="storage_wizard_init_external_summary" msgid="7476105886344565074">"फ़ोटो और अन्य मीडिया को डिवाइसों के बीच ले जाने के लिए."</string>
- <string name="storage_wizard_init_internal_title" msgid="9100613534261408519">"आंतरिक मेमोरी के रूप में उपयोग करें"</string>
- <string name="storage_wizard_init_internal_summary" msgid="6240417501036216410">"ऐप्लिकेशन और फ़ोटो सहित किसी भी चीज़ को केवल इसी डिवाइस में संग्रहित करने के लिए. ऐसी फ़ॉर्मेटिंग आवश्यक है जो उसे अन्य डिवाइस के साथ काम करने से रोकती है."</string>
- <string name="storage_wizard_format_confirm_title" msgid="2814021794538252546">"आंतरिक मेमोरी जैसे फ़ॉर्मेट करें"</string>
- <string name="storage_wizard_format_confirm_body" msgid="4401758710076806509">"इसके लिए <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> को सुरक्षित करने के लिए उसे फ़ॉर्मेट करना आवश्यक है. \n\nफ़ॉर्मेट करने के बाद, यह <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> केवल इसी डिवाइस में काम करेगा. \n\n"<b>"फ़ॉर्मेट करने से <xliff:g id="NAME_2">^1</xliff:g> में वर्तमान में संग्रहित संपू्र्ण डेटा मिट जाता है."</b>" डेटा खो जाने से बचाने के लिए, उसका बैकअप लेने पर विचार करें."</string>
- <string name="storage_wizard_format_confirm_public_title" msgid="4905690038882041566">"पोर्टेबल संग्रह जैसा प्रारूपित करें"</string>
- <string name="storage_wizard_format_confirm_public_body" msgid="1516932692920060272">"इसके लिए <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> को प्रारूपित किए जाने की आवश्यकता है. \n\n"<b>"प्रारूपित करने से वर्तमान में <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> पर संग्रहित सभी डेटा मिट जाता है."</b>" डेटा खोने से बचाने के लिए, उसका बैक अप लेने पर विचार करें."</string>
- <string name="storage_wizard_format_confirm_next" msgid="2774557300531702572">"मिटाएं और फ़ॉर्मेट करें"</string>
- <string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="6487352396450582292">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> को फ़ॉर्मेट किया जा रहा है…"</string>
- <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="3983764797223576658">"फ़ॉर्मैट किए जाने के दौरान <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> न हटाएंं."</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="1363078147938160407">"डेटा को नई मेमोरी में ले जाएं"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="890751699549542345">"आप अपनी फ़ोटो, फ़ाइलें और कुछ ऐप इस नए <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> पर ले जा सकते हैं. \n\nले जाने में करीब <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g>का समय लगता है और इससे डिवाइस की मेमोरी पर <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> जगह खाली हो जाएगी. इस दौरान कुछ ऐप काम नहीं करेंगे."</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="4523444323744239143">"अभी ले जाएं"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_later" msgid="3173482328116026253">"बाद में ले जाएं"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="8564833529613286965">"अभी डेटा ले जाएं"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_confirm_body" msgid="4212060581792135962"><b>"ले जाने में करीब <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> का समय लगता है. इससे <xliff:g id="NAME">^3</xliff:g> पर <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> जगह खाली हो जाएगी."</b></string>
- <string name="storage_wizard_migrate_confirm_next" msgid="5509475628423823202">"ले जाएं"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_progress_title" msgid="1665479429044202868">"डेटा ले जाया जा रहा है…"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_details" msgid="3709728824651136227">"ले जाने के दौरान: \n• <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> को ना निकालें. \n• कुछ ऐप्लिकेशन सही ढंग से काम नहीं करेंगे. \n• डिवाइस को चार्ज करके रखें."</string>
- <string name="storage_wizard_ready_title" msgid="6553867088682695655">"आपका <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> इस्तेमाल के लिए तैयार है"</string>
- <string name="storage_wizard_ready_external_body" msgid="2879508114260597474">"आपका <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, फ़ोटो और अन्य मीडिया के उपयोग के लिए पूरी तरह तैयार है."</string>
- <string name="storage_wizard_ready_internal_body" msgid="122532674037860197">"आपका नया <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> काम कर रहा है. \n\nफ़ोटो, फ़ाइलों और ऐप डेटा को इस डिवाइस में ले जाने के लिए, सेटिंग > मेमोरी पर जाएं."</string>
- <string name="storage_wizard_move_confirm_title" msgid="292782012677890250">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> को ले जाएं"</string>
- <string name="storage_wizard_move_confirm_body" msgid="5176432115206478941">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> और उसके डेटा को <xliff:g id="NAME_0">^2</xliff:g> में ले जाने में कुछ ही समय लगेगा. ले जाने का काम पूरा होने तक आप ऐप्लिकेशन का उपयोग नहीं कर पाएंगे. \n\nले जाने के दौरान <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> को ना निकालें."</string>
- <string name="storage_wizard_move_unlock" msgid="1526216561023200694">"उपयोगकर्ता <xliff:g id="APP">^1</xliff:g> को अनलॉक करके ही डेटा लाया या ले जाया जा सकता है."</string>
- <string name="storage_wizard_move_progress_title" msgid="4443920302548035674">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> को ले जाया जा रहा है…"</string>
- <string name="storage_wizard_move_progress_body" msgid="7802577486578105609">"ले जाने के दौरान <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> को न निकालें. \n\nइस डिवाइस में मौजूद <xliff:g id="APP">^2</xliff:g> ले जाने का काम पूरा होने तक ऐप्लिकेशन उपलब्ध नहीं रहेगा."</string>
- <string name="storage_wizard_move_progress_cancel" msgid="542047237524588792">"ले जाना रोकें"</string>
- <string name="storage_wizard_slow_body" msgid="8010127667184768025">"यह <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> ज़्यादा वक्त ले रहा है. \n\nआप जारी रख सकते हैं, लेकिन इस जगह पर लाए गए ऐप अटक सकते हैं और डेटा ट्रांसफर में ज़्यादा समय लग सकता है. \n\nबेहतर प्रदर्शन के लिए आप और तेज़ <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> का इस्तेमाल कर सकते हैं."</string>
- <string name="storage_wizard_init_v2_title" msgid="8858395869710288372">"आप इस <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> को कैसे इस्तेमाल करेंगे?"</string>
- <string name="storage_wizard_init_v2_internal_title" product="tablet" msgid="4315585580670552654">"टैबलेट में ज़्यादा मेमोरी के लिए इस्तेमाल करें"</string>
- <string name="storage_wizard_init_v2_internal_summary" product="tablet" msgid="570443086512059390">"सिर्फ़ इस टैबलेट पर मौजूद ऐप्लिकेशन, फ़ाइल और मीडिया के लिए"</string>
- <string name="storage_wizard_init_v2_internal_action" product="tablet" msgid="7760758592993284143">"टैबलेट की मेमोरी"</string>
- <string name="storage_wizard_init_v2_internal_title" product="default" msgid="8373070138732653456">"फ़ोन में ज़्यादा मेमोरी के लिए इस्तेमाल करें"</string>
- <string name="storage_wizard_init_v2_internal_summary" product="default" msgid="685194340141573218">"सिर्फ़ इस फ़ोन पर मौजूद ऐप्लिकेशन, फ़ाइल और मीडिया के लिए"</string>
- <string name="storage_wizard_init_v2_internal_action" product="default" msgid="904425171564310150">"फ़ोन की मेमोरी"</string>
- <string name="storage_wizard_init_v2_or" msgid="1958295749349454436">"या"</string>
- <string name="storage_wizard_init_v2_external_title" msgid="3565348221712759463">"पोर्टेबल मेमोरी के तौर पर इस्तेमाल करें"</string>
- <string name="storage_wizard_init_v2_external_summary" msgid="801198071793584445">"एक डिवाइस से दूसरे डिवाइस में फ़ाइल और मीडिया भेजने के लिए"</string>
- <string name="storage_wizard_init_v2_external_action" msgid="8662451480642784031">"पोर्टेबल मेमोरी"</string>
- <string name="storage_wizard_init_v2_later" msgid="1080613420170749130">"बाद में सेटअप करें"</string>
- <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_title" msgid="5744790239994621663">"इस <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> को फ़ॉर्मैट करें?"</string>
- <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_body" msgid="4614199613500900975">"ऐप्लिकेशन, फ़ाइल और मीडिया सेव करने के लिए इस <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> को फ़ॉर्मैट करना ज़रूरी है. \n\nफ़ॉर्मैट करने पर <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> पर मौजूद सारी सामग्री हमेशा के लिए मिट जाएगी. सामग्री बचाने के लिए, इसका दूसरे <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> या डिवाइस पर बैकअप लें."</string>
- <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_action" msgid="8258363472135537500">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> फ़ॉर्मैट करें"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_v2_title" msgid="31406330052996898">"सामग्री को <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> में ले जाएं?"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="tablet" msgid="4476553430145054781">"आप फ़ाइल, मीडिया और कुछ चुनिंदा ऐप्लिकेशन इस <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> में ले जा सकते हैं. \n\nइससे आपके टैबलेट की मेमोरी में <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> जगह खाली हो जाएगी. इसमें करीब <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g> का समय लग सकता है."</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="default" msgid="744760728669284385">"आप फ़ाइल, मीडिया और कुछ चुनिंदा ऐप्लिकेशन इस <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> में ले जा सकते हैं. \n\nइससे आपके फ़ोन की मेमोरी में <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> जगह खाली हो जाएगी. इसमें करीब <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g> का समय लग सकता है."</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist" msgid="1239103359606165360">"सामग्री ले जाने के दौरान:"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_media" msgid="7176991995007075843">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> न निकालें"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_apps" msgid="3671266712947078734">"कुछ ऐप्लिकेशन काम नहीं करेंगे"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery" product="tablet" msgid="346012901366624052">"इस टैबलेट की बैटरी चार्ज रखें"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery" product="default" msgid="3061158350109289521">"इस फ़ोन की बैटरी चार्ज रखें"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_v2_now" msgid="1279041707982039591">"सामग्री ट्रांसफ़र करें"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_v2_later" msgid="8201360307047198853">"सामग्री बाद में ट्रांसफ़र करें"</string>
- <string name="storage_wizard_migrate_progress_v2_title" msgid="1323344099111423785">"सामग्री ट्रांसफ़र की जा रही है…"</string>
- <string name="storage_wizard_slow_v2_title" msgid="1318285829973607727">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ठीक से काम नहीं कर रहा है"</string>
- <string name="storage_wizard_slow_v2_body" msgid="6897444467730463117">"आप इस <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> को इस्तेमाल करना जारी रख सकते हैं, पर हो सकता है कि यह ठीक से काम न करे. \n\nयह भी हो सकता है कि इस <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> पर सेव किए गए ऐप्लिकेशन ठीक से काम न करें और सामग्री ट्रांसफ़र करने में ज़्यादा समय लगे. \n\nबेहतर काम करने वाला <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> आज़माएं या इसके बजाय पोर्टेबल मेमोरी के तौर पर इस <xliff:g id="NAME_3">^4</xliff:g> का इस्तेमाल करें."</string>
- <string name="storage_wizard_slow_v2_start_over" msgid="4126873669723115805">"फिर से शुरू करें"</string>
- <string name="storage_wizard_slow_v2_continue" msgid="49399942893518218">"जारी रखें"</string>
- <string name="storage_wizard_ready_v2_external_body" msgid="11937346870534608">"आप सामग्री को <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> में ले जा सकते हैं"</string>
- <string name="storage_wizard_ready_v2_internal_body" msgid="4658433206901211269">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> में सामग्री ले जाने के लिए, "<b>"सेटिंग > मेमोरी"</b>" में जाएं"</string>
- <string name="storage_wizard_ready_v2_internal_moved_body" msgid="6239886818487538806">"आपकी सामग्री <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> में ले जाई जा चुकी है. \n\nइस <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> को प्रबंधित करने के लिए, "<b>"सेटिंग > मेमोरी में जाएं"</b>"."</string>
- <string name="battery_status_title" msgid="9159414319574976203">"बैटरी स्थिति"</string>
- <string name="battery_level_title" msgid="2965679202786873272">"बैटरी स्तर"</string>
- <string name="apn_settings" msgid="3743170484827528406">"ऐक्सेस पॉइंट नाम"</string>
- <string name="apn_edit" msgid="1354715499708424718">"ऐक्सेस पॉइंट में बदलाव करें"</string>
- <string name="apn_not_set" msgid="4974192007399968164">"सेट नहीं है"</string>
- <string name="apn_name" msgid="4115580098369824123">"नाम"</string>
- <string name="apn_apn" msgid="2479425126733513353">"APN"</string>
- <string name="apn_http_proxy" msgid="1826885957243696354">"प्रॉक्सी"</string>
- <string name="apn_http_port" msgid="3763259523984976226">"पोर्ट"</string>
- <string name="apn_user" msgid="455637547356117761">"उपयोगकर्ता नाम"</string>
- <string name="apn_password" msgid="5412301994998250968">"पासवर्ड"</string>
- <string name="apn_server" msgid="2436185314756372858">"सर्वर"</string>
- <string name="apn_mmsc" msgid="3670124402105585737">"MMSC"</string>
- <string name="apn_mms_proxy" msgid="5374082621073999275">"मल्टीमीडिया मैसेज (एमएमएस) प्रॉक्सी"</string>
- <string name="apn_mms_port" msgid="4074188088199243040">"मल्टीमीडिया मैसेज (एमएमएस) पोर्ट"</string>
- <string name="apn_mcc" msgid="4258628382260674636">"MCC"</string>
- <string name="apn_mnc" msgid="8629374076888809874">"MNC"</string>
- <string name="apn_auth_type" msgid="6167205395676037015">"प्रमाणीकरण प्रकार"</string>
- <string name="apn_auth_type_none" msgid="5069592676845549926">"कोई नहीं"</string>
- <string name="apn_auth_type_pap" msgid="1666934536996033383">"PAP"</string>
- <string name="apn_auth_type_chap" msgid="3369626283789068360">"CHAP"</string>
- <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="9102343063036134541">"PAP या CHAP"</string>
- <string name="apn_type" msgid="469613123902220544">"APN प्रकार"</string>
- <string name="apn_protocol" msgid="3272222921649348640">"APN प्रोटोकॉल"</string>
- <string name="apn_roaming_protocol" msgid="3386954381510788422">"APN रोमिंग प्रोटोकॉल"</string>
- <string name="carrier_enabled" msgid="407655861175280806">"APN चालू/बंद करें"</string>
- <string name="carrier_enabled_summaryOn" msgid="6338915271908057531">"APN सक्षम"</string>
- <string name="carrier_enabled_summaryOff" msgid="4300790190221203756">"APN अक्षम"</string>
- <string name="bearer" msgid="594270280031923558">"धारक"</string>
- <string name="mvno_type" msgid="2543253857818336421">"MVNO प्रकार"</string>
- <string name="mvno_match_data" msgid="4560671695220540466">"MVNO मान"</string>
- <string name="menu_delete" msgid="6981294422841124659">"APN मिटाएं"</string>
- <string name="menu_new" msgid="3014205883303921729">"नया APN"</string>
- <string name="menu_save" msgid="8109345640668285399">"सुरक्षित करें"</string>
- <string name="menu_cancel" msgid="2194502410474697474">"रद्द करें"</string>
- <string name="error_title" msgid="7631322303341024692"></string>
- <string name="error_name_empty" msgid="5508155943840201232">"नाम फ़ील्ड खाली मत छोड़िए."</string>
- <string name="error_apn_empty" msgid="4932211013600863642">"APN खाली नहीं हो सकता."</string>
- <string name="error_mcc_not3" msgid="4560171714156251661">"MCC फ़ील्ड में 3 अंक होने चाहिए."</string>
- <string name="error_mnc_not23" msgid="8418177072458379439">"MCC फ़ील्ड में 2 या 3 अंक होने चाहिए."</string>
- <string name="error_adding_apn_type" msgid="4181334016628549645">"मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी %s प्रकार के APN जोड़ने की अनुमति नहीं देती."</string>
- <string name="restore_default_apn" msgid="8178010218751639581">"डिफ़ॉल्ट APN सेटिंग पुनर्स्थापित हो रही हैं."</string>
- <string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"डिफ़ॉल्ट पर रीसेट करें"</string>
- <string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"डिफ़ॉल्ट APN सेटिंग रीसेट करना पूरा हुआ."</string>
- <string name="reset_dashboard_title" msgid="6254873816990678620">"रीसेट विकल्प"</string>
- <string name="reset_dashboard_summary" msgid="4851012632493522755">"नेटवर्क, ऐप्लिकेशन या डिवाइस रीसेट किए जा सकते हैं"</string>
- <string name="reset_network_title" msgid="6166025966016873843">"वाई-फ़ाई, मोबाइल और ब्लूटूथ रीसेट करें"</string>
- <string name="reset_network_desc" msgid="5547979398298881406">"इससे सभी नेटवर्क सेटिंग रीसेट हो जाएंगी, जिनमें ये भी शामिल हैं:\n\n"<li>"वाई-फ़ाई"</li>\n<li>"मोबाइल डेटा"</li>\n<li>"ब्लूटूथ"</li></string>
- <string name="reset_esim_title" msgid="1979762943163078939">"डाउनलोड किए गए सिम मिटाएं"</string>
- <string name="reset_esim_desc" msgid="5940105242448544634">"दूसरा सिम डाउनलोड करने के लिए अपने मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से संपर्क करें. इससे कोई भी मोबाइल सेवा प्लान रद्द नहीं होगा."</string>
- <string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"सेटिंग रीसेट करें"</string>
- <string name="reset_network_final_desc" msgid="4690205209934596665">"नेटवर्क की सभी सेटिंग रीसेट करें? आप इस कार्रवाई को पहले जैसा नहीं कर सकते."</string>
- <string name="reset_network_final_desc_esim" msgid="6641433458865914227">"क्या आप नेटवर्क से जुड़ी सभी सेटिंग और डाउनलोड किए गए सिम रीसेट करना चाहते हैं? आप इस कार्रवाई को पहले जैसा नहीं कर सकते."</string>
- <string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"सेटिंग रीसेट करें"</string>
- <string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"रीसेट करें?"</string>
- <string name="network_reset_not_available" msgid="7188610385577164676">"इस उपयोगकर्ता के लिए नेटवर्क रीसेट मौजूद नहीं है"</string>
- <string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"नेटवर्क सेटिंग रीसेट कर दी गई हैं"</string>
- <string name="reset_esim_error_title" msgid="2679159494023044398">"सिम नहीं मिटाए जा सकते"</string>
- <string name="reset_esim_error_msg" msgid="1356899750645220749">"गड़बड़ी की वजह से डाउनलोड किए गए सिम मिटाए नहीं जा सकते.\n\nअपना डिवाइस रीस्टार्ट करें और फिर से कोशिश करें."</string>
- <string name="master_clear_title" msgid="3531267871084279512">"सभी डेटा मिटाएं (फ़ैक्ट्री रीसेट)"</string>
- <string name="master_clear_short_title" msgid="8652450915870274285">"सारा डेटा हमेशा के लिए मिटाएं (फ़ैक्ट्री रीसेट)"</string>
- <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="2314458161059569301">"इससे आपके टैबलेट की "<b>"मेमोरी"</b>" से सारा डेटा हमेशा के लिए मिट जाएगा, जिसमें शामिल हैं:\n\n"<li>"आपका Google खाता"</li>\n<li>"सिस्टम, ऐप्लिकेशन का डेटा, और सेटिंग"</li>\n<li>"डाउनलोड किए गए ऐप्लिकेशन"</li></string>
- <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="7647628092266675099">"इससे आपके फ़ोन की "<b>"मेमोरी"</b>" से सारा डेटा मिट जाएगा, जिसमें शामिल हैं:\n\n"<li>"आपका Google खाता"</li>\n<li>"सिस्टम, ऐप्लिकेशन का डेटा, और सेटिंग"</li>\n<li>"डाउनलोड किए गए ऐप्लिकेशन"</li></string>
- <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"आपने इस समय नीचे दिए गए खातों में साइन इन किया हुआ है:\n"</string>
- <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"इस डिवाइस पर अन्य उपयोगकर्ता मौजूद हैं.\n"</string>
- <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"संगीत"</li>\n<li>"फ़ोटो"</li>\n<li>"अन्य उपयोगकर्ता डेटा"</li></string>
- <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="6008213558725767177"><li>"ई-सिम"</li></string>
- <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="5460926449093211144">\n\n"इससे आपकी मोबाइल सेवा योजना रद्द नहीं होगी."</string>
- <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7744115866662613411">\n\n"संगीत, तस्वीर और अन्य उपयोगकर्ता डेटा साफ़ करने के लिए "<b>" USB मैमोरी"</b>" मिटाना होगा."</string>
- <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4801026652617377093">\n\n"संगीत, तस्वीर और अन्य उपयोगकर्ता डेटा साफ़ करने के लिए "<b>"SD कार्ड"</b>" को साफ़ करना होगा."</string>
- <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="969364037450286809">"USB मेमोरी मिटाएं"</string>
- <string name="erase_external_storage" product="default" msgid="1397239046334307625">"SD कार्ड मिटाएं"</string>
- <string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="4728558173931599429">"आंतरिक USB मेमोरी का सभी डेटा, जैसे संगीत या फ़ोटो, मिटाएं"</string>
- <string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="1737638779582964966">"SD कार्ड पर मौजूद सभी डेटा, जैसे संगीत या फ़ोटो, मिटाएं"</string>
- <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="1893179883931194922">"सारा डेटा मिटाएं"</string>
- <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="1893179883931194922">"सारा डेटा मिटाएं"</string>
- <string name="master_clear_final_desc" msgid="8219087639717327355">"आपकी सारी निजी जानकारी और डाउनलोड किए गए ऐप्लिकेशन मिटा दिए जाएंगे. आप इस कार्रवाई को पहले जैसा नहीं कर सकते."</string>
- <string name="master_clear_final_desc_esim" msgid="4580223096319568030">"डाउनलोड किए गए ऐप्लिकेशन और सिम के साथ ही आपकी पूरी निजी जानकारी मिटा दी जाएगी. आप इस कार्रवाई को पहले जैसा नहीं कर सकते."</string>
- <string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"सब कुछ मिटाएं"</string>
- <string name="master_clear_failed" msgid="2503230016394586353">"सिस्टम साफ़ करें सेवा उपलब्ध न होने के कारण कोई रीसेट निष्पादित नहीं किया गया था."</string>
- <string name="master_clear_confirm_title" msgid="1134724452049918413">"पूरा डेटा मिटाना चाहते हैं?"</string>
- <string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"इस उपयोगकर्ता के लिए फ़ैक्ट्री रीसेट उपलब्ध नहीं है"</string>
- <string name="master_clear_progress_title" msgid="5194793778701994634">"मिटाया जा रहा है"</string>
- <string name="master_clear_progress_text" msgid="6559096229480527510">"कृपया प्रतीक्षा करें..."</string>
- <string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"कॉल सेटिंग"</string>
- <string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"वॉइसमेल, कॉल को दूसरे नंबर पर भेजना, कॉल वेटिंग (कॉल के दौरान आ रहा दूसरा कॉल), कॉलर आईडी सेट करें"</string>
- <string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"यूएसबी से टेदरिंग"</string>
- <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="3277144155960302049">"पोर्टेबल हॉटस्पॉट"</string>
- <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="355855408317564420">"ब्लूटूथ टेदरिंग"</string>
- <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="5355828977109785001">"टेदरिंग"</string>
- <string name="tether_settings_title_all" msgid="3058586928118801157">"हॉटस्पॉट और टेदरिंग"</string>
- <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_on" msgid="930464462687425777">"हॉटस्पॉट चालू है, टेदर हो रहा है"</string>
- <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_off" msgid="3473671453891735907">"हॉटस्पॉट चालू है"</string>
- <string name="tether_settings_summary_hotspot_off_tether_on" msgid="1618256180720077354">"टेदर हो रहा है"</string>
- <string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="1576908608463904152">"डेटा बचाने की सेटिंग चालू होने पर इंटरनेट शेयर नहीं किया जा सकता या पोर्टेबल हॉटस्पॉट का इस्तेमाल नहीं किया जा सकता"</string>
- <string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>
- <string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"यूएसबी से टेदरिंग"</string>
- <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="3711893746716442706">"यूएसबी के ज़रिए फ़ोन का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करें"</string>
- <string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="2292916486612255069">"यूएसबी के ज़रिए टैबलेट का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करें"</string>
- <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"ब्लूटूथ टेदरिंग"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="tablet" msgid="8828883800511737077">"ब्लूटूथ के ज़रिए टैबलेट का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करें"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="1904667146601254812">"ब्लूटूथ के ज़रिए फ़ोन का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करें"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="376389105752995580">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> का इंटरनेट कनेक्शन ब्लूटूथ से शेयर हो रहा है"</string>
- <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="2135590598511178690">"<xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> डिवाइस से ज़्यादा को टेदर नहीं कर सकता."</string>
- <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> को अनटेदर किया जाएगा."</string>
- <string name="tethering_footer_info" msgid="7112228674056306147">"अपने मोबाइल डेटा कनेक्शन के ज़रिए दूसरे डिवाइस को इंटरनेट देने के लिए हॉटस्पॉट और टेदरिंग का इस्तेमाल करें. ऐप्लिकेशन आस-पास के डिवाइस से सामग्री शेयर करने के लिए हॉटस्पॉट भी बना सकते हैं."</string>
- <string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"सहायता"</string>
- <string name="network_settings_title" msgid="2876509814832830757">"मोबाइल नेटवर्क"</string>
- <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"मोबाइल प्लान"</string>
- <string name="sms_application_title" msgid="4903928270533250448">"मैसेज (एसएमएस) ऐप्लिकेशन"</string>
- <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"मैसेज (एसएमएस) ऐप बदलें?"</string>
- <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="1522783933230274787">"<xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> के बजाय <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> को अपने मैसेज (एसएमएस) ऐप के तौर पर इस्तेमाल करें?"</string>
- <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="602683880284921998">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> को अपने मैसेज (एसएमएस) ऐप के तौर पर इस्तेमाल करें?"</string>
- <string name="network_scorer_picker_title" msgid="6383879578279046456">"नेटवर्क रेटिंग देने वाला"</string>
- <string name="network_scorer_picker_none_preference" msgid="9028375117241790936">"कोई नहीं"</string>
- <string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="3776301550387574975">"वाई-फ़ाई सहायक बदलें?"</string>
- <string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="8035173880322990715">"आपके नेटवर्क कनेक्शन प्रबंधित करने के लिए <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> के बजाय <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> का उपयोग करें?"</string>
- <string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text" msgid="7444620909047611601">"आपके नेटवर्क कनेक्शन प्रबंधित करने के लिए <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> का उपयोग करें?"</string>
- <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="2156912373230276157">"अज्ञात सिम ऑपरेटर"</string>
- <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="9053814051811634125">"<xliff:g id="OPERATOR">%1$s</xliff:g> की कोई भी ज्ञात प्रावधान वेबसाइट नहीं है"</string>
- <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"कृपया सिम कार्ड डालें और फिर से शुरू करें"</string>
- <string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"कृपया इंटरनेट से कनेक्ट करें"</string>
- <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="1938721350424447421">"हाल में किए गए जगह के अनुरोध"</string>
- <string name="location_recent_location_requests_see_all" msgid="9063541547120162593">"सभी देखें"</string>
- <string name="location_category_location_services" msgid="7437150886946685979">"जगह की जानकारी की सुविधा"</string>
- <string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"मेरी जगह"</string>
- <string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"वर्क प्रोफ़ाइल की जगह"</string>
- <string name="location_app_level_permissions" msgid="2777033567595680764">"ऐप्लिकेशन की अनुमति"</string>
- <string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2790918244874943070">"जगह की जानकारी बंद है"</string>
- <plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="5336807018727349708">
+ <string name="pin_failed" msgid="3726505565797352255">"सिम PIN की कार्यवाही विफल रही!"</string>
+ <string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3398346836439366350">"सिस्टम के बारे में नई जानकारी"</string>
+ <string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="6703752298349642101"></string>
+ <string name="firmware_version" msgid="1606901586501447275">"Android वर्शन"</string>
+ <string name="security_patch" msgid="2872125288404962091">"Android सुरक्षा पैच का स्तर"</string>
+ <string name="model_info" msgid="8997566254717810904">"मॉडल"</string>
+ <string name="model_summary" msgid="2246651782442466213">"मॉडल: %1$s"</string>
+ <string name="hardware_info" msgid="7035211991066637019">"मॉडल और हार्डवेयर"</string>
+ <string name="hardware_revision" msgid="3454709180861965025">"हार्डवेयर वर्शन"</string>
+ <string name="fcc_equipment_id" msgid="6596668314025646129">"डिवाइस आईडी"</string>
+ <string name="baseband_version" msgid="2600182227599835857">"बेसबैंड वर्शन"</string>
+ <string name="kernel_version" msgid="3513538109381366881">"कर्नेल वर्ज़न"</string>
+ <string name="build_number" msgid="9009733242117579826">"बिल्ड नंबर"</string>
+ <string name="module_version" msgid="1787518340082046658">"Google Play का सिस्टम अपडेट"</string>
+ <string name="device_info_not_available" msgid="4804474466616712326">"उपलब्ध नहीं"</string>
+ <string name="device_status_activity_title" msgid="1812666241137263882">"स्थिति"</string>
+ <string name="device_status" msgid="7988547478034984649">"स्थिति"</string>
+ <string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="8826216824111648900">"बैटरी, नेटवर्क की स्थिति, और अन्य जानकारी"</string>
+ <string name="device_status_summary" product="default" msgid="8132661857066128832">"फ़ोन नंबर, सिग्नल, इत्यादि"</string>
+ <string name="storage_settings" msgid="7472188817781592677">"मेमोरी"</string>
+ <string name="storage_settings_for_app" msgid="229425418984637483">"मेमोरी और कैश"</string>
+ <string name="storage_usb_settings" msgid="7058142934214211583">"मेमोरी"</string>
+ <string name="storage_settings_title" msgid="486118156723194815">"मेमोरी सेटिंग"</string>
+ <string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3858049818577638926">"USB मेमोरी अनमाउंट करें, उपलब्ध मेमोरी देखें"</string>
+ <string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="267557695753980969">"SD कार्ड अनमाउंट करें, उपलब्ध मेमोरी देखें"</string>
+ <string name="imei_multi_sim" msgid="71477088017585479">"IMEI (सिम डालने की जगह %1$d)"</string>
+ <string name="status_number" product="tablet" msgid="3597945414666253183">"MDN"</string>
+ <string name="status_number" product="default" msgid="8407999629121682207">"फ़ोन नंबर"</string>
+ <string name="status_number_sim_slot" product="tablet" msgid="6582203988975619529">"MDN (सिम डालने की जगह %1$d)"</string>
+ <string name="status_number_sim_slot" product="default" msgid="5724823197745786398">"फ़ोन नंबर (सिम डालने की जगह %1$d)"</string>
+ <string name="status_number_sim_status" product="tablet" msgid="4239876366511743428">"सिम का MDN"</string>
+ <string name="status_number_sim_status" product="default" msgid="2772745542921910086">"सिम का फ़ोन नंबर"</string>
+ <string name="status_min_number" msgid="4492899165438225714">"MIN"</string>
+ <string name="status_msid_number" msgid="3871958248824595774">"MSID"</string>
+ <string name="status_prl_version" msgid="9002131357502714281">"PRL वर्शन"</string>
+ <string name="meid_multi_sim" msgid="7645394486193991388">"MEID (सिम डालने की जगह %1$d)"</string>
+ <string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_on" msgid="7644609329607744714">"वाई-फ़ाई और ब्लूटूथ दोनों की स्कैनिंग चालू है"</string>
+ <string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_off" msgid="7215007787287418186">"वाई-फ़ाई स्कैन करना चालू है, ब्लूटूथ स्कैन करना बंद है"</string>
+ <string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_on" msgid="1396882599556304165">"ब्लूटूथ स्कैनिंग चालू है, वाई-फ़ाई स्कैनिंग बंद है"</string>
+ <string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_off" msgid="7670694707427030537">"वाई-फ़ाई और ब्लूटूथ दोनों की स्कैनिंग बंद है"</string>
+ <string name="status_meid_number" msgid="6040380838489162650">"MEID"</string>
+ <string name="status_icc_id" msgid="7995690631650006970">"ICCID"</string>
+ <string name="status_data_network_type" msgid="3689772955330665876">"मोबाइल में डेटा के लिए इस्तेमाल होने वाले नेटवर्क का प्रकार"</string>
+ <string name="status_voice_network_type" msgid="8700356693062562884">"मोबाइल में कॉल के लिए इस्तेमाल होने वाले नेटवर्क का प्रकार"</string>
+ <string name="status_latest_area_info" msgid="8288488664620741734">"ऑपरेटर की जानकारी"</string>
+ <string name="status_data_state" msgid="525196229491743487">"मोबाइल नेटवर्क की स्थिति"</string>
+ <string name="status_esim_id" msgid="5158916796362809133">"ईआईडी"</string>
+ <string name="status_service_state" msgid="1693424422121058791">"सेवा स्थिति"</string>
+ <string name="status_signal_strength" msgid="7644525712554444359">"सिग्नल की क्षमता"</string>
+ <string name="status_roaming" msgid="1253597174715663778">"रोमिंग"</string>
+ <string name="status_operator" msgid="4335640583552058491">"नेटवर्क"</string>
+ <string name="status_wifi_mac_address" msgid="4447611754614388914">"वाई-फ़ाई MAC पता"</string>
+ <string name="status_bt_address" msgid="6919660304578476547">"ब्लूटूथ पता"</string>
+ <string name="status_serial_number" msgid="9060064164331466789">"सीरियल नंबर"</string>
+ <string name="status_up_time" msgid="1274778533719495438">"चालू रहने का समय"</string>
+ <string name="status_awake_time" msgid="2573925324168081586">"सचेत समय"</string>
+ <string name="internal_memory" msgid="1869518160077033848">"मोबाइल मेमोरी"</string>
+ <string name="sd_memory" product="nosdcard" msgid="5456718463397723781">"USB मेमोरी"</string>
+ <string name="sd_memory" product="default" msgid="3098344183202722455">"SD कार्ड"</string>
+ <string name="memory_available" msgid="712528795743654737">"मौजूद"</string>
+ <string name="memory_available_read_only" msgid="3201969221573511590">"उपलब्ध (केवल पढ़ने योग्य)"</string>
+ <string name="memory_size" msgid="2710897518522931469">"कुल जगह"</string>
+ <string name="memory_calculating_size" msgid="3898240439798661242">"गिनती हो रही है..."</string>
+ <string name="memory_apps_usage" msgid="8818570780540532952">"ऐप्स और ऐप डेटा"</string>
+ <string name="memory_media_usage" msgid="5161308657995646963">"मीडिया"</string>
+ <string name="memory_downloads_usage" msgid="8252462247720191179">"डाउनलोड"</string>
+ <string name="memory_dcim_usage" msgid="3568913845973164352">"चित्र, वीडियो"</string>
+ <string name="memory_music_usage" msgid="8100634000114206429">"ऑडियो (संगीत, रिंगटोन, पॉडकास्ट, वगैरह)"</string>
+ <string name="memory_media_misc_usage" msgid="7066851245178533269">"अन्य फ़ाइलें"</string>
+ <string name="memory_media_cache_usage" msgid="780808666853685824">"संग्रहित डेटा"</string>
+ <string name="sd_eject" product="nosdcard" msgid="6136102589751843304">"शेयर किया गया मेमोरी अनमाउंट करें"</string>
+ <string name="sd_eject" product="default" msgid="8062832622096296251">"SD कार्ड अनमाउंट करें"</string>
+ <string name="sd_eject_summary" product="nosdcard" msgid="6859940774161708871">"आंतरिक USB मेमोरी अनमाउंट करें"</string>
+ <string name="sd_eject_summary" product="default" msgid="5151243312587186226">"SD कार्ड को अनमाउंट करें ताकि आप उसे सुरक्षित निकाल सकें"</string>
+ <string name="sd_insert_summary" product="nosdcard" msgid="9164545135649775664">"माउंट करने के लिए USB मेमोरी लगाएं"</string>
+ <string name="sd_insert_summary" product="default" msgid="5949168259622002192">"माउंट करने के लिए कोई SD कार्ड लगाएं"</string>
+ <string name="sd_mount" product="nosdcard" msgid="8305985249945415150">"USB मेमोरी माउंट करें"</string>
+ <string name="sd_mount" product="default" msgid="5279813999455776169">"SD कार्ड माउंट करें"</string>
+ <string name="sd_mount_summary" product="nosdcard" msgid="2190410240845521205"></string>
+ <string name="sd_mount_summary" product="default" msgid="2190410240845521205"></string>
+ <string name="sd_format" product="nosdcard" msgid="8657427883364711513">"USB मेमोरी मिटाएं"</string>
+ <string name="sd_format" product="default" msgid="9085302892248732329">"SD कार्ड मिटाएं"</string>
+ <string name="sd_format_summary" product="nosdcard" msgid="6179784504937189658">"आंतरिक USB मेमोरी का सभी डेटा मिटाता है, जैसे संगीत और फ़ोटो"</string>
+ <string name="sd_format_summary" product="default" msgid="60583152211068164">"SD कार्ड का सभी डेटा मिटाता है, जैसे संगीत और फ़ोटो"</string>
+ <string name="memory_clear_cache_title" msgid="2605096903803953619">"संग्रहित डेटा साफ़ करें?"</string>
+ <string name="memory_clear_cache_message" msgid="4759561226480906588">"इससे सभी ऐप्लिकेशन का संग्रहित डेटा साफ़ हो जाएगा."</string>
+ <string name="mtp_ptp_mode_summary" msgid="7969656567437639239">"MTP या PTP प्रकार्य सक्रिय है"</string>
+ <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="nosdcard" msgid="7694112411895701320">"USB मेमोरी अनमाउंट करें?"</string>
+ <string name="dlg_confirm_unmount_title" product="default" msgid="8251329019960361646">"SD कार्ड को अनमाउंट करें?"</string>
+ <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="nosdcard" msgid="1212025106709645023">"अगर आप USB मेमोरी को अनमाउंट करते हैं, तो उपयोग किए जा रहे कुछ ऐप्लिकेशन बंद हो जाएंगे और जब तक आप USB मेमोरी को फिर से माउंट नहीं करते, तब तक अनुपलब्ध रह सकते हैं."</string>
+ <string name="dlg_confirm_unmount_text" product="default" msgid="3887768438615563697">"अगर आप SD कार्ड अनमाउंट करते हैं, तो उपयोग किए जा रहे कुछ ऐप्लिकेशन बंद हो जाएंगे और जब तक आप SD कार्ड को फिर से माउंट नहीं करते, तब तक अनुपलब्ध रह सकते हैं."</string>
+ <string name="dlg_error_unmount_title" product="nosdcard" msgid="2205587942165199845"></string>
+ <string name="dlg_error_unmount_title" product="default" msgid="2205587942165199845"></string>
+ <string name="dlg_error_unmount_text" product="nosdcard" msgid="7876201891724279436">"USB मेमोरी को अनमाउंट नहीं किया जा सका. बाद में फिर से प्रयास करें."</string>
+ <string name="dlg_error_unmount_text" product="default" msgid="2185659901137961711">"SD कार्ड को अनमाउंट नहीं किया जा सका. बाद में फिर से प्रयास करें."</string>
+ <string name="unmount_inform_text" product="nosdcard" msgid="5932607205977999175">"USB मेमोरी अनमाउंट किया जाएगा."</string>
+ <string name="unmount_inform_text" product="default" msgid="716578785262713312">"SD कार्ड अनमाउंट कर दिया जाएगा."</string>
+ <string name="sd_ejecting_title" msgid="1641122369013595273">"अनमाउंट कर रहा है"</string>
+ <string name="sd_ejecting_summary" msgid="861928572729341132">"अनमाउंट प्रगति में है"</string>
+ <string name="storage_low_title" msgid="8002650511493419567">"मेमोरी में जगह खत्म हो रही है"</string>
+ <string name="storage_low_summary" msgid="7341022293583384506">"हो सकता है कुछ सिस्टम के कुछ फ़ंक्शन, जैसे सिंक करना, ठीक से काम न करें. ऐप या मीडिया सामग्री जैसे आइटम को हटाकर या अनपिन करके जगह खाली करने की कोशिश करें."</string>
+ <string name="storage_menu_rename" msgid="8549835371429159336">"नाम बदलें"</string>
+ <string name="storage_menu_mount" msgid="4760531872302820569">"माउंट करें"</string>
+ <string name="storage_menu_unmount" msgid="8171552487742912282">"निकालें"</string>
+ <string name="storage_menu_format" msgid="5454870642788909443">"फ़ॉर्मेट करें"</string>
+ <string name="storage_menu_format_public" msgid="5567214442727034630">"पोर्टेबल के रूप में फ़ॉर्मेट करें"</string>
+ <string name="storage_menu_format_private" msgid="3208326980027382079">"आंतरिक के रूप में फ़ॉर्मेट करें"</string>
+ <string name="storage_menu_migrate" msgid="2196088149560070193">"डेटा माइग्रेट करें"</string>
+ <string name="storage_menu_forget" msgid="5154017890033638936">"भूल जाएं"</string>
+ <string name="storage_menu_set_up" msgid="4401074025612064744">"सेट करें"</string>
+ <string name="storage_menu_explore" msgid="3048031115521594488">"एक्सप्लोर करें"</string>
+ <string name="storage_menu_free" msgid="616100170298501673">"जगह खाली करें"</string>
+ <string name="storage_menu_manage" msgid="7465522758801346408">"मेमोरी प्रबंधित करें"</string>
+ <string name="storage_title_usb" msgid="1332488715547400452">"USB कंप्यूटर कनेक्शन"</string>
+ <string name="usb_connection_category" msgid="2288543238378907242">"इस रूप में कनेक्ट करें"</string>
+ <string name="usb_mtp_title" msgid="9068009584556422314">"मीडिया डिवाइस (MTP)"</string>
+ <string name="usb_mtp_summary" msgid="6293240861011560842">"आपको Windows पर मीडिया फ़ाइल ट्रांसफ़र करने, या Mac पर Android File Transfer का इस्तेमाल करने देता है (www.android.com/filetransfer देखें)"</string>
+ <string name="usb_ptp_title" msgid="4496529268189091846">"कैमरा (PTP)"</string>
+ <string name="usb_ptp_summary" msgid="8382539472311655671">"आपको कैमरा सॉफ़्टवेयर का इस्तेमाल करके फ़ोटो ट्रांसफ़र करने देता है और जिन कंप्यूटर पर MTP काम नहीं करता, उन पर कोई भी फ़ाइल ट्रांसफ़र करने देता है"</string>
+ <string name="usb_midi_title" msgid="1139558846427981761">"MIDI"</string>
+ <string name="usb_midi_summary" msgid="1842457325845863840">"MIDI सक्षम ऐप्लिकेशन को आपके कंप्यूटर पर MIDI सॉफ़्टवेयर के साथ USB पर काम करने देती है."</string>
+ <string name="storage_other_users" msgid="7017206190449510992">"अन्य उपयोगकर्ता"</string>
+ <string name="storage_internal_title" msgid="3265098802217660829">"डिवाइस मेमोरी"</string>
+ <string name="storage_external_title" msgid="8984075540312137135">"पोर्टेबल संग्रहण"</string>
+ <string name="storage_volume_summary" msgid="7087627975196777994">"<xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g> में से <xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> उपयोग किया गया"</string>
+ <string name="storage_size_large" msgid="1155308277890194878">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small><small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small></small>""</string>
+ <string name="storage_volume_used" msgid="5031288167242496837">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> में से उपयोग की गई"</string>
+ <string name="storage_volume_used_total" msgid="283558499413754323">"<xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> में से कुल उपयोग किया गया"</string>
+ <string name="storage_mount_success" msgid="393972242641313135">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> माउंट किया गया है"</string>
+ <string name="storage_mount_failure" msgid="3667915814876418011">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> को माउंट नहीं किया जा सका"</string>
+ <string name="storage_unmount_success" msgid="6406298575402936148">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> को सुरक्षित रूप से निकाला गया"</string>
+ <string name="storage_unmount_failure" msgid="3796912279003790607">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> को सुरक्षित रूप से नहीं निकाला जा सका"</string>
+ <string name="storage_format_success" msgid="3028114521294256851">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> को फ़ॉर्मेट किया गया है"</string>
+ <string name="storage_format_failure" msgid="2042691589726261987">"<xliff:g id="NAME">%1$s</xliff:g> को फ़ॉर्मेट नहीं किया जा सका"</string>
+ <string name="storage_rename_title" msgid="5911285992205282312">"मेमोरी का नाम बदलें"</string>
+ <string name="storage_dialog_unmounted" msgid="1187960789775910051">"इस <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> को सुरक्षित रूप से निकाल लिया गया है, लेकिन वह अब भी उपलब्ध है. \n\nइस <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> का उपयोग करने के लिए, आपको पहले उसे माउंट करना होगा."</string>
+ <string name="storage_dialog_unmountable" msgid="1761107904296941687">"यह <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> दूषित है. \n\nइस <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> का उपयोग करने के लिए, आपको पहले उसे सेट करना होगा."</string>
+ <string name="storage_dialog_unsupported" msgid="7787241928013470089">"यह डिवाइस इस <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> का समर्थन नहीं करता. \n\nइस डिवाइस के साथ इस <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> का उपयोग करने के लिए, आपको पहले उसे सेट करना होगा."</string>
+ <string name="storage_internal_format_details" msgid="8922023528848861812">"फ़ॉर्मेट करने के बाद, आप इस <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> का उपयोग अन्य डिवाइस में कर सकते हैं. \n\nइस <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> में मौजूद संपूर्ण डेटा मिटा दिया जाएगा. सबसे पहले बैकअप लेने पर विचार करें. \n\n"<b>"फ़ोटो और अन्य मीडिया का बैकअप लें"</b>" \nअपनी मीडिया फ़ाइलों को इस डिवाइस की वैकल्पिक मेमोरी में ले जाएं या USB केबल का उपयोग करके उन्हें किसी कंप्यूटर में ट्रांसफर करें. \n\n"<b>"ऐप्लिकेशन का बैकअप लें"</b>" \nइस <xliff:g id="NAME_6">^1</xliff:g> में संग्रहित सभी ऐप्लिकेशन को अनइंस्टॉल कर दिया जाएगा और उनका डेटा मिटा दिया जाएगा. इन ऐप्लिकेशन को बनाए रखने के लिए, उन्हें इस डिवाइस की वैकल्पिक मेमोरी में ले जाएं."</string>
+ <string name="storage_internal_unmount_details" msgid="487689543322907311"><b>"जब आप इस <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> को निकालते हैं, तो इस पर संग्रहित ऐप्स काम करना बंद कर देंगे और इस पर संग्रहित मीडिया फ़ाइलें इसे फिर से लगाए जाने तक उपलब्ध नहीं होंगी."</b>" \n\nइस <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> को केवल इसी डिवाइस पर काम करने के लिए प्रारूपित किया गया है. यह किसी भी अन्य पर काम नहीं करेगा."</string>
+ <string name="storage_internal_forget_details" msgid="5606507270046186691">"इस <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> में मौजूद ऐप्स, फ़ोटो या डेटा का उपयोग करने के लिए, उसे फिर से लगाएं. \n\nवैकल्पिक रूप से, अगर डिवाइस उपलब्ध नहीं हो तो आप इस मेमोरी को भूल जाना चुन सकते हैं. \n\nअगर आप भूल जाना चुनते हैं, तो डिवाइस में मौजूद सभी डेटा हमेशा के लिए खो जाएगा. \n\nआप बाद में ऐप्स फिर से इंस्टॉल कर सकते हैं, लेकिन इस डिवाइस पर संग्रहित किया गया उनका डेटा खो जाएगा."</string>
+ <string name="storage_internal_forget_confirm_title" msgid="379238668153099015">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> को भूल जाएं?"</string>
+ <string name="storage_internal_forget_confirm" msgid="5752634604952674123">"इस <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> पर संग्रहित सभी ऐप्स, फ़ोटो और डेटा हमेशा के लिए खो जाएंगे."</string>
+ <string name="storage_detail_apps" msgid="5055911985540355324">"ऐप्लिकेशन"</string>
+ <string name="storage_detail_images" msgid="6003883845718804371">"इमेज"</string>
+ <string name="storage_detail_videos" msgid="9079894412680404208">"वीडियो"</string>
+ <string name="storage_detail_audio" msgid="234272983148223114">"ऑडियो"</string>
+ <string name="storage_detail_cached" msgid="4066364341463331199">"संग्रहित डेटा"</string>
+ <string name="storage_detail_other" msgid="3821329310612285961">"अन्य"</string>
+ <string name="storage_detail_system" msgid="3797439069473271732">"सिस्टम"</string>
+ <string name="storage_detail_explore" msgid="13782374784415466">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> एक्सप्लोर करें"</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_other" msgid="3359851869961609901">"अन्य चीज़ों में ऐप के ज़रिए सेव की गई, इंटरनेट या ब्लूटूथ से डाउनलोड की गई और Android की फ़ाइलों के साथ ही अन्य फ़ाइलें शामिल हैं. \n\nइस <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> पर उपलब्ध सामग्री देखने के लिए \'बेहतर जानें\' पर टैप करें."</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_system" msgid="7461009051858709479">"सिस्टम में ऐसी फ़ाइलें शामिल हैं जिनका उपयोग Android वर्शन <xliff:g id="VERSION">%s</xliff:g> को चलाने के लिए किया जाता है"</string>
+ <string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1691219071007313226">"हो सकता है कि <xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g> ने <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> जगह का उपयोग करके फ़ोटो, संगीत, ऐप्लिकेशन या अन्य डेटा सहेजा हो. \n\nविवरण देखने के लिए, <xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g> पर स्विच करें."</string>
+ <string name="storage_wizard_init_title" msgid="9036374223934708619">"अपना <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> सेट करें"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="6540132491909241713">"पोर्टेबल मेमोरी के रूप में उपयोग करें"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_external_summary" msgid="5807552934494462984">"फ़ोटो और अन्य मीडिया को डिवाइसों के बीच ले जाने के लिए."</string>
+ <string name="storage_wizard_init_internal_title" msgid="3256355049992147270">"आंतरिक मेमोरी के रूप में उपयोग करें"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_internal_summary" msgid="2283798331883929674">"ऐप्लिकेशन और फ़ोटो सहित किसी भी चीज़ को केवल इसी डिवाइस में संग्रहित करने के लिए. ऐसी फ़ॉर्मेटिंग आवश्यक है जो उसे अन्य डिवाइस के साथ काम करने से रोकती है."</string>
+ <string name="storage_wizard_format_confirm_title" msgid="4898014527956178762">"आंतरिक मेमोरी जैसे फ़ॉर्मेट करें"</string>
+ <string name="storage_wizard_format_confirm_body" msgid="5514665245241830772">"इसके लिए <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> को सुरक्षित करने के लिए उसे फ़ॉर्मेट करना आवश्यक है. \n\nफ़ॉर्मेट करने के बाद, यह <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> केवल इसी डिवाइस में काम करेगा. \n\n"<b>"फ़ॉर्मेट करने से <xliff:g id="NAME_2">^1</xliff:g> में वर्तमान में संग्रहित संपू्र्ण डेटा मिट जाता है."</b>" डेटा खो जाने से बचाने के लिए, उसका बैकअप लेने पर विचार करें."</string>
+ <string name="storage_wizard_format_confirm_public_title" msgid="649252654496577680">"पोर्टेबल संग्रह जैसा प्रारूपित करें"</string>
+ <string name="storage_wizard_format_confirm_public_body" msgid="6219883780307218266">"इसके लिए <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> को प्रारूपित किए जाने की आवश्यकता है. \n\n"<b>"प्रारूपित करने से वर्तमान में <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> पर संग्रहित सभी डेटा मिट जाता है."</b>" डेटा खोने से बचाने के लिए, उसका बैक अप लेने पर विचार करें."</string>
+ <string name="storage_wizard_format_confirm_next" msgid="4412063054982084056">"मिटाएं और फ़ॉर्मेट करें"</string>
+ <string name="storage_wizard_format_progress_title" msgid="9170393018855949774">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> को फ़ॉर्मेट किया जा रहा है…"</string>
+ <string name="storage_wizard_format_progress_body" msgid="1044024044955390417">"फ़ॉर्मैट किए जाने के दौरान <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> न हटाएंं."</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_title" msgid="3013711737005104623">"डेटा को नई मेमोरी में ले जाएं"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_body" msgid="1630853797296198275">"आप अपनी फ़ोटो, फ़ाइलें और कुछ ऐप इस नए <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> पर ले जा सकते हैं. \n\nले जाने में करीब <xliff:g id="TIME">^2</xliff:g>का समय लगता है और इससे डिवाइस की मेमोरी पर <xliff:g id="SIZE">^3</xliff:g> जगह खाली हो जाएगी. इस दौरान कुछ ऐप काम नहीं करेंगे."</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_now" msgid="175023718337037181">"अभी ले जाएं"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_later" msgid="6573789572520980112">"बाद में ले जाएं"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_confirm_title" msgid="255346780598924540">"अभी डेटा ले जाएं"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_confirm_body" msgid="5039938578355576124"><b>"ले जाने में करीब <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> का समय लगता है. इससे <xliff:g id="NAME">^3</xliff:g> पर <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> जगह खाली हो जाएगी."</b></string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_confirm_next" msgid="217478540562501692">"ले जाएं"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_progress_title" msgid="462238335086734131">"डेटा ले जाया जा रहा है…"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_details" msgid="7474061662976940407">"ले जाने के दौरान: \n• <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> को ना निकालें. \n• कुछ ऐप्लिकेशन सही ढंग से काम नहीं करेंगे. \n• डिवाइस को चार्ज करके रखें."</string>
+ <string name="storage_wizard_ready_title" msgid="3093468548660255543">"आपका <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> इस्तेमाल के लिए तैयार है"</string>
+ <string name="storage_wizard_ready_external_body" msgid="45040717412844114">"आपका <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>, फ़ोटो और अन्य मीडिया के उपयोग के लिए पूरी तरह तैयार है."</string>
+ <string name="storage_wizard_ready_internal_body" msgid="7734817996475607447">"आपका नया <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> काम कर रहा है. \n\nफ़ोटो, फ़ाइलों और ऐप डेटा को इस डिवाइस में ले जाने के लिए, सेटिंग > मेमोरी पर जाएं."</string>
+ <string name="storage_wizard_move_confirm_title" msgid="6812469630804101590">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> को ले जाएं"</string>
+ <string name="storage_wizard_move_confirm_body" msgid="1713022828842263574">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> और उसके डेटा को <xliff:g id="NAME_0">^2</xliff:g> में ले जाने में कुछ ही समय लगेगा. ले जाने का काम पूरा होने तक आप ऐप्लिकेशन का उपयोग नहीं कर पाएंगे. \n\nले जाने के दौरान <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> को ना निकालें."</string>
+ <string name="storage_wizard_move_unlock" msgid="14651384927767749">"उपयोगकर्ता <xliff:g id="APP">^1</xliff:g> को अनलॉक करके ही डेटा लाया या ले जाया जा सकता है."</string>
+ <string name="storage_wizard_move_progress_title" msgid="3912406225614672391">"<xliff:g id="APP">^1</xliff:g> को ले जाया जा रहा है…"</string>
+ <string name="storage_wizard_move_progress_body" msgid="2396714553394935094">"ले जाने के दौरान <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> को न निकालें. \n\nइस डिवाइस में मौजूद <xliff:g id="APP">^2</xliff:g> ले जाने का काम पूरा होने तक ऐप्लिकेशन उपलब्ध नहीं रहेगा."</string>
+ <string name="storage_wizard_move_progress_cancel" msgid="3494022998599718937">"ले जाना रोकें"</string>
+ <string name="storage_wizard_slow_body" msgid="8293565076885232029">"यह <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> ज़्यादा वक्त ले रहा है. \n\nआप जारी रख सकते हैं, लेकिन इस जगह पर लाए गए ऐप अटक सकते हैं और डेटा ट्रांसफर में ज़्यादा समय लग सकता है. \n\nबेहतर प्रदर्शन के लिए आप और तेज़ <xliff:g id="NAME_1">^1</xliff:g> का इस्तेमाल कर सकते हैं."</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_title" msgid="2538630338392381113">"आप इस <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> को कैसे इस्तेमाल करेंगे?"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_internal_title" product="tablet" msgid="1884468440013151482">"टैबलेट में ज़्यादा मेमोरी के लिए इस्तेमाल करें"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_internal_summary" product="tablet" msgid="2907833056467441047">"सिर्फ़ इस टैबलेट पर मौजूद ऐप्लिकेशन, फ़ाइल और मीडिया के लिए"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_internal_action" product="tablet" msgid="3278694259614995649">"टैबलेट की मेमोरी"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_internal_title" product="default" msgid="5941952998075252284">"फ़ोन में ज़्यादा मेमोरी के लिए इस्तेमाल करें"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_internal_summary" product="default" msgid="3022584310096954875">"सिर्फ़ इस फ़ोन पर मौजूद ऐप्लिकेशन, फ़ाइल और मीडिया के लिए"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_internal_action" product="default" msgid="5645732875040797464">"फ़ोन की मेमोरी"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_or" msgid="5558706089661158026">"या"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_external_title" msgid="8129096036551264207">"पोर्टेबल मेमोरी के तौर पर इस्तेमाल करें"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_external_summary" msgid="6436419488235871823">"एक डिवाइस से दूसरे डिवाइस में फ़ाइल और मीडिया भेजने के लिए"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_external_action" msgid="781928899530539860">"पोर्टेबल मेमोरी"</string>
+ <string name="storage_wizard_init_v2_later" msgid="5366815913892609285">"बाद में सेटअप करें"</string>
+ <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_title" msgid="6294104100437326067">"इस <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> को फ़ॉर्मैट करें?"</string>
+ <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_body" msgid="635958708974709506">"ऐप्लिकेशन, फ़ाइल और मीडिया सेव करने के लिए इस <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> को फ़ॉर्मैट करना ज़रूरी है. \n\nफ़ॉर्मैट करने पर <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> पर मौजूद सारी सामग्री हमेशा के लिए मिट जाएगी. सामग्री बचाने के लिए, इसका दूसरे <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> या डिवाइस पर बैकअप लें."</string>
+ <string name="storage_wizard_format_confirm_v2_action" msgid="5718254101386377126">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> फ़ॉर्मैट करें"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_title" msgid="3471564531564756698">"सामग्री को <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> में ले जाएं?"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="tablet" msgid="4541523202790415721">"आप फ़ाइल, मीडिया और कुछ चुनिंदा ऐप्लिकेशन इस <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> में ले जा सकते हैं. \n\nइससे आपके टैबलेट की मेमोरी में <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> जगह खाली हो जाएगी. इसमें करीब <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g> का समय लग सकता है."</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_body" product="default" msgid="809730501314645325">"आप फ़ाइल, मीडिया और कुछ चुनिंदा ऐप्लिकेशन इस <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> में ले जा सकते हैं. \n\nइससे आपके फ़ोन की मेमोरी में <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> जगह खाली हो जाएगी. इसमें करीब <xliff:g id="DURATION">^3</xliff:g> का समय लग सकता है."</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist" msgid="2618258869444553060">"सामग्री ले जाने के दौरान:"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_media" msgid="5867134681730723744">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> न निकालें"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_apps" msgid="1882077445750580783">"कुछ ऐप्लिकेशन काम नहीं करेंगे"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery" product="tablet" msgid="6111770421449869539">"इस टैबलेट की बैटरी चार्ज रखें"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_checklist_battery" product="default" msgid="8826915870192535008">"इस फ़ोन की बैटरी चार्ज रखें"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_now" msgid="3341460117088026966">"सामग्री ट्रांसफ़र करें"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_v2_later" msgid="6067756122853315642">"सामग्री बाद में ट्रांसफ़र करें"</string>
+ <string name="storage_wizard_migrate_progress_v2_title" msgid="8791318509516968103">"सामग्री ट्रांसफ़र की जा रही है…"</string>
+ <string name="storage_wizard_slow_v2_title" msgid="3760766921170980221">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> ठीक से काम नहीं कर रहा है"</string>
+ <string name="storage_wizard_slow_v2_body" msgid="7604252106419016929">"आप इस <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> को इस्तेमाल करना जारी रख सकते हैं, पर हो सकता है कि यह ठीक से काम न करे. \n\nयह भी हो सकता है कि इस <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> पर सेव किए गए ऐप्लिकेशन ठीक से काम न करें और सामग्री ट्रांसफ़र करने में ज़्यादा समय लगे. \n\nबेहतर काम करने वाला <xliff:g id="NAME_2">^3</xliff:g> आज़माएं या इसके बजाय पोर्टेबल मेमोरी के तौर पर इस <xliff:g id="NAME_3">^4</xliff:g> का इस्तेमाल करें."</string>
+ <string name="storage_wizard_slow_v2_start_over" msgid="1806852287668077536">"फिर से शुरू करें"</string>
+ <string name="storage_wizard_slow_v2_continue" msgid="7469713755893007901">"जारी रखें"</string>
+ <string name="storage_wizard_ready_v2_external_body" msgid="3896836008684280905">"आप सामग्री को <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> में ले जा सकते हैं"</string>
+ <string name="storage_wizard_ready_v2_internal_body" msgid="5710665992219332454">"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g> में सामग्री ले जाने के लिए, "<b>"सेटिंग > मेमोरी"</b>" में जाएं"</string>
+ <string name="storage_wizard_ready_v2_internal_moved_body" msgid="1269878056598666852">"आपकी सामग्री <xliff:g id="NAME_0">^1</xliff:g> में ले जाई जा चुकी है. \n\nइस <xliff:g id="NAME_1">^2</xliff:g> को प्रबंधित करने के लिए, "<b>"सेटिंग > मेमोरी में जाएं"</b>"."</string>
+ <string name="battery_status_title" msgid="4661768220545945771">"बैटरी स्थिति"</string>
+ <string name="battery_level_title" msgid="1371765298786083448">"बैटरी स्तर"</string>
+ <string name="apn_settings" msgid="4295467389400441299">"ऐक्सेस पॉइंट नाम"</string>
+ <string name="apn_edit" msgid="2003683641840248741">"ऐक्सेस पॉइंट में बदलाव करें"</string>
+ <string name="apn_not_set" msgid="8246646433109750293">"सेट नहीं है"</string>
+ <string name="apn_name" msgid="6677695784108157953">"नाम"</string>
+ <string name="apn_apn" msgid="5812828833797458602">"APN"</string>
+ <string name="apn_http_proxy" msgid="1052464912365838007">"प्रॉक्सी"</string>
+ <string name="apn_http_port" msgid="9138610639873966046">"पोर्ट"</string>
+ <string name="apn_user" msgid="5831763936428279228">"उपयोगकर्ता नाम"</string>
+ <string name="apn_password" msgid="7435086635953953029">"पासवर्ड"</string>
+ <string name="apn_server" msgid="6997704279138388384">"सर्वर"</string>
+ <string name="apn_mmsc" msgid="4985570919581927224">"MMSC"</string>
+ <string name="apn_mms_proxy" msgid="6592247653258283592">"मल्टीमीडिया मैसेज (एमएमएस) प्रॉक्सी"</string>
+ <string name="apn_mms_port" msgid="6500563737462966663">"मल्टीमीडिया मैसेज (एमएमएस) पोर्ट"</string>
+ <string name="apn_mcc" msgid="4971414138516074809">"MCC"</string>
+ <string name="apn_mnc" msgid="1926382406843447854">"MNC"</string>
+ <string name="apn_auth_type" msgid="4234397513494356932">"प्रमाणीकरण प्रकार"</string>
+ <string name="apn_auth_type_none" msgid="6845031410929644238">"कोई नहीं"</string>
+ <string name="apn_auth_type_pap" msgid="9003475621032514182">"PAP"</string>
+ <string name="apn_auth_type_chap" msgid="3587713509473187621">"CHAP"</string>
+ <string name="apn_auth_type_pap_chap" msgid="6852124741245095775">"PAP या CHAP"</string>
+ <string name="apn_type" msgid="1835573305077788773">"APN प्रकार"</string>
+ <string name="apn_protocol" msgid="181529867160380010">"APN प्रोटोकॉल"</string>
+ <string name="apn_roaming_protocol" msgid="1645131094105362513">"APN रोमिंग प्रोटोकॉल"</string>
+ <string name="carrier_enabled" msgid="664074151573150130">"APN चालू/बंद करें"</string>
+ <string name="carrier_enabled_summaryOn" msgid="5212067975273903381">"APN सक्षम"</string>
+ <string name="carrier_enabled_summaryOff" msgid="8541959867953738521">"APN अक्षम"</string>
+ <string name="bearer" msgid="3231443241639159358">"धारक"</string>
+ <string name="mvno_type" msgid="4734654257494971247">"MVNO प्रकार"</string>
+ <string name="mvno_match_data" msgid="5213193073684321156">"MVNO मान"</string>
+ <string name="menu_delete" msgid="9199740901584348273">"APN मिटाएं"</string>
+ <string name="menu_new" msgid="6571230342655509006">"नया APN"</string>
+ <string name="menu_save" msgid="6611465355127483100">"सुरक्षित करें"</string>
+ <string name="menu_cancel" msgid="4526003389139913077">"रद्द करें"</string>
+ <string name="error_title" msgid="7158648377702417716"></string>
+ <string name="error_name_empty" msgid="1258275899283079142">"नाम फ़ील्ड खाली मत छोड़िए."</string>
+ <string name="error_apn_empty" msgid="7657491065443746915">"APN खाली नहीं हो सकता."</string>
+ <string name="error_mcc_not3" msgid="883659545640179094">"MCC फ़ील्ड में 3 अंक होने चाहिए."</string>
+ <string name="error_mnc_not23" msgid="7642478711158474918">"MCC फ़ील्ड में 2 या 3 अंक होने चाहिए."</string>
+ <string name="error_adding_apn_type" msgid="1324263534991467943">"मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी %s प्रकार के APN जोड़ने की अनुमति नहीं देती."</string>
+ <string name="restore_default_apn" msgid="6596048535642130689">"डिफ़ॉल्ट APN सेटिंग पुनर्स्थापित हो रही हैं."</string>
+ <string name="menu_restore" msgid="4310539620115151551">"डिफ़ॉल्ट पर रीसेट करें"</string>
+ <string name="restore_default_apn_completed" msgid="5167505087078340256">"डिफ़ॉल्ट APN सेटिंग रीसेट करना पूरा हुआ."</string>
+ <string name="reset_dashboard_title" msgid="7423200250697886918">"रीसेट विकल्प"</string>
+ <string name="reset_dashboard_summary" msgid="4390780188264852956">"नेटवर्क, ऐप्लिकेशन या डिवाइस रीसेट किए जा सकते हैं"</string>
+ <string name="reset_network_title" msgid="1395494440355807616">"वाई-फ़ाई, मोबाइल और ब्लूटूथ रीसेट करें"</string>
+ <string name="reset_network_desc" msgid="1112523764899788246">"इससे सभी नेटवर्क सेटिंग रीसेट हो जाएंगी, जिनमें ये भी शामिल हैं:\n\n"<li>"वाई-फ़ाई"</li>\n<li>"मोबाइल डेटा"</li>\n<li>"ब्लूटूथ"</li></string>
+ <string name="reset_esim_title" msgid="6152167073280852849">"डाउनलोड किए गए सिम मिटाएं"</string>
+ <string name="reset_esim_desc" msgid="4256518544336245086">"दूसरा सिम डाउनलोड करने के लिए अपने मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से संपर्क करें. इससे कोई भी मोबाइल सेवा प्लान रद्द नहीं होगा."</string>
+ <string name="reset_network_button_text" msgid="2281476496459610071">"सेटिंग रीसेट करें"</string>
+ <string name="reset_network_final_desc" msgid="5304365082065278425">"नेटवर्क की सभी सेटिंग रीसेट करें? आप इस कार्रवाई को पहले जैसा नहीं कर सकते."</string>
+ <string name="reset_network_final_desc_esim" msgid="8342882682282693844">"क्या आप नेटवर्क से जुड़ी सभी सेटिंग और डाउनलोड किए गए सिम रीसेट करना चाहते हैं? आप इस कार्रवाई को पहले जैसा नहीं कर सकते."</string>
+ <string name="reset_network_final_button_text" msgid="2433867118414000462">"सेटिंग रीसेट करें"</string>
+ <string name="reset_network_confirm_title" msgid="913014422184481270">"रीसेट करें?"</string>
+ <string name="network_reset_not_available" msgid="1966334631394607829">"इस उपयोगकर्ता के लिए नेटवर्क रीसेट मौजूद नहीं है"</string>
+ <string name="reset_network_complete_toast" msgid="1367872474130621115">"नेटवर्क सेटिंग रीसेट कर दी गई हैं"</string>
+ <string name="reset_esim_error_title" msgid="4670073610967959597">"सिम नहीं मिटाए जा सकते"</string>
+ <string name="reset_esim_error_msg" msgid="4441504470684307370">"गड़बड़ी की वजह से डाउनलोड किए गए सिम मिटाए नहीं जा सकते.\n\nअपना डिवाइस रीस्टार्ट करें और फिर से कोशिश करें."</string>
+ <string name="master_clear_title" msgid="5309249309235959383">"सभी डेटा मिटाएं (फ़ैक्ट्री रीसेट)"</string>
+ <string name="master_clear_short_title" msgid="5331449583601739360">"सारा डेटा हमेशा के लिए मिटाएं (फ़ैक्ट्री रीसेट)"</string>
+ <string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="3114467865487750525">"इससे आपके टैबलेट की "<b>"मेमोरी"</b>" से सारा डेटा हमेशा के लिए मिट जाएगा, जिसमें शामिल हैं:\n\n"<li>"आपका Google खाता"</li>\n<li>"सिस्टम, ऐप्लिकेशन का डेटा, और सेटिंग"</li>\n<li>"डाउनलोड किए गए ऐप्लिकेशन"</li></string>
+ <string name="master_clear_desc" product="default" msgid="8447637796694856323">"इससे आपके फ़ोन की "<b>"मेमोरी"</b>" से सारा डेटा मिट जाएगा, जिसमें शामिल हैं:\n\n"<li>"आपका Google खाता"</li>\n<li>"सिस्टम, ऐप्लिकेशन का डेटा, और सेटिंग"</li>\n<li>"डाउनलोड किए गए ऐप्लिकेशन"</li></string>
+ <string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="142220980039357651">\n\n"आपने इस समय नीचे दिए गए खातों में साइन इन किया हुआ है:\n"</string>
+ <string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="7492338002408466023">\n\n"इस डिवाइस पर अन्य उपयोगकर्ता मौजूद हैं.\n"</string>
+ <string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="4738661805356792736"><li>"संगीत"</li>\n<li>"फ़ोटो"</li>\n<li>"अन्य उपयोगकर्ता डेटा"</li></string>
+ <string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="6418163562288667727"><li>"ई-सिम"</li></string>
+ <string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="3112614935795369143">\n\n"इससे आपकी मोबाइल सेवा योजना रद्द नहीं होगी."</string>
+ <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7088655731755912201">\n\n"संगीत, तस्वीर और अन्य उपयोगकर्ता डेटा साफ़ करने के लिए "<b>" USB मैमोरी"</b>" मिटाना होगा."</string>
+ <string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4145566517710675883">\n\n"संगीत, तस्वीर और अन्य उपयोगकर्ता डेटा साफ़ करने के लिए "<b>"SD कार्ड"</b>" को साफ़ करना होगा."</string>
+ <string name="erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="2182181846128639635">"USB मेमोरी मिटाएं"</string>
+ <string name="erase_external_storage" product="default" msgid="2610056855012660451">"SD कार्ड मिटाएं"</string>
+ <string name="erase_external_storage_description" product="nosdcard" msgid="6358699244894944843">"आंतरिक USB मेमोरी का सभी डेटा, जैसे संगीत या फ़ोटो, मिटाएं"</string>
+ <string name="erase_external_storage_description" product="default" msgid="3367779850546310380">"SD कार्ड पर मौजूद सभी डेटा, जैसे संगीत या फ़ोटो, मिटाएं"</string>
+ <string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3554085992851027633">"सारा डेटा मिटाएं"</string>
+ <string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="3554085992851027633">"सारा डेटा मिटाएं"</string>
+ <string name="master_clear_final_desc" msgid="5218005891800878932">"आपकी सारी निजी जानकारी और डाउनलोड किए गए ऐप्लिकेशन मिटा दिए जाएंगे. आप इस कार्रवाई को पहले जैसा नहीं कर सकते."</string>
+ <string name="master_clear_final_desc_esim" msgid="3570139379312933326">"डाउनलोड किए गए ऐप्लिकेशन और सिम के साथ ही आपकी पूरी निजी जानकारी मिटा दी जाएगी. आप इस कार्रवाई को पहले जैसा नहीं कर सकते."</string>
+ <string name="master_clear_final_button_text" msgid="1721164700940719292">"सब कुछ मिटाएं"</string>
+ <string name="master_clear_failed" msgid="6458678864313618526">"सिस्टम साफ़ करें सेवा उपलब्ध न होने के कारण कोई रीसेट निष्पादित नहीं किया गया था."</string>
+ <string name="master_clear_confirm_title" msgid="632482173088680058">"पूरा डेटा मिटाना चाहते हैं?"</string>
+ <string name="master_clear_not_available" msgid="3419345724070828273">"इस उपयोगकर्ता के लिए फ़ैक्ट्री रीसेट उपलब्ध नहीं है"</string>
+ <string name="master_clear_progress_title" msgid="480032747847804624">"मिटाया जा रहा है"</string>
+ <string name="master_clear_progress_text" msgid="8891964820486632180">"कृपया प्रतीक्षा करें..."</string>
+ <string name="call_settings_title" msgid="2531072044177194164">"कॉल सेटिंग"</string>
+ <string name="call_settings_summary" msgid="8244293779053318053">"वॉइसमेल, कॉल को दूसरे नंबर पर भेजना, कॉल वेटिंग (कॉल के दौरान आ रहा दूसरा कॉल), कॉलर आईडी सेट करें"</string>
+ <string name="tether_settings_title_usb" msgid="5926474044238409099">"यूएसबी से टेदरिंग"</string>
+ <string name="tether_settings_title_wifi" msgid="4327056146425282159">"पोर्टेबल हॉटस्पॉट"</string>
+ <string name="tether_settings_title_bluetooth" msgid="8878813702520141084">"ब्लूटूथ टेदरिंग"</string>
+ <string name="tether_settings_title_usb_bluetooth" msgid="4437274151658505496">"टेदरिंग"</string>
+ <string name="tether_settings_title_all" msgid="6807525590937697228">"हॉटस्पॉट और टेदरिंग"</string>
+ <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_on" msgid="6110241048260139633">"हॉटस्पॉट चालू है, टेदर हो रहा है"</string>
+ <string name="tether_settings_summary_hotspot_on_tether_off" msgid="5057598961245943644">"हॉटस्पॉट चालू है"</string>
+ <string name="tether_settings_summary_hotspot_off_tether_on" msgid="7181518138494995888">"टेदर हो रहा है"</string>
+ <string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="9054069463426952689">"डेटा बचाने की सेटिंग चालू होने पर इंटरनेट शेयर नहीं किया जा सकता या पोर्टेबल हॉटस्पॉट का इस्तेमाल नहीं किया जा सकता"</string>
+ <string name="usb_title" msgid="1157283449840612901">"USB"</string>
+ <string name="usb_tethering_button_text" msgid="7364633823180913777">"यूएसबी से टेदरिंग"</string>
+ <string name="usb_tethering_subtext" product="default" msgid="3168636595109044213">"यूएसबी के ज़रिए फ़ोन का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करें"</string>
+ <string name="usb_tethering_subtext" product="tablet" msgid="1749659335004856576">"यूएसबी के ज़रिए टैबलेट का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करें"</string>
+ <string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="6108398414967813545">"ब्लूटूथ टेदरिंग"</string>
+ <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="tablet" msgid="2023654677593885805">"ब्लूटूथ के ज़रिए टैबलेट का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करें"</string>
+ <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="4322810060538179348">"ब्लूटूथ के ज़रिए फ़ोन का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करें"</string>
+ <string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="6941934844527406581">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> का इंटरनेट कनेक्शन ब्लूटूथ से शेयर हो रहा है"</string>
+ <string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="5292358672240161566">"<xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> डिवाइस से ज़्यादा को टेदर नहीं कर सकता."</string>
+ <string name="bluetooth_untether_blank" msgid="5087548945727762308">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> को अनटेदर किया जाएगा."</string>
+ <string name="tethering_footer_info" msgid="6782375845587483281">"अपने मोबाइल डेटा कनेक्शन के ज़रिए दूसरे डिवाइस को इंटरनेट देने के लिए हॉटस्पॉट और टेदरिंग का इस्तेमाल करें. ऐप्लिकेशन आस-पास के डिवाइस से सामग्री शेयर करने के लिए हॉटस्पॉट भी बना सकते हैं."</string>
+ <string name="tethering_help_button_text" msgid="2823655011510912001">"सहायता"</string>
+ <string name="network_settings_title" msgid="4663717899931613176">"मोबाइल नेटवर्क"</string>
+ <string name="manage_mobile_plan_title" msgid="5616930513733409064">"मोबाइल प्लान"</string>
+ <string name="sms_application_title" msgid="4791107002724108809">"मैसेज (एसएमएस) ऐप्लिकेशन"</string>
+ <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="2343439998715457307">"मैसेज (एसएमएस) ऐप बदलें?"</string>
+ <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8777606240342982531">"<xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> के बजाय <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> को अपने मैसेज (एसएमएस) ऐप के तौर पर इस्तेमाल करें?"</string>
+ <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="6215622785087181275">"<xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> को अपने मैसेज (एसएमएस) ऐप के तौर पर इस्तेमाल करें?"</string>
+ <string name="network_scorer_picker_title" msgid="2022922801936206195">"नेटवर्क रेटिंग देने वाला"</string>
+ <string name="network_scorer_picker_none_preference" msgid="8894034333043177807">"कोई नहीं"</string>
+ <string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="7005220310238618141">"वाई-फ़ाई सहायक बदलें?"</string>
+ <string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="7006057749370850706">"आपके नेटवर्क कनेक्शन प्रबंधित करने के लिए <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> के बजाय <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> का उपयोग करें?"</string>
+ <string name="network_scorer_change_active_no_previous_dialog_text" msgid="680685773455072321">"आपके नेटवर्क कनेक्शन प्रबंधित करने के लिए <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> का उपयोग करें?"</string>
+ <string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="6650422533065760963">"अज्ञात सिम ऑपरेटर"</string>
+ <string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="609462719893503773">"<xliff:g id="OPERATOR">%1$s</xliff:g> की कोई भी ज्ञात प्रावधान वेबसाइट नहीं है"</string>
+ <string name="mobile_insert_sim_card" msgid="3639245241283948038">"कृपया सिम कार्ड डालें और फिर से शुरू करें"</string>
+ <string name="mobile_connect_to_internet" msgid="8162654404357069060">"कृपया इंटरनेट से कनेक्ट करें"</string>
+ <string name="location_category_recent_location_requests" msgid="2205900488782832082">"हाल में किए गए जगह के अनुरोध"</string>
+ <string name="location_recent_location_requests_see_all" msgid="7918405176741692524">"सभी देखें"</string>
+ <string name="location_category_location_services" msgid="8163798686832434284">"जगह की जानकारी की सुविधा"</string>
+ <string name="location_title" msgid="5819154746934945021">"मेरी जगह"</string>
+ <string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"वर्क प्रोफ़ाइल की जगह"</string>
+ <string name="location_app_level_permissions" msgid="8621490207602159375">"ऐप्लिकेशन की अनुमति"</string>
+ <string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2711822936853500335">"जगह की जानकारी बंद है"</string>
+ <plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="8286873148858526214">