+ <string name="snooze_duration_title" msgid="1471249885139952670">"スヌーズ間隔"</string>
+ <string-array name="snooze_duration_entries">
+ <item msgid="8337408933053603125">"5分"</item>
+ <item msgid="5294206441496024610">"10分"</item>
+ <item msgid="2165904039211935470">"15分"</item>
+ <item msgid="7248236967714374250">"20分"</item>
+ <item msgid="738394723625179423">"25分"</item>
+ <item msgid="1180222611308391616">"30分"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="snooze_duration_values">
+ <item msgid="3655014754453084122">"5"</item>
+ <item msgid="8939029597449573449">"10"</item>
+ <item msgid="3922647341176353315">"15"</item>
+ <item msgid="5821804105985044459">"20"</item>
+ <item msgid="6048861883552402852">"25"</item>
+ <item msgid="2740866721232379791">"30"</item>
+ </string-array>
+ <string name="done" msgid="6509722361933858451">"完了"</string>
+ <string name="revert" msgid="9100911171235162926">"キャンセル"</string>
+ <string name="alarm_volume_title" msgid="8506245173912428522">"アラームの音量"</string>
+ <string name="alarm_volume_summary" msgid="8957440373896242438">"アラームの音量を設定します"</string>
+ <string name="silent_alarm_summary" msgid="8605302849408279221">"マナーモード"</string>
+ <string name="alarm_notify_text" msgid="4146350965933990093">"アラームのスヌーズ/解除を選択します。"</string>
+ <string name="alarm_notify_snooze_label" msgid="5404083762646377829">"<xliff:g id="LABEL">%s</xliff:g>(スヌーズ)"</string>
+ <string name="alarm_notify_snooze_text" msgid="8004830999152609519">"アラームは<xliff:g id="TIME">%s</xliff:g>に設定されています。選択すると解除されます。"</string>
+ <string name="volume_button_setting_title" msgid="1892885285888644234">"サイドボタンの動作"</string>
+ <string name="volume_button_setting_summary" msgid="1594641247799573198">"アラームが鳴っているときにサイドボタンを押した場合の動作を設定します"</string>
+ <string-array name="volume_button_setting_entries">
+ <item msgid="4520420953175098625">"なし"</item>
+ <item msgid="7111908302622811168">"スヌーズ"</item>
+ <item msgid="8573552194573068996">"解除"</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="volume_button_setting_values">
+ <item msgid="4851033050639608752">"0"</item>
+ <item msgid="3204893476515513084">"1"</item>
+ <item msgid="7687709558968154577">"2"</item>
+ </string-array>
+ <string name="alarm_button_description" msgid="740283647046258651">"アラーム"</string>
+ <string name="gallery_button_description" msgid="1151743663255257668">"ギャラリー"</string>
+ <string name="music_button_description" msgid="1626593420810117999">"音楽"</string>
+ <string name="nightmode_button_description" msgid="990894208217576381">"暗くする"</string>
+ <string name="home_button_description" msgid="3383859096809056157">"ランチャー"</string>
+ <string name="battery_charging_level" msgid="4391767951302394083">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g><xliff:g id="PERCENT">%%</xliff:g>"</string>