auto hp = lore_ptr->r_ptr->hdice * (lore_ptr->nightmare ? 2 : 1) * lore_ptr->r_ptr->hside;
hooked_roff(format(_(" %d の体力がある。", " and a life rating of %d. "), std::min(MONSTER_MAXHP, hp)));
} else {
auto hp = lore_ptr->r_ptr->hdice * (lore_ptr->nightmare ? 2 : 1) * lore_ptr->r_ptr->hside;
hooked_roff(format(_(" %d の体力がある。", " and a life rating of %d. "), std::min(MONSTER_MAXHP, hp)));
} else {